جمله انگلیسی با information + تلفظ جملات

Q: چرا بهتر است به جای حفظ کردن لغت انگلیسی information، جملات کوتاه مختلف با لغت information را حفظ کنیم؟

وقتی شما به جای حفظ کردن لغت انگلیسی information ،جملات کوتاه انگلیسی با کلمه information را حفظ می کنید، حداقل مطمئن هستید که می توانید به درستی از information در جمله استفاده کنید. در ضمن، به طور ناخودآگاه نیز گرامر زبان انگلیسی را یاد می گیرید.

یادگیری زبان انگلیسی با استفاده از جملات کاربردی یکی از بهترین روش‌های تقویت مهارت‌های زبانی است. در این صفحه، 578 جمله انگلیسی با کلمه information را گردآوری کرده‌ایم تا به شما کمک کند کاربرد این کلمه را در بافت‌های مختلف بیاموزید.
در صورتی که قصد یادگیری لغات information را دارید، پیشنهاد میکنیم که در قالب جمله انگلیسی با کلمه information و همچنین مطالعه مثال برای information، اقدام به جمله سازی با information نمائید تا بتوانید به هدف استفاده از information در جمله نائل شوید.
هر جمله با تلفظ صحیح همراه است و می‌توانید با کلیک روی دکمه 🔊 به آن گوش دهید. این جملات از منابع معتبر Oxford و Cambridge انتخاب شده‌اند تا یادگیری شما همراه با باکیفیت‌ترین محتوا باشد.

جمله با information

I need information.

We need information.

For your information

We want information.

For your information.

They have information.

We needed information.

Also I want information

Tom wanted information.

I want more information.

I want some information.

Also I want information.

I have some information.

I need more information.

I need some information.

We need more information.

I'm gathering information.

Is this information right?

That's useful information!

I'd like some information.

مثال برای information

Thanks for the information.

His information is certain.

I have information for Tom.

Tom wants some information.

All we want is information.

I have information for him.

I have information for her.

We want further information.

My information was accurate.

Is this information correct?

جمله انگلیسی با کلمه information

We have no more information.

I want specific information.

This was faulty information.

Where can I get information?

The information is relevant.

I need that information now.

I've got inside information.

I have information for them.

We have information for Tom.

I just need some information.

جمله انگلیسی با information

Where's the information desk?

I have no information on Tom.

I wrote down the information.

You said you had information.

We need accurate information.

He was bartering information.

I need information about Tom.

I have no information on him.

I have no information on her.

We have information for them.

جمله انگلیسی در مورد information

I need information about him.

I need information about her.

Who gave you this information?

I don't have that information.

They acted on the information.

I don't need more information.

Thank you for the information.

We have to gather information.

We need some more information.

For more information see yusho

جمله انگلیسی درباره information

We have no information as yet.

That's classified information.

I've got some new information.

Your information was accurate.

Your information is incorrect.

I have no information on them.

I need information about them.

Only your information is true.

For more information see yusho.

Before they had the information

جمله با کلمه information

I got the information I needed.

Thank you for that information.

That information is classified.

There's no new information yet.

We should get more information.

Now, all I need is information.

Click here for more information.

At last, we got the information.

Is there an information counter?

Contact me for more information.

جمله برای information

Please send us more information.

I have some information for Tom.

We want to get more information.

Tom has the information we need.

Optimism is lack of information.

He collected various information.

I think we need more information.

He collected bits of information.

For more information, contact us.

I want more detailed information.

جمله سازی با information

Where is the information counter?

The spy sent information by code.

This information is confidential.

It is an interesting information.

Tom has information that we need.

We received some new information.

I need some information from you.

Tom withheld information from us.

Tom has the information you need.

I got this information firsthand.

جمله سازی با کلمه information

How did Tom get that information?

They were collecting information.

How does Tom get his information?

Why do you want this information?

We can share ideas and information

Any amount of information will do.

The information was quite useless.

I can't give you that information.

I have information that Tom needs.

I have the information you wanted.

چند جمله با information

I've got some information for Tom.

