یادگیری زبان انگلیسی با استفاده از جملات کاربردی یکی از بهترین روشهای تقویت مهارتهای زبانی است. در این صفحه، 377 جمله انگلیسی با کلمه institute را گردآوری کردهایم تا به شما کمک کند کاربرد این کلمه را در بافتهای مختلف بیاموزید.
در صورتی که قصد یادگیری لغات institute را دارید، پیشنهاد میکنیم که در قالب جمله انگلیسی با کلمه institute و همچنین مطالعه مثال برای institute، اقدام به جمله سازی با institute نمائید تا بتوانید به هدف استفاده از institute در جمله نائل شوید.
هر جمله با تلفظ صحیح همراه است و میتوانید با کلیک روی دکمه 🔊 به آن گوش دهید. این جملات از منابع معتبر Oxford و Cambridge انتخاب شدهاند تا یادگیری شما همراه با باکیفیتترین محتوا باشد.
جمله با institute
I will institute those very same approaches
The institute has facilities in two locations
The institute has facilities in two locations.
The education in that institute is simply pathetic.
The institute is looking for feedback from the public
He bestowed a large amount of money on the institute.
The institute is looking for feedback from the public.
The research institute was established in the late 1960s.
At the research institute they have an electron microscope
At the research institute they have an electron microscope.
Several Jain organizations are run by the institute at Humcha
Several Jain organizations are run by the institute at Humcha.
The institute is located in the suburb of in Western Australia
A new classroom building was built in our institute last year.
The institute is located in the suburb of in Western Australia.
The term congregation is used for a type of religious institute
The term congregation is used for a type of religious institute.
We have established the institute with a view to facilitating the research.
The institute also offers services to medical chemical oil and gas companies
The institute also offers services to medical chemical oil and gas companies.
مثال برای institute
Today this institute is known as the C N Yang Institute for Theoretical Physics
Today this institute is known as the C N Yang Institute for Theoretical Physics.
A province of a religious institute is typically headed by a provincial superior
A province of a religious institute is typically headed by a provincial superior.
The CATO institute gave only four governors in America their highest grade, an "A" grade
This institute aims at collecting data about impaired vision and its socioeconomic impact
This institute aims at collecting data about impaired vision and its socioeconomic impact.
The institutes director serves as the chief academic and executive officer of the institute
They made and recorded a sort of institute and digest of anarchy, called the Rights of Man.
The institutes director serves as the chief academic and executive officer of the institute.
جمله انگلیسی با کلمه institute
Officials of the institute state their goal is to integrate Biblical creationism with science
This institute was later critical of the scientific consensus on anthropogenic global warming
I'm idealogically opposed to Google and any other institute trying to use us to get more data!
Officials of the institute state their goal is to integrate Biblical creationism with science.
This institute was later critical of the scientific consensus on anthropogenic global warming.
Perhaps we could meet at the institute around noon since I have a few things I need to attend to first
Perhaps we could meet at the institute around noon since I have a few things I need to attend to first.
He works at a scientific institute where linguists, literature scholars, historians, sociologists, economists, and other scholars investigate everything that has to do with gnomes.
But it is a huge jump from being understanding and considerate and concerned, which we should be, to saying we therefore are going to institute the sacrament of marriage as though it has no basis
They should institute Lean Six Sigma across the entire federal government, a hard idea for Washington reporters to cover, but an important idea, because it's the key to American manufacturing success
جمله انگلیسی با institute
a fine institute.
evil cato institute.
so, the seti institute
and at the wyss institute
indian institute of science
at first, i came to institute
led by the tavistock institute.
in the woods behind the institute.
not just my lab, but our institute
the west wireless health institute
جمله انگلیسی در مورد institute
into a worldclass prize institute.
and the national institute on aging
according to the cornell institute.
well, i work at the seti institute.
at this little threeletter institute
he works at the forensics institute.
they didn't fit in at the institute.
he found us at the fashion institute.
at the montreal neurological institute
hikari have never left this institute.
