یادگیری زبان انگلیسی با استفاده از جملات کاربردی یکی از بهترین روشهای تقویت مهارتهای زبانی است. در این صفحه، 578 جمله انگلیسی با کلمه leg را گردآوری کردهایم تا به شما کمک کند کاربرد این کلمه را در بافتهای مختلف بیاموزید.
در صورتی که قصد یادگیری لغات leg را دارید، پیشنهاد میکنیم که در قالب جمله انگلیسی با کلمه leg و همچنین مطالعه مثال برای leg، اقدام به جمله سازی با leg نمائید تا بتوانید به هدف استفاده از leg در جمله نائل شوید.
هر جمله با تلفظ صحیح همراه است و میتوانید با کلیک روی دکمه 🔊 به آن گوش دهید. این جملات از منابع معتبر Oxford و Cambridge انتخاب شدهاند تا یادگیری شما همراه با باکیفیتترین محتوا باشد.
جمله با leg
Shake a leg.
Break a leg.
Break a leg!
My leg hurts.
I broke my leg.
Tom lost a leg.
How's your leg?
Tom cut his leg.
Which leg hurts?
My leg is aching.
Tom hurt his leg.
My leg is broken.
My leg hurts now.
A dog bit her leg.
I have leg cramps.
Don't pull my leg!
Tom broke his leg.
My right leg hurts.
You broke your leg.
He bowled leg breaks
مثال برای leg
He squeezed her leg.
I can't move my leg.
I broke my right leg.
He bowled leg breaks.
Why don't you leg it?
Tom's leg is healing.
Tom had only one leg.
Tom has hurt his leg.
Tom has only one leg.
He's on his last leg.
جمله انگلیسی با کلمه leg
You're pulling my leg.
I broke my leg skiing.
Tom's leg is bleeding.
My leg's still asleep.
I think I broke my leg.
Are you pulling my leg?
Tom shot me in the leg.
My leg is still asleep.
He had a leg amputated.
My leg is still hurting.
جمله انگلیسی با leg
Faouzi had only one leg.
He broke his leg skiing.
You got shot in the leg.
Faouzi's leg is healing.
Faouzi has only one leg.
Tom got shot in the leg.
I think my leg's broken.
I'm sticking my leg out.
Tom was shot in the leg.
I think my leg is broken.
جمله انگلیسی در مورد leg
He fell and hurt his leg.
Faouzi's leg is bleeding.
A dog bit her on the leg.
His right leg was asleep.
A ball hit her right leg.
Where are my leg warmers?
Tom broke his leg skiing.
Melanie has hurt her leg.
It costs an arm and a leg.
I burnt myself on the leg.
جمله انگلیسی درباره leg
Tom fell and hurt his leg.
He was injured in the leg.
I'm just pulling your leg.
What happened to your leg?
I got my right leg injured.
Yes I was pulling your leg.
She treated his broken leg.
Faouzi was shot in the leg.
The leg's playing up a bit.
She treated her broken leg.
جمله با کلمه leg
Tom had a cramp in his leg.
Doctor, it's the wrong leg!
Tell Tom I've broken a leg.
Tom's leg was badly burned.
Faouzi has a prosthetic leg.
This table is missing a leg.
He is just pulling your leg.
I broke my leg while skiing.
The snake bit me in the leg.
I had to amputate Tom's leg.
جمله برای leg
I think Tom's leg is broken.
I was just pulling your leg.
Tom says his left leg hurts.
I can't stop shaking my leg.
Klava pulled everybody's leg.
Tom thinks his leg is broken.
Tom is just pulling your leg.
Tom has been shot in the leg.
Tell him I have a broken leg.
Tell her I have a broken leg.
جمله سازی با leg
Faouzi's leg was badly burned.
The doctor set his broken leg.
I swung my leg over the fence.
My leg was bitten by that dog.
Tell them I have a broken leg.
Is your left leg still hurting?
I think Faouzi's leg is broken.
Tom has a nasty cut on his leg.
I think my leg might be broken.
Tom shot Mary twice in the leg.
جمله سازی با کلمه leg
I experienced a pain in my leg.
Tom thought his leg was broken.
