یادگیری زبان انگلیسی با استفاده از جملات کاربردی یکی از بهترین روشهای تقویت مهارتهای زبانی است. در این صفحه، 256 جمله انگلیسی با کلمه lasting را گردآوری کردهایم تا به شما کمک کند کاربرد این کلمه را در بافتهای مختلف بیاموزید.
در صورتی که قصد یادگیری لغات lasting را دارید، پیشنهاد میکنیم که در قالب جمله انگلیسی با کلمه lasting و همچنین مطالعه مثال برای lasting، اقدام به جمله سازی با lasting نمائید تا بتوانید به هدف استفاده از lasting در جمله نائل شوید.
هر جمله با تلفظ صحیح همراه است و میتوانید با کلیک روی دکمه 🔊 به آن گوش دهید. این جملات از منابع معتبر Oxford و Cambridge انتخاب شدهاند تا یادگیری شما همراه با باکیفیتترین محتوا باشد.
جمله با lasting
First impressions are lasting.
This lake was deep and long lasting
This lake was deep and long lasting.
The first impression is most lasting.
First impressions are the most lasting
First impressions are the most lasting.
This new medicine has a lasting effect.
This new plan may bring a lasting peace.
This book left a lasting impression on her.
Usually, seagulls form long-lasting couples.
The war lasting for years impoverished the country.
I have erected a monument more lasting than bronze.
Paracelsus left an intense and long-lasting influence.
A lasting legacy of the Sui dynasty was the Grand Canal
A lasting legacy of the Sui dynasty was the Grand Canal.
The scenery of the Alps left a lasting impression on me.
At first selling slowly it rapidly became a lasting success
At first selling slowly it rapidly became a lasting success.
On a mental level, kindness and compassion give rise to lasting joy.
How do you define a life of high personal worth and lasting success?
مثال برای lasting
The trauma of war has a long-lasting impact on those that survive it.
I saw a woman at the church, whose beauty made a lasting impression on me.
No hobby is as cheap as reading, nor provides such long lasting enjoyment.
What you do teaches faster, and has a lasting impression, far beyond what you say.
The intricate detailing is reported to have resulted in lasting eye damage for Landy
The intricate detailing is reported to have resulted in lasting eye damage for Landy.
They had an immediate and lasting effect influencing the scholars of the next century
They had an immediate and lasting effect influencing the scholars of the next century.
Hopefully this will actually be a lasting fix to the issue and not just a short term fix
It’s that short-lived happiness, which empowers us to bear; long-lasting pain in living.
جمله انگلیسی با کلمه lasting
Hopefully this will actually be a lasting fix to the issue and not just a short term fix.
The Christian Democratic Party is the longest lasting of El Salvadors two leading parties
The Civil Rights Memorial Center offers guided group tours lasting approximately one hour
The Christian Democratic Party is the longest lasting of El Salvadors two leading parties.
The Civil Rights Memorial Center offers guided group tours lasting approximately one hour.
I noticed that I got a more lasting satisfaction from works of a more incomplete character.
I hope that for the people’s lasting pleasure you compose mighty songs for Europe’s children.
There are two that I really believe have had a profound lasting imprint on America, among many
That galloping inflation has been lasting for three years now. People are frustrated and angry.
Those books which have made a lasting contribution to man's quest for truth, we call great books.
جمله انگلیسی با lasting
The 19th-century European colonization of Africa has left a lasting legacy all over the continent.
All that you touchYou Change.All that you ChangeChanges you.The only lasting truthis Change.Godis Change.
I'm in my third month since it started and the flow is extremely heavy and my period is lasting up to 14 days.
Changes in water availability, both episodic and long-lasting, will constrain different forms of energy production.
We need faith and the mind of the Lord Jesus to recognize something of lasting value in even our most ordinary tasks.
Health, wealth, happiness,live long and always prosper,have families and also friends,let them be lasting in me forever.
After countless burials of the hatchet, we always dig it up again. There doesn't seem to be any sign of an ever-lasting peace.
We experience happiness on a sensory level that is relatively short-lived. But lasting happiness is related to our state of mind.
To achieve lasting literature, fictional or factual, a writer needs perceptive vision, absorptive capacity, and creative strength.
Happiness is long-lasting, a condition of the soul, the foundation on which the circumstances of life are experienced, endured, or enjoyed.
