جمله انگلیسی با live in + تلفظ جملات

Q: چرا بهتر است به جای حفظ کردن لغت انگلیسی live in، جملات کوتاه مختلف با لغت live in را حفظ کنیم؟

وقتی شما به جای حفظ کردن لغت انگلیسی live in ،جملات کوتاه انگلیسی با کلمه live in را حفظ می کنید، حداقل مطمئن هستید که می توانید به درستی از live in در جمله استفاده کنید. در ضمن، به طور ناخودآگاه نیز گرامر زبان انگلیسی را یاد می گیرید.

یادگیری زبان انگلیسی با استفاده از جملات کاربردی یکی از بهترین روش‌های تقویت مهارت‌های زبانی است. در این صفحه، 578 جمله انگلیسی با کلمه live in را گردآوری کرده‌ایم تا به شما کمک کند کاربرد این کلمه را در بافت‌های مختلف بیاموزید.
در صورتی که قصد یادگیری لغات live in را دارید، پیشنهاد میکنیم که در قالب جمله انگلیسی با کلمه live in و همچنین مطالعه مثال برای live in، اقدام به جمله سازی با live in نمائید تا بتوانید به هدف استفاده از live in در جمله نائل شوید.
هر جمله با تلفظ صحیح همراه است و می‌توانید با کلیک روی دکمه 🔊 به آن گوش دهید. این جملات از منابع معتبر Oxford و Cambridge انتخاب شده‌اند تا یادگیری شما همراه با باکیفیت‌ترین محتوا باشد.

جمله با live in

I live in Kobe.

I live in Fiji.

I live in Rome.

I live in Baku.

I live in Peru.

I live in Riga.

I live in Japan.

I live in Hyogo.

I live in Tokyo.

I live in Milan.

I live in Izmir.

I live in Malta.

I live in Osaka.

I live in Miami.

I live in Cairo.

I live in Qatar.

I live in Chile.

I live in Parma.

I live in India.

I live in Boston.

مثال برای live in

We live in peace.

I live in a flat.

I live in a town.

I live in Canton.

I live in Tahiti.

I live in Moscow.

I live in Turkey.

I live in Europe.

I live in Athens.

I live in a city.

جمله انگلیسی با کلمه live in

I live in Latvia.

I live in Lahore.

We live in Boston.

I live in comfort.

I live in a hotel.

I live in Tbilisi.

I live in America.

I live in a hovel.

I live in Antalya.

I live in Yerevan.

جمله انگلیسی با live in

I live in Hungary.

I live in Belfast.

They live in tents.

They live in peace.

I live in the city.

I live in Kakogawa.

I live in Yokohama.

We live in a house.

I live in Helsinki.

I live in Shymkent.

جمله انگلیسی در مورد live in

I live in Istanbul.

I live in New York.

I live in Sarajevo.

I live in Honolulu.

They live in caves.

We live in Belfast.

I live in Malaysia.

I live in Australia.

I live in Kyoto now.

We live in New York.

جمله انگلیسی درباره live in

I live in Bialystok.

I live in this area.

I live in the house.

I live in Bucharest.

I live in Indonesia.

You live in Belfast.

I live in this hotel.

Fish live in the sea.

I live in a big city.

They live in a house.

جمله با کلمه live in

You live in my heart.

Id like to live in it

Do you live in Tokyo?

They live in poverty.

I live in this place.

We live in one world.

I live in Kazakhstan.

I live in your world.

I live in Boston now.

I live in Azerbaijan.

جمله برای live in

I live in Montenegro.

I live in Luxembourg.

I live in a province.

They live in Belfast.

We live in Connemara.

We live in a big city.

I live in the country.

Id like to live in it.

Do you live in Turkey?

I live in Yolo County.

جمله سازی با live in

I live in Boston

I don't live in Turin.

I'll live in the city.

I'll live in Cambodia.

Hippos live in Africa.

Do you live in Boston?

I live in a rural area.

They live in a commune.

I live in an apartment.

They live in this town.

جمله سازی با کلمه live in

They live in a mansion.

We live in the suburbs.

Fish live in the water.

I live in a small town.

They live in our block.

I live in an old house.

I don't live in Boston.

I used to live in Kobe.

Do you live in America?

We live in an apartment.

چند جمله با live in

Do you live in the city?

We don't live in Boston.

They live in New Orleans

But now I live in Tokyo.

Do you live in Sasayama?

We used to live in Kobe.

Their employees live in.

I want to live in Italy.

Meerkats live in Africa.