Could you give me a leg up here?
A ball hit her on the right leg.
I'm favouring my left leg today.
I cannot swim. My leg is broken.
The shark seized him by the leg.
I think Tom is pulling your leg.
I fell over it and broke my leg.
I had a leg cramp when swimming.
چند جمله با leg
Tom broke his leg in a ski race.
The dog gave his leg a mean bite.
I was bitten on the leg by a dog.
She treated him for a broken leg.
The rooster is pecking at my leg.
I have no feeling in my left leg.
He experienced a pain in his leg.
Tom had his leg bandaged by Mary.
Your left leg has been amputated.
His leg was bitten by a crocodile.
کاربرد leg
I got my leg hurt in the accident.
The crane was standing on one leg.
A shark snapped the man's leg off.
The pain shoots into my right leg.
Her broken leg has not healed yet.
Tom experienced a pain in his leg.
I wish my leg didn't hurt so much.
Tom has a bruise on his right leg.
She experienced a pain in her leg.
The pistol bullet pierced his leg.
متن انگلیسی در مورد leg
Tom looked down at his broken leg.
The soldier was wounded in the leg.
I think Faouzi is pulling your leg.
He felt something crawl up his leg.
Tom doesn't have a leg to stand on.
He has had surgery on his left leg.
Tom's cat snuggled against his leg.
I could actually have broken a leg.
Mary experienced a pain in her leg.
Tom rubbed his leg in obvious pain.
مثال با leg
He had an operation on his left leg.
I banged my leg on the coffee table.
I was bitten in the leg by that dog.
The doctor did a good job on my leg.
I've got pins and needles in my leg.
The surgeon amputated the wrong leg.
Man with one leg throwing the discus
Tom has trouble standing on one leg.
She felt something crawl up her leg.
He was bitten in the leg by a snake.
جمله سازی با کلمه leg
Tom showed Mary the scar on his leg.
His wounded leg began to bleed again.
She fell down and broke her left leg.
My grandma injured her leg in a fall.
He had an accident and broke his leg.
I don't want to risk breaking my leg.
Man with one leg throwing the discus.
One had had his leg crudely amputated
I broke my leg in a traffic accident.
My leg got hurt, so I could not walk.
تاپیک سنتز برای leg
He broke one of the bones in his leg.
She was wounded by a shot in the leg.
Tom hurt his leg and can barely walk.
I remember the day Tom broke his leg.
Ham comes from the hind leg of a pig.
Can you get this arrow out of my leg?
I can't walk because of my broken leg.
He has a scraggly beard and a bum leg.
One had had his leg crudely amputated.
A cattle dog nips the leg of an animal
جملات leg
I'll be about again when my leg heals.
The nurse wound my leg with a bandage.
He broke his leg in the baseball game.
The new tablet costs an arm and a leg.
She just pulled your leg. It's a joke.
Tom had an accident and broke his leg.
I feel a sort of spasm in my left leg.
A cattle dog nips the leg of an animal.
Please check the inside leg measurement
These days a chicken leg is a rare dish
جمله leg
I slipped on the paper and hurt my leg.
I badly injured myself in the leg, too.
I got a cramp in my leg while swimming.
His carelessness cost him a broken leg.
Recently I get leg cramps when I sleep.
Tom has a huge bruise on his right leg.
How did Tom get that bruise on his leg?
Tom felt something crawling up his leg.
Tom pulled the arrow out of Mary's leg.
Did you know that Tom only had one leg?
کاربرد کلمه leg در انگلیسی
Tom could talk the leg off an iron pot.
The car ran over his leg, he bled a lot.
That diamond ring cost an arm and a leg.
He would give an arm and a leg for that.
Please check the inside leg measurement.
These days a chicken leg is a rare dish.
I got my right leg hurt in the accident.
My leg was broken in a traffic accident.
The bullet got the policeman in the leg.
She gave me a hard kick on my right leg.
استفاده از leg در جمله
Tom hurt his leg while playing football.
I cannot ride a horse. My leg is broken.
Tom has a black bruise on his right leg.
He had an accident and fractured his leg.
He fell down on the ice and hurt his leg.
I had my leg hurt while playing football.