جمله انگلیسی درباره institute
and why we can't institute that policy
the mckinsey global institute predicts
on the milken institute study last year
yes. communication within the institute
at the rockefeller institute in new york
the cdc, and vector institute in russia.
eh.. then people from science institute?
out of this institute, no doubt about it.
judicial research and training institute?
at the seti institute. now, i have to say
جمله با کلمه institute
yeah. mississippi institute of technology.
at the national institute of mental health
the pew institute, which produces good data
and when you go into the research institute
to give a talk at national cancer institute
now the doha film institute is an organization
from nagoya, japan, primate research institute
this institute is trying to accelerate this era
deep ties to the u.s. national cancer institute
i've also founded the oxford internet institute
جمله برای institute
on the doorstep here, with the oceans institute.
and in the final session, at the aspen institute
so, the website of the national cancer institute
we will be doing the west african heart institute
and i was trained at the culinary institute, yes.
ellen galinsky of the families and work institute
mr. suzuki, other leader of the research institute
according to lester brown's earth policy institute
is it a national institute of health? that's right
at the wyss institute in harvard bringing together
جمله سازی با institute
my lab at the swiss federal institute of technology
to have an institute of immaterial performing arts.
in india's cuttingedge research institute, the tifr.
at the a.i. dupont institute in wilmington, delaware.
welcome to the national institute of the zombie arts.
the senate was the highest institute of legislation...
that went to national heart, lung, and blood institute
no to burning books. the institute of egypt was burned
and i called it the zimbabwe institute of vigital arts.
called the redwood neuroscience institute in menlo park
جمله سازی با کلمه institute
hikari, don't ever come back to this science institute.
the life and peace institute and its congolese partners
i am member of the research institute of a food company.
when we do tours of our lab at the biofrontiers institute
and we want to start an institute in theoretical physics.
how about this rabbit? hikari made it for institute staff
blantyre institute of psychical research in candahar road.
but i haven't received a report from the marduk institute.
these are technicians from the special projects institute.
and also the miller institute for basic research in science
چند جمله با institute
this is the chanard institute. it's a psychiatric hospital.
you may want to ask the director of the institute directly.
because dna had been determined at the rockefeller institute
we had here in berlin, at the aspen institute on the wannsee
which is a partnership school between the franklin institute
blood had a connection to the langford psychiatric institute.
from the institute of health metrics and evaluation in seattle
is that what we're trying to do with the institute for figuring
the institute for advanced study machine, which is way up there
i was part of the brandenburg institute's genetic sampling team.
کاربرد institute
i was surprised he didn't leave the institute sooner than he did.
last place she worked, this, like, religious place, an institute.
this is at the korean advanced institute of science and technology.
but also at the national institute of health where i was previously.
four years ago i worked with a few people at the brookings institute
this technology was developed by tao ju, who worked at our institute.
the guy on our campus with this howard hughes medical institute grant
this is at the heart institute. the doctors from anywhere can log in.
in the united states, the institute of medicine pegged it at 100,000.
and thankfully, scientists like dr. page from the whitehead institute
متن انگلیسی در مورد institute
and that's part of what the national institute for play is all about.
and what they did at the institute was publish every step of the way.
but actually, according to my research at the institute for the future
you know the secrets of adam down there and the marduk institute, right?
for the national science foundation, national institute of mental health
and i'm delighted that the institute of chartered accountants in the u.k.
my friend irene. she graduated from the art institute out here last year.
three years later, we have the perimeter institute for theoretical physics
this is a chart that dr. clark chapman at the southwest research institute
just the kind of thing we did back at ida [institute for defense analyses].
مثال با institute
through the institute for figuring, another alternative way of doing things
(institute on the environment, university of minnesota: driven to discover)
it's seems that she escaped from national institute of leading edge science.
american petroleum institute. it's fair to say that's the oil and gas lobby.
national institute of leading edge science sama this will conclude our deal.
the idea was to set up an african institute for mathematical sciences, or aims.
he was a senior fellow at the bremming institute for 12 years, then went off the grid.
that i'll be starting to investigate this may at the sylvester cancer institute in miami.
and we found the accelerant that he used to torch the langford institute in his apartment.
judith was first brought to the institute in september of 1976 by her sister... sister margaret.
جمله سازی با کلمه institute
mr. dev'reaux, who took some courses at devry technical institute, is gonna be our point man on this.
and while someone at the institute might know if max was on drugs... there's no way of finding out without a warrant.
