یادگیری زبان انگلیسی با استفاده از جملات کاربردی یکی از بهترین روش‌های تقویت مهارت‌های زبانی است. در این صفحه، 578 جمله انگلیسی با کلمه lots of را گردآوری کرده‌ایم تا به شما کمک کند کاربرد این کلمه را در بافت‌های مختلف بیاموزید.
در صورتی که قصد یادگیری لغات lots of را دارید، پیشنهاد میکنیم که در قالب جمله انگلیسی با کلمه lots of و همچنین مطالعه مثال برای lots of، اقدام به جمله سازی با lots of نمائید تا بتوانید به هدف استفاده از lots of در جمله نائل شوید.
هر جمله با تلفظ صحیح همراه است و می‌توانید با کلیک روی دکمه 🔊 به آن گوش دهید. این جملات از منابع معتبر Oxford و Cambridge انتخاب شده‌اند تا یادگیری شما همراه با باکیفیت‌ترین محتوا باشد.
جمله با lots of
I need lots of time.
It was lots of money.
I have lots of money.
I know lots of songs.
I have lots of ideas.
He has lots of money.
Tom has lots of time.
You have lots of time.
Tom has lots of shoes.
Tom has lots of money.
I have lots of friends.
I bought lots of books.
I watch lots of movies.
I'm having lots of fun.
You have lots of phones.
Faouzi has lots of toys.
There were lots of jobs.
Ann has lots of friends.
There were lots of them.
You have lots of friends.
مثال برای lots of
We took lots of pictures.
He has lots of new ideas.
Faouzi has lots of money.
We had lots of fun today.
I fucked lots of friends.
Send us lots of pictures!
Tom has lots of meetings.
There were lots of people.
I've made lots of friends.
Tom has lots of furniture.
جمله انگلیسی با کلمه lots of
Tom is in lots of trouble.
Tom has lots of free time.
We've made lots of changes.
I've got lots of questions.
Large cars use lots of gas.
We don't have lots of time.
Tom makes lots of promises.
Mary wears lots of jewelry.
Do you have lots of friends?
I have lots of things to do.
جمله انگلیسی با lots of
I have lots of rubber bands.
He's got lots of sex appeal.
We can do lots of strolling.
We have lots of things to do.
I hope we'll find lots of it.
Am I making lots of mistakes?
There's lots of rain all year.
She receives lots of visitors.
There are lots of things to do.
In Nara there are lots of deer!
جمله انگلیسی در مورد lots of
We talked about lots of things.
I have lots of Canadian friends.
Our plan has lots of advantages.
The game excited lots of people.
We had lots of fun at the dance.
You've done lots of things
Maybe he has lots of girlfriends.
We had lots of fun at the picnic.
A celebration with lots of people
And you'll solve lots of problems
جمله انگلیسی درباره lots of
Ubuntu includes lots of software.
Tom had lots of fun at the party.
I know Tom is in lots of trouble.
Listening to music is lots of fun.
A celebration with lots of people.
Oranges contain lots of vitamin C.
I buy lots of stuff at that store.
Tom had to fill out lots of forms.
Do you want to have lots of money?
Faouzi bought Mary lots of jewelry.
جمله با کلمه lots of
There are lots of eggs in that box.
Big cities have lots of amusements.
We have lots of snow in the winter.
He spends lots of money on clothes.
I have lots of work to do tomorrow.
I like having lots of things to do.
The tourists took lots of pictures.
We have lots of other things to do.
There's lots of people at the park.
The project requires lots of money.
جمله برای lots of
Tom made his company lots of money.
This job involves lots of hard work.
She put lots of sugar in the coffee.
We make lots of things out of paper.
Please include lots of small change.
Tom has lots of things to tell Mary.
There was lots of food in the house.
A vacation will do you lots of good.
She gets lots of attention from men.
Tom spends lots of money on clothes.
جمله سازی با lots of
Do you not have lots of pets at home?
I've already done that lots of times.
Faouzi has lots of friends in Boston.
They sit on lots of patents for stuff
It could also be lots of other people
I have lots of affairs to look after.
Would you like to have lots of money?
There are lots of trout in this lake.
Peach trees require lots of sunshine.