He had his left leg hurt in the accident.
Tom shot himself in the leg accidentally.
Tom removed the bandages from Mary's leg.
I'm sorry to hear that Tom broke his leg.
Tom tried to stand, but his leg gave out.
Look at that. A puppy with an injured leg!
My uncle has a glass eye and a wooden leg.
I need to make sure your leg isn't broken.
The fall from the ledge shattered his leg.
The doctor bandaged the boy's injured leg.
Roger slipped on the ice and hurt his leg.
He had a little operation on his left leg.
My right leg was injured in that accident.
Faouzi broke his leg in a cycling accident.
Short & Simple Example Sentence For leg | leg Sentence
We had to walk the last leg of the journey.
A pistol bullet went clean through his leg.
The broken leg isn't Tom's biggest problem.
A brown dog is clinging to it s master s leg
Jim pulled a muscle in his leg while skiing.
I got a leg cramp after using the leg press.
The purring cat rubbed up against Tom's leg.
Has Faouzi ever told you how he lost his leg?
A brown dog is clinging to it s master s leg.
My brother fell off a tree and broke his leg.
Katia broke her leg falling from the ladders.
While I was swimming, I got a cramp in my leg.
A man standing in water uses his leg to splash
A young boy is climbing on the leg of a statue
He was crying with pain when he broke his leg.
He stood on one leg, leaning against the wall.
He moved his leg so that it was touching mine.
A man standing in water uses his leg to splash.
A young boy is climbing on the leg of a statue.
He was injured in his left leg in the accident.
How do you write a good sentence with leg?
Tom hacked Mary's leg off with a rusty machete.
It should be known that I can stand on one leg.
You experienced a pain in your leg, didn't you?
Everybody knows that he lost his leg in the war.
His bad leg prevented him from winning the race.
The wrestler had his right leg broken in a bout.
Booth broke his leg when he hit the stage floor.
The man in the red shorts has a tattoo on his leg
The fall from the horse resulted in a broken leg.
I can't buy that car - it costs an arm and a leg.
This table is unusable since it is missing a leg.
I didn't know what made my leg swell up like that.
The man in the red shorts has a tattoo on his leg.
His leg was horrifically mangled by the locomotive
He would usually run the first leg of competitions
The policeman was shot in the leg by a delinquent.
Tom has had his leg in a cast for a few weeks now.
His leg was horrifically mangled by the locomotive.
He would usually run the first leg of competitions.
He broke his leg, but looked none the worse for it.
English Sentences with Audio Using the Word leg.
She went to school in spite of the pain in her leg.
When he broke his leg he was screaming out in pain.
A mother with a wooden leg and glass eye is coming.
We can't use this table because a leg has come off.
During Picketts Charge Hunton was wounded in the leg
I broke my leg in two places during a skiing mishap.
Tom's leg had fallen asleep so he couldn't stand up.
He was always pulling my leg when we worked together.
During Picketts Charge Hunton was wounded in the leg.
He was hampered in the finals however by a leg injury
The soldier was wounded in the leg and couldn't move.
Unfortunately, he got his leg broken in the accident.
What happened to your leg? "I was skiing and I fell."
I always stretch my leg muscles before playing tennis.
After my leg heals, I'll be able to move around again.
He was hampered in the finals however by a leg injury.
She was always pulling my leg when we worked together.
On Christmas Day, Tom's right leg was still in a cast.
After the accident, he never could move his leg again.
Tom broke his leg last year and has limped ever since.
How to Use leg with Example Sentences.
The last leg of our journey will be the most difficult.
The leg side is the half of the field behind the batsman
Whilst attempting to jump over the wall he broke his leg
While Adam was rock-climbing, he fell and broke his leg.
On Christmas Day, Faouzi's right leg was still in a cast.
The leg side is the half of the field behind the batsman.
Whilst attempting to jump over the wall he broke his leg.
They flew the final leg from San Francisco to Los Angeles
On Christmas day, Tom still had his right leg in plaster.
She went to school in spite of the pain in her right leg.
Tom's leg had gone to sleep so he was unable to stand up.
They flew the final leg from San Francisco to Los Angeles.