جمله انگلیسی در مورد lasting
We must support the Lebanese who have marched and bled for democracy, and the Israelis and Palestinians who seek a secure and lasting peace.
As of 1950, the European Coal and Steel Community begins to unite European countries economically and politically in order to secure lasting peace.
The Israelis are willing to make an agreement, but Arafat is not willing to make the fundamental shift that's going to make a lasting peace possible
One Need activates hundreds of Desires. Find long lasting happiness and fulfillment by knowing your Personality Needs instead of following your desires.
Take it from me: love has all the lasting permanence of a rainbow- beautiful while it's there, and just as likely to have disappeared by the time you blink.
Some say if you want success surround yourself with successful people. I say if you want true and lasting success surround yourself with people of integrity.
If this continues, if this goes on, then when I die, your memories of me will be my greatest accomplishment. You memories will be my most lasting impressions.
Farewell is said by the living, in life, every day. It is said with love and friendship, with the affirmation that the memories are lasting if the flesh is not.
It only takes one minute to find a really good book, but it can give you a lifetime of memories when you read a really good book that leaves you with lasting impression.
Love moderately. Long love doth so.Too swift arrives as tardy as too slow.*Love each other in moderation. That is the key to long-lasting love. Too fast is as bad as too slow.*
جمله انگلیسی درباره lasting
Here the frailest leaves of me and yet my strongest lasting, Here I shade and hide my thoughts, I myself do not expose them, And yet they expose me more than all my other poems
All things of the body stream away like a river, all things of the mind are dreams and delusion; life is warfare, and a visit to a strange land; the only lasting fame is oblivion.
God cannot and will not give us a sense of lasting pleasure apart from him, because it violates his purpose and our design. Psalm 34:8 reads, “Taste and see that the LORD is good.
But there's a fundamental principle that we have to reach here, and that is free and democratically elected countries in the Middle East, besides Israel, if you want a lasting peace
Basing his invention of public relations on his uncle Sigmund Freud's psychoanalytic theory, Edward Bernays has left a lasting legacy on the media and how they interact with their audiences.
how do we build lasting peace
lasting anywhere from a few days
Healing facilitates lasting change
and hopefully a lasting, democracy.
but having a lasting impact as well.
جمله با کلمه lasting
but it builds lasting, longterm loyalty
Good quality.Long lasting life on them.
it's not about what's lasting or permanent.
lasting peace... cannot simply be political.
there is no way we can talk about a lasting peace
but that's exactly why they are lasting that long
fine. we don't want a lasting environmental impact.
maybe use a prop that leaves a lasting impression...
it may not cover a period lasting longer than a year.
I've had orgasms lasting longer than our relationship.
جمله برای lasting
people were protected. food and supplies were lasting.
This is well crafted product that will be long lasting.
for all of us to build sustainable and lasting peace today
Very easy to apply and they are lasting without peeling up.
The beauty of this day doesn't depend on its lasting forever.
and only then will the people of tajikistan know true and lasting peace.
these batteries are lasting less and less. we need to get some new ones.
A man who preserves his integrity no real, long-lasting harm can ever come.
A snowball in the face is surely the perfect beginning to a lasting friendship.
the cincinnatiaccord verifies serbia's commitment to a lasting peace in yugoslavia.
جمله سازی با lasting
You should go look inside your ink refills and get more lasting cartridges than this.
Only by speaking out can we create lasting change. And that change begins with coming out.
these superficial qualities are alluring, even erotic, but they don't make for a lasting relationship.
Over time, any deception destroys intimacy, and without intimacy couples cannot have true and lasting love.
earth's governments came to this city... for the purpose of creating a just and lasting peace among nations.
From the Buddhist perspective, the only lasting way to bring about change is for people themselves to change.
it's a major surgery lasting more than 12 hours involving hepatectomy, bile duct excision, and lymph node dissection.
You fear no inferno when you are born amidst flames.It’s another flesh wound, another lasting burn.Carry them with you.
It’s not what we do once—it’s what we do once a day…day in and day out…every day that brings lasting change into our lives.
It was okay, but definitely didn't produce any lasting results that most users report when using various creams along with this product.
جمله سازی با کلمه lasting
At 8:23 there seemed every chance of a lasting alliance starting between Florin and Guilder.At 8:24 the two nations were very close to war.
Coffee spoon Made of stainless steel Homewood 18-10 Durable beautiful long-lasting treatment. Ideal for applications requiring extra luxury.