Where did we get that information?

We weren't given much information.

I wasn't given enough information.

Did they give you any information?

I have some information about Tom.

Faouzi has the information we need.

Where did you get this information?

He promised to provide information.

See interpunct for more information

کاربرد information

I passed the information on to him.

Please ask at the information desk.

In the end, we got the information.

I'd like more detailed information.

Tom has the information Mary needs.

You don't have all the information.

Thanks for this useful information.

He put this information to good use.

No further information was provided.

How did Faouzi get that information?

متن انگلیسی در مورد information

Congress asked for more information.

She gave us some useful information.

Don't let this information leak out.

No further information is available.

See interpunct for more information.

See either link for more information

You must gather further information.

I'd like some information on motels.

I got the information at first hand.

I have no information she is coming.

مثال با information

There is much information to review.

Tom has information that Mary needs.

Don't come back without information.

I don't have enough information yet.

We have all the information we need.

Where did you take this information?

I want all the information you have.

We need more information about this.

Tom gave us some useful information.

Keep this information under your hat.

جمله سازی با کلمه information

For further information, see page 16.

i can't disclose patient information.

See either link for more information.

He brought me a piece of information.

That's a useful piece of information.

I gathered more information about it.

He found out this information online.

That's too much information to cover!

I have the information you requested.

I'll pass on this information to Tom.

تاپیک سنتز برای information

What are your sources of information?

How did you come by this information?

Thank you a lot for this information.

This is the information you requested.

I can't disclose that information yet.

This information checks out all right.

Why does Faouzi want this information?

Important information might be missing

None of that information was looked at

We can sell them information processes

جملات information

Where did you procure the information?

That is a useful piece of information.

The information counts for much to us.

Don't hesitate to ask for information.

Tom gave Mary some useful information.

Let's get some more information first.

You have all the information you need.

I need more information on this matter.

We can't reveal classified information.

I can give you some useful information.

جمله information

For your information, that was my idea.

Websites collect information about you.

Important information might be missing.

They have a large stock of information.

I've already given Tom the information.

I have some information regarding this.

Where did you get all this information?

We need all the information we can get.

I wonder who gave Tom that information.

I need information about what happened.

کاربرد کلمه information در انگلیسی

Do you have enough information to go on?

I can't share that information with you.

He refused to give them the information.

Where is the tourist information office?

The information is very important to us.

The information reinforced his opinions.

I got the information from him directly.

He has access to the stored information.

Enter the information into the computer.

Which information are you talking about?

استفاده از information در جمله

For more information, visit our website.

Tom withheld some important information.

Did they give you any other information?

I just can't get the information I need.

I hope you get the information you need.

Please keep this information to yourself.

He decided to seek information elsewhere.

A lighted up tourist information building

I won't get my information from the shows

That's not a useful piece of information.

I gave him what little information I had.

I gave her what little information I had.

The information seems to have leaked out.

In the city, the information is flooding.

An encyclopedia is a mine of information.

Optimism is merely a lack of information.

Tom refused to give Mary any information.

Did you find any interesting information?

I faxed Tom the information he asked for.

Get me any information you can about Tom.

Short & Simple Example Sentence For information | information Sentence

I'm looking for information about Boston.

Just don't volunteer any new information.

Do you have all the information you need?

She gave me advice as well as information.

A lighted up tourist information building.

Where's the information center for hotels?

Where can I get some information on tours?

Some of the information is very important.

Sally gave me a good piece of information.

How many pieces of information did he get?

Tom has access to the information we need.

This information may help you find a cure.

That's an interesting piece of information.

Unfortunately, the information is accurate.

We got an interesting piece of information.

We have vast amounts of unused information.

Tom filed an access to information request.

First, make sure the information's correct.

Tom picked up all the information he could.

Tom told me he had information on your son.

How do you write a good sentence with information?

I want that information as soon as possible.

I need that information as soon as possible.

I faxed Faouzi the information he asked for.

I should forward this information to Faouzi.

I am going to need more information from you

The information is in a file in my computer.

