یادگیری زبان انگلیسی با استفاده از جملات کاربردی یکی از بهترین روش‌های تقویت مهارت‌های زبانی است. در این صفحه، 578 جمله انگلیسی با کلمه lion را گردآوری کرده‌ایم تا به شما کمک کند کاربرد این کلمه را در بافت‌های مختلف بیاموزید.
در صورتی که قصد یادگیری لغات lion را دارید، پیشنهاد میکنیم که در قالب جمله انگلیسی با کلمه lion و همچنین مطالعه مثال برای lion، اقدام به جمله سازی با lion نمائید تا بتوانید به هدف استفاده از lion در جمله نائل شوید.
هر جمله با تلفظ صحیح همراه است و می‌توانید با کلیک روی دکمه 🔊 به آن گوش دهید. این جملات از منابع معتبر Oxford و Cambridge انتخاب شده‌اند تا یادگیری شما همراه با باکیفیت‌ترین محتوا باشد.
جمله با lion
This is a lion.
The lion roars.
A lion is strong.
I speak of a lion.
I see a white lion.
A lion is an animal.
The lion is roaring.
The lion is an animal.
This lion is very tame.
She relies on the lion.
I'm speaking of a lion.
The lion is eating meat.
The truth is like a lion
A lion's teeth are sharp.
They caught a lion alive.
He is a lion when roused.
Wake not a sleeping lion.
I am roaring like a lion.
Have you ever seen a lion?
He entered the lion's den.
مثال برای lion
The lion is king of beasts.
Tom opened the lion's cage.
A lion is a predatory animal
Every dog is a lion at home.
Have you ever killed a lion?
A lion is a predatory animal.
I was surprised to see a lion.
The lion is stalking its prey.
Faouzi opened the lion's cage.
The figurehead featured a lion
جمله انگلیسی با کلمه lion
He walked into the lion's den.
my favorite animal is the lion.
The lion is the king of beasts.
the lion is my favorite animal.
The figurehead featured a lion.
The deer fell prey to the lion.
Joe and I saw a lion yesterday.
He stepped into the lion's den.
the lion was my favorite animal.
my favorite animal was the lion.
جمله انگلیسی با lion
his favorite animal is the lion.
my favorite animal is this lion.
the lion is his favorite animal.
her favorite animal is the lion.
this lion is my favorite animal.
the lion is her favorite animal.
my favorite animal is that lion.
that lion is my favorite animal.
The circus sea lion did a trick.
my most loved animal is the lion.
جمله انگلیسی در مورد lion
her favorite animal is that lion.
the lion was her favorite animal.
that lion is her favorite animal.
the lion is your favorite animal.
my favorite animal was this lion.
that lion was my favorite animal.
my favorite animal was that lion.
that lion is his favorite animal.
his favorite animal was the lion.
her favorite animal was the lion.
جمله انگلیسی درباره lion
this lion was my favorite animal.
his favorite animal is that lion.
his favorite animal is this lion.
her favorite animal is this lion.
this lion is her favorite animal.
the lion is my most loved animal.
your favorite animal is the lion.
this lion is his favorite animal.
the lion was his favorite animal.
You always take the lion's share!
جمله با کلمه lion
the lion was your favorite animal.
the lion is his most loved animal.
his favorite animal was that lion.
the lion is her most loved animal.
that lion was her favorite animal.
this lion is my most loved animal.
his favorite animal was this lion.
her favorite animal was that lion.
my most loved animal was the lion.
your favorite animal was the lion.
جمله برای lion
this lion is your favorite animal.
the lion was my most loved animal.
your favorite animal is that lion.
her most loved animal is the lion.
her favorite animal was this lion.
that lion is your favorite animal.
this lion was his favorite animal.
the lion is my most feared animal.
my most loved animal is that lion.
my most feared animal is the lion.
جمله سازی با lion
that lion was his favorite animal.
his most loved animal is the lion.
your favorite animal is this lion.
that lion is my most loved animal.
this lion was her favorite animal.
my most loved animal is this lion.
Boris the lion cried like a donkey
We've got to catch the lion alive.
