یادگیری زبان انگلیسی با استفاده از جملات کاربردی یکی از بهترین روش‌های تقویت مهارت‌های زبانی است. در این صفحه، 578 جمله انگلیسی با کلمه locked را گردآوری کرده‌ایم تا به شما کمک کند کاربرد این کلمه را در بافت‌های مختلف بیاموزید.
در صورتی که قصد یادگیری لغات locked را دارید، پیشنهاد میکنیم که در قالب جمله انگلیسی با کلمه locked و همچنین مطالعه مثال برای locked، اقدام به جمله سازی با locked نمائید تا بتوانید به هدف استفاده از locked در جمله نائل شوید.
هر جمله با تلفظ صحیح همراه است و می‌توانید با کلیک روی دکمه 🔊 به آن گوش دهید. این جملات از منابع معتبر Oxford و Cambridge انتخاب شده‌اند تا یادگیری شما همراه با باکیفیت‌ترین محتوا باشد.
جمله با locked
I locked one.
It was locked.
I'm locked out.
It isn't locked.
It wasn't locked.
Why is it locked?
I locked the door.
The door's locked.
They're locked in.
She locked a door.
The door is locked.
This door's locked.
Who locked the door
The door was locked
Tom locked his car.
This door is locked.
The room was locked.
Who locked the door?
She locked the door.
The door was locked.
مثال برای locked
I locked myself out.
Who locked the door.
Who locked this door
That door is locked.
Tom locked the door.
Was the door locked?
Is your trunk locked?
Keep the door locked.
Who locked this door.
Tom is locked inside.
جمله انگلیسی با کلمه locked
I've locked the door.
The doors are locked.
He is a locked nature.
The door isn't locked.
Why's the door locked?
The door may be locked.
Why was the door locked
I kept the door locked.
Why is the door locked?
I locked the front door.
جمله انگلیسی با locked
Why was the door locked.
His car remained locked.
Why is this room locked?
She locked up a suspect.
Tom should be locked up.
I know I locked the door.
He found the door locked.
Are all the doors locked?
Tom locked the apartment.
The police locked her up.
جمله انگلیسی در مورد locked
All the doors are locked.
I'm locked out of my room.
Is that door locked Jeeves
They locked the apartment.
Tom found the door locked.
Tom chain-locked the door.
This door can't be locked.
His eyes locked with mine.
I've locked the front door.
I locked myself in my room.
جمله انگلیسی درباره locked
Is this door always locked?
Is that door locked Jeeves.
The ship was locked in ice.
I'm sure I locked the door.
Why is this cabinet locked?
That door cannot be locked.
Are all the windows locked?
Are the windows all locked?
I should've locked the door.
I want this building locked.
جمله با کلمه locked
She was locked up in a room.
Tom locked Mary in a closet.
Make sure the door is locked.
Please keep this door locked.
I was locked out of my house.
I can't get this door locked.
I told you I locked the door.
I remained locked in all day.
Tom is going to be locked up.
Literally, his door is locked.
جمله برای locked
I've locked my keys in my car.
Tom carefully locked the door.
Someone locked me in the room.
We found the front door locked.
The front door remained locked.
Have you locked the door Jeeves
Tom locked himself in his room.
Tom locked his keys in his car.
I thought this door was locked.
Tom locked his keys in the car.
جمله سازی با locked
The door was locked from within.
I locked myself out of my house.
Have you locked the door Jeeves.
Tom shut the door and locked it.
You locked the door, didn't you?
We barred the door and locked it.
Tom found the office door locked.
Make sure this door stays locked.
I've locked myself out of my car.
He locked himself in the bathroom.
جمله سازی با کلمه locked
Every door in the house is locked.
The convict was locked in a Prison
Tom closed the door and locked it.
His wife locked him out the house.
Tom locked himself in his bedroom.
She locked herself in her bedroom.
I've locked myself out of my room.
Faouzi shut the door and locked it.
The door is locked at nine o'clock.
I've locked myself out of my house.
چند جمله با locked
I don't know if he locked the door.
The convict was locked in a Prison.
He angrily rattled the locked door.
I've locked myself out of the room.
Tom locked himself in the bathroom.
Tom locked himself out of his room.
She locked herself in the bathroom.
Stay here and keep the doors locked.
I tried the door, but it was locked.