I will live in the city.

کاربرد live in

Does he live in Algeria?

Do they live in Algeria?

I don't live in Finland.

I live in a remote area.

I want to live in Tampa.

Do you live in the area?

I want to live in a town.

My uncles live in London.

Do you live in this dorm?

We live in a remote area.

متن انگلیسی در مورد live in

They live in New Orleans.

They all live in the area

My parents live in Kyoto.

I live in a giant bucket.

Do you live in this area?

Does she live in Algeria?

I want to live in Boston.

They live in the suburbs.

You live in an apartment.

I used to live in Boston.

مثال با live in

I want to live in Brazil.

Elves live in the forest.

They live in a big house.

We live in this building.

You live in a nice place.

You live in Rome? Me too!

I want to live in comfort.

I live in a small village.

He likes to live in Tokyo.

They all live in the area.

جمله سازی با کلمه live in

The gods live in Supertown

Many peoples live in Asia.

We live in the atomic age.

I have no home to live in.

I live in a rooming house.

Few Indians live in Japan.

I don't live in Maigo now.

They live in the projects.

Do you live in the desert?

Which room do you live in?

تاپیک سنتز برای live in

I'd like to live in China.

I don't live in this city.

I don't live in that city.

I live in northern Sweden.

My parents live in Boston.

I'd like to live in Italy.

I will live in prosperity.

I'd rather live in Boston.

I live in the next street.

Hope can live in a vacuum.

جملات live in

She used to live in luxury.

I currently live in Boston.

I want to live in a castle.

He has no house to live in.

They live in constant fear.

My children live in Boston.

I want to live in the city.

I no longer live in Boston.

He had no house to live in.

The gods live in Supertown.

جمله live in

Here's the world we live in

I know the world we live in

I don't live in his pocket.

He does not live in Sendai.

They live in a great house.

They live in a sunny house.

I plan to live in the city.

I live in Hyogo Prefecture.

Tom used to live in Boston.

Which house do you live in?

کاربرد کلمه live in در انگلیسی

You live in St. Petersburg.

They live in a small house.

Tom doesn't live in Boston.

I don't live in Boston yet.

I'd like to live in Europe.

I live in Dublin right now.

I'd like to live in Boston.

I live in a block of flats.

I'd like to live in Brazil.

They live in the same state.

استفاده از live in در جمله

I want to live in Australia.

They live in a rented house.

I live in a two story house.

My grandkids live in Boston.

We could live in peace here.

Which house did you live in?

He seems to live in Britain.

They used to live in luxury.

I live in this neighborhood.

This is the house I live in.

Which house do they live in?

I live in the United States.

Tom chose to live in Boston.

Where do you live in Turkey?

I used to live in a village.

I used to live in Bydgoszcz.

We live in the present only.

Do you still live in Boston?

We live in a global village.

Many bats live in this cave.

Short & Simple Example Sentence For live in | live in Sentence

Do you live in this building?

We all live in the same dorm.

I'd like to live in New York.

I wish to live in a big city.

I want to live in a big city.

We live in the United States.

This city is hard to live in.

You live in Tokyo

They had no house to live in.

They live in a council house.

Wild animals live in forests.

She used to live in Tel Aviv.

He wants to live in the city.

How many bees live in a hive?

I live in a European country.

I want to live in Antarctica.

Tom wanted to live in Boston.

I live in a town near Boston.

I'm going to live in Namibia.

They live in another country.

How do you write a good sentence with live in?

Tom doesn't live in the city.

Dan wanted to live in Mexico.

I'd like to live in Australia.

Faouzi used to live in Boston.

We just want to live in peace.

She wants to live in the city.

They live in our neighborhoods

I live in a flat above a shop.

I want to live in rural areas.

He'd love to live in the city.

They have no house to live in.

I want to live in the country.

They live in a beautiful area.

We live in a global community.

We don't live in Scotland yet.

Where does he live in Germany?

We live in a globalized world.

We live in a wonderful period.

Hippopotamuses live in Africa.

I wish I could live in Boston.

English Sentences with Audio Using the Word live in.

I live in Tampa at the moment.

I live in Minnesota right now.

Does Tom still live in Boston?

Do you want to live in Madrid?

Do you want to live in Boston?

We all live in the same dorms.

I want to live in a small town.

I'd like to live in that house.

I live in this house by myself.

How long did he live in Ankara?

Two families live in the house.

My parents live in the country.

We live in a civilized society.

I wouldnt live in it as a ghost

Polar bears live in the Arctic.

