یادگیری زبان انگلیسی با استفاده از جملات کاربردی یکی از بهترین روشهای تقویت مهارتهای زبانی است. در این صفحه، 140 جمله انگلیسی با کلمه indirectly را گردآوری کردهایم تا به شما کمک کند کاربرد این کلمه را در بافتهای مختلف بیاموزید. در صورتی که قصد یادگیری لغات indirectly را دارید، پیشنهاد میکنیم که در قالب جمله انگلیسی با کلمه indirectly و همچنین مطالعه مثال برای indirectly، اقدام به جمله سازی با indirectly نمائید تا بتوانید به هدف استفاده از indirectly در جمله نائل شوید. هر جمله با تلفظ صحیح همراه است و میتوانید با کلیک روی دکمه 🔊 به آن گوش دهید. این جملات از منابع معتبر Oxford و Cambridge انتخاب شدهاند تا یادگیری شما همراه با باکیفیتترین محتوا باشد.
جمله با indirectly
His letter indirectly refers to the matter.
I tried to investigate his opinion indirectly.
So indirectly, that was money that he ended up getting
When we neglect knowledge, we have indirectly rejected light.
Plato Aristotle and indirectly Socrates are the primary figures
Plato Aristotle and indirectly Socrates are the primary figures.
The deputy mayor of Delhi was indirectly killed by rhesus monkeys.
It ruined the German economy, and drove indirectly into World War II.
At that time the members of the House of Representatives too were elected indirectly
At that time the members of the House of Representatives too were elected indirectly.
Lawler indirectly agreed telling Brian that he was a bigger screwup than Charlie Sheen
Lawler indirectly agreed telling Brian that he was a bigger screwup than Charlie Sheen.
Recent proposals for an Australian Republic have indirectly involved the office of state governor
Recent proposals for an Australian Republic have indirectly involved the office of state governor.
We are indirectly dependent upon the labour of others for all the necessities and comforts of our lives.
Japanese don't talk a lot because they know that what people talk about is usually about themselves, albeit indirectly.
Tom was worried that Mary's words were indirectly aimed at him, but in truth she was only talking about herself in a self-depreciating manner.
And I don't believe the federal government should be involved in the creation of standards directly or indirectly, the creation of curriculum or content
As Congressman Bachmann pointed out the last time we debated, she was over there with textbooks that are clearly teaching terrorism that are indirectly funded by the United States through the UN
If an Icelandic sentence has a translation in English, and the English sentence has a translation in Swahili, then indirectly, this will provide a Swahili translation for the Icelandic sentence.
مثال برای indirectly
A book, a true book, is the writer's confessional. For, whether he would have it so or not, he is betrayed, directly or indirectly, by his characters, into presenting publicly his innermost feelings.
or indirectly
oh, indirectly, of course.
indirectly, in a manner of speaking.
that you can report very indirectly.
indirectly, that's what she tells them.
not from the official media, but indirectly
is directly or indirectly pollinated by honeybees.
suffering, at least indirectly, from a human disease.
When we relate with people, we indirectly relate with God
جمله انگلیسی با کلمه indirectly
uh, i'm sorry, but this, uh, might indirectly be my doing.
they are indirectly protecting the people in this community
could you... indirectly tell your younger brother i said that?
indirectly, we have saved the government of jamaica five million dollars
30 percent of the earth's land surface is directly or indirectly devoted
if you kiss with the president, you decide to indirectly kiss with mr. natsuru ...
so you see i was right, we hadn't done any business with phillips, only indirectly.
Chocolate is indirectly heated by hot water, and the temperature is auto-controlled.
Even a purely moral act that has no hope of any immediate and visible political effect can gradually and indirectly, over time, gain in political significance.
This category is indirectly triggered by the templates .
جمله انگلیسی با indirectly
Can the members of the lower house be elected directly or indirectly
Hemichordates are known to develop in two ways either directly or indirectly.
Where do American passengers arriving indirectly from the United States first go
A host computer tricked into indirectly allowing access to restricted files is known as what
Almost all chloroplasts are thought to derive directly or indirectly from a single endosymbiotic event.
Historian Margaret Jacob stresses the importance of the Masons in indirectly inspriting what type of thinking?
Tourists do not think they have an impact on panda habitat but indirectly each visitor has some impact Liu said.