This door is locked from the inside.
کاربرد locked
I locked myself out of my apartment.
He locked up his jewels in the safe.
The door was locked from the inside.
Let me out, somebody. I'm locked in.
Tom locked himself out of his house.
Tom keeps his doors locked at night.
Tom got locked out of his dormitory.
Tom locked his sister in the closet.
Tom managed to open the locked door.
I think I locked my keys in the car.
متن انگلیسی در مورد locked
Tom angrily rattled the locked door.
I have locked myself out of my room.
Tom closed the drawer and locked it.
I locked eyes with a fish in the tank
The door was locked from the outside.
The boy locked his arm in the girl's.
The secret was locked away for aeons.
Tom told us that the room was locked.
The police have Tom safely locked up.
I locked eyes with a fish in the tank.
مثال با locked
Have you made sure the door is locked?
She was angry to find the door locked.
Tom tried the door, but it was locked.
Tom tried to get into the locked room.
You can't keep Tom locked in his room.
The doors were locked from the outside.
The door is locked at nine every night.
She locked her jewels away in this safe
I kept it locked in my top desk drawer.
Tom's parents locked him in the cellar.
جمله سازی با کلمه locked
Tom has been locked up for three years.
She locked her jewels away in this safe.
See to it that the door is locked at 10.
He tried in vain to open the locked door.
The garage is locked and I havent the key
We need not keep this room locked he said
Please make sure that the door is locked.
I shut the door, but I haven't locked it.
Tom closed the closet door and locked it.
Tom pulled the door closed and locked it.
تاپیک سنتز برای locked
The door was locked, so I couldn't get in.
I can't believe I locked myself out again.
The garage is locked and I havent the key.
We need not keep this room locked he said.
The door was locked and we couldn't enter.
Tom isn't sure whether he locked the door.
Tom tried the doorknob, but it was locked.
The door was locked and we couldn't get in.
Tom doesn't remember if he locked the door.
Faouzi locked himself in his room and cried.
جملات locked
We locked horns but worked it out in the end
Banking is locked down because of Dodd-Frank
After I locked all the doors, I went to bed.
Mary keeps her jewels locked up in the bank.
Tom got angry when he found the door locked.
This is the first time I've locked the door.
When was the last time you locked this door?
Tom tried the knob, but the door was locked.
Faouzi went to his study and locked the door.
We locked horns but worked it out in the end.
جمله locked
The door was barred locked and bolted as well
Really? I had locked it up before I went out.
See that the door is locked before you leave.
He pried open the locked door with a crowbar.
Don't leave your dog locked inside a hot car.
Keep your door locked and don't let anyone in.
Faouzi doesn't remember if he locked the door.
I checked the door to make sure it was locked.
The door was barred locked and bolted as well.
The burglar locked the couple in the basement.
کاربرد کلمه locked در انگلیسی
Tom tried to open the door, but it was locked.
She locked herself in the bathroom and howled.
Tom tried opening the door, but it was locked.
The railway station was locked up by the police
Being angry, he loudly rattled the locked door.
The new employee locked herself in the freezer.
The railway station was locked up by the police.
Apparently, the murder happened in a locked room.
Tom locked the drawer and put the key his pocket.
He locked up the slips of paper in his letter case
استفاده از locked در جمله
Tom locked himself in his room and won't come out.
Tom accidentally locked himself out of his office.
A great deal of energy is locked up in the nucleus.
I ran outside and the door locked itself behind me.
He locked up the slips of paper in his letter case.
See to it that the door is locked before you leave.
Get back before midnight or you will be locked out.
I locked the door, in case someone tried to get in.
Tom locked the door after he entered his apartment.
Tom accidentally locked himself in the wine cellar.
And couldnt the sergeant see that my door was locked
Im sure this gate was locked the last time I checked
The doors were locked and we couldn't get in anyhow.
The car is kept in a garage, under cover and locked.
Have you ever locked the door of your room at night?
And couldnt the sergeant see that my door was locked.
Im sure this gate was locked the last time I checked.
No we dont have many locked areas within the facility
The cat got locked in the closet. Can you let it out?
No we dont have many locked areas within the facility.
Short & Simple Example Sentence For locked | locked Sentence
Tom locked himself in the bathroom and started to cry.
We are all old-timers,each of us holds a locked razor.
Tom double-checked his door to make sure it was locked.