Most of the time, there are only small difficulties that need to be handled since we have a reputation for making long lasting food machines.
You can motivate by fear, and you can motivate by reward. But both those methods are only temporary. The only lasting thing is self motivation.
Sports just happen to be excellent for avoiding foreign-language stage fright and developing lasting friendships while still sounding like Tarzan.
People will walk in and walk out of your life, but the one whose footstep made a long lasting impression is the one you should never allow to walk out.
Developing strong interpersonal relationships by creating lasting connections instead of just passing acquaintances will take your business to a new level.
When the artist finds himself he is lost. The fact that he has succeeded in never finding himself is regarded by Max Ernst as his only lasting achievement.
Climate change refers to a lasting change in the Earth's climate. The climate has ranged from ice ages to warmer periods when palm trees grew in Antarctica.
If you are like me, you would give utmost importance to a product which is safe and healthy to be used, should be effective, and have quick yet lasting results.
چند جمله با lasting
Air fresheners 45 days long-lasting freshness Reduce unwanted odor inside houses and cars with natural scent Scent : Rose Product Size : 200 gram Contains : 3 pcs./pack
A quick-drying lasting deodorant for men with a warm spicy scent. Quick-drying Lasting freshness Warm spicy scent 50 ml Store it at room temperature and away from heat.
With the meeting lasting about15 minutes, the three-way summit was more about symbolism than strategy, but it comes as all three share concerns on the PRC's rising clout.
Cool White LED Lamp 80% Energy Saving (Average life of 15 000 hours) Ideal for office or home because of long-lasting lifetime Wattage : 5.3 watts Number of Items : 1 pcs.
Consider your will to be the vision of your influence on earth after you cease to be a part of it. Crafting a lasting legacy means you start planning and making it possible now.
The Moors managed to disown the city, but their culture has left an ever-lasting impression and the baroque style monuments are paraded everywhere in Murcia with considerable pride.
The construction of an effective, long-lasting asphalt pavement requires an experienced construction crew, committed to their work quality and equipment control. Construction issues:
Fine tip paint marker Quick-drying opaque long-lasting oderless ink Xylene-free without eroding foam Made and imported from Japan Ink Color : Blue Point Size : 0.8 mm. Contains : 1 pcs.
What treatment provides lasting relief
Alkaline Battery (AA) 1.5 V Long lasting life
کاربرد lasting
Large air battles broke out, lasting for most of the day.
How long lasting was the pact between Kravchuk and Yeltsin?
The matchmaker had a knack for setting up long-lasting couples.
In Scotland the Jacobite cause became a lasting romantic memory.
The effects of ginkgo are short-lived, lasting for only a few hours.
My original that came with computer is much longer lasting than this.
However influenza B mutates enough that lasting immunity is not possible.
Hurricane Ginger is the second longest lasting Atlantic hurricane on record.
While you may think bullying is innocuous, it leaves a lasting scar on its victim.
He has had a lasting influence on the development of medicine and health sciences.
متن انگلیسی در مورد lasting
A civil war was fought almost immediately after independence, lasting from 1992 to 1997.
Persistent and lasting recruitment policies boosted the number of redundant public servants
We are experiencing a drought which will have a lasting effect on the horticulture industry.
This isn't that big a deal, but if you're looking for something long lasting, don't buy this.
Fortunately, our constitution prevents our president’s reign from lasting longer than eight years.
"SMART SCENTECH TECHNOLOGY"• Overcome unpleasant smell• Long lasting scent 6x• Softness and easy to iron
Kings in France, England, and Spain consolidated their power, and set up lasting governing institutions
If you take an equitable approach to meeting new people, you could be rewarded with lasting friendships.
It's definitely good enough that I'd be willing to pay slightly more if I needed something longer lasting.
The musical icons are the individuals who will have a lasting hegemony over many generations of music lovers.
مثال با lasting
What investment bank stated on October 6 that 2008 would see a global recession lasting for at least two years?
The dynasty regrouped and defeated the Portuguese in 1613 and Siam in 1614. Did the country have lasting monarchs
Because of my turbulent history with my mother, I find it difficult to establish lasting relationships with women.
Since the country bombed their enemy in a surprising fashion, this caused an outbreak of war lasting a few years.
So far, after several weeks without any usage, this battery has been lasting much better than previous non-OEM ones.
The GOP is shocked at how long the Trump mania is lasting because they were sure that Donald would fade away quickly.