I would like to live in luxury.

Pandas live in bamboo thickets.

Tom is eager to live in Boston.

Tom doesn't live in Boston yet.

Tom doesn't live in Boston now.

How to Use live in with Example Sentences.

I don't want to live in Boston.

He likes to live in that place.

I would like to live in France.

Do you want to live in Germany?

Where do you live in the world?

I wish we could live in Boston.

Do penguins live in the Arctic?

What an awful world to live in!

What an awful world we live in!

I live in a quiet neighborhood.

We live in a very safe country.

They live in Helsinki

White bears live in the Arctic.

I would like to live in Brazil.

I live in the Andromeda Galaxy.

Two families live in that house.

I live in Boston with my family.

All of us live in the same dorm.

Wild animals live in the forest.

I wouldnt live in it as a ghost.

The man has no house to live in.

We live in a democratic society.

Most people live in urban areas.

Wild animals live in the jungle.

They live in a good environment.

People used to live in villages.

I used to live in an efficiency.

Tom and Mary live in a bungalow.

All her friends live in England.

We live in the Milky Way galaxy.

The house that I live in is old.

Tom owns the building I live in.

Tom and his wife live in Boston.

I want to go and live in Boston.

We all live in different worlds.

I would like to live in Iceland.

Do you live in this neighborhood?

We don't live in a perfect world.

Did you live in Boston last year?

It is expensive to live in Japan.

They live in Branford Connecticut

My children live in South Florida

We were not going to live in fear

We live in a three-bedroom house.

We live in the age of technology.

Lots of herons live in the marsh.

Few of her friends live in Kyoto.

Would you like to live in Mumbai?

We live in an obesigenic society.

I would like to live in a castle.

Tom still doesn't live in Boston.

Mary's parents live in a mansion.

Does he still live in Luxembourg?

Tom doesn't live in the basement.

Tom and Mary both live in Boston.

I'd like to live in Rome someday.

What part of town do you live in?

Tom wants to live in the country.

Would you like to live in Boston?

I now live in a very small house.

Tom and I used to live in Boston.

Two bears can't live in one cave.

All sorts of people live in Tokyo.

Faouzi is eager to live in Boston.

How many people live in Australia?

I live in a small fishing village.

How many people live in your city?

How many people live in your town?

We all live in the same dormitory.

Elephants live in Asia and Africa.

All of my children live in Boston.

They live in Branford Connecticut.

We live in a society of democracy.

Many kinds of birds live in Japan.

I'd rather live in a wooden house.

The house was pleasant to live in.

I did not live in Sanda last year.

I will live in Sasayama next year.

I will not live in Kobe next year.

How long did they live in England?

She is eager to live in Australia.

She doesn't actually live in Deal.

What kind of house do you live in?

Do you live in Portugal or Brazil?

Does Jasmin still live in Germany?

I can live in a jungle for months.

We live in the center of the city.

He wants to live in North America.

He wants to live in another world.

I assume you still live in Boston.

I knew Tom used to live in Boston.

I know you used to live in Boston.

I wish we could live in Australia.

You live in Boston now

Would you like to live in Ukraine?

She wants to live in a large house.

Faouzi doesn't even live in Boston.

I no longer want to live in Boston.

Do you like to live in the country?

They live in deplorable conditions.

I don't want to live in a big city.

He doesn't live in my neighborhood.

He and his wife live in Oxfordshire

He and his wife Jann live in Tacoma

I'd like to live in a decent house.

The Smiths live in my neighborhood.

Did you live in Sasayama last year?

All my relatives live in this city.

I want to live in Kyoto or in Nara.

I will not live in Sanda next year.

Everybody wants to live in comfort.

Tom doesn't want to live in Boston.

Tom doesn't live in Boston anymore.

Mary's parents live in a big house.

This house is too small to live in.

Nobody wants to live in my country.

How many minorities live in Russia?

How many people live in Antarctica?

How many Eskimos live in Greenland?

I can't live in this house anymore.

They live in a house close to ours.

Many homeless people live in parks.

I've decided not to live in Boston.

Tom never wanted to live in Boston.

I'd like to live in Boston someday.

Aimee and I live in the same house.

I think Tom used to live in Boston.

Which house did you live in before?

We live in an old chaos of the sun.

He doesn't want to live in the city.

Two families live in the same house.

The village I live in is very small.

i continue to live in your hearts...

He and his wife live in Oxfordshire.

He and his wife Jann live in Tacoma.