It's a puzzle to me how you got through the locked door.
You should have locked, or at least closed, all the doors.
See to it that all the doors are locked before you go out.
When traveling the gun was locked at the maximum elevation
I tried to open the door, but I couldn't as it was locked.
I don't want to spend my vacations locked inside my house.
Tom locked himself in his room and wouldn't let anyone in.
We keep things like that in a locked room in the basement.
Tom couldn't remember whether or not he'd locked the door.
When traveling the gun was locked at the maximum elevation.
We can't get out. Someone locked the door from the outside.
Tom locked himself in his bedroom and turned off the light.
We couldn't open the door because it was locked from within.
The door was locked, so I couldn't get into the room anyway.
I tried to open the door, but I couldn't since it was locked.
That's strange. I could have sworn that I'd locked this door.
Whatever he guessed he locked away in the taboo room of Naomi
How do you write a good sentence with locked?
Because the entrance was locked, we couldn't enter the house.
I was locked out! There's got to be something fishy going on.
Tom described how he was able to escape from the locked room.
Most people die with their music still locked up inside them.
Faouzi locked himself in the bathroom and refused to come out.
Whatever he guessed he locked away in the taboo room of Naomi.
I tried to open the door, but I couldn't because it was locked.
We couldn't open the door because it was locked from the inside.
She locked her jewels in the safe for fear they might be stolen.
Tom always worried about getting locked out of his own apartment.
At the same time Sovereign was locked in battle with Universitybus
At the same time Sovereign was locked in battle with Universitybus.
Several red bicycles stand locked up on a street in a straight line
I rushed to Grannie's house and it wasn't locked, so I went inside.
Several red bicycles stand locked up on a street in a straight line.
Insanity is relative. It depends on who has who locked in what cage.
No matter what happens, keep the door locked and don't come outside.
Make sure the cat's out and all the doors are locked when you leave.
Little Tom locked himself in the bathroom and couldn't open the door.
I ran outside and the door locked itself behind me. It was almost -40.
English Sentences with Audio Using the Word locked.
The door remaining locked up from inside, he could not enter the house.
Its also got the greatest chance of you getting locked in a cellar again
Its also got the greatest chance of you getting locked in a cellar again.
She carefully placed the precious envelope in deposit box L and locked it
If a door opens neither towards you, nor away from you, then it's locked.
She carefully placed the precious envelope in deposit box L and locked it.
Tom locked the door so only he and others with keys can get into the room.
Tom checked to make sure all the doors were locked before he went to sleep.
The climate of the area can be locked in a midmountain Mediterranean climate
They locked themselves in their laboratories and tried to evolve as gold had
Her arms were wrapped around her knees, her chin rested on her locked hands.
The climate of the area can be locked in a midmountain Mediterranean climate.
They locked themselves in their laboratories and tried to evolve as gold had.
Certainly she locked her rings and necklaces away whilst I helped her undress
I've locked myself out of my house, so I'm going to break a window to get in.
Faouzi checked to make sure all the doors were locked before he went to sleep.
Certainly she locked her rings and necklaces away whilst I helped her undress.
When she looked, he shut the door and locked her into the totally dark closet.
I took the shortcut back to the woods, locked my shelter, and opened the basket.
Tom managed to escape from the room where his kidnappers had kept him locked up.
How to Use locked with Example Sentences.
When you're locked up in here for life, you learn to welcome the little freedoms.
Last time I felt like I had a panic attack, I locked myself in the bathroom to cry.
So sorry to bother you on the weekend but I took the wrong key and locked myself out
So sorry to bother you on the weekend but I took the wrong key and locked myself out.
The police detective said that all of the doors and windows were locked from the inside.
The police will be very interested to learn that you're keeping Tom locked up in the basement.
If you're going to be crazy, you have to get paid for it or else you're going to be locked up.
I fell asleep on the train and when I woke up, the train was dark and all the doors were locked.
Tom is an obsessive checker and gets up several times every night to make sure the front door is locked.
If they just get paid checks after checks from the federal government, they're going to be locked in with high UAW costs, legacy costs
They both rose up, pushed Vasilissa out of the house and locked the door, crying: "Thou shalt not come in till thou hast fetched the fire."
Writers Are Insane. For months we are lone wolves locked in our caves. Then overnight we become publicity hounds. It's a schizophrenic business.