He also wanted his friars to reach excellence in their preaching, and this was his most lasting contribution to the order
The fabric was more expensive but resulted in a fine bright and lasting red, similar to carmine, perfectly suited to cotton.
Chronic fatigue suffers were once known as neurasthenic, meaning they suffered from long-lasting sleepiness and lack of energy.
Chronic fatigue suffers were once known as neurasthenic, meaning they suffered from long-lasting sleepiness and lack of energy.
جمله سازی با کلمه lasting
Napoleon left great and lasting testimonies to his genius—in codes of law and national identities which survive to the present day.
However, dry periods lasting several weeks do occur, especially in autumn when long periods of pleasant, mild weather are most common.
For instance, relationships between popular culture, political control, and social class were early and lasting concerns in the field.
Today Rumble matches are much longer with the longest match at the 2002 event lasting over 1 hour and 9 minutes of a 3hour payperview.
The PCC car has proved to be a long lasting icon of streetcar design and PCC cars are still in service in various places around the world.
According to Ablow, the younger a child is at the time of a serious loss, the more profound the influence and the longer lasting the impact
Poems were written praising the delicate flowers which were seen as a metaphor for life itself beautiful but lasting for a very short time.
Rommel believed an assassination attempt could spark civil war in Germany and Austria and Hitler would have become a martyr for a lasting cause.
Speaking to my Chinese cousin for the first time, I realized that the polarity of our cultures would prevent us from forging a lasting relationship.
To run a successful hotel, staff members should jettison the idea of simply selling rooms and focus on creating lasting relationships with customers.
تاپیک سنتز برای lasting
What is known in Iranian linguistic history as the "Middle Iranian" era is thought to begin around the 4th century BCE lasting through the 9th century
The Dharma is one of the Three Jewels of Buddhism of which followers of Buddhism seek refuge in LRB what one relies on for hisher lasting happiness RRB.
Its significance is perhaps best reflected in its endurance and influence, as is seen in the longevity and lasting importance of works of Virgil and Ovid.
A Twenty20 game is usually takes about three and half hours with each innings lasting around 75 minutes This means that it is similar to other team sports.
On 15 September, on a date known as the Battle of Britain Day, a large-scale raid was launched in daylight, but suffered significant loss for no lasting gain
Divided into separate tribes the Thracians did not manage to form a lasting political organization until the Odrysian state was founded in the 4th century BC.
For use with Panasonic KX-FP206/FG2452 fax machines Genuine product from Panasonic Long-lasting sharp clear image Length : 30 m./roll Number of Items : 2 rolls/box
The stronger the spray is the longer the effects last but the average full effect lasts around thirty to fortyfive minutes with longer effects lasting for hours.
This makes it the longest lasting nonmodern human It also lived longer than the Neanderthals LRB H neanderthalensis RRB which became extinct about 24000 years ago.
I was looking for a long lasting battery and it looks more like the 6 hour life of the original, but that is not what i thought when first shopping for these batteries.
جملات lasting
Plumian Professor and director of the Cambridge Observatory he investigated a wide range of physical phenomena though made few lasting contributions outside astronomy.
But after a trial lasting three hours before Sir James Marriott in the Admiralty Court the jury set both men free without troubling the Judge to sum up the evidence .
The shaft also carries the commutator, a long-lasting rotary electrical switch that periodically reverses the flow of current in the rotor windings as the shaft rotates
The word longevity is sometimes used as a synonym for life expectancy or to connote long life especially when it concerns someone or something lasting longer than expected.
From John's perspective, what then followed represented an opportunity to stabilise control over his continental possessions and produce a lasting peace with Philip in Paris.
According to Richard Earle author of The Art of Cause Marketing the Smokey Bear campaign is recognized one of the most powerful and lasting of all public service advertising.
The Great Depression ended at different times in different countries with the effect lasting into the next era. What did the Convulsion caused by the global depression resul in?
The Cretaceous period is the longest period in the Phanerozoic eon lasting from 145 to 65 million years ago a total of 80 million years It is the last period in the Mesozoic era.
For excellent legibility in dark conditions, the sleek black dial features large Chromalight hour markers and hands filled with luminescent material that emits a long-lasting blue glow.
What is known in Iranian linguistic history as the "Middle Iranian" era is thought to begin around the 4th century BCE lasting through the 9th century. What era began in the ninth century
جمله lasting
He also researched and wrote widely on the role of hybridization and polyploidy in speciation and plant evolution his work in this area has had a lasting influence on research in the field.