This leaflet contains necessary information.

We have the ability to memorize information.

He was duped by being fed false information.

They failed to get any definite information.

They had little information about geography.

I would like some information about museums.

I might have some information that you need.

Could you send me more information by email?

You're the one who gathered the information.

Tom told me he had the information I wanted.

Tom had no way of verifying the information.

Tom supplied Mary with valuable information.

I guarantee that this information is correct.

The information you gave me is of little use.

English Sentences with Audio Using the Word information.

What kind of information are you looking for?

I don't have any information on that subject.

I am going to need more information from you.

The child soaked up information like a sponge

Perry obtained precious information from him.

Perry decided to gain information from Drake.

Our department doesn't have that information.

That's all the information we need right now.

Doctors give us information about our health.

I've given you the information you asked for.

You're not supposed to have that information.

Do you know how Tom obtained the information?

This information hasn't been made public yet.

This dictionary contains a lot of information.

I'd like to add some information to my report.

The child soaked up information like a sponge.

Then you gave me a little piece of information

Please see the attachment for more information

And when we had information, we made it public

When they got the information it became an "A"

How to Use information with Example Sentences.

We're also exchanging intelligence information

The police are acting on information received.

I collect every bit of information about food.

We need to add information about our products.

I assume you have some information about this.

I've been looking at the information you sent.

There's no way Tom can verify the information.

I got a useful piece of information out of him.

Faouzi had no way of verifying the information.

Then you gave me a little piece of information.

Please see the attachment for more information.

This can capture more complex prior information

We had no information sharing that was going on

Please refer to the tourist information office.

The correctness of the information is doubtful.

We have to get as much information as possible.

I have almost no information about the problem.

Some people read that they may get information.

Tom will give you all the information you need.

I gave them all the information they requested.

We have to wait until we have more information.

Who is likely to be spreading that information?

For more information, please visit our website.

I receive information from a variety of sources.

This can capture more complex prior information.

We only have secondhand information of the coup.

I gather information about the quality of goods.

Newspapers distribute information to the public.

He has fund of information about world politics.

We needed to add information about our products.

I've already given you way too much information.

I believe you have information that can help us.

I need information about what's going to happen.

I will provide you all the necessary information.

There's no way Faouzi can verify the information.

Find how useful the information is in the website

This information is for historical reference only

Find how useful the information is on the website

It is just delightful for finding the information

The information is useful to a great many people.

She didn't know the information till she met him.

His secretary denied leaking out the information.

I cannot release that information. It is private.

We need some more information about that product.

We drown in information but thirst for knowledge.

I just received some very disturbing information.

Get me all the information you can on this matter.

He got all his information from secondary sources.

This piece of information is very important to us.

Find how useful the information is in the website.

This information is for historical reference only.

Find how useful the information is on the website.

See those article for information on those periods

If you use a computer, you can retain information.

The information is leaking piecemeal to the press.

They are collecting information by casual methods.

Please use the information below for your payment.

I'll pass the information to our sales department.

We may collect a variety of information about you.

Tom wants information on how his stocks are doing.

We put a wealth of information at your fingertips.

That's too much information! I don't want to know.

I'd like some information about your new computers.

See those article for information on those periods.

An image is formed by the information in the media.

He could get the information by reading the letter.

He always adds new information in his translations.

They gave Tom the same information as they gave me.

We must make sure that this information is correct.

What sort of information do you get on the Internet?

The Internet is an invaluable source of information.

I'll provide you with all the necessary information.

See Morley Pedals official site for more information

Sometimes the term information flood is used as well

For the room had very little information to give him

The usage of high information content is meaningless

This information was removed in subsequent printings

I'd like to see a play. Do you have any information?

Supply me with this information as soon as possible.

Bad news is preferable to an absence of information.

I'd like to get information about your hospital fee.

Tom found the information he was looking for online.

It's forbidden to use this information commercially.

We may ask you to provide your personal information.

We have no information about what's going to happen.

The problem is we don't have enough information yet.

She always adds new information in her translations.

I had my secretary look up that information for you.