A young boy in red is poking the leg of a large trex model
A young boy in red is poking the leg of a large trex model.
The first Marquesss artificial leg is part of an exhibition
A lady bowling with her right leg pointing towards her back
When he broke his leg, he had to use crutches for 3 months.
That's not a run in your stocking, it's a hand on your leg.
The first Marquesss artificial leg is part of an exhibition.
A lady bowling with her right leg pointing towards her back.
I finally found out what had been causing the pain in my leg.
A cadet is being taught how to properly stretch his right leg
The big dog remained calm as the small dog hung from its leg.
Chris injured his leg playing tennis and is in a lot of pain.
He has been out of action since breaking his leg a month ago.
I'd like to buy this computer, but it costs an arm and a leg!
The hospital gave my brother crutches after he broke his leg.
A cadet is being taught how to properly stretch his right leg.
The mane tail and leg feathers are straight silky and abundant
The mane tail and leg feathers are straight silky and abundant.
I had received a warning with my broken leg earlier in the year
A young boy laying on a hospital bed with his leg over the side
He lost a leg in his early childhood which was beset by poverty
I had received a warning with my broken leg earlier in the year.
A young boy laying on a hospital bed with his leg over the side.
He lost a leg in his early childhood which was beset by poverty.
Sound insulation was limited but leg room was unusually generous
It took — it took an arm and a leg to be able to set up a 401(k)
Tom stepped on a bear trap and was seriously injured in the leg.
she has a laceration on her leg, but other than that, she's fine.
Sound insulation was limited but leg room was unusually generous.
Both crutches are advanced while bearing weight on unaffected leg
After a six month period, his leg was healed and is normal again.
His leg was in critical condition, but fortunately it got better.
Did you see how much this phone costs? It costs an arm and a leg!
Both crutches are advanced while bearing weight on unaffected leg.
Unfortunately I broke my leg in an accident and could not continue
An adult holding a very young child s leg while he in on a hammock
A scanner allowed one to determine if one's leg was really broken.
My leg's gone to sleep, so I don't think I can stand up right away.
Unfortunately I broke my leg in an accident and could not continue.
An adult holding a very young child s leg while he in on a hammock.
Three more exits to downtown streets are along this leg of the loop
His leg will prevent him from participating in a tennis tournament.
My leg's gone to sleep, so whatever you do, don't touch my leg now.
Tom didn't know what had happened to make his leg swell up so much.
I was going to buy a new table, but my husband fixed the broken leg.
Three more exits to downtown streets are along this leg of the loop.
A brownhaired girl balancing on one leg with the other up in the air
A girl sits on the side of a large mountain with one leg hanging off
A brownhaired girl balancing on one leg with the other up in the air.
A girl sits on the side of a large mountain with one leg hanging off.
The two leg champions decide the state championship final in two games
Only known from one partial leg bone Ozraptor is difficult to classify
The two leg champions decide the state championship final in two games.
Only known from one partial leg bone Ozraptor is difficult to classify.
I got two giant bug bites on my right leg from last night and they hurt
I got two giant bug bites on my right leg from last night and they hurt.
We don't know yet if he really broke his leg. They'll do an X-ray of it.
Each year the park hosts a leg of the Triple Crown bouldering competition
Each year the park hosts a leg of the Triple Crown bouldering competition.
A young darkhaired boy kicking his leg up high while surrounded by a crowd
After being wounded in the leg he was captured by Georgias antiterror unit
He fell down from the roof, and what made the matter worse, broke his leg.
Unfortunately, I broke my leg, so I can't go skiing with you this weekend.
A young darkhaired boy kicking his leg up high while surrounded by a crowd.
After being wounded in the leg he was captured by Georgias antiterror unit.
The injuries necessitated amputation of his right foot and part of that leg
The injuries necessitated amputation of his right foot and part of that leg.
Don't be intimidated by her degree! She puts her pants on one leg at a time.
The little boy lifts his leg and swings the bat in an attempt to hit the ball
A football player wearing a blue jersey getting his leg examined by a trainer
A girl is outside a house with a pink hula hoop spinning around her upper leg
The little boy lifts his leg and swings the bat in an attempt to hit the ball.