Beginning on October 27 2000 and lasting until September 2 2001 the tour included six legs spanning Eurasia Japan and North America with a total of 107 completed shows out of 109 planned.
If you love a nice read - with the kind of romance that stays in your mind for days even after it's finished without making any lasting impressions, don't pick this one- you'll be disappointed.
Suitable for high-tech portable devices. Powerful long lasting time usage. Get the TIS standard. 3 volt power supply Product dimensions (diameter x thickness): 20 mm x 2.5 mm / l 1 piece / pack
Romantic rose scented air freshener gel Freshen the room with long-lasting fresh scent Natural scent suitable for every room Ideal for indoor areas bathrooms and cars Net Content : 180 gram/pcs.
BOBBI BROWN Long-Wear Cream Shadow Stick A long-lasting do-it-all eye shadow that's a stroke of genius—just swipe and go. This budge-proof formula stays put for 8 hours. Shade Forest .05 oz. / 1.6 g.
The Intelligenzaktion, a plan to eliminate the Polish intelligentsia, Poland's 'leadership class', took place soon after the German invasion of Poland, lasting from fall of 1939 till spring of 1940.
Yet Van Praag describes the distinct and long-lasting Tibetan law code established by the Phagmodru ruler Tai Situ Changchub Gyaltsen as one of many reforms to revive old Imperial Tibetan traditions.
how do we build lasting peace
lasting anywhere from a few days
کاربرد کلمه lasting در انگلیسی
and hopefully a lasting, democracy.
but having a lasting impact as well.
but it builds lasting, longterm loyalty
it's not about what's lasting or permanent.
lasting peace... cannot simply be political.
there is no way we can talk about a lasting peace
but that's exactly why they are lasting that long
fine. we don't want a lasting environmental impact.
maybe use a prop that leaves a lasting impression...
it may not cover a period lasting longer than a year.
استفاده از lasting در جمله
people were protected. food and supplies were lasting.
for all of us to build sustainable and lasting peace today
and only then will the people of tajikistan know true and lasting peace.
these batteries are lasting less and less. we need to get some new ones.
the cincinnatiaccord verifies serbia's commitment to a lasting peace in yugoslavia.
these superficial qualities are alluring, even erotic, but they don't make for a lasting relationship.
earth's governments came to this city... for the purpose of creating a just and lasting peace among nations.
The Great Depression ended at different times in different countries with the effect lasting into the next era
Left me with the visceral sensation of longing , lasting traces of Charlotte 's web of desire and desperation .
As well as lasting as long as an English aspirated stop, the Armenian and Cantonese aspiration lasts as long as what
it's a major surgery lasting more than 12 hours involving hepatectomy, bile duct excision, and lymph node dissection.
John's judicial reforms had a lasting impact on the English common law system, as well as providing an additional source of revenue.
Unless Bob Crane is someone of particular interest to you , this film 's impressive performances and adept direction are n't likely to leave a lasting impression .
Romantic relationships tend to increase in prevalence throughout adolescence. How many percent of adolescents have had a romantic relationship lasting one month or longer by age 15?
In biology, energy is an attribute of all biological systems from the biosphere to the smallest living organism. For tasks lasting a few minutes, an unfit human can generate how many watts?
In what Israel described as a response to more than a hundred Palestinian rocket attacks on southern Israeli cities, Israel began an operation in Gaza on 14 November 2012, lasting eight days.
If a tuberculosis infection does become active, it most commonly involves the lungs (in about 90% of cases). If TB becomes chronic, what lasting effect might it have on the lung's upper lobes?
Physician Valerius Cordus (1515–1544) authored a botanically and pharmacologically important herbal Historia Plantarum in 1544 and a pharmacopoeia of lasting importance, the Dispensatorium in 1546
What is the modern definition of "lasting"?
How to Use "lasting" with Example Sentences.
If you had to explain to someone who was learning English what "lasting" is, what would you say?
Maybe it seems like a simple question, but the meaning of the word "lasting" can get slippery.
The Best Definition of "lasting" I’ve Heard So Far.
"lasting" - Definition, pictures, pronunciation and usage note.
What is the best definition of "lasting"?
What is the definition of an "lasting"?
What Is "lasting"? Detailed Definition and Meaning.