But the institute says the department ''woefully underestimates'' the changes that would occur if the proposal is implemented.
nontoxic drug that i got proof works, and that the national institute of mental health, your own people, say is completely safe.
well for your information i'm part chinese now, that's right lee, for the last 3 year, i studied at the institute of the budah...
If people institute wrong institutions, wrong institutions do not just produce wrong people, but wrong people who understand and accept mediocrity as an institution
What institute is a regional dance resource
Gustavo Gutierrez is faculty of which institute?
When did the US institute the Voting Rights Act?
What year did the Art institute of Charleston close?
تاپیک سنتز برای institute
Augustine and the institute of the order, until death
What was the first institute of technology in the world
Spurgeon s College is a theological institute in London.
Later he joined Kishore Namit Kapoor s acting institute.
He is considered the authority on fashion at his institute.
The institute is governed by a provisional governing board.
What institute provides education in art, design, and media?
What word means the same thing as "institute of technology"?
In Eastern Europe, what is the word for an institute of technology?
What's the founding year of the first institute of technology ever?
جملات institute
After the Treaty of Trianon the institute had to be moved to Sopron
The institute focused on aerospace majors due to its close location to NASA.
The local police department will institute a search for the missing boy at 8 a.m.
The Joan B. What institute at Notre Dame studies the reasons for violent conflict
In 1762 the institute ranked up to be Academia providing Higher Education courses
Spurgeon s College is a theological institute in London Spurgeon started it in 1857.
Established in 1941 it was the most significant antitobacco institute in Nazi Germany.
The plumbers in our city organized a guild in order to institute a fair pricing policy.
As a religious institute of learning, we cannot tolerate any kind of licentious conduct.
In terms of teaching and research, what is the world's foremost institute of social science
جمله institute
What's the name of Singapore's centralized institute that students can attend before university
What Irish institute of technology evolved independently of the Regional Technical College System
If a technical institute is affiliated with a local university, what does its designation become?
Other than that, there are hundreds other institute that owned by private or other institutions.
By the end of the 19th century the institute had developed into a university covering all subjects.
In 1932 she founded a radium institute in her home town Warsaw It was run by her sister BronisÅ awa.
The institute is named after Norbulingka the traditional summer residence of the Dalai Lamas in Lhasa Tibet.
My teacher tried to institute a ‘no cell phone’ rule, but the students continued to bring them to class afterward.
In Japan, an institute of technology (????, kogyo daigaku?) is a type of university that specializes in the sciences
Ruling that the woman was non compos mentis, the judge agreed that her family could put her into a mental institute.
کاربرد کلمه institute در انگلیسی
In fledgling democracies funding can also be provided by foreign aid. What does the overseas development institute want to do?
[citation needed] The term institute of technology is often abbreviated IT and is not to be confused with information technology
In 1871 the institute was renamed the Royal Saxon Polytechnic and other subjects such as history and languages were introduced.
Next week, our local park rangers will institute a new program that encourages park visitors to pick up their trash before leaving.
In the past fellowships of the institute were given but this has stopped those who continue to hold this title instead add FRIBA.
Arrhenius was a member of the institute s board as he had been in The Swedish Society for Racial Hygiene LRB Eugenics RRB founded in 1909.
Doctrinal development has had an important place in the restoration of the Preachers. What is the name of one Benedictine Order institute of learning
In the years after World War II, the Japanese government also instituted a series of orthographic reforms. What did the Japanese government institute
Major collections include herb gardens and arboreta as well as the old botany institute built 1591 â 1595 with a facade ornamented with seashells.
Rutherford centralized organizational control of the Watch Tower Society. What did Rutherford institute the appointment of in each congregation in 1919
استفاده از institute در جمله
In botany an herbarium is the building where the specimens are stored or the scientific institute that not only stores but researches these specimens.
From 1983 to 1987 he studied at Armenian pedagogical institute after Khachatur Abovyan at the faculty of wood wide instruments and pop music department.
Some have officially taken the title 'institute of technology' which is a term recognized in government strategies equal to that of the term 'polytechnic'
The SionRegion hospital is situated here next to the central institute of Valaisan hospitals and the Romande clinic for physical rehabilitation LRB SUVA RRB.
