یادگیری زبان انگلیسی با استفاده از جملات کاربردی یکی از بهترین روشهای تقویت مهارتهای زبانی است. در این صفحه، 351 جمله انگلیسی با کلمه legendary را گردآوری کردهایم تا به شما کمک کند کاربرد این کلمه را در بافتهای مختلف بیاموزید.
در صورتی که قصد یادگیری لغات legendary را دارید، پیشنهاد میکنیم که در قالب جمله انگلیسی با کلمه legendary و همچنین مطالعه مثال برای legendary، اقدام به جمله سازی با legendary نمائید تا بتوانید به هدف استفاده از legendary در جمله نائل شوید.
هر جمله با تلفظ صحیح همراه است و میتوانید با کلیک روی دکمه 🔊 به آن گوش دهید. این جملات از منابع معتبر Oxford و Cambridge انتخاب شدهاند تا یادگیری شما همراه با باکیفیتترین محتوا باشد.
جمله با legendary
Faouzi is legendary.
He became a legendary poetrecluse
He became a legendary poetrecluse.
Beethoven was a legendary composer
Beethoven was a legendary composer.
The griffin is a legendary creature
The griffin is a legendary creature.
His prowess with women is legendary.
Rosenthals usually malicious wit was legendary
Rosenthals usually malicious wit was legendary.
Bill is still a legendary figure in this company.
His reputation as an orchestral leader became legendary
His reputation as an orchestral leader became legendary.
Halls influence on Carneals career development is legendary
Halls influence on Carneals career development is legendary.
The legendary footballer Diego Armando Maradona is from Argentina.
Tom traveled on the legendary Orient Express from Paris to Istanbul.
From this venture he met the legendary producer Robert John Mutt Lange
From this venture he met the legendary producer Robert John Mutt Lange.
His stature rose to legendary status with the recruitment of Ken Dryden
مثال برای legendary
His stature rose to legendary status with the recruitment of Ken Dryden.
Kelly was also legendary for his prowess in verballing alleged criminals
Kelly was also legendary for his prowess in verballing alleged criminals.
Vikramaditya is a legendary emperor who is said to have ruled from Ujjain
Vikramaditya is a legendary emperor who is said to have ruled from Ujjain.
The Khans genealogy was connected with Babur through a legendary figure Altun Bishik
He attended Florida A and M University working with the legendary coach Jake Gaither
The Khans genealogy was connected with Babur through a legendary figure Altun Bishik.
He attended Florida A and M University working with the legendary coach Jake Gaither.
Also that year Gill acted as engineer for legendary British folk musician Davey Graham
جمله انگلیسی با کلمه legendary
Also that year Gill acted as engineer for legendary British folk musician Davey Graham.
A linguistics student swallowed her own tongue after attempting the legendary glottal approximant.
You couldn't tell it by looking, but she has the legendary tale of having eaten two whole cakes when a child.
legendary digimon
legendary girl a!
legendary gambler.
legendary girl a...
a legendary fighter.
he's the legendary mc
the legendary player?
جمله انگلیسی با legendary
the legendary oniyome!
legendary super saiyan?
the legendary aquarion?
as the legendary sannin.
you are a legendary hero.
your courage is legendary.
against the legendary hero.
the legendary snow crystal!
she's a legendary informant.
the legendary eighth episode.
جمله انگلیسی در مورد legendary
is this the legendary beast?!
your discretion is legendary.
the legendary tigris of gaul!
son of legendary flying rhino?
legendary ranger mode samurai.
the legendary world champion...
of the legendary violin sonata.
[all] legendary red ranger mode.
oh, the legendary harvey bullock.
yeah, i heard that was legendary.
جمله انگلیسی درباره legendary
it came out!! the legendary zsword
where is the legendary hitokiri? !
laguna seca is a legendary raceway
yoshihiko. your legendary sword...
legendary mode's hard to maintain.
lies within a new, legendary duel!
i made the legendary monsters move!
your hack of mamba 36 is legendary.
legendary digimon, lend me your aid!
i thank legendary rabbi, jack stern.
جمله با کلمه legendary
look at china's amazing and legendary
it's the memories of legendary heroes.
the legendary treasure's all ours now!
i knew it wasn't really a legendary let
that's the legendary judgment of oooka!
get his hands on the legendary tea bowl?
i'm going to be a legendary strong doctor.
his lust for gold was legendary. it's odd.
the past 400 races undefeated legendary man
'with this...'? huh? '...legendary knight.'