We were surprised at the big lion.
this lion is his most loved animal.
جمله سازی با کلمه lion
her most loved animal was the lion.
that lion is his most loved animal.
his most feared animal is the lion.
her most feared animal is the lion.
your favorite animal was that lion.
that lion was your favorite animal.
her most loved animal is this lion.
the lion is your most loved animal.
this lion is my most feared animal.
the lion was his most loved animal.
چند جمله با lion
his most loved animal was the lion.
that lion is her most loved animal.
The lion is the king of the jungle.
the lion was my most feared animal.
that lion was my most loved animal.
this lion was my most loved animal.
my most loved animal was this lion.
her most loved animal is that lion.
the lion is his most feared animal.
the lion is her most feared animal.
کاربرد lion
my most feared animal is that lion.
the lion was her most loved animal.
my most feared animal is this lion.
your favorite animal was this lion.
my most loved animal was that lion.
his most loved animal is this lion.
my most feared animal was the lion.
his most loved animal is that lion.
The lion is the king of the beasts.
your most loved animal is the lion.
متن انگلیسی در مورد lion
that lion is my most feared animal.
this lion was your favorite animal.
this lion is her most loved animal.
Boris the lion cried like a donkey.
I am not a lion but I too can roar.
He put himself into the lion's den.
that lion was her most loved animal.
the lion was his most feared animal.
this lion was her most loved animal.
this lion is her most feared animal.
مثال با lion
the lion was your most loved animal.
this lion is your most loved animal.
your most feared animal is the lion.
her most feared animal was the lion.
that lion is your most loved animal.
his most loved animal was this lion.
your most loved animal is that lion.
that lion was his most loved animal.
her most loved animal was that lion.
his most feared animal is this lion.
جمله سازی با کلمه lion
his most feared animal was the lion.
this lion is his most feared animal.
that lion is his most feared animal.
that lion is her most feared animal.
her most feared animal is that lion.
this lion was his most loved animal.
my most feared animal was this lion.
the lion is your most feared animal.
this lion was my most feared animal.
her most loved animal was this lion.
تاپیک سنتز برای lion
my most feared animal was that lion.
his most feared animal is that lion.
the lion was her most feared animal.
her most feared animal is this lion.
your most loved animal is this lion.
your most loved animal was the lion.
that lion was my most feared animal.
his most loved animal was that lion.
The lion ate the rabbit in one bite.
He betook himself to the lion's den.
جملات lion
this lion was his most feared animal.
your most loved animal was that lion.
your most loved animal was this lion.
the lion is my least favorite animal.
that lion was her most feared animal.
your most feared animal was the lion.
this lion was her most feared animal.
his most feared animal was that lion.
that lion is your most feared animal.
the lion was your most feared animal.
جمله lion
her most feared animal was this lion.
her most feared animal was that lion.
your most feared animal is this lion.
your most feared animal is that lion.
that lion was your most loved animal.
his most feared animal was this lion.
this lion is your most feared animal.
that lion was his most feared animal.
my least favorite animal is the lion.
this lion was your most loved animal.
کاربرد کلمه lion در انگلیسی
Which is stronger, a tiger or a lion?
Love gave him the strength of a lion.
my least favorite animal is this lion.
your most feared animal was that lion.
my least favorite animal was the lion.
your most feared animal was this lion.
that lion is my least favorite animal.
this lion is my least favorite animal.
the lion is her least favorite animal.
that lion was your most feared animal.
استفاده از lion در جمله
my least favorite animal is that lion.
his least favorite animal is the lion.
this lion was your most feared animal.
the lion was my least favorite animal.
the lion is his least favorite animal.
her least favorite animal is the lion.
Suddenly the lion came at his trainer.
The lion bared its teeth even further.
the lion was his least favorite animal.
that lion is his least favorite animal.
his least favorite animal was the lion.
the lion is your least favorite animal.
her least favorite animal is this lion.
that lion is her least favorite animal.
this lion is his least favorite animal.
this lion was my least favorite animal.
my least favorite animal was this lion.
my least favorite animal was that lion.
his least favorite animal is this lion.
his least favorite animal is that lion.