The Arabs undertook large-scale efforts at translation. Whose science and culture did Latin translations indirectly harm
It can also be a remark or question often disparaging LRB also called insinuation RRB that works indirectly by allusion.
Virtually all staple foods come either directly from primary production by plants, or indirectly from animals that eat them
جمله انگلیسی در مورد indirectly
Other vacuum gauges can measure lower pressures, but only indirectly by measurement of other pressure-controlled properties
As an associate and host of engineer John Smeaton he was indirectly involved with the development of the Eddystone Lighthouse.
Some species of marine animals exist and rely, directly or indirectly, on the phytoplankton. What penguin breeds south of Antarctica
Motor systems are areas of the brain that are directly or indirectly involved in producing body movements, that is, in activating muscles.
At last this the best period of his life was brought to an end indirectly by the overthrow of the liberal monarchy of Dom Pedro II in 1889.
Some species of marine animals exist and rely, directly or indirectly, on the phytoplankton. What animals live on the continent of Antarctica?
These advances allowed astronomers to detect exoplanets indirectly by measuring their gravitational influence on the motion of their parent stars.
The number of jobs directly or indirectly related to the tourism sector were 840,000 in 2008 and represented 19% of the country's total labor force
Some species of marine animals exist and rely, directly or indirectly, on the phytoplankton. What sea plankton doe many sea creatures rely on to live
Diagnosis of infectious disease sometimes involves identifying an infectious agent either directly or indirectly. What can be identified given no effort
جمله انگلیسی درباره indirectly
Virtually all staple foods come either directly from primary production by plants, or indirectly from animals that eat them. Why would botanists study weeds?
[web 15][web 16] The Gautama Buddha, therefore, is the Buddha of this era, who taught directly or indirectly to all other Buddhas in it (see types of Buddhas)
Afterward 50 people had died from flooding by Opal in Guatemala and Mexico with another 13 deaths in the United States directly or indirectly related to Opal.
Diagnosis of infectious disease sometimes involves identifying an infectious agent either directly or indirectly. What can be identified given sufficient effort?
The mayor of Paris is elected indirectly by Paris voters; the voters of each arrondissement elect the Conseil de Paris (Council of Paris), composed of 163 members
The difference is that the genetic code itself is used to decide evolutionary relationships, instead of being used indirectly via the characters it gives rise to
Initially the assemblies of the urban and rural districts elected representatives for the provincial diets (Provinziallandtage), which were thus indirectly elected
Each region is ruled by an intendant LRB intendente RRB designated by the President and a body elected indirectly known as regional board LRB consejo regional RRB.
Some species of marine animals exist and rely, directly or indirectly, on the phytoplankton. What is the Adelie penguin the only one to do during winter in Antarctica
Some species of marine animals exist and rely, directly or indirectly, on the phytoplankton. What direction does the Emperor penguin go further than any other to breed
جمله با کلمه indirectly
Solar power plants strive to convert sunlight into electricity either directly using photovoltaics LRB PV RRB or indirectly using concentrated solar power LRB CSP RRB.
Often, the observer has become an active part of the struggle either directly (organizing, participation) or indirectly (articles, documentaries, books, ethnographies).
Popper argued strongly against the latter, holding that scientific theories are abstract in nature, and can be tested only indirectly, by reference to their implications
They were a driving force behind the study of the geographical distribution of plants and animals They indirectly helped the development of biogeography in the 18th century.
It is named in honor of the patron saint of England though it is indirectly regarded as being named for the founder of the Bermuda colony Englishman Admiral Sir George Somers.
Howard R Turner writes Muslim artists and scientists princes and laborers together created a unique culture that has directly and indirectly influenced societies on every continent .
Nor did it find any evidence that lending under the CRA rules increased delinquency rates or that the CRA indirectly influenced independent mortgage lenders to ramp up sub-prime lending.
Diagnosis of infectious disease sometimes involves identifying an infectious agent either directly or indirectly. Many minor infectious diseases are diagnosed by what type of presentation?
The closure of Ravenscraig in 1993 was the end of large scale steel making in Scotland and was the cause of a loss of 770 jobs and another 10000 job losses directly and indirectly linked.
It has already started to impact LRB indirectly RRB scholarship in Eastern and Oriental thought including research on the impetus of philosophical thinking in the history of ideas in Islam.