You are mine,I am yours; you may be sure of this. You've been locked inside my heart, the key has been thrown away; within it, you must always stay.
We are not trapped or locked up in these bones. No, no. We are free to change. And love changes us. And if we can love one another, we can break open the sky.
Although the controls were locked, a key had been placed in a sealed envelope in case an emergency situation made it necessary for Gagarin to take control of the spacecraft.
If there was one thing I knew, it was that our demons were what shaped who we were. The things we do, the way we act, are all driven by the things we want locked away forever.
I couldn't escape him, now or ever. He'd always be there, consuming my every thought, my heart locked in his hands. I was drawn to him by forces I couldn't control, let alone escape.
Ranger locked eyes with me. "Please," he said.Tank and Hal were goggle-eyed. They weren't used to "please." I wasn't used to it either. But I liked it. Okay," I said. "Be careful. He's insane.
Only the foolish would think that wisdom is something to keep locked in a drawer. Only the fearful would feel empowerment is something best kept to oneself, or the few, and not shared with all.
it's locked!
it's locked.
file locked?
it is locked
is it locked?
doors locked.
locked. booth?
target locked.
i'm locked in!
target locked!
we locked eyes.
we're locked in!
locked on target
no, i locked it.
heaven is locked.
we got locked in.
we are locked on.
fire when locked.
i locked the door.
the door's locked.
this one's locked.
locked and loaded!
locked and loaded.
he got locked up..
no, it was locked.
if heaven is locked
the door is locked.
is her door locked?
a locked room trap.
is the door locked?
barbie's locked up.
the door was locked.
all ways. locked in.
crowley's locked up.
the tower is locked.
michael's locked up.
then my back locked.
the doors are locked.
we've been locked in!
this door was locked.
everywhere is locked.
a locked room murder.
locked down the base?
he just locked us in!
why's the door locked?
locked inside her dna.
i locked the elevator.
downstairs, locked up.
i think that's locked.
he should be locked up.
the door's locked, sir.
it is locked in a cage.
your arms locked. mmhmm.
to not get me locked up?
still locked. any ideas?
but the door was locked.
i thought i locked that.
i locked her in her room.
'conan in a locked room'!
why was the house locked?
they'd have me locked up.
it was locked, after all!
locked in a broom closet?
we never locked our doors.
we're locked. it's connor.
i'll open this locked door
just keep the door locked.
the door's not even locked
and we were locked inside.
it was locked this morning.
you locked him in a coffin?
i kick down the locked door
the damn wheels are locked.
locked himself in with her.
locked in a cia black site.
but that cabinet's locked...
locked into large facilities
seriously?! she's locked up?
locked in a room with metal.
they're gonna get locked in.
don't worry, he's locked up.
terminal guidance locked in.
no doors locked in my house!
door locked from the inside.
sounds like it was locked...
so, i locked myself in a room
so why'd you get locked away?
isn't the roof always locked?
yuuchan... i got locked in...
she's locked up in that house!
when our eyes locked, she said
it's locked from the inside...
well, i assumed it was locked.
i want this place locked down.
was the door locked all night?
locked up in a supermax prison?
it's wrong. i locked that door.
we're locked onto the faa node.
got your man locked up, carter.
this is locked up pretty tight.
and locked himself in the room.
i got locked in a storage room.
that we are now locked together
was locked in was the basement.
it just stays locked in midair.
i'm locked in here with a loon.
guess that means i'm locked in.
why is this door locked, andrew?
locked in the belly of the ship.
excuse me. door's locked. is it?
was locked in, was the basement.
and they locked him up for that?
she's moving. are you locked in?
stay here, keep the door locked.
but the roof is always locked...
you locked me in that bloody lab.
the sheriff wanted him locked up.
i've always locked them properly!
they've locked on a tractor beam.
yeah, he locked me in a bird cage
that area is locked down. now go.
no! that secret! that locked room!
locked in a room writing articles.
the motel room's empty and locked.