Use "lasting" in a sentence.
The Word "lasting" in Example Sentences.
English Sentences with Audio Using the Word "lasting".
What is definition of "lasting" by Merriam-Webster.
"lasting" in a sentence (esp. good sentence like quote, proverb...).
How do you write a good sentence with "lasting"?
"lasting" sentence examples.
"lasting": In a Sentence.
Here are 100 fantastic examples of sentences and phrases with the word "lasting".
How do you explain "lasting"?
What can I say instead of "lasting"?
What is a synonym for "lasting"?
What is a antonym for "lasting"?
What do you mean by "lasting"?
What is another word for "lasting"?
What is the best definition of "lasting"?
What is "lasting" definition and meaning?
How to use "lasting" in a sentence.
The Word "lasting" in Example Sentences.
"lasting" meaning in english, "lasting" definitions.
Primary meanings of "lasting".
Full definitions of "lasting".
Full meaning of "lasting".
The Word "lasting" in Example Sentences.
Best definition of "lasting".
Define "lasting" in one sentence, define "lasting" in one word.
What is the meaning of "lasting" in a sentence.
The Word "lasting" in Example Sentences.
What is the origin and root of "lasting".
به جای حفظ کردن لغت lasting ، جملات کوتاه با lasting را حفظ کنید.
اگر واقعاً نمی توانید از حفظ کردن دل بکنید، به جای حفظ کردن لغت انگلیسی lasting، جملات کوتاه مختلف با لغت lasting را حفظ کنید. مثلاً به جای اینکه لغت “university” را به معنی “دانشگاه” حفظ کنید، عبارت “I go to university” به معنی “من به دانشگاه می روم” را حفظ کنید. وقتی شما به جای حفظ کردن لغت انگلیسی lasting، جملات کوتاه انگلیسی با کلمه lasting را حفظ می کنید، حداقل مطمئن هستید که می توانید به درستی از lasting در جمله استفاده کنید. در ضمن، به طور ناخودآگاه نیز گرامر زبان انگلیسی را یاد می گیرید.
جمله سازی با کلمه lasting
ساختن جمله با lasting به شما کمک می کند تا واژه ای را که آموخته اید در جمله به کار ببرید و موقعیت استفاده از آن را به خاطر بسپارید. شاید بتوان گفت این بهترین روش یادگیری سریع لغت انگلیسی lasting است. اما برای اینکه مغز شما بتواند لغت lasting را در آینده به یاد بیاورد، بهترین راه استفاده از روش زیر است:
با لغت lasting ده جمله بسازید و در هر کدام از جملات معنای متفاوتی از واژه lasting که می خواهید یاد بگیرید را به کار ببرید. با ساختن جمله از لغات جدید به مغزتان کمک می کنید تا یاد بگیرد، زیرا به طور فعال در فرآیند یادگیری دخیل می شود.
به جای حفظ کردن لغت lasting ، جملات کوتاه با lasting را حفظ کنید.
اگر واقعاً نمی توانید از حفظ کردن دل بکنید، به جای حفظ کردن لغت انگلیسی lasting، جملات کوتاه مختلف با لغت lasting را حفظ کنید. مثلاً به جای اینکه لغت “university” را به معنی “دانشگاه” حفظ کنید، عبارت “I go to university” به معنی “من به دانشگاه می روم” را حفظ کنید. وقتی شما به جای حفظ کردن لغت انگلیسی lasting، جملات کوتاه انگلیسی با کلمه lasting را حفظ می کنید، حداقل مطمئن هستید که می توانید به درستی از lasting در جمله استفاده کنید. در ضمن، به طور ناخودآگاه نیز گرامر زبان انگلیسی را یاد می گیرید.
جمله سازی با کلمه lasting
ساختن جمله با lasting به شما کمک می کند تا واژه ای را که آموخته اید در جمله به کار ببرید و موقعیت استفاده از آن را به خاطر بسپارید. شاید بتوان گفت این بهترین روش یادگیری سریع لغت انگلیسی lasting است. اما برای اینکه مغز شما بتواند لغت lasting را در آینده به یاد بیاورد، بهترین راه استفاده از روش زیر است:
با لغت lasting ده جمله بسازید و در هر کدام از جملات معنای متفاوتی از واژه lasting که می خواهید یاد بگیرید را به کار ببرید. با ساختن جمله از لغات جدید به مغزتان کمک می کنید تا یاد بگیرد، زیرا به طور فعال در فرآیند یادگیری دخیل می شود.