جمله برای legendary
that guy is the legendary yankee. isn't he?
the legendary general taikidono and his team!
i am one of the legendary sannin of the leaf.
song soo hyuk, a legendary hero of melodrama.
the family's fortune and power were legendary.
amazing, look it's the legendary satisfaction!
zords combine. [all] legendary megazord ready.
you are the legendary student council president
'so, come along... with this legendary knight...'
well, her love of sake and gambling is legendary.
جمله سازی با legendary
feared as once being the legendary yankee onihime
who along with her was one of the legendary sannin.
that's fucking legendary. was that target practice?
in exchange for the legendary teakettle, the hira...
i'll give it a shot, against the legendary hitokiri.
just like the time when the legendary dwheeler flew!
the partner of the legendary champ, mister pleiades!
one of the legendary sannin... jiraiya is no more...
as the legendary boomerang that defeated the bandits.
so how can these legendary hands help you, dr. marcus?
جمله سازی با کلمه legendary
i wonder if this legendary super saiyan really exists.
yup, that's what make the legend so freaking legendary.
so a single command can summon a legendary weapon, huh?
the partner of the legendary champion, mister pleiades!
this is the legendary car i've only heard stories about!
the legendary angel killer returns it's making big news.
they are the great masterpieces of a legendary puppeteer.
that legendary programme, tetsuko no heya will start too.
however, i can tell you the location of the legendary key.
there are bad days... and then there are legendary bad days.
چند جمله با legendary
finally, the chance to show you the legendary starfish heat!
at length, vegeta had become a legendary super saiyan as well.
the legendary sniper with superhuman sniping powers, golgo 13.
they are legendary heroes from either the past or the present...
manager! the purchase target of legendary girl a is not a comic!
your discretion is legendary... where your friends are concerned.
pretty girls that you like confess to you under a legendary tree.
oh yeah, the captivity of the legendary black magus warrior zelef.
imagine, the legendary goalkeeper's one weakness is a book report.
and in the midst of that decisive battle, a legendary hero emerged.
کاربرد legendary
there are those who risk their lives and bear legendary birthmarks.
hurricane hawk, we're taking over your legendary undefeated legacy!
after taming that legendary enemy, it took me 15 hours to come here.
so that legendary girl a can head straight to the new release dvd area!
entering the team with much hype is the legendary rookie, rukawa kaede.
legendary natsume crawl always inspirational timetable incident yokai ...
i'd never have thought the legendary goalkeeper's weakness is a book report.
but trick us again, child and your suffering will be legendary even in hell!
let's try another legendary mode. [all] legendary ranger mode, mystic force.
and the group who possess a legendary birthmark and risk their lives in them
متن انگلیسی در مورد legendary
legendary warriors, the powers that created us now want us all extinguished.
from a legendary hostess to a company manager i think you are really powerful
the legendary crimson dragon has appeared to spread despair across the land, in search of crimson blood.
norman osborn, the legendary founder and ceo of oscorp industries, has died, the osborn estate has confirmed.
three years later, a legendary battle unfolded between ma junior the reincarnation of piccolo and a much older son goku.
the way you put it, it almost sounds like i'm the descendant of the legendary swordsmith shikizaki kiki who ruled over the sengoku era
and in other news, details as to the castaway story you've all heard about... the son of a very wealthy billionaire will soon become a legendary story.
So the author does a good job with all his information on these two legendary characters but I would have liked to know more about them when they were young.
Leizu was a legendary Chinese queen.
What legendary king eventually takes over the state
مثال با legendary
Vahe was a legendary king of Armenia LRB 351 BC 331 BC RRB.
A legendary creature is a mythological or folkloric creature.
The Circle Jerks are a legendary punk rock band from California.
What legendary team did the NBA sometimes formerly play against?
Takamoto eventually became an assistant for the legendary Milt Kahl.
What legendary figure was featured in the Historia Regum Britanniae?
Albatrosses have been described as the most legendary of all birds .
As the son of a legendary pianist, Henry grew up in a musical milieu.
He was the son of the late legendary martial arts film star Bruce Lee.
Lore enthusiasts trow that Loch Ness monster is a legendary sea serpent.