'locked room'? are you interested?
the cold heavy door remains locked
i thought the elevator was locked.
under the floor, locked room onosan
we're evidence. so we're locked up.
the door was locked from your side!
someone locked him in just in time.
girls like you should be locked up.
you caught him. they locked him up.
have you got the roads locked down?
along with people who locked me up.
see, it's locked in gpg encryption.
where are you? locked in an office.
nikki, i'm locked out of the system.
i could never keep boshar locked up.
the door was locked, well it was....
two black holes locked into a spiral
and these doors were locked? mmmhmm.
blimey, forgot what you locked like.
the building's locked down and good.
her dad's got her locked down tight.
i spent most of it in a locked room.
locked up in the old nationstate box
locked away is a little exaggerated.
yeah, already locked and loaded, sir.
as long as it keeps makris locked up.
does not mean he should be locked out
that means... the door wasn't locked!
rhodey, you're still locked on? yeah.
ma'am, you locked our bikes together.
in any event, the city's locked down.
brotherhood got the rest locked down.
how is that? it's locked up at night.
they blame him for getting locked up.
i shouldn't have locked you in there.
to make sure the front door is locked.
are locked in a prison known as earth.
l l'm locked up in an attic somewhere.
he's locked the door from the outside.
one day, food was gone, so i locked it
except i'm locked in a different room.
we're locked down. how did you get in?
suit yourself. olga's r oom is locked.
who's locked you out of the mainframe?
make sure that you are locked up tight
we locked up a passenger in his cabin.
our bicycles, they're locked together.
i'm tired of living my life locked up.
i have it locked right in front of me.
the entire facility's been locked down.
the scene was a completely locked room.
at that time, you locked the back door.
drones locked on target. starling city.
you have that drawer locked, don't you?
locked it in a cage, and handed it over
police locked him up in the sanitarium.
through my experience of being locked up
junior locked me in his fallout shelter.
he's got maricruz locked away somewhere.
i'm sorry i locked you up in that place.
solving locked room cases are overstated.
how long has she been locked up in there?
locked in the concept of the tune exactly
and besides when i got home it was locked
the whole city was virtually locked down.
adrian, the override is locked up at cia.
it'd be safest to stay locked up at home.
tony, i'm locked on i have target locked.
to not want to be locked in to fixedcost.
now, ryuta has his heart locked down hard.
including those that were in a locked case
algorithms locked in loops with each other
and getting locked up is a terrible thing.
diplomats are locked in embassy compounds.
so, viktor, the house is locked down, yes?
we got most of the bugsies locked down now
missile one locked on the jet's heat trail.
the next is the last locked room mystery...
launch sequence complete. target is locked.
windows are sealed and the door was locked.
we have a radar locked sourced from target.
this is coded to me. it's locked to my dna.
furthermore, this was a locked room murder.
president taylor is locked in the safe room.
i lied so i wouldn't get locked up in juvie.
torpedo locked on us at 320 degrees, mark 2.
well, not a fan of being locked up, i guess.
she couldn't have locked it from the inside.
you are going to be locked in tight tonight.
he entered the room, then locked it himself.
have panicked. they've locked all the doors.
it's locked, so we haven't opened it up yet.
i've been locked in a fuckin ice box all day!
this computer is what locked this place down.
that's not what happened. i locked that door.
doors locked, windows bolted from the inside.
you put me out of business. you locked me up.
the ambassador's got the embassy locked down.
this is the whole reason you are locked tris.
coordinates for anchorage at lycia locked in.
those locked room cases, wasn't it enomotosan
but then how did kaitou's room end up locked?
they're locked in there, right? that's right.
we're prisoners of our own evidence locked up.
i will be locked up again for mental weakness.
it's a full lockdown. we're all locked inside.
this needs to be locked down in a secure room.
unexpectedly turned into a locked room murder.
the computer hard disc and the locked cabinets
if they blow up the base, we're locked inside.
hutch still locked, no sign of a forced entry.
so first, the day before you locked yourself in
copy, lieutenant warren. locked on your signal.
you can't keep an alien locked up in your barn.
there's a locked door at the top of the stairs.
agent moss, we've locked down the entire floor.
he entered the left wing and locked it himself.
What is the modern definition of "locked"?
How to Use "locked" with Example Sentences.
If you had to explain to someone who was learning English what "locked" is, what would you say?
Maybe it seems like a simple question, but the meaning of the word "locked" can get slippery.
The Best Definition of "locked" I’ve Heard So Far.
"locked" - Definition, pictures, pronunciation and usage note.
What is the best definition of "locked"?
What is the definition of an "locked"?
What Is "locked"? Detailed Definition and Meaning.