Are there lots of sharks around here?
جمله سازی با کلمه lots of
Tom needed to fill out lots of forms.
I like soups with lots of vegetables.
Tom puts lots of sugar in his coffee.
I know lots of people want to do that.
There are lots of animals in the park.
We have lots of other things to drink.
They sit on lots of patents for stuff.
We had lots of adventures on our trip.
Tom likes popcorn with lots of butter.
I've got lots of other patients to see.
چند جمله با lots of
We have lots of important things to do.
I haven't given lots of thought to NATO
It's going to lead to lots of disasters
We have had lots of typhoons this fall.
Don't worry about making lots of sales.
There seem to be lots and lots of stars.
But we know we've got lots of work to do
We see lots of campaign conservatives
There are lots of hardships in our life.
There is lots of sugar in the black box.
کاربرد lots of
I want two hot dogs with lots of pepper.
I've got lots of other things to do too.
There were lots of people in the stadium.
I have lots of things I need to do today.
There are lots of risky places in London.
There are lots of things we've got to fix.
I met lots of famous people at that party.
Your database contains lots of redundancy.
Our plan has lots of additional advantages.
I know lots of people who can square dance.
متن انگلیسی در مورد lots of
Tom makes lots of promises he doesn't keep.
I think there are lots of sites to see here.
A workman with lots of pipe is fixing a rail
As a child I learned lots of poems by heart.
Tom has lots of things he needs to be doing.
A workman with lots of pipe is fixing a rail.
One can't do lots of things at the same time.
Mr Masuzoe always has lots of books with him.
Tom has lots of time to do anything he wants.
Tom already knew that Mary had lots of money.
مثال با lots of
Did you and Tom go on lots of trips together?
There are lots of things I want to talk about.
Take lots of vitamin C to avoid catching cold.
The typhoon brought lots of rain to that area.
One cannot do lots of things at the same time.
lots of it.
lots of rain.
lots of them.
lots of peat.
lots of words.
جمله سازی با کلمه lots of
lots of trees.
by lots of sun.
and lots of it.
lots of pressure
lots of reasons.
lots of worrying.
eat lots of food.
lots of practice.
get lots of money?
lots of people did.
تاپیک سنتز برای lots of
for lots of reasons.
to let lots of light
making lots of money
he has lots of hair.
lots of risk factors
and lots of hot glue.
i know lots of those.
get lots of exercise.
give me lots of money!
and lots of elephants:
جملات lots of
give me lots of money.
i know lots of things.
and lots of sun lotion.
on lots of space suits.
riko knows lots of boys
you make lots of money.
lots of different kinds.
lots and lots of damage.
he had lots of children.
lots of tough decisions.
جمله lots of
lots of arts and crafts.
lots of credit card debt
it makes lots of energy.
do you get lots of money?
every day is lots of fun.
to make lots of new bone.
lots of tough challenges.
without lots of practice.
he's bought lots of toys.
and made lots of memories.
کاربرد کلمه lots of در انگلیسی
i've recorded lots of cds.
lots of old people though.
we have lots of questions.
but there's lots of stuff.
there we go. lots of dots.
having lots of memories...
There are lots of options.
and it makes lots of energy
lots and lots of nerd rage.
you can get lots of points.
استفاده از lots of در جمله
but you make lots of noise.
work stuff. lots of things.
there were lots of witnesses
but lots of social problems.
lots of nerve endings there.
you still have lots of time.
i do lots and lots of flying
i know lots of great places.
i have lots of them at home.
take lots of pictures
lots of chats. time to plan.
i have lots and lots of time.
in lots of our investigations
and he drinks lots of coffee;
lots of memories coming back.
the boss had lots of enemies.
lets feed her lots of donuts!
that robins eat lots of worms
i looked at lots of companies
I get lots of comments on it.