جمله سازی با کلمه legendary
To revert back to normal the Toa sought out the legendary Rahi Keetongu.
However the legendary Express had been born and it never left the memory of its fans.
Scheherazade is a legendary Persian queen who is the storyteller in One Thousand and One Nights.
The '98 season would begin on a somber note with the death of legendary broadcaster Harry Caray.
Her last name LRB Howard RRB comes from her exhusband legendary singersongwriter Harlan Howard.
Rivallo LRB Welsh Rhiwallon RRB was a legendary king of the Britons as told by Geoffrey of Monmouth.
The explorers set out to uncover the location of the Holy Grail, but never found the legendary object.
Kraken are legendary sea monsters of gargantuan size said to have dwelt off the coasts of Norway and Iceland.
It was discovered in 2007 by the Cassini probe and was named in 2008 after the Kraken a legendary sea monster.
Kiviuq LRB also spelled Keeveeok Qiviuq or Kivioq RRB is a legendary and heroic Inuk a sort of Inuit Odysseus.
تاپیک سنتز برای legendary
Faust or Faustus is a character from German legendary stories His name comes from a Latin word meaning lucky .
The song was written by Howard and talked of her troubled marriage to legendary singersongwriter Harlan Howard.
The high chief was the eldest descendent through firstborn lines of the island s legendary founder Hotu Matu a.
The legendary singer wrote a dirge to perform at a memorial service for the victims of the recent terrorist attack.
Excalibur is a legendary big long knife or sword in the mythology of Great Britain It was owned by King Arthur.
A goblin is a legendary evil or mischievous illiterate creature described as a grotesquely evil or evillike phantom.
Three cycles show the life of Jesus the life of Mary and the history of Saint Apollinaris legendary Bishop of Ravenna.
In 1988 the band signed with legendary punk record label SST Records and released its debut fulllength album Ultramega OK.
Five of Disney s legendary Nine Old Men worked on it including the Disney crew that had been working 25 years on average.
This passage describes how Hrothgar's legendary ancestor Scyld was found as a baby, washed ashore, and adopted by a noble family
جملات legendary
It lies in Jupiter s leading Lagrangian point L4 called the Greek node after one of the two sides in the legendary Trojan War.
Jesse James became a legendary outlaw because he and his posse robbed more than twenty banks and trains during his short lifetime.
Over the years, many women have tried to get their hair styled in a coiffure identical to that worn by the legendary blonde actress.
In 1975 she again played the legendary Willie Mosconi on CBS s Challenge of the Sexes in both the games of eightball and nineball.
It is a Punjabi film starring legendary actor Sultan Rahi in the lead role and with Aseia and Mustafa Qureshi as the villain Noori Nuth.
Rhea Silvia was the daughter of Numitor Silvius king of Alba Longa a legendary town founded by Ascanius son of Aeneas prince of Troy.
Each of Rome's legendary or semi-legendary kings was associated with one or more religious institutions still known to the later Republic.
The word has traditionally been linked to the name of the legendary founder of the Armenian nation Haik which is also a popular Armenian name.
He could perform en pointe a rare skill among male dancers at the time and his ability to perform seemingly gravitydefying leaps was legendary.
In addition to Madigan s hockey career he had a minor role in the 1977 cult classic movie Slap Shot as legendary hockey goon Ross Mad Dog Madison.
جمله legendary
During his nearly 30 years service with the NZHRM Dorus saved hundreds of people from drowning at sea becoming legendary long before his retirement.
Foster appointed legendary Darrel "Mouse" Davis, godfather of the "run and shoot" and modern pro offenses, as executive director of football operations
The earliest dynastic king on the Sumerian king list whose name is known from any other legendary source is Etana, 13th king of the first dynasty of Kish.
Zuko travels with his uncle Iroh nicknamed Dragon of the West a legendary Fire Nation general and the older brother of Ozai known as Western Dragon .
The smaller asteroid measuring 112 km is now named Menoetius LRB full name LRB 617 RRB Patroclus I Menoetius RRB after the legendary Patroclus s father.
This cartoon marked the first time Warner Bros cartoon characters Bugs Bunny and Daffy Duck were voiced by someone other than legendary voice artist Mel Blanc.
Persian historian RashidalDin recorded in his Chronicles that the legendary glittering ancestor of Genghis was tall longbearded redhaired and greeneyed.