Use "locked" in a sentence.
The Word "locked" in Example Sentences.
English Sentences with Audio Using the Word "locked".
What is definition of "locked" by Merriam-Webster.
"locked" in a sentence (esp. good sentence like quote, proverb...).
How do you write a good sentence with "locked"?
"locked" sentence examples.
"locked": In a Sentence.
Here are 100 fantastic examples of sentences and phrases with the word "locked".
How do you explain "locked"?
What can I say instead of "locked"?
What is a synonym for "locked"?
What is a antonym for "locked"?
What do you mean by "locked"?
What is another word for "locked"?
What is the best definition of "locked"?
What is "locked" definition and meaning?
How to use "locked" in a sentence.
The Word "locked" in Example Sentences.
"locked" meaning in english, "locked" definitions.
Primary meanings of "locked".
Full definitions of "locked".
Full meaning of "locked".
The Word "locked" in Example Sentences.
Best definition of "locked".
Define "locked" in one sentence, define "locked" in one word.
What is the meaning of "locked" in a sentence.
The Word "locked" in Example Sentences.
What is the origin and root of "locked".
به جای حفظ کردن لغت locked ، جملات کوتاه با locked را حفظ کنید.
اگر واقعاً نمی توانید از حفظ کردن دل بکنید، به جای حفظ کردن لغت انگلیسی locked، جملات کوتاه مختلف با لغت locked را حفظ کنید. مثلاً به جای اینکه لغت “university” را به معنی “دانشگاه” حفظ کنید، عبارت “I go to university” به معنی “من به دانشگاه می روم” را حفظ کنید. وقتی شما به جای حفظ کردن لغت انگلیسی locked، جملات کوتاه انگلیسی با کلمه locked را حفظ می کنید، حداقل مطمئن هستید که می توانید به درستی از locked در جمله استفاده کنید. در ضمن، به طور ناخودآگاه نیز گرامر زبان انگلیسی را یاد می گیرید.
جمله سازی با کلمه locked
ساختن جمله با locked به شما کمک می کند تا واژه ای را که آموخته اید در جمله به کار ببرید و موقعیت استفاده از آن را به خاطر بسپارید. شاید بتوان گفت این بهترین روش یادگیری سریع لغت انگلیسی locked است. اما برای اینکه مغز شما بتواند لغت locked را در آینده به یاد بیاورد، بهترین راه استفاده از روش زیر است:
با لغت locked ده جمله بسازید و در هر کدام از جملات معنای متفاوتی از واژه locked که می خواهید یاد بگیرید را به کار ببرید. با ساختن جمله از لغات جدید به مغزتان کمک می کنید تا یاد بگیرد، زیرا به طور فعال در فرآیند یادگیری دخیل می شود.
به جای حفظ کردن لغت locked ، جملات کوتاه با locked را حفظ کنید.
اگر واقعاً نمی توانید از حفظ کردن دل بکنید، به جای حفظ کردن لغت انگلیسی locked، جملات کوتاه مختلف با لغت locked را حفظ کنید. مثلاً به جای اینکه لغت “university” را به معنی “دانشگاه” حفظ کنید، عبارت “I go to university” به معنی “من به دانشگاه می روم” را حفظ کنید. وقتی شما به جای حفظ کردن لغت انگلیسی locked، جملات کوتاه انگلیسی با کلمه locked را حفظ می کنید، حداقل مطمئن هستید که می توانید به درستی از locked در جمله استفاده کنید. در ضمن، به طور ناخودآگاه نیز گرامر زبان انگلیسی را یاد می گیرید.
جمله سازی با کلمه locked
ساختن جمله با locked به شما کمک می کند تا واژه ای را که آموخته اید در جمله به کار ببرید و موقعیت استفاده از آن را به خاطر بسپارید. شاید بتوان گفت این بهترین روش یادگیری سریع لغت انگلیسی locked است. اما برای اینکه مغز شما بتواند لغت locked را در آینده به یاد بیاورد، بهترین راه استفاده از روش زیر است:
با لغت locked ده جمله بسازید و در هر کدام از جملات معنای متفاوتی از واژه locked که می خواهید یاد بگیرید را به کار ببرید. با ساختن جمله از لغات جدید به مغزتان کمک می کنید تا یاد بگیرد، زیرا به طور فعال در فرآیند یادگیری دخیل می شود.