Short & Simple Example Sentence For lion | lion Sentence
her least favorite animal was the lion.
your least favorite animal is the lion.
her least favorite animal is that lion.
that lion was my least favorite animal.
the lion was her least favorite animal.
this lion is her least favorite animal.
The lion is called the king of animals.
The lion lay in the middle of the cage.
The lion jumped through a burning hoop.
Oh my God, it's a lion! Get in the car!
A living dog is better than a dead lion
this lion was her least favorite animal.
that lion was her least favorite animal.
this lion is your least favorite animal.
the lion was your least favorite animal.
this lion was his least favorite animal.
her least favorite animal was this lion.
your least favorite animal is this lion.
your least favorite animal was the lion.
her least favorite animal was that lion.
How do you write a good sentence with lion?
his least favorite animal was that lion.
your least favorite animal is that lion.
that lion was his least favorite animal.
When the lion roars, the zebras tremble.
that lion is your least favorite animal.
his least favorite animal was this lion.
The lion began to roar as we approached.
A living dog is better than a dead lion.
I cannot roar like a lion. I'm a jackal.
your least favorite animal was that lion.
this lion was your least favorite animal.
that lion was your least favorite animal.
your least favorite animal was this lion.
What would you do if you met a lion here?
He is a lion at home and a mouse outside.
The lion jumped through the burning ring.
The lion followed the trainer's commands.
Wonder if hes a lion dog Charles suggested
Vapula is depicted as a griffinwinged lion
The lion opened its huge mouth and roared.
English Sentences with Audio Using the Word lion.
The lion struggled to get out of his cage.
Horse, lion, dog, goat: these are animals.
Wonder if hes a lion dog Charles suggested.
Vapula is depicted as a griffinwinged lion.
And thus the lion fell in love with the ewe.
The dog's hair bristled when it saw the lion.
This sea lion can balance a ball on its nose.
Please play below the lion rock by stereo mike
The lion is often used as a symbol of courage.
Tom won a stuffed lion and I won a teddy bear.
Please play below the lion rock by stereo mike.
The lion walked to and fro in its cage all day.
This is the first time I've ever patted a lion.
Vex not too far the lion, chained though he be.
The lion ripped the flesh from the dead giraffe.
The lion put an end to his prey with one stroke.
There used to be a statue of a lion at the gate.
I had not seen a lion before I was ten years old.
The poor dog was literally torn apart by the lion.
Better be the head of a dog than the tail of a lion.
How to Use lion with Example Sentences.
Better be the head of a cat than the tail of a lion.
Better to be the head of a dog than the tail of a lion.
The horse, the lion, the dog and the sheep are animals.
In chief a demi lion rampant issuant sable langued gules
The lion and the tiger are two different species of cat.
In chief a demi lion rampant issuant sable langued gules.
Can you tell the difference between a seal and a sea lion?
The endangered Steller sea lion may be found in park waters
The English love the unicorn as much as they love the lion.
The endangered Steller sea lion may be found in park waters.
As the lion is king of beasts, so is the eagle king of birds.
Like a lion attacking its prey, the kitten jumped on its toy.
It’s better to be a lion for a day than a sheep all your life.
It is better to live one day as a lion than 100 years as a sheep.
Never spit in a lion's face when you've got your hand in his mouth.
Peugeots badge the lion rampant is derived from the towns coatofarms
Peugeots badge the lion rampant is derived from the towns coatofarms.
A good surgeon has an eagle's eye, a lion's heart, and a lady's hand.
The authority that belongs to the lion does not belong to the donkey.
This may be a silly question, but which is stronger - a tiger or a lion?
A cat is a miniature lion that loves mice, hates dogs and tolerates humans.
An army of sheep led by a lion is better than an army of lions led by a sheep.
Some lion Bruce Willis is chasing is a formidable animal, but is not ferocious.
This is probably a stupid question, but which is stronger, the tiger or the lion?
The lion roared in anger at seeing the hyenas approaching to rob him of his food.