Cubism and modern European art was introduced into the United States at the now legendary 1913 Armory Show in New York City, which then traveled to Chicago and Boston
Sonya s original name was Sonya Rizvi but was rechristened with the last name Jehan to honor her grandmother Noor Jehan who is a legendary singer and Lollywood actress.
Meeting the US President at the White House Oval Office a day later President Barack Obama introduced him as one of the legendary figures of Asia in the 20th and 21st centuries.
کاربرد کلمه legendary در انگلیسی
Europeans embraced house, and began booking legendary American house DJs to play at the big clubs, such as Ministry of Sound, whose resident, Justin Berkmann brought in Larry Levan
The DFV design used a similar cylinder head to the one on the FVA engine wih custom cylinder block and crankcase This created the legendary DFV literally meaning Double Four Valve .
Real Madrid were again victorious when Hampden Park hosted the final of the UEFA Champions League in 2002 defeating Bayer Leverkusen aided by Zinedine Zidane s legendary wonder goal .
The earliest dynastic king on the Sumerian king list whose name is known from any other legendary source is Etana, 13th king of the first dynasty of Kish. What epic was about Enmebaragesi
The earliest dynastic king on the Sumerian king list whose name is known from any other legendary source is Etana, 13th king of the first dynasty of Kish. What dynasty was Etana the 13th king of
Legend has it that the qin has a history of about 5000 years that the legendary people of China s prehistory Fuxi Shennong and Huang Di LRB the Yellow Emperor RRB was involved in its creation.
Patroclus orbits in Jupiter s trailing Lagrangian point L5 in an orbit called the Trojan node after one of the sides in the legendary Trojan War LRB the other node is called the Greek node RRB.
When the defiant Raja LRB though wounded and having lost his sons RRB was brought before Alexander a legendary conversation took place in which Alexander inquired of Porus How should I treat you .
He was the author of the Prose Edda or Younger Edda and the Heimskringla a history of the Norwegian kings that begins with legendary material and moves through to early medieval Scandinavian history.
legendary
استفاده از legendary در جمله
legendary digimon
legendary girl a!
legendary gambler.
legendary girl a...
a legendary fighter.
he's the legendary mc
the legendary player?
the legendary oniyome!
legendary super saiyan?
the legendary aquarion?
as the legendary sannin.
you are a legendary hero.
your courage is legendary.
against the legendary hero.
the legendary snow crystal!
she's a legendary informant.
the legendary eighth episode.
is this the legendary beast?!
your discretion is legendary.
the legendary tigris of gaul!
Short & Simple Example Sentence For legendary | legendary Sentence
son of legendary flying rhino?
legendary ranger mode samurai.
the legendary world champion...
of the legendary violin sonata.
[all] legendary red ranger mode.
oh, the legendary harvey bullock.
yeah, i heard that was legendary.
it came out!! the legendary zsword
where is the legendary hitokiri? !
laguna seca is a legendary raceway
yoshihiko. your legendary sword...
legendary mode's hard to maintain.
lies within a new, legendary duel!
i made the legendary monsters move!
your hack of mamba 36 is legendary.
legendary digimon, lend me your aid!
i thank legendary rabbi, jack stern.
look at china's amazing and legendary
it's the memories of legendary heroes.
the legendary treasure's all ours now!
How do you write a good sentence with legendary?
i knew it wasn't really a legendary let
that's the legendary judgment of oooka!
get his hands on the legendary tea bowl?
well, you're just not legendary, i guess.
on the moon, the legendary phantom silver
i'm going to be a legendary strong doctor.
his lust for gold was legendary. it's odd.
the past 400 races undefeated legendary man
'with this...'? huh? '...legendary knight.'
that guy is the legendary yankee. isn't he?
the legendary general taikidono and his team!
i am one of the legendary sannin of the leaf.
song soo hyuk, a legendary hero of melodrama.
the family's fortune and power were legendary.
amazing, look it's the legendary satisfaction!
zords combine. [all] legendary megazord ready.
you are the legendary student council president
'so, come along... with this legendary knight...'
well, her love of sake and gambling is legendary.
feared as once being the legendary yankee onihime
English Sentences with Audio Using the Word legendary.
who along with her was one of the legendary sannin.
that's fucking legendary. was that target practice?
in exchange for the legendary teakettle, the hira...
i'll give it a shot, against the legendary hitokiri.
just like the time when the legendary dwheeler flew!
the partner of the legendary champ, mister pleiades!
one of the legendary sannin... jiraiya is no more...