He also ordered a crash program to institute a new civil government in Cuba if an invasion went ahead. At this point, the crisis was ostensibly at a stalemate.
As of 2006 the Italian national institute of statistics ISTAT estimated that 215490 foreignborn immigrants live in Tuscany about 59 of the people in Tuscany.
While the terms "institute of technology" and "polytechnic" are synonymous, the preference concerning which one is the preferred term varies from country to country
Moody Bible Institute LRB MBI RRB is an institute located in Chicago on the Near North Side In 1886 it was started by evangelist and businessman Dwight Lyman Moody.
The Lobund Institute grew out of pioneering research in germ-free-life which began in 1928. Work on a germ-free-life ended up in the creation of which Notre Dame institute?
In addition, France's education system includes many institutes of technology, embedded within most French universities. What are an institute of technology called in France
Schools called "technical institute" or "technical school" that were formed in the early 20th century provided further education between high school and University or Polytechnic.
The International Institute of Social History LRB Dutch Internationaal Instituut voor Sociale Geschiedenis abbreviation IISG RRB is a historical research institute in Amsterdam.
The National Institute of Sport and Physical Education, located in the 12th arrondissement, is both a physical education institute and high-level training centre for elite athletes
The strongest public non-profit research institute that carries out fundamental and applied research is the National Institute of Chemical Physics and Biophysics (NICPB; Estonian KBFI)
INSEE LRB French Institut National de la Statistique et des à tudes à conomiques RRB is the French national institute dor Statistics and Economic sutdies The INSEE was created in 1946.
The Albany Collegiate Institute was founded in 1867 and served as Albany s higher education institute for 70 years before it was moved to Portland Oregon and renamed Lewis Clark College.
In Japan, an institute of technology (????, kogyo daigaku?) is a type of university that specializes in the sciences. What area of discipline do Japan's institutes of technology specialize in?
During Reconstruction, freedmen and former free people of color were granted the right to vote; most joined the Republican Party. In which decade did the Tennessee legislature institute a poll tax
In March 1926 working in Bohr s institute Heisenberg formulated the principle of uncertainty thereby laying the foundation of what became known as the Copenhagen interpretation of quantum mechanics.
a fine institute.
Short & Simple Example Sentence For institute | institute Sentence
evil cato institute.
so, the seti institute
and at the wyss institute
indian institute of science
at first, i came to institute
led by the tavistock institute.
in the woods behind the institute.
not just my lab, but our institute
the west wireless health institute
into a worldclass prize institute.
and the national institute on aging
according to the cornell institute.
well, i work at the seti institute.
at this little threeletter institute
he works at the forensics institute.
they didn't fit in at the institute.
he found us at the fashion institute.
at the montreal neurological institute
hikari have never left this institute.
and why we can't institute that policy
How do you write a good sentence with institute?
the mckinsey global institute predicts
on the milken institute study last year
yes. communication within the institute
at the rockefeller institute in new york
the cdc, and vector institute in russia.
eh.. then people from science institute?
out of this institute, no doubt about it.
judicial research and training institute?
at the seti institute. now, i have to say
yeah. mississippi institute of technology.
at the national institute of mental health
the pew institute, which produces good data
and when you go into the research institute
to give a talk at national cancer institute
now the doha film institute is an organization
from nagoya, japan, primate research institute
this institute is trying to accelerate this era
deep ties to the u.s. national cancer institute
i've also founded the oxford internet institute
on the doorstep here, with the oceans institute.
English Sentences with Audio Using the Word institute.
and in the final session, at the aspen institute
so, the website of the national cancer institute
we will be doing the west african heart institute
and i was trained at the culinary institute, yes.
ellen galinsky of the families and work institute
mr. suzuki, other leader of the research institute
according to lester brown's earth policy institute
is it a national institute of health? that's right
at the wyss institute in harvard bringing together
By what area is the Art institute in Santa Monica?
my lab at the swiss federal institute of technology
to have an institute of immaterial performing arts.