A football player wearing a blue jersey getting his leg examined by a trainer.
A girl is outside a house with a pink hula hoop spinning around her upper leg.
Prices for land in Tokyo now are an arm and a leg for even the smallest place.
Tom broke his right leg and was taken to hospital a few weeks before Christmas.
A woman standing against a building looking at her phone with her leg propped up
A woman standing against a building looking at her phone with her leg propped up.
After two operations on the injured leg Winslow made a full and complete recovery
Faouzi broke his right leg and was taken to hospital a few weeks before Christmas.
After two operations on the injured leg Winslow made a full and complete recovery.
Why does the cat always rub against your leg right after you get out of the shower
His leg was shattered and he required multiple blood transfusions to save his life
Headleys leg stump was sent flying several yards and splintered from top to bottom
Were you just pulling my leg when you said we were all going to get extra bonuses?
Why does the cat always rub against your leg right after you get out of the shower.
His leg was shattered and he required multiple blood transfusions to save his life.
Headleys leg stump was sent flying several yards and splintered from top to bottom.
A Philadelphia Phillie pitcher on the pitchers mound with his left leg up behind him
A Philadelphia Phillie pitcher on the pitchers mound with his left leg up behind him.
No, I would not go to SALT III, because that would be dismantling one leg of the triad
Tom broke his leg in a ski race in 2005, but was skiing again in less than three months.
a ballerina in an empty worn room standing on 1 foot with her arm and other leg in the air
a ballerina in an empty worn room standing on 1 foot with her arm and other leg in the air.
A man wearing cutoff jeans and green sneakers sits with one leg crossed across the other one
A man wearing cutoff jeans and green sneakers sits with one leg crossed across the other one.
I still have a scar on my left leg from a car accident I was in when I was thirteen years old.
Guinea fowl with a ballotine of leg, madeira jus, baby leeks, fondant potato and summer truffle.
This drawing is less than great. He needs to do something with the line here at the back of the leg.
Linc had always been a leg man. Thankfully hers made up for her caustic tongue and armour plated panties
There s a silhouette of a man at the beach kicking his leg in the air while the sun is setting before him
The naughty boy broke his leg. He would have cracked his skull if he hadn't grabbed the handrail in time.
There s a silhouette of a man at the beach kicking his leg in the air while the sun is setting before him.
Proceeding from warm-up exercises to leg kick practice without a hitch, the lesson went completely smoothly.
You saw my leg?""How can a man help what he sees?" he said. "And, if I could add, you possess a very fine leg.
A black man wearing brown pants and a white shirt has his right leg up on a brick wall and his other leg on the sidewalk
A black man wearing brown pants and a white shirt has his right leg up on a brick wall and his other leg on the sidewalk.
We're going to have to take a look at that leg of yours. From what you're telling me, it sounds like it might be gangrenous.
My leg cramped up as I ran down the stairs to catch a train, and I had to sit down right there in the middle of the stairway.
He was still mumbling something about hospitals at the end of the party when he slipped on a piece of ice and broke his left leg.
In a village where everyone has only one leg, the biped will hop about more lamely than anyone else, if he knows what is good for him.
Interviewer: 'So Frank, you have long hair. Does that make you a woman?'Frank Zappa: 'You have a wooden leg. Does that make you a table?
Duty has a trick of behaving unexpectedly -- something like a heavy friend whom we have amiably asked to visit us, and who breaks his leg within our gates.
We need to give manufacturers a leg up so they can compete for the jobs, half of which went from 21 percent of this country in manufacturing, down to nine percent
And then finally, his last leg is with regards to helping the FHA take on a broader array of -- of -- of homes that are in trouble, homeowners that are in trouble
There’s always a choice. That’s God’s way, always will be. Your will is still free. Do as you will. There’s no set of leg-irons on you. But... this is what God wants of you.