ساختار جملات انگلیسی با lockedشاید مهم ترین مفهوم در زبان، جمله باشد. یادگیری ساختار جمله (sentence structure) در انگلیسی و هر زبان دیگری امری بسیار ضروری است. هر زبانی گرامر خاص خودش دارد و بر اساس آن ساختار جمله مشخص می شود. همین نکته در مورد زبان انگلیسی هم صدق می کند. در این زبان هم در هر نوع جمله ای قواعد دستوری خاصی حکم فرما است و هر یک از آن ها نقش مهمی در رساندن دقیق منظورمان دارند.
یک جمله گروهی از کلمات می باشد که در کنار یکدیگر قرار میگیرند و هر کدام از این کلمات اطلاعات خاصی را به ما می دهند. این کلمات اغلب با هم فرق دارند و هر کدام نقش خاص خودشان را در جمله دارند. از مهمترین اجزاء هر جمله می توان به فعل Verb، اسم Noun، صفت Adjective، قید Adverb، حرف ربطی conjunctions، حرف اضافه preposition، حرف تعریف و ... اشاره کرد.
ساختار جملات انگلیسی را می توان به 4 دسته تقسیم کرد.
جمله ساده با locked
یک جمله ساده با locked از یک بند اصلی که شامل فعل و فاعل است، تشکیل شده که اطلاعات کاملی در مورد یک اتفاق یا حالت را به ما می دهد. قاعده کلی ساختار این جملات به صورت زیر است:
فاعل + فعل قابل صرف
جمله مرکب با locked
برخلاف جملات ساده، در جملات مرکب با locked، دو بند داریم که با حرف ربط (Conjunction) یا ویرگول (comma) به هم متصل می شوند. نکته ای که باید در این جا به آن توجه شود این است که از آن جایی که دو بندی که در ساختار جملات مرکب انگلیسی با locked به کار برده می شوند، مستقل هستند، حتی به صورت جداگانه هم معنا می دهند. ترکیب نحوی ساختار جملات مرکب انگلیسی با locked بصورت ذیل است:
بند مستقل + حرف ربط همپایه ساز + بند مستقل
جمله پیچیده با locked
ساختار جمله پیچیده (complex sentence structure) با locked همانطور که از نامش پیداست کمی با جمله مرکب با locked فرق دارد. در جملات پیچیده با locked، در کنار بند مستقل می توان از یک بند وابسته هم استفاده کرد. یک بند وابسته شامل حرف ربط وابسته ساز (Subordinating conjunction) یا ضمیر موصولی (relative pronoun) است. یادتان باشد این بند با این که فاعل و فعل دارد اما ممکن است معنای کاملی نداشته باشد. بنابراین یک بند وابسته برای این که مفهوم کاملی داشته باشد، به یک بند مستقل نیاز دارد. ترکیب نحوی ساختار جملات پیچیده انگلیسی با locked بصورت ذیل است:
بند مستقل + بند مستقل وابسته
جمله پیچیده – مرکب با locked
ساختار پیچیده – مرکب ( compound-complex) با locked همانطور که از نامش می توان حدس زد، ترکیبی است از جملات پیچیده و مرکب با لغت locked. یعنی از دو بند مستقل و یک بند وابسته تشکیل می شود. این بندها با حرف ربط همپایه ساز به هم متصل می شوند. ساختار جملات پیچیده – مرکب ( compound-complex) با locked بصورت ذیل است:
بند مستقل + بند وابسته + حرف ربط + بند مستقل
– همواره سعی کنید در مکالمه و یا ترجمه فارسی به انگلیسی، از ساختار و کلماتی استفاده نمائید که خود افراد انگلیسی زبان (نیتیو) آن ساختار و کلمات را بکار می برند.
طبیعی است که برای این هدف لازم است شخص ترجمه کننده آنقدر متن انگلیسی خوانده باشد و نسبت به کالوکیشن ها و همایندهای زبان انگلیسی آشنا باشد تا بتواند به مانند انگلیسی زبان های نیتیو، مفهوم را منتقل کند.
مجدداً تاکید میکنیم که صرفاً با ابتکار و خلاقیت های شخصی، بدون تسلط به کالوکیشن های زبان انگلیسی به هیچ وجه این امر میسر نخواهد بود.