We live in an interconnected society

Many live in caves or in leaf litter

You live in a world of total warfare

The house is comfortable to live in.

This house is too narrow to live in.

Will you live in Sasayama next year?

Why did you live in Kyoto last year?

How would you like to live in Tokyo?

I live in the house my father built.

Tom didn't live in Boston last year.

Tom and Mary live in the same house.

It's difficult to live in this city.

What kind of house does Tom live in?

Tom doesn't have a house to live in.

They live in a very beautiful house.

Nobody wanted to live in my country.

You probably live in South Carolina.

How long did Marika live in Algeria?

I want to go and live in Luxembourg!

I live in the center of the country.

Tom had no desire to live in Boston.

Tom doesn't live in my neighborhood.

Tom doesn't actually live in Boston.

I live in a very quiet neighborhood.

Tom and Mary live in a rental house.

Tom says he wants to live in Boston.

Why do you want to live in Australia?

Do a lot of people live in your town?

Where do you live? I live in Tokyo.

I knew Faouzi used to live in Boston.

We all live in the same neighborhood.

Many famous artists live in New York.

They live in a city close to Beijing.

We live in an interconnected society.

Many live in caves or in leaf litter.

They have no house to live in at all.

They live in a wretched little house.

Why did he live in the United States?

I will live in a room with four beds.

I have always wanted to live in Rome.

Tom's parents live in an old trailer.

Mary's parents live in a large house.

Do you live in Portugal or in Brazil?

I cannot live in such a neighborhood.

Do you really want to live in Boston?

Tom and Mary live in separate states.

Why would you want to live in Boston?

Tom wanted his son to live in Boston.

We now live in a multicultural world.

I'd like to live in a warmer climate.

I would like to live in a large city.

Here's the house she used to live in.

I've always wanted to live in Boston.

Tom doesn't want to live in the city.

One day I will go to live in Iceland.

Mary doesn't live in my neighborhood.

Only 5 million people live in Norway.

Tom knew Mary used to live in Boston.

Faouzi doesn't want to live in Boston.

Faouzi never wanted to live in Boston.

They live in constant dread of floods.

I used to live in Saint Bernard Parish

Tom intends to live in Japan for good.

That is the temple which they live in.

When will you live in Sanda next year?

Large houses are expensive to live in.

We live in the vicinity of the school.

Do your parents still live in Germany?

Do you really want to live in a hotel?

Tom and Mary live in different states.

I couldn't live in Boston without you.

Tom doesn't live in this neighborhood.

I told Tom you used to live in Boston.

I don't want to live in a big mansion.

Doesn't he live in Montmartre anymore?

My friend wants to live in Azerbaijan.

The town we live in is beside the sea.

Tom told me he used to live in Boston.

I didn't say I used to live in Boston.

I have no wish to live in a large city.

I used to live in Saint Bernard Parish.

Bell used to live in London

They live in a new house near the park.

Mary's parents live in a monster house.

I cannot live in water. I'm not a fish.

Many strange animals live in Australia.

Tom wanted his son to live in the city.

I have two friends who live in Germany.

Tom and Mary live in a gated community.

Tom and Mary live in a very nice house.

I live in the United States of America.

You used to live in Boston

Tom and Mary live in a micro-apartment.

I want to live in Boston or in Chicago.

Now what state do you live in?''Denial.

They live in that house among the trees.

I thought you used to live in a trailer.

They are looking for a house to live in.

Whats it like to live in a virtual world

They live in the house opposite to ours.

I'd like to live in the suburbs of Kobe.

She has two sisters. They live in Kyoto.

She has two sisters. Both live in Kyoto.

Tom's dream is to live in the mountains.

Millions of wild animals live in Alaska.

He is condemned to live in a wheelchair.

All of us live in the same neighborhood.

Two American students live in this dorm.

I've always wanted to live in a mansion.

Tom doesn't want to live in the country.

My friends live in the same house as me.

Tom knows that I used to live in Boston.

Why would Tom live in a place like this?

Tom said that he used to live in Boston.

Did you know Tom used to live in Boston?

Tom has two brothers who live in Boston.

We live in the country during the summer.

The Japanese live in harmony with nature.

Fifty families live in this tiny village.

I live in a relatively safe neighborhood.

I wish I could live in a house that nice.

did the ducks use to live in the stables?

Ask him whether they still live in Tokyo.

I wish I could live in a house like this.

Whats it like to live in a virtual world.

What is the modern definition of "live in"?

How to Use "live in" with Example Sentences.