Short & Simple Example Sentence For lots of | lots of Sentence
lots of people dying near you.
and lots of tools
i've got lots of friends
there's lots of possibilities.
and we got lots of applicants.
and lots of other predators too
and have lots of fun with them.
thereby engaging lots of people
lots of things that seem simple
lots and lots of types of days.
with lots and lots of concepts.
lots of people looking for him.
but i see lots of smoke rising.
there are lots of spirits there!
do you have lots of new friends?
i had lots of titanium put in me
there are lots of other victims.
a great big fire! lots of smoke.
lots of shoes
there are lots of them out there
How do you write a good sentence with lots of?
i hope we grow lots of tomatoes.
i hope you make lots of friends.
i've gotten lots of compliments!
lots of it from the bomb shelter.
lots of people name their swords.
lots and lots of different tasks.
yuzo. with lots of milk as usual.
with lots and lots of challenges.
i have lots of questions for him.
gonna have lots of bombanese kids.
take a seat. we have lots of food.
buy lots of otsu chips right away!
there are lots of bad guys around.
lots of things haven't helped this
with lots of red bean paste in it.
observed lots of fish in this area
lots of things happened yesterday.
You have lots of options here too.
lots of talk about your man graham.
because lots of people have studied
English Sentences with Audio Using the Word lots of.
to be able to ask lots of questions
there's lots of pussy at the beach.
lots of bystanders around here too.
but with lots of intelligent people
to having lots and lots of children
lots of things they want to ask me.
It holds lots of dirt to use again.
i have thought about lots of things.
they do lots of inconsistent things.
lots of soldiers and their families.
are you having lots and lots of fun?
there were lots of them in eba
there are lots of areas of the earth
i bet your daddy has lots of medals.
i made it for you with lots of love.
although there's lots of particulars
lots of tissue dried onto the metal.
and they can form lots of new tissue
lots of evidence from sediment cores
there are lots of sites where people
How to Use lots of with Example Sentences.
even trying to give lots of support..
we have lots of work
and there are lots of other examples.
he had lots of makeup for an old man.
i have to think about lots of things.
there are lots of times i want to cry
and there's lots of different shapes.
we've got lots of telephones already.
only lots of people aren't
and i get lots of pictures like this.
lots of people make these bite marks.
there was lots of making of something
i've got lots of others. please look.
did they find lots of prints and dna?
there are lots of things that appear.
then we can have lots of fun together
they have eyepatches in lots of colors
i'm sure lots of guests will be there.
there are lots of cute shrine maidens!
you always said you want lots of land.
then work hard and make lots of sales.
this area has lots of rebel uprisings.
lots of sponsors. they will be lethal.
well it's late. lots of work tomorrow.
i want lots of people to hear me play.
so we know that there's lots of crows.
we have lots of time to finish it
travel the world and have lots of kids.
that there are lots of shifts occurring
school has lots of trouble
lots of lives are being saved by those.
seigi too has lots of bad things but...
lots of jalapeos gives the right spice.
and i'm sure you have lots of questions
and lots of those people are westerners
i sold lots of them to the gas stations
there are lots of things i'm hiding too.
lots of people make purchases in markets
so we can buy lots of good things to eat
there's lots of doubt about the figures.
and in nature there are lots of examples
eat lots of it. there's still more left.
i'm okay. i ate lots of lunch at school.
there were lots of military troops there
because there are lots of small islands.
and there are lots of photos around here
just keep working. we need lots of wood.
we could have lots of friends out there.
i meet with lots of people on the ground
or someplace where there's lots of crows
I add lots of meat back into most meals.
there has been lots of organizing
there's suddenly lots of flashing lights.
there's lots of people there cooking out.
and there were lots of widows and orphans
there will be lots of awesome guys there!
so take lots of pictures of the wild life
but we used lots of cheats and shortcuts.
there are lots of better ways to do that.
with lots of economic inequality do worse
i don't know. i've killed lots of people.
and always lots of things to think about.
whereas lots of sex is quite a good thing
you can make lots of amplifications to it.
there are lots of people shaping decisions
i've got lots of people
there are lots of rumors. but no one knows
it was a nice place with lots of beauties.
he's gonna go to lots of group dates
she's got lots of photos of her in africa.
lots of people resigned from wellpaid jobs
but there are lots of systems in your body
i tuned myself up and i have lots of great
haven't you met lots of new people before?
and they have lots of lessons to teach us.
i made lots of food so we could celebrate.
there are lots of blue beards around here.