A fox doesn't need the bravery of a lion, a lion doesn't need the foxery of a fox.
God's not dead, He's surely alive. He's living on the inside, roaring like a lion.
So I was fighting against the liberal lion in perhaps the toughest state in America
IBM has the lion's share of the large computer market; nobody else even comes close.
The little girl is posing for a picture while sitting on top of a humongous concrete lion
The little girl is posing for a picture while sitting on top of a humongous concrete lion.
Don't just sleep all day like some lion from the zoo. How about you go and clean up your room?
It had the head of a woman, the body of a lion, the wings of a bird, and the tail of a serpent.
If you place your head in a lion's mouth, then you cannot complain one day if he happens to bite it off.
Truth does not sit in a cave and hide like a lie. It wanders around proudly and roars loudly like a lion.
Aslan the wise lion heard bad news from his doctor. Turns out an all red meat diet is bad for your health.
These days, "the lion's share" usually means "the biggest share"; but not so long ago, it meant "all of it."
John took the lion's share of the lottery winnings; he claimed it was his idea to buy the ticket in the first place.
Three metamorphoses of the spirit have I designated to you: how thespirit became a camel, the camel a lion, and the lion at last a child.
I was dead, then alive.Weeping, then laughing.The power of love came into me,and I became fierce like a lion,then tender like the evening star.
And so the lion fell in love with the lamb…" he murmured. I looked away, hiding my eyes as I thrilled to the word."What a stupid lamb," I sighed."What a sick, masochistic lion.
As for mother Eve - I wasn't there and can't deny the story, but I will say this. If she brought evil into the world, we men have had the lion's share of keeping it going ever since.
alex the lion!
i am as o lion
the lion viewshed.
the lion of persia!
lion king. all that.
cowardly lion is down.
a lion still has claws
what's wrong, my lion?
a fox in a lion's skin.
are you afraid, my lion?
and not a sea lion? mmm!
he's feeding a lion cub.
a lion still has claws...
you're not a golden lion.
graffiti in a lion's den?
boy, if you run into a lion
you're largo the black lion!
and the last lion is exactly
lion liver plus eagle heart.
straight into the lion's den.
art of the raging lion's mane!
you got to stop with this lion.
probably had a head like a lion.
that, when a male lion is killed
put in the lion's stomach! wrong!
the lion ripped his balls off and
your lion wants to see you alive.
when one lion is hanging on a wall
not to the lion king, there won't.
so this is a lion from the local zoo
i can peel off the layer of the lion.
i went to see the lion king at night.
but is it wise to yank the lion's tail?
and of course, looking at this lion paw
a tin man, a scarecrow, a cowardly lion
if these australians can find their lion
dorothy, and toto, and the lion lay down
when the lion finally did relax its jaws
and so in a stroke, the lion bone industry
black lion xray, this is black lion tango.
but that reality is not a lion or a steak.
and leo the lion will be roaring your name
put shigerukun in a bag labeled lion food.
guess the young lion's looking to be king.
i will also say that you are eating a lion.
he ordered me to call him my lion, so i did.
and, uh, your lion's hide is indestructible?
i bet you remember the lion's lines, don't you?
the shield is supported by a lion and a unicorn.
who carries the lion banner into future battles?
but it's a lion of the sea. it's a top predator.
let's get back to practicing the lion dance, raku!
why, it appears to be the skin of the nemean lion!
Stop being the sheep and become the lion my friend!
A wolf can only mock a lion thousands of miles away.
but what could i expect? he is half lion, half stag.
A lion does not earn its crown quarreling with sheep.
i wouldn't want to have my guts ripped out by a lion.
three wolves should be more than enough for one lion.
whether you're a lion or a lamb, i'll always love you.
your tattoo. the body of a lion, the head of an eagle.
the wolf and the lion will be at each other's throats.
A lion does not become king of the jungle hunting mice.
maybe he was trying to escape a bear or a mountain lion.
i'm a lion. get your hands off me. get your hands off me.
edward snowden is the lion that bit the head off the dog.
that's like a sea lion without skills in a sea lion show.