If you had to explain to someone who was learning English what "live in" is, what would you say?

Maybe it seems like a simple question, but the meaning of the word "live in" can get slippery.

The Best Definition of "live in" I’ve Heard So Far.

"live in" - Definition, pictures, pronunciation and usage note.

What is the best definition of "live in"?

What is the definition of an "live in"?

What Is "live in"? Detailed Definition and Meaning.

Use "live in" in a sentence.

The Word "live in" in Example Sentences.

English Sentences with Audio Using the Word "live in".

What is definition of "live in" by Merriam-Webster.

"live in" in a sentence (esp. good sentence like quote, proverb...).

How do you write a good sentence with "live in"?

"live in" sentence examples.

"live in": In a Sentence.

Here are 100 fantastic examples of sentences and phrases with the word "live in".

How do you explain "live in"?

What can I say instead of "live in"?

What is a synonym for "live in"?

What is a antonym for "live in"?

What do you mean by "live in"?

What is another word for "live in"?

What is the best definition of "live in"?

What is "live in" definition and meaning?

How to use "live in" in a sentence.

The Word "live in" in Example Sentences.

"live in" meaning in english, "live in" definitions.

Primary meanings of "live in".

Full definitions of "live in".

Full meaning of "live in".

The Word "live in" in Example Sentences.

Best definition of "live in".

Define "live in" in one sentence, define "live in" in one word.

What is the meaning of "live in" in a sentence.

The Word "live in" in Example Sentences.

What is the origin and root of "live in".

به جای حفظ کردن لغت live in ، جملات کوتاه با live in را حفظ کنید.
اگر واقعاً نمی توانید از حفظ کردن دل بکنید، به جای حفظ کردن لغت انگلیسی live in، جملات کوتاه مختلف با لغت live in را حفظ کنید. مثلاً به جای اینکه لغت “university” را به معنی “دانشگاه” حفظ کنید، عبارت “I go to university” به معنی “من به دانشگاه می روم” را حفظ کنید. وقتی شما به جای حفظ کردن لغت انگلیسی live in، جملات کوتاه انگلیسی با کلمه live in را حفظ می کنید، حداقل مطمئن هستید که می توانید به درستی از live in در جمله استفاده کنید. در ضمن، به طور ناخودآگاه نیز گرامر زبان انگلیسی را یاد می گیرید.
جمله سازی با کلمه live in
ساختن جمله با live in به شما کمک می کند تا واژه ای را که آموخته اید در جمله به کار ببرید و موقعیت استفاده از آن را به خاطر بسپارید. شاید بتوان گفت این بهترین روش یادگیری سریع لغت انگلیسی live in است. اما برای اینکه مغز شما بتواند لغت live in را در آینده به یاد بیاورد، بهترین راه استفاده از روش زیر است:
با لغت live in ده جمله بسازید و در هر کدام از جملات معنای متفاوتی از واژه live in که می خواهید یاد بگیرید را به کار ببرید. با ساختن جمله از لغات جدید به مغزتان کمک می کنید تا یاد بگیرد، زیرا به طور فعال در فرآیند یادگیری دخیل می شود.
به جای حفظ کردن لغت live in ، جملات کوتاه با live in را حفظ کنید.
اگر واقعاً نمی توانید از حفظ کردن دل بکنید، به جای حفظ کردن لغت انگلیسی live in، جملات کوتاه مختلف با لغت live in را حفظ کنید. مثلاً به جای اینکه لغت “university” را به معنی “دانشگاه” حفظ کنید، عبارت “I go to university” به معنی “من به دانشگاه می روم” را حفظ کنید. وقتی شما به جای حفظ کردن لغت انگلیسی live in، جملات کوتاه انگلیسی با کلمه live in را حفظ می کنید، حداقل مطمئن هستید که می توانید به درستی از live in در جمله استفاده کنید. در ضمن، به طور ناخودآگاه نیز گرامر زبان انگلیسی را یاد می گیرید.
جمله سازی با کلمه live in
ساختن جمله با live in به شما کمک می کند تا واژه ای را که آموخته اید در جمله به کار ببرید و موقعیت استفاده از آن را به خاطر بسپارید. شاید بتوان گفت این بهترین روش یادگیری سریع لغت انگلیسی live in است. اما برای اینکه مغز شما بتواند لغت live in را در آینده به یاد بیاورد، بهترین راه استفاده از روش زیر است:
با لغت live in ده جمله بسازید و در هر کدام از جملات معنای متفاوتی از واژه live in که می خواهید یاد بگیرید را به کار ببرید. با ساختن جمله از لغات جدید به مغزتان کمک می کنید تا یاد بگیرد، زیرا به طور فعال در فرآیند یادگیری دخیل می شود.