and lots of lights pointing at the speaker
i hope you will bring me lots of presents.
let's put lots of people in the warehouse.
there really are lots of photos of the sky.
there are lots of good things about binary.
it's a new one today. lots of tricky words.
lots of you can afford to buy one of these.
i've been looking for lots of things today.
you forget lots of little things
A great learning toy with lots of activity.
and lots of debates about how the mind works
there are lots of people who are frustrated.
it's also to prevent lots of serious injury.
there are lots of ufo sightings around here.
lots of little ways in lots of little places
oniichan and i... planted lots of flowers...
composed of lots of individual random events
lots of pine needles in northern california.
and we saw lots of these kids
lots of gals where you from named broomhilda?
i've had lots of trailblazers come before me.
there have been lots of scary cases recently.
please show me lots of respect as your elder.
there are lots of things we need to preserve.
but there's lots of you we'd like to talk to.
we have lots of good memories from the cabin.
with lots of different randomly chosen worlds
It is a very funny story with lots of action.
She always gets lots of compliments about it.
Nothing but feelings! and lots of feelings.
come this way and you can eat lots of carrots.
is to make lots of profit
yeah! it's because we've solved lots of cases!
you'd like to look at lots and lots of people.
all these martians with lots of legs came out.
Doesn't produce lots of smoke - as advertised.
don't you know lots of nurses here are my fans?
ahh! there's lots of people like that here too.
there's lots of different things we've created.
lots of stuff happened since then
lots of laughter
supper. he said there'd be food and lots of it.
communities of lots of different types of cells
we've seen lots of excitement from these people
sustained lots of fish and they had a good time
lots of people think that when you get infected
there were lots of people around during breaks.
you guys really like eating lots of this stuff?
please give him lots of love in antarctica too.
so sex can come in lots of different varieties.
He is big for his age so he needs lots of room.
there's lots of parttime jobs at the supermarket
lots of people find selftranscendence in nature.
we've got lots of food. you don't have to steal.
and they're actually immune to lots of evidence.
and certainly lots of people have taken to heart
pretty clever algorithms and lots of other kinds
you find lots of strange creatures on the beach!
there's lots of seamounts in the phoenix islands
lots of servo hacking
Also lots of personal stories from World War II.
he's got lots of cool information in front of him
i'll make lots of stuff that saekosan would like.
lots of people are doing things at the same time.
there was lots of money and reputations at stake.
let's keep making lots of happy memories together
so i killed lots of people but i'm not a soldier?
means lots of bridges narrow bridges
and for extroverts' need for lots of stimulation.
there are lots and lots of ways of measuring time
there's lots of supernormal stimuli for sexiness.
it has to go back. lots of tests have to be made.
please call me senpai and show me lots of respect.
and there's lots of people who'd like to go there.
cr: when i close conversations with lots of people
they have lots of tanks. they have lots of planes.
then to try and make serially lots of these pieces
with lots and lots of interesting documents in it.
and lots of sea urchins that like to eat the algae.
challenged me and had lots of cups of chai with me.
i've had lots of conversations about things i think
let's set up a system and put lots of money into it
Very simplistic book with lots of obvious mistakes.
the reality of being a superhero is lots of patrols.
we should give them lots and lots and lots of money.
there are lots of opportunities for misunderstanding
i'm sure lots of people will want to be your friend.
for lots of us
the corals are doing better here. lots of small fish.
i heard it's messed up lots of other phonedroids too.
which is also a field where lots of very smart people
and there is lots of really interesting examples here
and we see lots of examples of these innovators using
having worked with lots of young children
and if you look at lots of societies around the world
This food seems to give my dogs lots of extra energy.
but they're very good at taking in lots of information
even though you went on lots of trips with other women
and there's lots of different ways to kick the system.
and there's been lots of other examples
we're there in 20 years. we have lots and lots of time
and lots of generations
the girl was provided with lots of love by her parents
well get lots of leaves to give to kiyokazusensei too!
lots of dealers
and the key thing is to have lots of complex chemistry
they've a lots of experience. they protected de klerk.
but maybe karenchan had lots of painful feelings
but stockholm also has lots of water and lots of water
but also lots of comments
businesses collect lots of data
there are lots of yeasts and lactic acid bacteria
i'm finding that there are lots of things in the world!
and other demonstrations about lots of kinds of things.
and that is why you need lots of corals on a coral reef
but wireless signal transmission consumes lots of power
there is actually lots of noise around this trend line.