The louder the dogs bark the less a lion feels threatened.
to have spent so many hours with this aging lion of a man.
A lion conquers more in one day than a sheep in a lifetime.
south africa just released some lion bones onto the market.
a chimpanzee may say, look! there's a lion, let's run away!
woah, hang on. a drink card from white lion bar in bangkok?
and then, of course, i get the whole data set from the lion.
well, for a hungry lion looking to eat, it enhances fitness.
i may have a different color, but i'm still a lion like you.
kakeruchan's the tin man, and kaitochan's the cowardly lion.
i'd put the lion's share of blame on that sexy little sister.
he's my little lion, and i would never sleep with another man.
for a wellfed lion looking to mate, it doesn't enhance fitness.
If you kick a lion when it is down, God help you when it gets up.
how many times did father speak of you saving him from that lion?
the strength is symbolized by a lion controlled by a kindly woman.
A wolf raised in a jungle is fiercer than a lion reared in a circus.
do you have any reaction to the shootings at lion's gate university?
make sure that this california sea lion's paricardium wasn't inflamed
A lion is born knowing how to hunt, but has to learn how to hunt well.
you don't hear about lion attacks, there aren't a lot of lions around.
Never be a pioneer. It's the early Christian that gets the fattest lion.
similarly, when i have an experience that i describe as a lion or a steak
they will all come to you, little lion... to rest a crown upon your head.
the california sea lion takes the molas as soon as they come into the bay
i was getting worried the world would have to make do with only one lion.
now, over here, we have a depiction of hercules defeating the nemean lion.
She slept with wolves without fear, for the wolves knew a lion was among them.
All great achievements of humanity begin with the madness of a few lion-hearts.
A lion is not afraid of walking alone, even if the whole jungle is pursuing it.
When hunting a lion it is wise to remind yourself that you too are being hunted.
Awake, O brave one! Arise, O lion-heart! Be the messenger that spreads compassion.
Only in art will the lion lie down with the lamb, and the rose grow without thorn.
Love is fierce like a lion; once it has entered the heart, it is in vain to resist.
Enough !! of the lion ruling the wild territory, time to vote the panther gentlemen.
[the ancient 'lion of nimrud' went missing from this city's national museum in 2003 ]
I don't want to be a kitten anymore. Give me my honorary claws so I can become a lion.
Doubt not the self O lion-heart, for those who call you crazy will one day worship you.
while he's tangling with the lion in the westerlands, the north is ripe for the taking.
If a lion invites you home for dinner, it is you he wants to serve as a meal to his guests.
You don't go walking into the proverbial lion's den lightly. You start with a good breakfast.
I am more afraid of an army of 100 sheep led by a lion than an army of 100 lions led by a sheep
yet, as i was about to explain before i was so rudely interrupted, the nemean lion was strong, too.
Always be fearless. Walk like lion, talk like pigeons, live like elephants and love like an infant child.
he'll be the greatest king that ever was, a golden lion, and i'll give him sons with beautiful blond hair.
Fear the lion, fear the crocodile, but fear most the one that puts on the inevitable wear called the human flesh.
the only surprise is that you allowed her to behave in such a manner... without even lifting a finger, lion slayer.
there was a jewelry store robbery involving some rare coins, with a swastika on one side, lion's head on the other.
Don't ask me who's influenced me. A lion is made up of all the lambs he's digested, and I've been reading all my life.
i don't know that i'd climb a tree to escape a bear or a mountain lion, but there was no sign of either anywhere in the area.
Fear is not respect. It is but a conniving, little weasel next to that mighty lion. They are a far, far cry from the same animal.
This is Simba," Nicole said, pointing to the lion. "Is he dangerous?" Asked Chase."Not really. He mauled a trainer, but nothing much.
there are no bars on the windows or the doors, but there are three types of mountain lion in the area, so you might want to stay close by.
He loved her like a roaring lion, even when she was most unlovable, and there's a lot to be said for that...that kind of fierce, raging, omnipotent love.
and to teach me humility, the gods have condemned me to watch you waddle about wearing that proud lion that was my father's sigil and his father's before him.
i tell of hercules' twelve labors, like the nemean lion, the apples of the hesperides, the belt of hippolyta with its buxom naked amazons and exciting bondage.