What institute promotes awareness of native culture
in india's cuttingedge research institute, the tifr.
at the a.i. dupont institute in wilmington, delaware.
welcome to the national institute of the zombie arts.
the senate was the highest institute of legislation...
that went to national heart, lung, and blood institute
no to burning books. the institute of egypt was burned
and i called it the zimbabwe institute of vigital arts.
How to Use institute with Example Sentences.
called the redwood neuroscience institute in menlo park
hikari, don't ever come back to this science institute.
the life and peace institute and its congolese partners
i am member of the research institute of a food company.
when we do tours of our lab at the biofrontiers institute
and we want to start an institute in theoretical physics.
how about this rabbit? hikari made it for institute staff
blantyre institute of psychical research in candahar road.
but i haven't received a report from the marduk institute.
these are technicians from the special projects institute.
and also the miller institute for basic research in science
this is the chanard institute. it's a psychiatric hospital.
you may want to ask the director of the institute directly.
because dna had been determined at the rockefeller institute
we had here in berlin, at the aspen institute on the wannsee
which is a partnership school between the franklin institute
blood had a connection to the langford psychiatric institute.
from the institute of health metrics and evaluation in seattle
is that what we're trying to do with the institute for figuring
the institute for advanced study machine, which is way up there
i was part of the brandenburg institute's genetic sampling team.
i was surprised he didn't leave the institute sooner than he did.
last place she worked, this, like, religious place, an institute.
this is at the korean advanced institute of science and technology.
but also at the national institute of health where i was previously.
four years ago i worked with a few people at the brookings institute
this technology was developed by tao ju, who worked at our institute.
the guy on our campus with this howard hughes medical institute grant
this is at the heart institute. the doctors from anywhere can log in.
in the united states, the institute of medicine pegged it at 100,000.
and thankfully, scientists like dr. page from the whitehead institute
and that's part of what the national institute for play is all about.
and what they did at the institute was publish every step of the way.
but actually, according to my research at the institute for the future
you know the secrets of adam down there and the marduk institute, right?
for the national science foundation, national institute of mental health
and i'm delighted that the institute of chartered accountants in the u.k.
my friend irene. she graduated from the art institute out here last year.
three years later, we have the perimeter institute for theoretical physics
this is a chart that dr. clark chapman at the southwest research institute
just the kind of thing we did back at ida [institute for defense analyses].
through the institute for figuring, another alternative way of doing things
(institute on the environment, university of minnesota: driven to discover)
it's seems that she escaped from national institute of leading edge science.
american petroleum institute. it's fair to say that's the oil and gas lobby.
national institute of leading edge science sama this will conclude our deal.
With what institute did Notre Dame agree to an exchange program in the 1960s
In what year did Philips institute a laboratory to create a digital audio disc
the idea was to set up an african institute for mathematical sciences, or aims.
he was a senior fellow at the bremming institute for 12 years, then went off the grid.
What kind of mining did the world's first institute of technology prepare students for?
that i'll be starting to investigate this may at the sylvester cancer institute in miami.
and we found the accelerant that he used to torch the langford institute in his apartment.
These are legal names but not recognized terms like 'polytechnic' or 'institute of technology'
judith was first brought to the institute in september of 1976 by her sister... sister margaret.
mr. dev'reaux, who took some courses at devry technical institute, is gonna be our point man on this.
and while someone at the institute might know if max was on drugs... there's no way of finding out without a warrant.
nontoxic drug that i got proof works, and that the national institute of mental health, your own people, say is completely safe.
well for your information i'm part chinese now, that's right lee, for the last 3 year, i studied at the institute of the budah...
What is the modern definition of "institute"?
How to Use "institute" with Example Sentences.
If you had to explain to someone who was learning English what "institute" is, what would you say?
Maybe it seems like a simple question, but the meaning of the word "institute" can get slippery.
The Best Definition of "institute" I’ve Heard So Far.
"institute" - Definition, pictures, pronunciation and usage note.
What is the best definition of "institute"?
What is the definition of an "institute"?
What Is "institute"? Detailed Definition and Meaning.
Use "institute" in a sentence.
The Word "institute" in Example Sentences.
English Sentences with Audio Using the Word "institute".
What is definition of "institute" by Merriam-Webster.
"institute" in a sentence (esp. good sentence like quote, proverb...).