The lead singer has a great voice with lots of emotion.
Recipes are presented with lots of blank space between.
but we also had our chores and lots of other stuff to do
and there were lots of counterclaims about who they were
there's still lots of old soviet arsenal to be sold off.
so i'm doing some work that can earn lots of money fast.
with lots and lots and lots of people living in poverty.
we see that it's possible to get lots of social progress
there were lots of murders like that in the past
lots of examples
i knew there had to be lots of amazing stories out there
i knew lots of people online claim to be in the dollars.
so here are the graphs you've seen lots of times before.
he might eat chicken meatballs with lots of green onions.
get in with this star and it's a chance for lots of work.
yeah. i got awful lots of work
were there lots of things that kept each day interesting?
you see lots of morality and immorality
hundreds of remixes came back lots of different attempts.
i'm supposed to do lots of physical activity with my kids
so lots of levels of testosterone
and so your body basically has lots and lots of mechanisms
that lots of people wanted to push a button and get a ride
and we moved from the snow to lots of heat
because there's lots of money for it
an owner of an meat bbq restaurant with lots of employees.
with lots of corn
lots of it. so when we escape
there are lots of people who actually share the same dream.
and i could make lots of copies of some little piece of dna
what companies can do is connect in lots of different ways.
able to do it yourself ? because i have lots of work to do.
it's not that unusual out here. lots of people have horses.
out of a lump of rock. it's made up of lots of little bits.
who come and teach our children lots of scientific formulas
this is a book for people with lots of time on their hands.
lots of different measures: dense cities or dispersed cities
and lots of other things
there are lots of thing that the approach i take can predict
lots of relatives came and they were all crying and what not
This has saved lots of wear on the bottom corners and edges.
We love it because is great for learning....and lots of fun!
The are a great gift especially if you have lots of friends.
you hear lots of things playing dice with lannister soldiers.
we got lots of prints. techs even found one partial in blood.
there are lots of things you want to say to her aren't there.
and my job is to look at lots of different species of animals
This is a very nice product that provides lots of extra room.
if you have lots of stuff to bring with then get another bag.
These cases get lots of compliments
there are lots of different wines. which kind is the tastiest?
and you'll see lots of gorgeous ones at the aquarium on friday
it's made up of lots of stars and lots of celestial phenona...
so wolfram alpha knows about lots and lots of kinds of things.
lots of people didn't make it. this is incredibly unfortunate.
Psychiatric institutions are filled with lots of normal people.
but we do know that there're lots of different things in there.
great for fishermen. lots of money. supporting local economies.
tuxedo umino mask will make lots of your favourite fried shrimp!
and i found lots of reference material
so he could hit anywhere with lots of people and lots of phones.
and you'll receive lots and lots of bananas for your good deeds.
It's easy to use (lots of buttons) and the price was reasonable.
lots of people doubted that people with intellectual disabilities
bet it's got lots of pockets
she must have been raised with lots of love and grew straight up.
What is the modern definition of "lots of"?
How to Use "lots of" with Example Sentences.
If you had to explain to someone who was learning English what "lots of" is, what would you say?
Maybe it seems like a simple question, but the meaning of the word "lots of" can get slippery.
The Best Definition of "lots of" I’ve Heard So Far.
"lots of" - Definition, pictures, pronunciation and usage note.
What is the best definition of "lots of"?
What is the definition of an "lots of"?
What Is "lots of"? Detailed Definition and Meaning.
Use "lots of" in a sentence.
The Word "lots of" in Example Sentences.
English Sentences with Audio Using the Word "lots of".
What is definition of "lots of" by Merriam-Webster.
"lots of" in a sentence (esp. good sentence like quote, proverb...).
How do you write a good sentence with "lots of"?
"lots of" sentence examples.
"lots of": In a Sentence.
Here are 100 fantastic examples of sentences and phrases with the word "lots of".
How do you explain "lots of"?