But I can hardly sit still. I keep fidgeting, crossing one leg and then the other. I feel like I could throw off sparks, or break a window--maybe rearrange all the furniture.
oh my leg!
in my leg.
oh, my leg.
grab a leg.
get my leg!
in the leg.
oh, my leg!
damn my leg!
break a leg.
leg's huh...
it's my leg.
check the leg?
how's the leg?
the lower leg!
i have no leg!
lift your leg.
i broke my leg.
how's your leg?
your lower leg!
just in the leg.
my leg's frozen!
look at his leg!
my leg .. my leg!
ow! my leg hurts!
give me that leg.
break a leg, kid.
you hurt your leg?
damn leg's busted!
such a long leg...
and your left leg.
show a leg, sailor!
this is a bee's leg
damage to left leg.
for my leg. please.
my leg. it's stuck.
my leg! aah aah aah!
before her final leg
fuck, the other leg!
shoot me in the leg.
i'm sorry, my leg...
i came out of my leg.
the tumor in your leg
how's that leg doing?
the other leg is stuck
how's the fucking leg?
somehow ... my leg ...
are you pulling my leg?
raise your leg like so.
my leg! my leg is torn!
sorry, i hurt my leg...
legs. i'm a leg doctor.
he has a synthetic leg.
you have a bad leg? huh?
his leg. get bob inside.
better than a human leg?
break a leg, sweetheart.
what about the left leg?
our right leg's crippled!
of voluntary leg movement
new dressing on this leg.
how's your leg? it hurts.
you will not use your leg
that leg must be shorter.
who in iraq loses his leg
i was aiming for his leg.
practically broke my leg.
he wraps it around my leg
why is there only one leg?
what happened to your leg?
i have a bullet in my leg.
get ready to take his leg.
he broke his leg, aunt em.
what did you do? your leg!
while showing a bit of leg!
i can't move my arm or leg.
my leg's stuck in the door!
and wrapping around me leg.
they cut my fucking leg off.
its leg was in a steel trap.
the leg is acting as a foot.
you nearly fall with one leg
are you ashamed of that leg?
they took the leg with them.
okay, first, my leg is fine.
what's with that leg! sorai.
with leg swelling and anemia
sometimes even with the leg.
she can fry up a chicken leg.
leg and was sent to hospital.
i fixed the leg of the chair.
get off my fucking leg! fuck!
he loses a leg i lose a face!
put your leg up on the table.
his fucking leg's gone, mate.
i saw a leg behind the shrine.
does your left leg still work?
my leg went through the floor.
my right leg will be unburdened
he wasn't chomping on your leg.
uh... something touched my leg!
i got your leg, i got your leg!
help me, then. i need this leg.
yeah, shut up. i'm fine. my leg.
huh? what's wrong with your leg?
i wonder what it is. it's a leg.
i know this will blow my leg off
they were gonna chop off my leg.
i'm good! your leg's broken. no.
i sprained my leg so i can't run.
and as i lifted my leg out of bed
as i lost my leg. lost the pearl?
so you slipped and hurt your leg.
oh, you can't, not with your leg.
right, hold this fucking leg too.
skeezy here damn near lost a leg.
you're the one who pulled my leg!
something just moved past my leg.
sakamoto! did you injure your leg?
he's been in a coma. untie my leg.
to move his left arm and left leg.
nice to meet you all. break a leg.
so you slipped and hurt your leg...
you've got to be pulling on my leg!
put me down, stop squeezing my leg.
a 1.5 inch culverin in my left leg.
something wrong with your leg, boy?
i made it out, but my leg's broken.
for the last time, give me your leg.
i don't have a single leg hair left!
we had leg bones, we had skull bones
you know that seltzer broke his leg?
What is the modern definition of "leg"?
How to Use "leg" with Example Sentences.
If you had to explain to someone who was learning English what "leg" is, what would you say?
Maybe it seems like a simple question, but the meaning of the word "leg" can get slippery.
The Best Definition of "leg" I’ve Heard So Far.
"leg" - Definition, pictures, pronunciation and usage note.
What is the best definition of "leg"?
What is the definition of an "leg"?
What Is "leg"? Detailed Definition and Meaning.
Use "leg" in a sentence.
The Word "leg" in Example Sentences.
English Sentences with Audio Using the Word "leg".
What is definition of "leg" by Merriam-Webster.
"leg" in a sentence (esp. good sentence like quote, proverb...).
How do you write a good sentence with "leg"?
"leg" sentence examples.