Thanks for your information, it is much appreciated!

See Morley Pedals official site for more information.

Sometimes the term information flood is used as well.

For the room had very little information to give him.

The usage of high information content is meaningless.

This information was removed in subsequent printings.

I'm sure this information can be conveyed in writing.

Tom came for the sole purpose of getting information.

For your information, you are no longer welcome here.

Tom refused to give them the information they wanted.

I'd like to go over the information you've collected.

Do you know where to go or who to ask for information?

I cannot disclose any information about the informant.

It is our policy not to give out personal information.

If you need more information, we are happy to send it.

Do you really want this information to be made public?

I would appreciate any information you can send to us.

Unfortunately many complain of an information overkill

This information is not as up-to-date as it should be.

I got this information second hand, so I may be wrong.

You may be asked to provide your personal information.

I've got to find out who Tom gave that information to.

I think she is withholding information from the police.

Unfortunately many complain of an information overkill.

I can send contextual information to it from other apps

We depended on the newspapers for information about it.

We can get a lot of valuable information from the book.

Do you know where to go or whom to ask for information?

He'll get hold of us as soon as he has the information.

I could have someone find out that information for you.

Tom will provide you with all the information you need.

Google collects the private information of their users.

Dare to research on the originality of any information.

You are under no obligation to divulge that information.

We don't have enough information yet to make a decision.

The sort of information we need is not always available.

I can send contextual information to it from other apps.

We both listened to the information from Bush and Cheney

Do you have any information on classical music concerts?

Thank you for sending the product information asked for.

He held over his decision until he got more information.

I think Tom shares too much personal information online.

I'm sorry, I'm not allowed to give you that information.

Tom forced Mary to give false information to the police.

What changes the world is communication, not information.

It provided new information on many points of the anatomy

Gathering information is one of the essentials of travel.

It's very easy to get access to your private information.

I would like to thank you in advance for the information.

We are receiving conflicting information about the event.

Fibre-optic cables can carry huge amounts of information.

He was able to get the information by reading the letter.

She gave me a snippet of information which is top secret.

It provided new information on many points of the anatomy.

The two basic flows of information and control are assumed

Armed with the new information Fox vowed to fight the fine

The nature of the information may vary between experiments

Would you please send me a brochure and price information?

The police got an important piece of information from him.

I'd like to see some dancing. Do you have any information?

80% of the world's computerized information is in English.

To make informed decisions we need sufficient information.

The two basic flows of information and control are assumed.

Armed with the new information Fox vowed to fight the fine.

The nature of the information may vary between experiments.

We bring disparate pieces of information to your fingertips

It has a new section with information about the forest fire

that we have information to shop wisely for our health care

You know, there's a lot of information still to be acquired

Because we don't have as much information as we wish we did

I have a large body of information in my computer database.

The teacher gave her much information about the university.

Electronic news media is our primary source of information.

Tom doesn't want you to share this information with anyone.

I need more information about how to use this new software.

For your information, I've held this position for 20 years.

For your information, I won't be coming to class next week.

We bring disparate pieces of information to your fingertips.

It has a new section with information about the forest fire.

Please send log information using the standard system module

Please scan the bar code to view the nutritional information

He brings this information to his superiors and the military

Very little information on the band Albino Blacksheep exists

Modern society is overflowing with all sorts of information.

What kind of information do you get from dictionary entries?

I'd like to get information regarding a number of questions.

I don't have enough information yet to make a good decision.

I'll ask around and see if I can find any other information.

You said you knew someone who could get us that information.

Please send log information using the standard system module.

Please scan the bar code to view the nutritional information.

He brings this information to his superiors and the military.

Very little information on the band Albino Blacksheep exists.

For more information see the list of ad hoc routing protocols

Television is a very important medium for giving information.

If you want to include other information, please let us know.

This product is an intelligent integrated information system.

You mustn't swallow unreliable information that's on the Web.

But this wealth of information produced little or no insight.

We are sorry to say that we can not give you that information.

Faouzi doesn't want you to share this information with anyone.