What can I say instead of "lots of"?
What is a synonym for "lots of"?
What is a antonym for "lots of"?
What do you mean by "lots of"?
What is another word for "lots of"?
What is the best definition of "lots of"?
What is "lots of" definition and meaning?
How to use "lots of" in a sentence.
The Word "lots of" in Example Sentences.
"lots of" meaning in english, "lots of" definitions.
Primary meanings of "lots of".
Full definitions of "lots of".
Full meaning of "lots of".
The Word "lots of" in Example Sentences.
Best definition of "lots of".
Define "lots of" in one sentence, define "lots of" in one word.
What is the meaning of "lots of" in a sentence.
The Word "lots of" in Example Sentences.
What is the origin and root of "lots of".
به جای حفظ کردن لغت lots of ، جملات کوتاه با lots of را حفظ کنید.
اگر واقعاً نمی توانید از حفظ کردن دل بکنید، به جای حفظ کردن لغت انگلیسی lots of، جملات کوتاه مختلف با لغت lots of را حفظ کنید. مثلاً به جای اینکه لغت “university” را به معنی “دانشگاه” حفظ کنید، عبارت “I go to university” به معنی “من به دانشگاه می روم” را حفظ کنید. وقتی شما به جای حفظ کردن لغت انگلیسی lots of، جملات کوتاه انگلیسی با کلمه lots of را حفظ می کنید، حداقل مطمئن هستید که می توانید به درستی از lots of در جمله استفاده کنید. در ضمن، به طور ناخودآگاه نیز گرامر زبان انگلیسی را یاد می گیرید.
جمله سازی با کلمه lots of
ساختن جمله با lots of به شما کمک می کند تا واژه ای را که آموخته اید در جمله به کار ببرید و موقعیت استفاده از آن را به خاطر بسپارید. شاید بتوان گفت این بهترین روش یادگیری سریع لغت انگلیسی lots of است. اما برای اینکه مغز شما بتواند لغت lots of را در آینده به یاد بیاورد، بهترین راه استفاده از روش زیر است:
با لغت lots of ده جمله بسازید و در هر کدام از جملات معنای متفاوتی از واژه lots of که می خواهید یاد بگیرید را به کار ببرید. با ساختن جمله از لغات جدید به مغزتان کمک می کنید تا یاد بگیرد، زیرا به طور فعال در فرآیند یادگیری دخیل می شود.
به جای حفظ کردن لغت lots of ، جملات کوتاه با lots of را حفظ کنید.
اگر واقعاً نمی توانید از حفظ کردن دل بکنید، به جای حفظ کردن لغت انگلیسی lots of، جملات کوتاه مختلف با لغت lots of را حفظ کنید. مثلاً به جای اینکه لغت “university” را به معنی “دانشگاه” حفظ کنید، عبارت “I go to university” به معنی “من به دانشگاه می روم” را حفظ کنید. وقتی شما به جای حفظ کردن لغت انگلیسی lots of، جملات کوتاه انگلیسی با کلمه lots of را حفظ می کنید، حداقل مطمئن هستید که می توانید به درستی از lots of در جمله استفاده کنید. در ضمن، به طور ناخودآگاه نیز گرامر زبان انگلیسی را یاد می گیرید.
جمله سازی با کلمه lots of
ساختن جمله با lots of به شما کمک می کند تا واژه ای را که آموخته اید در جمله به کار ببرید و موقعیت استفاده از آن را به خاطر بسپارید. شاید بتوان گفت این بهترین روش یادگیری سریع لغت انگلیسی lots of است. اما برای اینکه مغز شما بتواند لغت lots of را در آینده به یاد بیاورد، بهترین راه استفاده از روش زیر است:
با لغت lots of ده جمله بسازید و در هر کدام از جملات معنای متفاوتی از واژه lots of که می خواهید یاد بگیرید را به کار ببرید. با ساختن جمله از لغات جدید به مغزتان کمک می کنید تا یاد بگیرد، زیرا به طور فعال در فرآیند یادگیری دخیل می شود.