What legendary team does the NBA still play against?
as the legendary boomerang that defeated the bandits.
so how can these legendary hands help you, dr. marcus?
i wonder if this legendary super saiyan really exists.
yup, that's what make the legend so freaking legendary.
so a single command can summon a legendary weapon, huh?
the partner of the legendary champion, mister pleiades!
this is the legendary car i've only heard stories about!
the legendary angel killer returns it's making big news.
they are the great masterpieces of a legendary puppeteer.
that legendary programme, tetsuko no heya will start too.
however, i can tell you the location of the legendary key.
there are bad days... and then there are legendary bad days.
How to Use legendary with Example Sentences.
finally, the chance to show you the legendary starfish heat!
at length, vegeta had become a legendary super saiyan as well.
the legendary sniper with superhuman sniping powers, golgo 13.
they are legendary heroes from either the past or the present...
manager! the purchase target of legendary girl a is not a comic!
your discretion is legendary... where your friends are concerned.
pretty girls that you like confess to you under a legendary tree.
oh yeah, the captivity of the legendary black magus warrior zelef.
imagine, the legendary goalkeeper's one weakness is a book report.
and in the midst of that decisive battle, a legendary hero emerged.
there are those who risk their lives and bear legendary birthmarks.
hurricane hawk, we're taking over your legendary undefeated legacy!
after taming that legendary enemy, it took me 15 hours to come here.
so that legendary girl a can head straight to the new release dvd area!
entering the team with much hype is the legendary rookie, rukawa kaede.
legendary natsume crawl always inspirational timetable incident yokai ...
i'd never have thought the legendary goalkeeper's weakness is a book report.
but trick us again, child and your suffering will be legendary even in hell!
let's try another legendary mode. [all] legendary ranger mode, mystic force.
and the group who possess a legendary birthmark and risk their lives in them
legendary warriors, the powers that created us now want us all extinguished.
from a legendary hostess to a company manager i think you are really powerful
the legendary crimson dragon has appeared to spread despair across the land, in search of crimson blood.
norman osborn, the legendary founder and ceo of oscorp industries, has died, the osborn estate has confirmed.
three years later, a legendary battle unfolded between ma junior the reincarnation of piccolo and a much older son goku.
the way you put it, it almost sounds like i'm the descendant of the legendary swordsmith shikizaki kiki who ruled over the sengoku era
A showcase for both the scenic splendor of the mountains and for legendary actor Michel Serrault , the film is less successful on other levels .
and in other news, details as to the castaway story you've all heard about... the son of a very wealthy billionaire will soon become a legendary story.
The first mistake , I suspect , is casting Shatner as a legendary professor and Kunis as a brilliant college student -- where 's Pauly Shore as the rocket scientist ?
Their disagreement over human origins came to the fore at the British Association for the Advancement of Science meeting featuring the legendary 1860 Oxford evolution debate
Southampton has two large live music venues, the Mayflower Theatre (formerly the Gaumont Theatre) and the Guildhall. What legendary band with a color in its name has played at the Guildhall?
If legendary shlockmeister Ed Wood had ever made a movie about a vampire , it probably would look a lot like this alarming production , adapted from Anne Rice 's novel The Vampire Chronicles .
The earliest dynastic king on the Sumerian king list whose name is known from any other legendary source is Etana, 13th king of the first dynasty of Kish. Where is Enmebaragesi's name mentioned
What is the modern definition of "legendary"?
How to Use "legendary" with Example Sentences.
If you had to explain to someone who was learning English what "legendary" is, what would you say?
Maybe it seems like a simple question, but the meaning of the word "legendary" can get slippery.
The Best Definition of "legendary" I’ve Heard So Far.
"legendary" - Definition, pictures, pronunciation and usage note.
What is the best definition of "legendary"?
What is the definition of an "legendary"?
What Is "legendary"? Detailed Definition and Meaning.
Use "legendary" in a sentence.
The Word "legendary" in Example Sentences.
English Sentences with Audio Using the Word "legendary".
What is definition of "legendary" by Merriam-Webster.