Many people put too much personal information on social media.

For more information see the list of ad hoc routing protocols.

Train running information is provided by posters and telephone

It beats me how she could have gotten that secret information.

There is conflicting information regarding that drug's safety.

I want all the information about the situation you can gather.

We should keep this information under wraps for the time being.

Free flow of information is the only safeguard against tyranny.

Train running information is provided by posters and telephone.

At all costs she must be prevented from giving that information

I came for information more out of curiosity than anything else

The help I was asked to provide, this is now public information

The teacher gave her a lot of information about the university.

…and all the other tools that mistook information for knowledge

At all costs she must be prevented from giving that information.

I came for information more out of curiosity than anything else.

If possible, I'd like to receive new information about the case.

We may combine your personal information with other information.

The purpose of collecting so much information can only be power.

You are under no obligation whatsoever to share this information.

If possible, I'd like to receive new information about this case.

If you would like to have further information, please contact me.

For this kind of information please see operating system advocacy

See Chevreuls The Laws of Contrast of Colour for more information

James read the information on the screen and could not believe it

So I am very committed to taking classified information seriously

His secretary flatly denied leaking any confidential information.

More information is needed to recognize an unexpected phenomenon.

They kept the information about the military operations a secret.

She could obtain more information if she was friendlier with him.

He didn't divulge the information, not even under pain of torture.

For this kind of information please see operating system advocacy.

See Chevreuls The Laws of Contrast of Colour for more information.

James read the information on the screen and could not believe it.

No other information about its distribution is currently available

But I could have made the money without this anonymous information

A riding instruction manual that also included martial information

He tries to glean information that will enable him to rob his host

We would have a card, a little plastic card, bio-information on it

We don't have any more information than what I have just described

This blog covers topics that centre on information infrastructure.

Nothing happened except that I obtained a tiny bit of information.

I answered her questions, but I did not volunteer any information.

No other information about its distribution is currently available.

But I could have made the money without this anonymous information.

A riding instruction manual that also included martial information.

He tries to glean information that will enable him to rob his host.

On two occasions, there were breeches in information two months ago

The tourist information center gave a city map to whoever asked it.

We use computers to solve problems and to put information in order.

I'm looking for information on the Anderson Antique Shop in London.

Beyond the novel, we come to works whose avowed aim is information.

She asked the office, in order to obtain more detailed information.

If this is the information age, what are we so well-informed about?

Sometimes, questions provide us with more information than answers.

All conversation involves the encoding and decoding of information.

A motorcycle is parked next to an information booth on a dark street

Writing allows societies to transmit information and share knowledge

Governmentcontrolled media is never a reliable source of information

In an almanac you can find information about the phases of the moon.

Our company may share your personal information with its affiliates.

If you want to find out more information about this, please call us.

Tom promised not to divulge the source of the information to anyone.

The rota gave information for where everyone was to work on the day.

Do not accept any information without a deep research on the origin.

Faouzi doesn't care about protecting his personal information online.

A motorcycle is parked next to an information booth on a dark street.

Writing allows societies to transmit information and share knowledge.

Governmentcontrolled media is never a reliable source of information.

For more information see the introduction to The Black Dwarf by Scott

Also, if you manufacture any other products, please send information.

What is the modern definition of "information"?

How to Use "information" with Example Sentences.

If you had to explain to someone who was learning English what "information" is, what would you say?

Maybe it seems like a simple question, but the meaning of the word "information" can get slippery.

The Best Definition of "information" I’ve Heard So Far.

"information" - Definition, pictures, pronunciation and usage note.

What is the best definition of "information"?

What is the definition of an "information"?

What Is "information"? Detailed Definition and Meaning.

Use "information" in a sentence.

The Word "information" in Example Sentences.

English Sentences with Audio Using the Word "information".

What is definition of "information" by Merriam-Webster.

"information" in a sentence (esp. good sentence like quote, proverb...).

How do you write a good sentence with "information"?

"information" sentence examples.

"information": In a Sentence.

Here are 100 fantastic examples of sentences and phrases with the word "information".