Arise O lion-heart! Awake, O great soldier! Misery has come upon the world. It is wailing for help. It is wailing for redemption. Won’t you do anything, my friend!
my favorite animal is the lion .
the lion is my favorite animal .
his favorite animal is the lion .
my favorite animal was the lion .
the lion is her favorite animal .
the lion is his favorite animal .
my favorite animal is that lion .
this lion is my favorite animal .
her favorite animal is the lion .
that lion is my favorite animal .
my favorite animal is this lion .
the lion was my favorite animal .
that lion is her favorite animal .
that lion was my favorite animal .
the lion was her favorite animal .
her favorite animal is that lion .
this lion was my favorite animal .
the lion is my most loved animal .
the lion was his favorite animal .
my favorite animal was this lion .
your favorite animal is the lion .
that lion is his favorite animal .
his favorite animal is this lion .
his favorite animal was the lion .
my favorite animal was that lion .
her favorite animal is this lion .
this lion is his favorite animal .
my most loved animal is the lion .
his favorite animal is that lion .
the lion is your favorite animal .
her favorite animal was the lion .
this lion is her favorite animal .
What does Pedálion mean in English
that lion was her favorite animal .
your favorite animal is that lion .
his favorite animal was this lion .
that lion is my most loved animal .
my most loved animal was the lion .
your favorite animal was the lion .
this lion was his favorite animal .
the lion is his most loved animal .
my most loved animal is this lion .
her most loved animal is the lion .
the lion was your favorite animal .
my most feared animal is the lion .
my most loved animal is that lion .
her favorite animal was that lion .
his favorite animal was that lion .
the lion is my most feared animal .
that lion is your favorite animal .
your favorite animal is this lion .
this lion is my most loved animal .
the lion was my most loved animal .
his most loved animal is the lion .
this lion was her favorite animal .
that lion was his favorite animal .
this lion is your favorite animal .
her favorite animal was this lion .
the lion is her most loved animal .
my most feared animal is that lion .
my most loved animal was this lion .
my most feared animal is this lion .
the lion is your most loved animal .
that lion was my most loved animal .
the lion is her most feared animal .
his most loved animal was the lion .
this lion is her most loved animal .
the lion was her most loved animal .
your favorite animal was this lion .
that lion is my most feared animal .
that lion is his most loved animal .
your most loved animal is the lion .
my most loved animal was that lion .
that lion was your favorite animal .
this lion is his most loved animal .
the lion was his most loved animal .
his most feared animal is the lion .
her most feared animal is the lion .
your favorite animal was that lion .
his most loved animal is this lion .
her most loved animal was the lion .
this lion is my most feared animal .
my most feared animal was the lion .
this lion was my most loved animal .
this lion was your favorite animal .
the lion was my most feared animal .
her most loved animal is that lion .
her most loved animal is this lion .
that lion is her most loved animal .
his most loved animal is that lion .
the lion is his most feared animal .
his most loved animal was this lion .
the lion was her most feared animal .
your most loved animal is that lion .
What is the modern definition of "lion"?
How to Use "lion" with Example Sentences.
If you had to explain to someone who was learning English what "lion" is, what would you say?
Maybe it seems like a simple question, but the meaning of the word "lion" can get slippery.
The Best Definition of "lion" I’ve Heard So Far.
"lion" - Definition, pictures, pronunciation and usage note.
What is the best definition of "lion"?
What is the definition of an "lion"?
What Is "lion"? Detailed Definition and Meaning.
Use "lion" in a sentence.
The Word "lion" in Example Sentences.
English Sentences with Audio Using the Word "lion".
What is definition of "lion" by Merriam-Webster.
"lion" in a sentence (esp. good sentence like quote, proverb...).
How do you write a good sentence with "lion"?
"lion" sentence examples.
"lion": In a Sentence.
Here are 100 fantastic examples of sentences and phrases with the word "lion".
How do you explain "lion"?
What can I say instead of "lion"?