"legendary" in a sentence (esp. good sentence like quote, proverb...).
How do you write a good sentence with "legendary"?
"legendary" sentence examples.
"legendary": In a Sentence.
Here are 100 fantastic examples of sentences and phrases with the word "legendary".
How do you explain "legendary"?
What can I say instead of "legendary"?
What is a synonym for "legendary"?
What is a antonym for "legendary"?
What do you mean by "legendary"?
What is another word for "legendary"?
What is the best definition of "legendary"?
What is "legendary" definition and meaning?
How to use "legendary" in a sentence.
The Word "legendary" in Example Sentences.
"legendary" meaning in english, "legendary" definitions.
Primary meanings of "legendary".
Full definitions of "legendary".
Full meaning of "legendary".
The Word "legendary" in Example Sentences.
Best definition of "legendary".
Define "legendary" in one sentence, define "legendary" in one word.
What is the meaning of "legendary" in a sentence.
The Word "legendary" in Example Sentences.
What is the origin and root of "legendary".
به جای حفظ کردن لغت legendary ، جملات کوتاه با legendary را حفظ کنید.
اگر واقعاً نمی توانید از حفظ کردن دل بکنید، به جای حفظ کردن لغت انگلیسی legendary، جملات کوتاه مختلف با لغت legendary را حفظ کنید. مثلاً به جای اینکه لغت “university” را به معنی “دانشگاه” حفظ کنید، عبارت “I go to university” به معنی “من به دانشگاه می روم” را حفظ کنید. وقتی شما به جای حفظ کردن لغت انگلیسی legendary، جملات کوتاه انگلیسی با کلمه legendary را حفظ می کنید، حداقل مطمئن هستید که می توانید به درستی از legendary در جمله استفاده کنید. در ضمن، به طور ناخودآگاه نیز گرامر زبان انگلیسی را یاد می گیرید.
جمله سازی با کلمه legendary
ساختن جمله با legendary به شما کمک می کند تا واژه ای را که آموخته اید در جمله به کار ببرید و موقعیت استفاده از آن را به خاطر بسپارید. شاید بتوان گفت این بهترین روش یادگیری سریع لغت انگلیسی legendary است. اما برای اینکه مغز شما بتواند لغت legendary را در آینده به یاد بیاورد، بهترین راه استفاده از روش زیر است:
با لغت legendary ده جمله بسازید و در هر کدام از جملات معنای متفاوتی از واژه legendary که می خواهید یاد بگیرید را به کار ببرید. با ساختن جمله از لغات جدید به مغزتان کمک می کنید تا یاد بگیرد، زیرا به طور فعال در فرآیند یادگیری دخیل می شود.
به جای حفظ کردن لغت legendary ، جملات کوتاه با legendary را حفظ کنید.
اگر واقعاً نمی توانید از حفظ کردن دل بکنید، به جای حفظ کردن لغت انگلیسی legendary، جملات کوتاه مختلف با لغت legendary را حفظ کنید. مثلاً به جای اینکه لغت “university” را به معنی “دانشگاه” حفظ کنید، عبارت “I go to university” به معنی “من به دانشگاه می روم” را حفظ کنید. وقتی شما به جای حفظ کردن لغت انگلیسی legendary، جملات کوتاه انگلیسی با کلمه legendary را حفظ می کنید، حداقل مطمئن هستید که می توانید به درستی از legendary در جمله استفاده کنید. در ضمن، به طور ناخودآگاه نیز گرامر زبان انگلیسی را یاد می گیرید.
جمله سازی با کلمه legendary
ساختن جمله با legendary به شما کمک می کند تا واژه ای را که آموخته اید در جمله به کار ببرید و موقعیت استفاده از آن را به خاطر بسپارید. شاید بتوان گفت این بهترین روش یادگیری سریع لغت انگلیسی legendary است. اما برای اینکه مغز شما بتواند لغت legendary را در آینده به یاد بیاورد، بهترین راه استفاده از روش زیر است:
با لغت legendary ده جمله بسازید و در هر کدام از جملات معنای متفاوتی از واژه legendary که می خواهید یاد بگیرید را به کار ببرید. با ساختن جمله از لغات جدید به مغزتان کمک می کنید تا یاد بگیرد، زیرا به طور فعال در فرآیند یادگیری دخیل می شود.