How do you explain "information"?

What can I say instead of "information"?

What is a synonym for "information"?

What is a antonym for "information"?

What do you mean by "information"?

What is another word for "information"?

What is the best definition of "information"?

What is "information" definition and meaning?

How to use "information" in a sentence.

The Word "information" in Example Sentences.

"information" meaning in english, "information" definitions.

Primary meanings of "information".

Full definitions of "information".

Full meaning of "information".

The Word "information" in Example Sentences.

Best definition of "information".

Define "information" in one sentence, define "information" in one word.

What is the meaning of "information" in a sentence.

The Word "information" in Example Sentences.

What is the origin and root of "information".

به جای حفظ کردن لغت information ، جملات کوتاه با information را حفظ کنید.
اگر واقعاً نمی توانید از حفظ کردن دل بکنید، به جای حفظ کردن لغت انگلیسی information، جملات کوتاه مختلف با لغت information را حفظ کنید. مثلاً به جای اینکه لغت “university” را به معنی “دانشگاه” حفظ کنید، عبارت “I go to university” به معنی “من به دانشگاه می روم” را حفظ کنید. وقتی شما به جای حفظ کردن لغت انگلیسی information، جملات کوتاه انگلیسی با کلمه information را حفظ می کنید، حداقل مطمئن هستید که می توانید به درستی از information در جمله استفاده کنید. در ضمن، به طور ناخودآگاه نیز گرامر زبان انگلیسی را یاد می گیرید.
جمله سازی با کلمه information
ساختن جمله با information به شما کمک می کند تا واژه ای را که آموخته اید در جمله به کار ببرید و موقعیت استفاده از آن را به خاطر بسپارید. شاید بتوان گفت این بهترین روش یادگیری سریع لغت انگلیسی information است. اما برای اینکه مغز شما بتواند لغت information را در آینده به یاد بیاورد، بهترین راه استفاده از روش زیر است:
با لغت information ده جمله بسازید و در هر کدام از جملات معنای متفاوتی از واژه information که می خواهید یاد بگیرید را به کار ببرید. با ساختن جمله از لغات جدید به مغزتان کمک می کنید تا یاد بگیرد، زیرا به طور فعال در فرآیند یادگیری دخیل می شود.
به جای حفظ کردن لغت information ، جملات کوتاه با information را حفظ کنید.
اگر واقعاً نمی توانید از حفظ کردن دل بکنید، به جای حفظ کردن لغت انگلیسی information، جملات کوتاه مختلف با لغت information را حفظ کنید. مثلاً به جای اینکه لغت “university” را به معنی “دانشگاه” حفظ کنید، عبارت “I go to university” به معنی “من به دانشگاه می روم” را حفظ کنید. وقتی شما به جای حفظ کردن لغت انگلیسی information، جملات کوتاه انگلیسی با کلمه information را حفظ می کنید، حداقل مطمئن هستید که می توانید به درستی از information در جمله استفاده کنید. در ضمن، به طور ناخودآگاه نیز گرامر زبان انگلیسی را یاد می گیرید.
جمله سازی با کلمه information
ساختن جمله با information به شما کمک می کند تا واژه ای را که آموخته اید در جمله به کار ببرید و موقعیت استفاده از آن را به خاطر بسپارید. شاید بتوان گفت این بهترین روش یادگیری سریع لغت انگلیسی information است. اما برای اینکه مغز شما بتواند لغت information را در آینده به یاد بیاورد، بهترین راه استفاده از روش زیر است:
با لغت information ده جمله بسازید و در هر کدام از جملات معنای متفاوتی از واژه information که می خواهید یاد بگیرید را به کار ببرید. با ساختن جمله از لغات جدید به مغزتان کمک می کنید تا یاد بگیرد، زیرا به طور فعال در فرآیند یادگیری دخیل می شود.