How do you write a good sentence with "institute"?
"institute" sentence examples.
"institute": In a Sentence.
Here are 100 fantastic examples of sentences and phrases with the word "institute".
How do you explain "institute"?
What can I say instead of "institute"?
What is a synonym for "institute"?
What is a antonym for "institute"?
What do you mean by "institute"?
What is another word for "institute"?
What is the best definition of "institute"?
What is "institute" definition and meaning?
How to use "institute" in a sentence.
The Word "institute" in Example Sentences.
"institute" meaning in english, "institute" definitions.
Primary meanings of "institute".
Full definitions of "institute".
Full meaning of "institute".
The Word "institute" in Example Sentences.
Best definition of "institute".
Define "institute" in one sentence, define "institute" in one word.
What is the meaning of "institute" in a sentence.
The Word "institute" in Example Sentences.
What is the origin and root of "institute".
به جای حفظ کردن لغت institute ، جملات کوتاه با institute را حفظ کنید.
اگر واقعاً نمی توانید از حفظ کردن دل بکنید، به جای حفظ کردن لغت انگلیسی institute، جملات کوتاه مختلف با لغت institute را حفظ کنید. مثلاً به جای اینکه لغت “university” را به معنی “دانشگاه” حفظ کنید، عبارت “I go to university” به معنی “من به دانشگاه می روم” را حفظ کنید. وقتی شما به جای حفظ کردن لغت انگلیسی institute، جملات کوتاه انگلیسی با کلمه institute را حفظ می کنید، حداقل مطمئن هستید که می توانید به درستی از institute در جمله استفاده کنید. در ضمن، به طور ناخودآگاه نیز گرامر زبان انگلیسی را یاد می گیرید.
جمله سازی با کلمه institute
ساختن جمله با institute به شما کمک می کند تا واژه ای را که آموخته اید در جمله به کار ببرید و موقعیت استفاده از آن را به خاطر بسپارید. شاید بتوان گفت این بهترین روش یادگیری سریع لغت انگلیسی institute است. اما برای اینکه مغز شما بتواند لغت institute را در آینده به یاد بیاورد، بهترین راه استفاده از روش زیر است:
با لغت institute ده جمله بسازید و در هر کدام از جملات معنای متفاوتی از واژه institute که می خواهید یاد بگیرید را به کار ببرید. با ساختن جمله از لغات جدید به مغزتان کمک می کنید تا یاد بگیرد، زیرا به طور فعال در فرآیند یادگیری دخیل می شود.
به جای حفظ کردن لغت institute ، جملات کوتاه با institute را حفظ کنید.
اگر واقعاً نمی توانید از حفظ کردن دل بکنید، به جای حفظ کردن لغت انگلیسی institute، جملات کوتاه مختلف با لغت institute را حفظ کنید. مثلاً به جای اینکه لغت “university” را به معنی “دانشگاه” حفظ کنید، عبارت “I go to university” به معنی “من به دانشگاه می روم” را حفظ کنید. وقتی شما به جای حفظ کردن لغت انگلیسی institute، جملات کوتاه انگلیسی با کلمه institute را حفظ می کنید، حداقل مطمئن هستید که می توانید به درستی از institute در جمله استفاده کنید. در ضمن، به طور ناخودآگاه نیز گرامر زبان انگلیسی را یاد می گیرید.
جمله سازی با کلمه institute
ساختن جمله با institute به شما کمک می کند تا واژه ای را که آموخته اید در جمله به کار ببرید و موقعیت استفاده از آن را به خاطر بسپارید. شاید بتوان گفت این بهترین روش یادگیری سریع لغت انگلیسی institute است. اما برای اینکه مغز شما بتواند لغت institute را در آینده به یاد بیاورد، بهترین راه استفاده از روش زیر است:
با لغت institute ده جمله بسازید و در هر کدام از جملات معنای متفاوتی از واژه institute که می خواهید یاد بگیرید را به کار ببرید. با ساختن جمله از لغات جدید به مغزتان کمک می کنید تا یاد بگیرد، زیرا به طور فعال در فرآیند یادگیری دخیل می شود.