ساختار جملات انگلیسی با lots ofشاید مهم ترین مفهوم در زبان، جمله باشد. یادگیری ساختار جمله (sentence structure) در انگلیسی و هر زبان دیگری امری بسیار ضروری است. هر زبانی گرامر خاص خودش دارد و بر اساس آن ساختار جمله مشخص می شود. همین نکته در مورد زبان انگلیسی هم صدق می کند. در این زبان هم در هر نوع جمله ای قواعد دستوری خاصی حکم فرما است و هر یک از آن ها نقش مهمی در رساندن دقیق منظورمان دارند.
یک جمله گروهی از کلمات می باشد که در کنار یکدیگر قرار میگیرند و هر کدام از این کلمات اطلاعات خاصی را به ما می دهند. این کلمات اغلب با هم فرق دارند و هر کدام نقش خاص خودشان را در جمله دارند. از مهمترین اجزاء هر جمله می توان به فعل Verb، اسم Noun، صفت Adjective، قید Adverb، حرف ربطی conjunctions، حرف اضافه preposition، حرف تعریف و ... اشاره کرد.
ساختار جملات انگلیسی را می توان به 4 دسته تقسیم کرد.
جمله ساده با lots of
یک جمله ساده با lots of از یک بند اصلی که شامل فعل و فاعل است، تشکیل شده که اطلاعات کاملی در مورد یک اتفاق یا حالت را به ما می دهد. قاعده کلی ساختار این جملات به صورت زیر است:
فاعل + فعل قابل صرف
جمله مرکب با lots of
برخلاف جملات ساده، در جملات مرکب با lots of، دو بند داریم که با حرف ربط (Conjunction) یا ویرگول (comma) به هم متصل می شوند. نکته ای که باید در این جا به آن توجه شود این است که از آن جایی که دو بندی که در ساختار جملات مرکب انگلیسی با lots of به کار برده می شوند، مستقل هستند، حتی به صورت جداگانه هم معنا می دهند. ترکیب نحوی ساختار جملات مرکب انگلیسی با lots of بصورت ذیل است:
بند مستقل + حرف ربط همپایه ساز + بند مستقل
جمله پیچیده با lots of
ساختار جمله پیچیده (complex sentence structure) با lots of همانطور که از نامش پیداست کمی با جمله مرکب با lots of فرق دارد. در جملات پیچیده با lots of، در کنار بند مستقل می توان از یک بند وابسته هم استفاده کرد. یک بند وابسته شامل حرف ربط وابسته ساز (Subordinating conjunction) یا ضمیر موصولی (relative pronoun) است. یادتان باشد این بند با این که فاعل و فعل دارد اما ممکن است معنای کاملی نداشته باشد. بنابراین یک بند وابسته برای این که مفهوم کاملی داشته باشد، به یک بند مستقل نیاز دارد. ترکیب نحوی ساختار جملات پیچیده انگلیسی با lots of بصورت ذیل است:
بند مستقل + بند مستقل وابسته
جمله پیچیده – مرکب با lots of
ساختار پیچیده – مرکب ( compound-complex) با lots of همانطور که از نامش می توان حدس زد، ترکیبی است از جملات پیچیده و مرکب با لغت lots of. یعنی از دو بند مستقل و یک بند وابسته تشکیل می شود. این بندها با حرف ربط همپایه ساز به هم متصل می شوند. ساختار جملات پیچیده – مرکب ( compound-complex) با lots of بصورت ذیل است:
بند مستقل + بند وابسته + حرف ربط + بند مستقل
– همواره سعی کنید در مکالمه و یا ترجمه فارسی به انگلیسی، از ساختار و کلماتی استفاده نمائید که خود افراد انگلیسی زبان (نیتیو) آن ساختار و کلمات را بکار می برند.
طبیعی است که برای این هدف لازم است شخص ترجمه کننده آنقدر متن انگلیسی خوانده باشد و نسبت به کالوکیشن ها و همایندهای زبان انگلیسی آشنا باشد تا بتواند به مانند انگلیسی زبان های نیتیو، مفهوم را منتقل کند.
مجدداً تاکید میکنیم که صرفاً با ابتکار و خلاقیت های شخصی، بدون تسلط به کالوکیشن های زبان انگلیسی به هیچ وجه این امر میسر نخواهد بود.