ساختار جملات انگلیسی با informationشاید مهم ترین مفهوم در زبان، جمله باشد. یادگیری ساختار جمله (sentence structure) در انگلیسی و هر زبان دیگری امری بسیار ضروری است. هر زبانی گرامر خاص خودش دارد و بر اساس آن ساختار جمله مشخص می شود. همین نکته در مورد زبان انگلیسی هم صدق می کند. در این زبان هم در هر نوع جمله ای قواعد دستوری خاصی حکم فرما است و هر یک از آن ها نقش مهمی در رساندن دقیق منظورمان دارند.
یک جمله گروهی از کلمات می باشد که در کنار یکدیگر قرار میگیرند و هر کدام از این کلمات اطلاعات خاصی را به ما می دهند. این کلمات اغلب با هم فرق دارند و هر کدام نقش خاص خودشان را در جمله دارند. از مهمترین اجزاء هر جمله می توان به فعل Verb، اسم Noun، صفت Adjective، قید Adverb، حرف ربطی conjunctions، حرف اضافه preposition، حرف تعریف و ... اشاره کرد.
ساختار جملات انگلیسی را می توان به 4 دسته تقسیم کرد.
جمله ساده با information
یک جمله ساده با information از یک بند اصلی که شامل فعل و فاعل است، تشکیل شده که اطلاعات کاملی در مورد یک اتفاق یا حالت را به ما می دهد. قاعده کلی ساختار این جملات به صورت زیر است:
فاعل + فعل قابل صرف
جمله مرکب با information
برخلاف جملات ساده، در جملات مرکب با information، دو بند داریم که با حرف ربط (Conjunction) یا ویرگول (comma) به هم متصل می شوند. نکته ای که باید در این جا به آن توجه شود این است که از آن جایی که دو بندی که در ساختار جملات مرکب انگلیسی با information به کار برده می شوند، مستقل هستند، حتی به صورت جداگانه هم معنا می دهند. ترکیب نحوی ساختار جملات مرکب انگلیسی با information بصورت ذیل است:
بند مستقل + حرف ربط همپایه ساز + بند مستقل
جمله پیچیده با information
ساختار جمله پیچیده (complex sentence structure) با information همانطور که از نامش پیداست کمی با جمله مرکب با information فرق دارد. در جملات پیچیده با information، در کنار بند مستقل می توان از یک بند وابسته هم استفاده کرد. یک بند وابسته شامل حرف ربط وابسته ساز (Subordinating conjunction) یا ضمیر موصولی (relative pronoun) است. یادتان باشد این بند با این که فاعل و فعل دارد اما ممکن است معنای کاملی نداشته باشد. بنابراین یک بند وابسته برای این که مفهوم کاملی داشته باشد، به یک بند مستقل نیاز دارد. ترکیب نحوی ساختار جملات پیچیده انگلیسی با information بصورت ذیل است:
بند مستقل + بند مستقل وابسته
جمله پیچیده – مرکب با information
ساختار پیچیده – مرکب ( compound-complex) با information همانطور که از نامش می توان حدس زد، ترکیبی است از جملات پیچیده و مرکب با لغت information. یعنی از دو بند مستقل و یک بند وابسته تشکیل می شود. این بندها با حرف ربط همپایه ساز به هم متصل می شوند. ساختار جملات پیچیده – مرکب ( compound-complex) با information بصورت ذیل است:
بند مستقل + بند وابسته + حرف ربط + بند مستقل
– همواره سعی کنید در مکالمه و یا ترجمه فارسی به انگلیسی، از ساختار و کلماتی استفاده نمائید که خود افراد انگلیسی زبان (نیتیو) آن ساختار و کلمات را بکار می برند.
طبیعی است که برای این هدف لازم است شخص ترجمه کننده آنقدر متن انگلیسی خوانده باشد و نسبت به کالوکیشن ها و همایندهای زبان انگلیسی آشنا باشد تا بتواند به مانند انگلیسی زبان های نیتیو، مفهوم را منتقل کند.
مجدداً تاکید میکنیم که صرفاً با ابتکار و خلاقیت های شخصی، بدون تسلط به کالوکیشن های زبان انگلیسی به هیچ وجه این امر میسر نخواهد بود.