"leg": In a Sentence.
Here are 100 fantastic examples of sentences and phrases with the word "leg".
How do you explain "leg"?
What can I say instead of "leg"?
What is a synonym for "leg"?
What is a antonym for "leg"?
What do you mean by "leg"?
What is another word for "leg"?
What is the best definition of "leg"?
What is "leg" definition and meaning?
How to use "leg" in a sentence.
The Word "leg" in Example Sentences.
"leg" meaning in english, "leg" definitions.
Primary meanings of "leg".
Full definitions of "leg".
Full meaning of "leg".
The Word "leg" in Example Sentences.
Best definition of "leg".
Define "leg" in one sentence, define "leg" in one word.
What is the meaning of "leg" in a sentence.
The Word "leg" in Example Sentences.
What is the origin and root of "leg".
به جای حفظ کردن لغت leg ، جملات کوتاه با leg را حفظ کنید.
اگر واقعاً نمی توانید از حفظ کردن دل بکنید، به جای حفظ کردن لغت انگلیسی leg، جملات کوتاه مختلف با لغت leg را حفظ کنید. مثلاً به جای اینکه لغت “university” را به معنی “دانشگاه” حفظ کنید، عبارت “I go to university” به معنی “من به دانشگاه می روم” را حفظ کنید. وقتی شما به جای حفظ کردن لغت انگلیسی leg، جملات کوتاه انگلیسی با کلمه leg را حفظ می کنید، حداقل مطمئن هستید که می توانید به درستی از leg در جمله استفاده کنید. در ضمن، به طور ناخودآگاه نیز گرامر زبان انگلیسی را یاد می گیرید.
جمله سازی با کلمه leg
ساختن جمله با leg به شما کمک می کند تا واژه ای را که آموخته اید در جمله به کار ببرید و موقعیت استفاده از آن را به خاطر بسپارید. شاید بتوان گفت این بهترین روش یادگیری سریع لغت انگلیسی leg است. اما برای اینکه مغز شما بتواند لغت leg را در آینده به یاد بیاورد، بهترین راه استفاده از روش زیر است:
با لغت leg ده جمله بسازید و در هر کدام از جملات معنای متفاوتی از واژه leg که می خواهید یاد بگیرید را به کار ببرید. با ساختن جمله از لغات جدید به مغزتان کمک می کنید تا یاد بگیرد، زیرا به طور فعال در فرآیند یادگیری دخیل می شود.
به جای حفظ کردن لغت leg ، جملات کوتاه با leg را حفظ کنید.
اگر واقعاً نمی توانید از حفظ کردن دل بکنید، به جای حفظ کردن لغت انگلیسی leg، جملات کوتاه مختلف با لغت leg را حفظ کنید. مثلاً به جای اینکه لغت “university” را به معنی “دانشگاه” حفظ کنید، عبارت “I go to university” به معنی “من به دانشگاه می روم” را حفظ کنید. وقتی شما به جای حفظ کردن لغت انگلیسی leg، جملات کوتاه انگلیسی با کلمه leg را حفظ می کنید، حداقل مطمئن هستید که می توانید به درستی از leg در جمله استفاده کنید. در ضمن، به طور ناخودآگاه نیز گرامر زبان انگلیسی را یاد می گیرید.
جمله سازی با کلمه leg
ساختن جمله با leg به شما کمک می کند تا واژه ای را که آموخته اید در جمله به کار ببرید و موقعیت استفاده از آن را به خاطر بسپارید. شاید بتوان گفت این بهترین روش یادگیری سریع لغت انگلیسی leg است. اما برای اینکه مغز شما بتواند لغت leg را در آینده به یاد بیاورد، بهترین راه استفاده از روش زیر است:
با لغت leg ده جمله بسازید و در هر کدام از جملات معنای متفاوتی از واژه leg که می خواهید یاد بگیرید را به کار ببرید. با ساختن جمله از لغات جدید به مغزتان کمک می کنید تا یاد بگیرد، زیرا به طور فعال در فرآیند یادگیری دخیل می شود.