جمله برای indirectly
The mayor of Paris is elected indirectly by Paris voters; the voters of each arrondissement elect the Conseil de Paris (Council of Paris), composed of 163 members. How often does the council meet?
or indirectly
oh, indirectly, of course.
indirectly, in a manner of speaking.
that you can report very indirectly.
indirectly, that's what she tells them.
not from the official media, but indirectly
is directly or indirectly pollinated by honeybees.
suffering, at least indirectly, from a human disease.
uh, i'm sorry, but this, uh, might indirectly be my doing.
جمله سازی با indirectly
they are indirectly protecting the people in this community
could you... indirectly tell your younger brother i said that?
Where does Mac harware boot indirectly to in most PowerPC-based Macs?
Can the members of the lower house be impeached directly or indirectly
indirectly, we have saved the government of jamaica five million dollars
30 percent of the earth's land surface is directly or indirectly devoted
if you kiss with the president, you decide to indirectly kiss with mr. natsuru ...
so you see i was right, we hadn't done any business with phillips, only indirectly.
Most animals indirectly use the energy of sunlight by eating plants or plant-eating animals
Some species of marine animals exist and rely, directly or indirectly, on the phytoplankton. During what season does the emperor penguin breed?
جمله سازی با کلمه indirectly
Some species of marine animals exist and rely, directly or indirectly, on the phytoplankton. Which penguin breeds the furterest south of all the penguin breeds
Diagnosis of infectious disease sometimes involves identifying an infectious agent either directly or indirectly. Why is it often not worth bothering to identify an infectious agent
What is the modern definition of "indirectly"?
How to Use "indirectly" with Example Sentences.
If you had to explain to someone who was learning English what "indirectly" is, what would you say?
Maybe it seems like a simple question, but the meaning of the word "indirectly" can get slippery.
The Best Definition of "indirectly" I’ve Heard So Far.
"indirectly" - Definition, pictures, pronunciation and usage note.
What is the best definition of "indirectly"?
What is the definition of an "indirectly"?
What Is "indirectly"? Detailed Definition and Meaning.
Use "indirectly" in a sentence.
The Word "indirectly" in Example Sentences.
English Sentences with Audio Using the Word "indirectly".
What is definition of "indirectly" by Merriam-Webster.
"indirectly" in a sentence (esp. good sentence like quote, proverb...).
How do you write a good sentence with "indirectly"?
"indirectly" sentence examples.
"indirectly": In a Sentence.
Here are 100 fantastic examples of sentences and phrases with the word "indirectly".
How do you explain "indirectly"?
What can I say instead of "indirectly"?
What is a synonym for "indirectly"?
What is a antonym for "indirectly"?
What do you mean by "indirectly"?
What is another word for "indirectly"?
What is the best definition of "indirectly"?
What is "indirectly" definition and meaning?
How to use "indirectly" in a sentence.
The Word "indirectly" in Example Sentences.
"indirectly" meaning in english, "indirectly" definitions.
Primary meanings of "indirectly".
Full definitions of "indirectly".
Full meaning of "indirectly".
The Word "indirectly" in Example Sentences.
Best definition of "indirectly".
Define "indirectly" in one sentence, define "indirectly" in one word.
What is the meaning of "indirectly" in a sentence.
The Word "indirectly" in Example Sentences.
What is the origin and root of "indirectly".