ساختار جملات انگلیسی با legendaryشاید مهم ترین مفهوم در زبان، جمله باشد. یادگیری ساختار جمله (sentence structure) در انگلیسی و هر زبان دیگری امری بسیار ضروری است. هر زبانی گرامر خاص خودش دارد و بر اساس آن ساختار جمله مشخص می شود. همین نکته در مورد زبان انگلیسی هم صدق می کند. در این زبان هم در هر نوع جمله ای قواعد دستوری خاصی حکم فرما است و هر یک از آن ها نقش مهمی در رساندن دقیق منظورمان دارند.
یک جمله گروهی از کلمات می باشد که در کنار یکدیگر قرار میگیرند و هر کدام از این کلمات اطلاعات خاصی را به ما می دهند. این کلمات اغلب با هم فرق دارند و هر کدام نقش خاص خودشان را در جمله دارند. از مهمترین اجزاء هر جمله می توان به فعل Verb، اسم Noun، صفت Adjective، قید Adverb، حرف ربطی conjunctions، حرف اضافه preposition، حرف تعریف و ... اشاره کرد.
ساختار جملات انگلیسی را می توان به 4 دسته تقسیم کرد.
جمله ساده با legendary
یک جمله ساده با legendary از یک بند اصلی که شامل فعل و فاعل است، تشکیل شده که اطلاعات کاملی در مورد یک اتفاق یا حالت را به ما می دهد. قاعده کلی ساختار این جملات به صورت زیر است:
فاعل + فعل قابل صرف
جمله مرکب با legendary
برخلاف جملات ساده، در جملات مرکب با legendary، دو بند داریم که با حرف ربط (Conjunction) یا ویرگول (comma) به هم متصل می شوند. نکته ای که باید در این جا به آن توجه شود این است که از آن جایی که دو بندی که در ساختار جملات مرکب انگلیسی با legendary به کار برده می شوند، مستقل هستند، حتی به صورت جداگانه هم معنا می دهند. ترکیب نحوی ساختار جملات مرکب انگلیسی با legendary بصورت ذیل است:
بند مستقل + حرف ربط همپایه ساز + بند مستقل
جمله پیچیده با legendary
ساختار جمله پیچیده (complex sentence structure) با legendary همانطور که از نامش پیداست کمی با جمله مرکب با legendary فرق دارد. در جملات پیچیده با legendary، در کنار بند مستقل می توان از یک بند وابسته هم استفاده کرد. یک بند وابسته شامل حرف ربط وابسته ساز (Subordinating conjunction) یا ضمیر موصولی (relative pronoun) است. یادتان باشد این بند با این که فاعل و فعل دارد اما ممکن است معنای کاملی نداشته باشد. بنابراین یک بند وابسته برای این که مفهوم کاملی داشته باشد، به یک بند مستقل نیاز دارد. ترکیب نحوی ساختار جملات پیچیده انگلیسی با legendary بصورت ذیل است:
بند مستقل + بند مستقل وابسته
جمله پیچیده – مرکب با legendary
ساختار پیچیده – مرکب ( compound-complex) با legendary همانطور که از نامش می توان حدس زد، ترکیبی است از جملات پیچیده و مرکب با لغت legendary. یعنی از دو بند مستقل و یک بند وابسته تشکیل می شود. این بندها با حرف ربط همپایه ساز به هم متصل می شوند. ساختار جملات پیچیده – مرکب ( compound-complex) با legendary بصورت ذیل است:
بند مستقل + بند وابسته + حرف ربط + بند مستقل
– همواره سعی کنید در مکالمه و یا ترجمه فارسی به انگلیسی، از ساختار و کلماتی استفاده نمائید که خود افراد انگلیسی زبان (نیتیو) آن ساختار و کلمات را بکار می برند.
طبیعی است که برای این هدف لازم است شخص ترجمه کننده آنقدر متن انگلیسی خوانده باشد و نسبت به کالوکیشن ها و همایندهای زبان انگلیسی آشنا باشد تا بتواند به مانند انگلیسی زبان های نیتیو، مفهوم را منتقل کند.
مجدداً تاکید میکنیم که صرفاً با ابتکار و خلاقیت های شخصی، بدون تسلط به کالوکیشن های زبان انگلیسی به هیچ وجه این امر میسر نخواهد بود.