What is a synonym for "lion"?
What is a antonym for "lion"?
What do you mean by "lion"?
What is another word for "lion"?
What is the best definition of "lion"?
What is "lion" definition and meaning?
How to use "lion" in a sentence.
The Word "lion" in Example Sentences.
"lion" meaning in english, "lion" definitions.
Primary meanings of "lion".
Full definitions of "lion".
Full meaning of "lion".
The Word "lion" in Example Sentences.
Best definition of "lion".
Define "lion" in one sentence, define "lion" in one word.
What is the meaning of "lion" in a sentence.
The Word "lion" in Example Sentences.
What is the origin and root of "lion".
به جای حفظ کردن لغت lion ، جملات کوتاه با lion را حفظ کنید.
اگر واقعاً نمی توانید از حفظ کردن دل بکنید، به جای حفظ کردن لغت انگلیسی lion، جملات کوتاه مختلف با لغت lion را حفظ کنید. مثلاً به جای اینکه لغت “university” را به معنی “دانشگاه” حفظ کنید، عبارت “I go to university” به معنی “من به دانشگاه می روم” را حفظ کنید. وقتی شما به جای حفظ کردن لغت انگلیسی lion، جملات کوتاه انگلیسی با کلمه lion را حفظ می کنید، حداقل مطمئن هستید که می توانید به درستی از lion در جمله استفاده کنید. در ضمن، به طور ناخودآگاه نیز گرامر زبان انگلیسی را یاد می گیرید.
جمله سازی با کلمه lion
ساختن جمله با lion به شما کمک می کند تا واژه ای را که آموخته اید در جمله به کار ببرید و موقعیت استفاده از آن را به خاطر بسپارید. شاید بتوان گفت این بهترین روش یادگیری سریع لغت انگلیسی lion است. اما برای اینکه مغز شما بتواند لغت lion را در آینده به یاد بیاورد، بهترین راه استفاده از روش زیر است:
با لغت lion ده جمله بسازید و در هر کدام از جملات معنای متفاوتی از واژه lion که می خواهید یاد بگیرید را به کار ببرید. با ساختن جمله از لغات جدید به مغزتان کمک می کنید تا یاد بگیرد، زیرا به طور فعال در فرآیند یادگیری دخیل می شود.
به جای حفظ کردن لغت lion ، جملات کوتاه با lion را حفظ کنید.
اگر واقعاً نمی توانید از حفظ کردن دل بکنید، به جای حفظ کردن لغت انگلیسی lion، جملات کوتاه مختلف با لغت lion را حفظ کنید. مثلاً به جای اینکه لغت “university” را به معنی “دانشگاه” حفظ کنید، عبارت “I go to university” به معنی “من به دانشگاه می روم” را حفظ کنید. وقتی شما به جای حفظ کردن لغت انگلیسی lion، جملات کوتاه انگلیسی با کلمه lion را حفظ می کنید، حداقل مطمئن هستید که می توانید به درستی از lion در جمله استفاده کنید. در ضمن، به طور ناخودآگاه نیز گرامر زبان انگلیسی را یاد می گیرید.
جمله سازی با کلمه lion
ساختن جمله با lion به شما کمک می کند تا واژه ای را که آموخته اید در جمله به کار ببرید و موقعیت استفاده از آن را به خاطر بسپارید. شاید بتوان گفت این بهترین روش یادگیری سریع لغت انگلیسی lion است. اما برای اینکه مغز شما بتواند لغت lion را در آینده به یاد بیاورد، بهترین راه استفاده از روش زیر است:
با لغت lion ده جمله بسازید و در هر کدام از جملات معنای متفاوتی از واژه lion که می خواهید یاد بگیرید را به کار ببرید. با ساختن جمله از لغات جدید به مغزتان کمک می کنید تا یاد بگیرد، زیرا به طور فعال در فرآیند یادگیری دخیل می شود.