به جای حفظ کردن لغت indirectly ، جملات کوتاه با indirectly را حفظ کنید. اگر واقعاً نمی توانید از حفظ کردن دل بکنید، به جای حفظ کردن لغت انگلیسی indirectly، جملات کوتاه مختلف با لغت indirectly را حفظ کنید. مثلاً به جای اینکه لغت “university” را به معنی “دانشگاه” حفظ کنید، عبارت “I go to university” به معنی “من به دانشگاه می روم” را حفظ کنید. وقتی شما به جای حفظ کردن لغت انگلیسی indirectly، جملات کوتاه انگلیسی با کلمه indirectly را حفظ می کنید، حداقل مطمئن هستید که می توانید به درستی از indirectly در جمله استفاده کنید. در ضمن، به طور ناخودآگاه نیز گرامر زبان انگلیسی را یاد می گیرید. جمله سازی با کلمه indirectly ساختن جمله با indirectly به شما کمک می کند تا واژه ای را که آموخته اید در جمله به کار ببرید و موقعیت استفاده از آن را به خاطر بسپارید. شاید بتوان گفت این بهترین روش یادگیری سریع لغت انگلیسی indirectly است. اما برای اینکه مغز شما بتواند لغت indirectly را در آینده به یاد بیاورد، بهترین راه استفاده از روش زیر است: با لغت indirectly ده جمله بسازید و در هر کدام از جملات معنای متفاوتی از واژه indirectly که می خواهید یاد بگیرید را به کار ببرید. با ساختن جمله از لغات جدید به مغزتان کمک می کنید تا یاد بگیرد، زیرا به طور فعال در فرآیند یادگیری دخیل می شود. به جای حفظ کردن لغت indirectly ، جملات کوتاه با indirectly را حفظ کنید. اگر واقعاً نمی توانید از حفظ کردن دل بکنید، به جای حفظ کردن لغت انگلیسی indirectly، جملات کوتاه مختلف با لغت indirectly را حفظ کنید. مثلاً به جای اینکه لغت “university” را به معنی “دانشگاه” حفظ کنید، عبارت “I go to university” به معنی “من به دانشگاه می روم” را حفظ کنید. وقتی شما به جای حفظ کردن لغت انگلیسی indirectly، جملات کوتاه انگلیسی با کلمه indirectly را حفظ می کنید، حداقل مطمئن هستید که می توانید به درستی از indirectly در جمله استفاده کنید. در ضمن، به طور ناخودآگاه نیز گرامر زبان انگلیسی را یاد می گیرید. جمله سازی با کلمه indirectly ساختن جمله با indirectly به شما کمک می کند تا واژه ای را که آموخته اید در جمله به کار ببرید و موقعیت استفاده از آن را به خاطر بسپارید. شاید بتوان گفت این بهترین روش یادگیری سریع لغت انگلیسی indirectly است. اما برای اینکه مغز شما بتواند لغت indirectly را در آینده به یاد بیاورد، بهترین راه استفاده از روش زیر است: با لغت indirectly ده جمله بسازید و در هر کدام از جملات معنای متفاوتی از واژه indirectly که می خواهید یاد بگیرید را به کار ببرید. با ساختن جمله از لغات جدید به مغزتان کمک می کنید تا یاد بگیرد، زیرا به طور فعال در فرآیند یادگیری دخیل می شود.
ساختار جملات انگلیسی با indirectlyشاید مهم ترین مفهوم در زبان، جمله باشد. یادگیری ساختار جمله (sentence structure) در انگلیسی و هر زبان دیگری امری بسیار ضروری است. هر زبانی گرامر خاص خودش دارد و بر اساس آن ساختار جمله مشخص می شود. همین نکته در مورد زبان انگلیسی هم صدق می کند. در این زبان هم در هر نوع جمله ای قواعد دستوری خاصی حکم فرما است و هر یک از آن ها نقش مهمی در رساندن دقیق منظورمان دارند. یک جمله گروهی از کلمات می باشد که در کنار یکدیگر قرار میگیرند و هر کدام از این کلمات اطلاعات خاصی را به ما می دهند. این کلمات اغلب با هم فرق دارند و هر کدام نقش خاص خودشان را در جمله دارند. از مهمترین اجزاء هر جمله می توان به فعل Verb، اسم Noun، صفت Adjective، قید Adverb، حرف ربطی conjunctions، حرف اضافه preposition، حرف تعریف و ... اشاره کرد. ساختار جملات انگلیسی را می توان به 4 دسته تقسیم کرد. جمله ساده با indirectly یک جمله ساده با indirectly از یک بند اصلی که شامل فعل و فاعل است، تشکیل شده که اطلاعات کاملی در مورد یک اتفاق یا حالت را به ما می دهد. قاعده کلی ساختار این جملات به صورت زیر