ساختار جملات انگلیسی با lastingشاید مهم ترین مفهوم در زبان، جمله باشد. یادگیری ساختار جمله (sentence structure) در انگلیسی و هر زبان دیگری امری بسیار ضروری است. هر زبانی گرامر خاص خودش دارد و بر اساس آن ساختار جمله مشخص می شود. همین نکته در مورد زبان انگلیسی هم صدق می کند. در این زبان هم در هر نوع جمله ای قواعد دستوری خاصی حکم فرما است و هر یک از آن ها نقش مهمی در رساندن دقیق منظورمان دارند.
یک جمله گروهی از کلمات می باشد که در کنار یکدیگر قرار میگیرند و هر کدام از این کلمات اطلاعات خاصی را به ما می دهند. این کلمات اغلب با هم فرق دارند و هر کدام نقش خاص خودشان را در جمله دارند. از مهمترین اجزاء هر جمله می توان به فعل Verb، اسم Noun، صفت Adjective، قید Adverb، حرف ربطی conjunctions، حرف اضافه preposition، حرف تعریف و ... اشاره کرد.
ساختار جملات انگلیسی را می توان به 4 دسته تقسیم کرد.
جمله ساده با lasting
یک جمله ساده با lasting از یک بند اصلی که شامل فعل و فاعل است، تشکیل شده که اطلاعات کاملی در مورد یک اتفاق یا حالت را به ما می دهد. قاعده کلی ساختار این جملات به صورت زیر است:
فاعل + فعل قابل صرف
جمله مرکب با lasting
برخلاف جملات ساده، در جملات مرکب با lasting، دو بند داریم که با حرف ربط (Conjunction) یا ویرگول (comma) به هم متصل می شوند. نکته ای که باید در این جا به آن توجه شود این است که از آن جایی که دو بندی که در ساختار جملات مرکب انگلیسی با lasting به کار برده می شوند، مستقل هستند، حتی به صورت جداگانه هم معنا می دهند. ترکیب نحوی ساختار جملات مرکب انگلیسی با lasting بصورت ذیل است:
بند مستقل + حرف ربط همپایه ساز + بند مستقل
جمله پیچیده با lasting
ساختار جمله پیچیده (complex sentence structure) با lasting همانطور که از نامش پیداست کمی با جمله مرکب با lasting فرق دارد. در جملات پیچیده با lasting، در کنار بند مستقل می توان از یک بند وابسته هم استفاده کرد. یک بند وابسته شامل حرف ربط وابسته ساز (Subordinating conjunction) یا ضمیر موصولی (relative pronoun) است. یادتان باشد این بند با این که فاعل و فعل دارد اما ممکن است معنای کاملی نداشته باشد. بنابراین یک بند وابسته برای این که مفهوم کاملی داشته باشد، به یک بند مستقل نیاز دارد. ترکیب نحوی ساختار جملات پیچیده انگلیسی با lasting بصورت ذیل است:
بند مستقل + بند مستقل وابسته
جمله پیچیده – مرکب با lasting
ساختار پیچیده – مرکب ( compound-complex) با lasting همانطور که از نامش می توان حدس زد، ترکیبی است از جملات پیچیده و مرکب با لغت lasting. یعنی از دو بند مستقل و یک بند وابسته تشکیل می شود. این بندها با حرف ربط همپایه ساز به هم متصل می شوند. ساختار جملات پیچیده – مرکب ( compound-complex) با lasting بصورت ذیل است:
بند مستقل + بند وابسته + حرف ربط + بند مستقل
– همواره سعی کنید در مکالمه و یا ترجمه فارسی به انگلیسی، از ساختار و کلماتی استفاده نمائید که خود افراد انگلیسی زبان (نیتیو) آن ساختار و کلمات را بکار می برند.
طبیعی است که برای این هدف لازم است شخص ترجمه کننده آنقدر متن انگلیسی خوانده باشد و نسبت به کالوکیشن ها و همایندهای زبان انگلیسی آشنا باشد تا بتواند به مانند انگلیسی زبان های نیتیو، مفهوم را منتقل کند.
مجدداً تاکید میکنیم که صرفاً با ابتکار و خلاقیت های شخصی، بدون تسلط به کالوکیشن های زبان انگلیسی به هیچ وجه این امر میسر نخواهد بود.