ساختار جملات انگلیسی با live inشاید مهم ترین مفهوم در زبان، جمله باشد. یادگیری ساختار جمله (sentence structure) در انگلیسی و هر زبان دیگری امری بسیار ضروری است. هر زبانی گرامر خاص خودش دارد و بر اساس آن ساختار جمله مشخص می شود. همین نکته در مورد زبان انگلیسی هم صدق می کند. در این زبان هم در هر نوع جمله ای قواعد دستوری خاصی حکم فرما است و هر یک از آن ها نقش مهمی در رساندن دقیق منظورمان دارند.
یک جمله گروهی از کلمات می باشد که در کنار یکدیگر قرار میگیرند و هر کدام از این کلمات اطلاعات خاصی را به ما می دهند. این کلمات اغلب با هم فرق دارند و هر کدام نقش خاص خودشان را در جمله دارند. از مهمترین اجزاء هر جمله می توان به فعل Verb، اسم Noun، صفت Adjective، قید Adverb، حرف ربطی conjunctions، حرف اضافه preposition، حرف تعریف و ... اشاره کرد.
ساختار جملات انگلیسی را می توان به 4 دسته تقسیم کرد.
جمله ساده با live in
یک جمله ساده با live in از یک بند اصلی که شامل فعل و فاعل است، تشکیل شده که اطلاعات کاملی در مورد یک اتفاق یا حالت را به ما می دهد. قاعده کلی ساختار این جملات به صورت زیر است:
فاعل + فعل قابل صرف
جمله مرکب با live in
برخلاف جملات ساده، در جملات مرکب با live in، دو بند داریم که با حرف ربط (Conjunction) یا ویرگول (comma) به هم متصل می شوند. نکته ای که باید در این جا به آن توجه شود این است که از آن جایی که دو بندی که در ساختار جملات مرکب انگلیسی با live in به کار برده می شوند، مستقل هستند، حتی به صورت جداگانه هم معنا می دهند. ترکیب نحوی ساختار جملات مرکب انگلیسی با live in بصورت ذیل است:
بند مستقل + حرف ربط همپایه ساز + بند مستقل
جمله پیچیده با live in
ساختار جمله پیچیده (complex sentence structure) با live in همانطور که از نامش پیداست کمی با جمله مرکب با live in فرق دارد. در جملات پیچیده با live in، در کنار بند مستقل می توان از یک بند وابسته هم استفاده کرد. یک بند وابسته شامل حرف ربط وابسته ساز (Subordinating conjunction) یا ضمیر موصولی (relative pronoun) است. یادتان باشد این بند با این که فاعل و فعل دارد اما ممکن است معنای کاملی نداشته باشد. بنابراین یک بند وابسته برای این که مفهوم کاملی داشته باشد، به یک بند مستقل نیاز دارد. ترکیب نحوی ساختار جملات پیچیده انگلیسی با live in بصورت ذیل است:
بند مستقل + بند مستقل وابسته
جمله پیچیده – مرکب با live in
ساختار پیچیده – مرکب ( compound-complex) با live in همانطور که از نامش می توان حدس زد، ترکیبی است از جملات پیچیده و مرکب با لغت live in. یعنی از دو بند مستقل و یک بند وابسته تشکیل می شود. این بندها با حرف ربط همپایه ساز به هم متصل می شوند. ساختار جملات پیچیده – مرکب ( compound-complex) با live in بصورت ذیل است:
بند مستقل + بند وابسته + حرف ربط + بند مستقل
– همواره سعی کنید در مکالمه و یا ترجمه فارسی به انگلیسی، از ساختار و کلماتی استفاده نمائید که خود افراد انگلیسی زبان (نیتیو) آن ساختار و کلمات را بکار می برند.
طبیعی است که برای این هدف لازم است شخص ترجمه کننده آنقدر متن انگلیسی خوانده باشد و نسبت به کالوکیشن ها و همایندهای زبان انگلیسی آشنا باشد تا بتواند به مانند انگلیسی زبان های نیتیو، مفهوم را منتقل کند.
مجدداً تاکید میکنیم که صرفاً با ابتکار و خلاقیت های شخصی، بدون تسلط به کالوکیشن های زبان انگلیسی به هیچ وجه این امر میسر نخواهد بود.