است: فاعل + فعل قابل صرف جمله مرکب با indirectly برخلاف جملات ساده، در جملات مرکب با indirectly، دو بند داریم که با حرف ربط (Conjunction) یا ویرگول (comma) به هم متصل می شوند. نکته ای که باید در این جا به آن توجه شود این است که از آن جایی که دو بندی که در ساختار جملات مرکب انگلیسی با indirectly به کار برده می شوند، مستقل هستند، حتی به صورت جداگانه هم معنا می دهند. ترکیب نحوی ساختار جملات مرکب انگلیسی با indirectly بصورت ذیل است: بند مستقل + حرف ربط همپایه ساز + بند مستقل جمله پیچیده با indirectly ساختار جمله پیچیده (complex sentence structure) با indirectly همانطور که از نامش پیداست کمی با جمله مرکب با indirectly فرق دارد. در جملات پیچیده با indirectly، در کنار بند مستقل می توان از یک بند وابسته هم استفاده کرد. یک بند وابسته شامل حرف ربط وابسته ساز (Subordinating conjunction) یا ضمیر موصولی (relative pronoun) است. یادتان باشد این بند با این که فاعل و فعل دارد اما ممکن است معنای کاملی نداشته باشد. بنابراین یک بند وابسته برای این که مفهوم کاملی داشته باشد، به یک بند مستقل نیاز دارد. ترکیب نحوی ساختار جملات پیچیده انگلیسی با indirectly بصورت ذیل است: بند مستقل + بند مستقل وابسته جمله پیچیده – مرکب با indirectly ساختار پیچیده – مرکب ( compound-complex) با indirectly همانطور که از نامش می توان حدس زد، ترکیبی است از جملات پیچیده و مرکب با لغت indirectly. یعنی از دو بند مستقل و یک بند وابسته تشکیل می شود. این بندها با حرف ربط همپایه ساز به هم متصل می شوند. ساختار جملات پیچیده – مرکب ( compound-complex) با indirectly بصورت ذیل است: بند مستقل + بند وابسته + حرف ربط + بند مستقل – همواره سعی کنید در مکالمه و یا ترجمه فارسی به انگلیسی، از ساختار و کلماتی استفاده نمائید که خود افراد انگلیسی زبان (نیتیو) آن ساختار و کلمات را بکار می برند. طبیعی است که برای این هدف لازم است شخص ترجمه کننده آنقدر متن انگلیسی خوانده باشد و نسبت به کالوکیشن ها و همایندهای زبان انگلیسی آشنا باشد تا بتواند به مانند انگلیسی زبان های نیتیو، مفهوم را منتقل کند. مجدداً تاکید میکنیم که صرفاً با ابتکار و خلاقیت های شخصی، بدون تسلط به کالوکیشن های زبان انگلیسی به هیچ وجه این امر میسر نخواهد بود.
در این قسمت مهمترین سوالاتی که در خصوص جمله سازی با indirectly و کاربرد کلمه indirectly در جملات انگلیسی پرسیده می شود آورده شده است. امیدواریم با مطالعه این پاسخ ها به جواب مورد نظرتان دست پیدا کنید.
در صورتی که قصد یادگیری لغات indirectly را دارید، پیشنهاد میکنیم که در قالب جمله انگلیسی با کلمه indirectly و همچنین مطالعه مثال برای indirectly، اقدام به جمله سازی با کلمه indirectly نمائید تا بتوانید به هدف استفاده از indirectly در جمله نائل شوید. تحقیقات علمی ثابت کرده است که به یاد آوری کلمه indirectly به کمک همین جملات با indirectly و مکالمات (که به آنها زمینه می گوییم) بسیار ساده تر از حفظ کردن لغت indirectly می باشد.
وقتی شما به جای حفظ کردن لغت انگلیسی indirectly، جملات کوتاه انگلیسی با کلمه indirectly را حفظ می کنید، حداقل مطمئن هستید که می توانید به درستی از indirectly در جمله استفاده کنید. در ضمن، به طور ناخودآگاه نیز گرامر زبان انگلیسی را یاد می گیرید.
ساختن جمله با indirectly به شما کمک می کند تا واژه ای را که آموخته اید در جمله به کار ببرید و موقعیت استفاده از آن را به خاطر بسپارید. شاید بتوان گفت این بهترین روش یادگیری سریع لغت انگلیسی indirectly است. با ساختن جمله برای لغت indirectly به مغزتان کمک می کنید تا یاد بگیرد، زیرا به طور فعال در فرآیند یادگیری دخیل می شود.
به این مطلب امتیاز دهید
(4.6 امتیاز با 234 رأی)
با تشکر از نظر شما! امتیاز شما با موفقیت ثبت شد.
نظر شما به ما کمک میکند تا محتوای بهتری ارائه دهیم.