ساختار جملات انگلیسی با legشاید مهم ترین مفهوم در زبان، جمله باشد. یادگیری ساختار جمله (sentence structure) در انگلیسی و هر زبان دیگری امری بسیار ضروری است. هر زبانی گرامر خاص خودش دارد و بر اساس آن ساختار جمله مشخص می شود. همین نکته در مورد زبان انگلیسی هم صدق می کند. در این زبان هم در هر نوع جمله ای قواعد دستوری خاصی حکم فرما است و هر یک از آن ها نقش مهمی در رساندن دقیق منظورمان دارند.
یک جمله گروهی از کلمات می باشد که در کنار یکدیگر قرار میگیرند و هر کدام از این کلمات اطلاعات خاصی را به ما می دهند. این کلمات اغلب با هم فرق دارند و هر کدام نقش خاص خودشان را در جمله دارند. از مهمترین اجزاء هر جمله می توان به فعل Verb، اسم Noun، صفت Adjective، قید Adverb، حرف ربطی conjunctions، حرف اضافه preposition، حرف تعریف و ... اشاره کرد.
ساختار جملات انگلیسی را می توان به 4 دسته تقسیم کرد.
جمله ساده با leg
یک جمله ساده با leg از یک بند اصلی که شامل فعل و فاعل است، تشکیل شده که اطلاعات کاملی در مورد یک اتفاق یا حالت را به ما می دهد. قاعده کلی ساختار این جملات به صورت زیر است:
فاعل + فعل قابل صرف
جمله مرکب با leg
برخلاف جملات ساده، در جملات مرکب با leg، دو بند داریم که با حرف ربط (Conjunction) یا ویرگول (comma) به هم متصل می شوند. نکته ای که باید در این جا به آن توجه شود این است که از آن جایی که دو بندی که در ساختار جملات مرکب انگلیسی با leg به کار برده می شوند، مستقل هستند، حتی به صورت جداگانه هم معنا می دهند. ترکیب نحوی ساختار جملات مرکب انگلیسی با leg بصورت ذیل است:
بند مستقل + حرف ربط همپایه ساز + بند مستقل
جمله پیچیده با leg
ساختار جمله پیچیده (complex sentence structure) با leg همانطور که از نامش پیداست کمی با جمله مرکب با leg فرق دارد. در جملات پیچیده با leg، در کنار بند مستقل می توان از یک بند وابسته هم استفاده کرد. یک بند وابسته شامل حرف ربط وابسته ساز (Subordinating conjunction) یا ضمیر موصولی (relative pronoun) است. یادتان باشد این بند با این که فاعل و فعل دارد اما ممکن است معنای کاملی نداشته باشد. بنابراین یک بند وابسته برای این که مفهوم کاملی داشته باشد، به یک بند مستقل نیاز دارد. ترکیب نحوی ساختار جملات پیچیده انگلیسی با leg بصورت ذیل است:
بند مستقل + بند مستقل وابسته
جمله پیچیده – مرکب با leg
ساختار پیچیده – مرکب ( compound-complex) با leg همانطور که از نامش می توان حدس زد، ترکیبی است از جملات پیچیده و مرکب با لغت leg. یعنی از دو بند مستقل و یک بند وابسته تشکیل می شود. این بندها با حرف ربط همپایه ساز به هم متصل می شوند. ساختار جملات پیچیده – مرکب ( compound-complex) با leg بصورت ذیل است:
بند مستقل + بند وابسته + حرف ربط + بند مستقل
– همواره سعی کنید در مکالمه و یا ترجمه فارسی به انگلیسی، از ساختار و کلماتی استفاده نمائید که خود افراد انگلیسی زبان (نیتیو) آن ساختار و کلمات را بکار می برند.
طبیعی است که برای این هدف لازم است شخص ترجمه کننده آنقدر متن انگلیسی خوانده باشد و نسبت به کالوکیشن ها و همایندهای زبان انگلیسی آشنا باشد تا بتواند به مانند انگلیسی زبان های نیتیو، مفهوم را منتقل کند.
مجدداً تاکید میکنیم که صرفاً با ابتکار و خلاقیت های شخصی، بدون تسلط به کالوکیشن های زبان انگلیسی به هیچ وجه این امر میسر نخواهد بود.