ساختار جملات انگلیسی با lionشاید مهم ترین مفهوم در زبان، جمله باشد. یادگیری ساختار جمله (sentence structure) در انگلیسی و هر زبان دیگری امری بسیار ضروری است. هر زبانی گرامر خاص خودش دارد و بر اساس آن ساختار جمله مشخص می شود. همین نکته در مورد زبان انگلیسی هم صدق می کند. در این زبان هم در هر نوع جمله ای قواعد دستوری خاصی حکم فرما است و هر یک از آن ها نقش مهمی در رساندن دقیق منظورمان دارند.
یک جمله گروهی از کلمات می باشد که در کنار یکدیگر قرار میگیرند و هر کدام از این کلمات اطلاعات خاصی را به ما می دهند. این کلمات اغلب با هم فرق دارند و هر کدام نقش خاص خودشان را در جمله دارند. از مهمترین اجزاء هر جمله می توان به فعل Verb، اسم Noun، صفت Adjective، قید Adverb، حرف ربطی conjunctions، حرف اضافه preposition، حرف تعریف و ... اشاره کرد.
ساختار جملات انگلیسی را می توان به 4 دسته تقسیم کرد.
جمله ساده با lion
یک جمله ساده با lion از یک بند اصلی که شامل فعل و فاعل است، تشکیل شده که اطلاعات کاملی در مورد یک اتفاق یا حالت را به ما می دهد. قاعده کلی ساختار این جملات به صورت زیر است:
فاعل + فعل قابل صرف
جمله مرکب با lion
برخلاف جملات ساده، در جملات مرکب با lion، دو بند داریم که با حرف ربط (Conjunction) یا ویرگول (comma) به هم متصل می شوند. نکته ای که باید در این جا به آن توجه شود این است که از آن جایی که دو بندی که در ساختار جملات مرکب انگلیسی با lion به کار برده می شوند، مستقل هستند، حتی به صورت جداگانه هم معنا می دهند. ترکیب نحوی ساختار جملات مرکب انگلیسی با lion بصورت ذیل است:
بند مستقل + حرف ربط همپایه ساز + بند مستقل
جمله پیچیده با lion
ساختار جمله پیچیده (complex sentence structure) با lion همانطور که از نامش پیداست کمی با جمله مرکب با lion فرق دارد. در جملات پیچیده با lion، در کنار بند مستقل می توان از یک بند وابسته هم استفاده کرد. یک بند وابسته شامل حرف ربط وابسته ساز (Subordinating conjunction) یا ضمیر موصولی (relative pronoun) است. یادتان باشد این بند با این که فاعل و فعل دارد اما ممکن است معنای کاملی نداشته باشد. بنابراین یک بند وابسته برای این که مفهوم کاملی داشته باشد، به یک بند مستقل نیاز دارد. ترکیب نحوی ساختار جملات پیچیده انگلیسی با lion بصورت ذیل است:
بند مستقل + بند مستقل وابسته
جمله پیچیده – مرکب با lion
ساختار پیچیده – مرکب ( compound-complex) با lion همانطور که از نامش می توان حدس زد، ترکیبی است از جملات پیچیده و مرکب با لغت lion. یعنی از دو بند مستقل و یک بند وابسته تشکیل می شود. این بندها با حرف ربط همپایه ساز به هم متصل می شوند. ساختار جملات پیچیده – مرکب ( compound-complex) با lion بصورت ذیل است:
بند مستقل + بند وابسته + حرف ربط + بند مستقل
– همواره سعی کنید در مکالمه و یا ترجمه فارسی به انگلیسی، از ساختار و کلماتی استفاده نمائید که خود افراد انگلیسی زبان (نیتیو) آن ساختار و کلمات را بکار می برند.
طبیعی است که برای این هدف لازم است شخص ترجمه کننده آنقدر متن انگلیسی خوانده باشد و نسبت به کالوکیشن ها و همایندهای زبان انگلیسی آشنا باشد تا بتواند به مانند انگلیسی زبان های نیتیو، مفهوم را منتقل کند.
مجدداً تاکید میکنیم که صرفاً با ابتکار و خلاقیت های شخصی، بدون تسلط به کالوکیشن های زبان انگلیسی به هیچ وجه این امر میسر نخواهد بود.