ساختار جملات انگلیسی با instituteشاید مهم ترین مفهوم در زبان، جمله باشد. یادگیری ساختار جمله (sentence structure) در انگلیسی و هر زبان دیگری امری بسیار ضروری است. هر زبانی گرامر خاص خودش دارد و بر اساس آن ساختار جمله مشخص می شود. همین نکته در مورد زبان انگلیسی هم صدق می کند. در این زبان هم در هر نوع جمله ای قواعد دستوری خاصی حکم فرما است و هر یک از آن ها نقش مهمی در رساندن دقیق منظورمان دارند.
یک جمله گروهی از کلمات می باشد که در کنار یکدیگر قرار میگیرند و هر کدام از این کلمات اطلاعات خاصی را به ما می دهند. این کلمات اغلب با هم فرق دارند و هر کدام نقش خاص خودشان را در جمله دارند. از مهمترین اجزاء هر جمله می توان به فعل Verb، اسم Noun، صفت Adjective، قید Adverb، حرف ربطی conjunctions، حرف اضافه preposition، حرف تعریف و ... اشاره کرد.
ساختار جملات انگلیسی را می توان به 4 دسته تقسیم کرد.
جمله ساده با institute
یک جمله ساده با institute از یک بند اصلی که شامل فعل و فاعل است، تشکیل شده که اطلاعات کاملی در مورد یک اتفاق یا حالت را به ما می دهد. قاعده کلی ساختار این جملات به صورت زیر است:
فاعل + فعل قابل صرف
جمله مرکب با institute
برخلاف جملات ساده، در جملات مرکب با institute، دو بند داریم که با حرف ربط (Conjunction) یا ویرگول (comma) به هم متصل می شوند. نکته ای که باید در این جا به آن توجه شود این است که از آن جایی که دو بندی که در ساختار جملات مرکب انگلیسی با institute به کار برده می شوند، مستقل هستند، حتی به صورت جداگانه هم معنا می دهند. ترکیب نحوی ساختار جملات مرکب انگلیسی با institute بصورت ذیل است:
بند مستقل + حرف ربط همپایه ساز + بند مستقل
جمله پیچیده با institute
ساختار جمله پیچیده (complex sentence structure) با institute همانطور که از نامش پیداست کمی با جمله مرکب با institute فرق دارد. در جملات پیچیده با institute، در کنار بند مستقل می توان از یک بند وابسته هم استفاده کرد. یک بند وابسته شامل حرف ربط وابسته ساز (Subordinating conjunction) یا ضمیر موصولی (relative pronoun) است. یادتان باشد این بند با این که فاعل و فعل دارد اما ممکن است معنای کاملی نداشته باشد. بنابراین یک بند وابسته برای این که مفهوم کاملی داشته باشد، به یک بند مستقل نیاز دارد. ترکیب نحوی ساختار جملات پیچیده انگلیسی با institute بصورت ذیل است:
بند مستقل + بند مستقل وابسته
جمله پیچیده – مرکب با institute
ساختار پیچیده – مرکب ( compound-complex) با institute همانطور که از نامش می توان حدس زد، ترکیبی است از جملات پیچیده و مرکب با لغت institute. یعنی از دو بند مستقل و یک بند وابسته تشکیل می شود. این بندها با حرف ربط همپایه ساز به هم متصل می شوند. ساختار جملات پیچیده – مرکب ( compound-complex) با institute بصورت ذیل است:
بند مستقل + بند وابسته + حرف ربط + بند مستقل
– همواره سعی کنید در مکالمه و یا ترجمه فارسی به انگلیسی، از ساختار و کلماتی استفاده نمائید که خود افراد انگلیسی زبان (نیتیو) آن ساختار و کلمات را بکار می برند.
طبیعی است که برای این هدف لازم است شخص ترجمه کننده آنقدر متن انگلیسی خوانده باشد و نسبت به کالوکیشن ها و همایندهای زبان انگلیسی آشنا باشد تا بتواند به مانند انگلیسی زبان های نیتیو، مفهوم را منتقل کند.
مجدداً تاکید میکنیم که صرفاً با ابتکار و خلاقیت های شخصی، بدون تسلط به کالوکیشن های زبان انگلیسی به هیچ وجه این امر میسر نخواهد بود.
