یادگیری زبان انگلیسی با استفاده از جملات کاربردی یکی از بهترین روش‌های تقویت مهارت‌های زبانی است. در این صفحه، 283 جمله انگلیسی با کلمه hop را گردآوری کرده‌ایم تا به شما کمک کند کاربرد این کلمه را در بافت‌های مختلف بیاموزید.
در صورتی که قصد یادگیری لغات hop را دارید، پیشنهاد میکنیم که در قالب جمله انگلیسی با کلمه hop و همچنین مطالعه مثال برای hop، اقدام به جمله سازی با hop نمائید تا بتوانید به هدف استفاده از hop در جمله نائل شوید.
هر جمله با تلفظ صحیح همراه است و می‌توانید با کلیک روی دکمه 🔊 به آن گوش دهید. این جملات از منابع معتبر Oxford و Cambridge انتخاب شده‌اند تا یادگیری شما همراه با باکیفیت‌ترین محتوا باشد.
جمله با hop
This hip-hop artist wears a grill.
add songs in 90s hip hop of artist.
Who's your favorite hip-hop artist?
They were advertised as The Official Snack of Hip hop
They were advertised as The Official Snack of Hip hop.
They are one of the most popular Italian hip hop groups
They are one of the most popular Italian hip hop groups.
Yes. And it's only a hop, skip and a jump to the nearest mall.
This flight had been preceded by a short hop three days earlier
This flight had been preceded by a short hop three days earlier.
The galactic military used wormholes to hop around the universe.
The hop is native to temperate regions of the Northern Hemisphere
The hop is native to temperate regions of the Northern Hemisphere.
For my playlist hip hop club bangers add the album by Phuong Thanh
For my playlist hip hop club bangers add the album by Phuong Thanh.
Here many stores offer hip hop clothing including the Bathing Ape line
Here many stores offer hip hop clothing including the Bathing Ape line.
I just want to hop into my boat and sally forth into the great blueness.
It is unclear who to give primary credit for championing hip hop in Zimbabwe
It is unclear who to give primary credit for championing hip hop in Zimbabwe.
مثال برای hop
Australia hip hop group Hilltop Hoods have a song titled The Nosebleed Section
Australia hip hop group Hilltop Hoods have a song titled The Nosebleed Section.
They experienced the emergence of music videos grunge alternative rock and hip hop
They experienced the emergence of music videos grunge alternative rock and hip hop.
In a village where everyone has only one leg, the biped will hop about more lamely than anyone else, if he knows what is good for him.
It doesn't matter if you have to kick, crawl, scratch, hop, limp, hobble, or be carried to the finish line. Just make sure you finish you race.
hip and hop.
then hop in.
yeah. hop in.
hop on, shaw.
جمله انگلیسی با کلمه hop
yo, thanks, hop.
you are the man, hop.
hop up here. thank you.
you didn't hop far enough.
hare of inaba hoppity hop hop
hop a train. get out of town!
it's not hip hop, it's electro.
then you hop onto the next one.
hell, that ain't nothin' but a hop.
you have to hop on a plane right now?
جمله انگلیسی با hop
hip hop icon, invented the crossfader.
wavin' flag by a somali hip hop artist.
and then hop across the pond to france.
because everything is a hop or two away.
hop here. hop there. like yokoi shoichi.
hop, do you have any early shaw brothers?
If this is hip hop then it sounds terrible.
you know what i'm saying, that i'm in hip hop
you stay here. i hop down and draw them away.
really? you have to hop on a plane right now?
جمله انگلیسی در مورد hop
three days later, i packed a bag, hop on the bike
i gotta hop in the shower and get ready for class.
tornadoes hop. this one didn't land anywhere else.
hop on a train to philadel, call on the governor...
what is hip hop? is this the voice from the street?
go up to the high jump, hop on one leg to the high jump
aniki, these guys are doing something called hip hop...
that is quite different from the king of hip hop, jayz.
rabbit, rabbit, what are you looking at when you hop...
and if one network is faster, that's the one you hop on
جمله انگلیسی درباره hop
by day, they hop freight trains, stick out their thumbs
they ain't competing for the birthplace of hip hop title
and now some madman's using it to hop across the galaxy!
hey, hey, hey. you have to hop on one leg outside the s.
you hop a freight train. you beat it the hell out of town.
the yearbook money is now get out of the way. hop up, dickweed.
see, we're all exceedingly excited about that little bunny hop.
well, before we hop on our broomsticks, let's think this through.
please hop on top of my sterilized examination table, if you may.
just relax, hop back in your car and i will take you to your sister.
جمله با کلمه hop
why don't you go ahead and hop up here for me, if you don't mind. thank you.
quiet! i don't know anything about hip or hop, but all dance is the same, right?
try that thing where you are skipping and you hop and you spread your legs a little bit.
you might wanna remember, for next time, tornadoes hop. they don't just land in one place.
It sounds great sitting there in my music room listening to some old school rap or hip-hop.
so why don't you hop yourself back up there and tell 'em that we can go, while i take my call?
Beside me, Philippe and Meg hold hands. He murmurs something that sounds like, "my dear leetle mongoose." I wish he'd turn back into a frog and hop away.
It’s because our friendships – female friendships are just a hop to our sisterhood, and sisterhood can be a very powerful force, to give the world … the things that humans desperately need
Hip hop musicians usually use nicknames.
Further various such as RB hip hop poprock.
جمله برای hop
Epik High is a South Korean hip hop music group.
Which decade did hip hop start to surface in NYC
Which Detroit artist has the highest hip-hop sales
With a little hop, my puppy leaped up onto my bed.
Rip Slyme is a Japanese hip hop group formed in 1994.
Hip hop has had a significant impact on Samoan culture.
Lose Yourself is a hip hop song by American rapper Eminem.
Upgrade U is an RB hip hop song written by Beyoncà Knowles.
Among what age group in Samoa is hip hop and dance most popular?
In the video, the hip-hop dancers cavort to the beat of the music.
جمله سازی با hop
A frog will hop from pad to pad, jumping in search of flies to eat.
Do you have enough balance to hop on one foot without falling down?
They hop onto the free Bubble Shock bus and get taken to the factory.
Their playlists are mainly singles by popular hip hop and RB artists.
Who were the early b-boy hip-hop artists that inspired Yellow techno?
With a small hop, the girl leapt over the puddle to keep her shoes dry.
what was different about the bass-line in the hip-hop influenced house songs
Flobots are an alternative rockalternative hip hop band from Denver Colorado.
To many, hip-hop music is just rap music under the guise of a different genre.
Growing up in the city,[which?] West became deeply involved in its hip hop scene
جمله سازی با کلمه hop
This cultural mix has made the Bronx a wellspring of both Latin music and hip hop
The little children will hop up and down with excitement when they see their gifts.
Unlike its cousin the rabbit, the hare moves with a leaping motion instead of a hop.
The rap and hip hop music industry has become one of the most successful music genres.
Humulus LRB or hop RRB is a flowering plant It is mostly found in the northern hemisphere.
Hmmm.. Thk sure got time to hop ard... Ya, can go 4 free abt... Muz call u to discuss liao...
Im not one for mainstream hip-hop so i dont tend too much towards hip hop thats more mainstream.
West Coast hip hop is a style of hip hop music that originated in California in the early 1980s.
In the 2000s hip hop music and hip hop culture are very popular in the United States and Canada.
" She tried to remain contemporary by incorporating samples, drum loops and hip hop into her music
چند جمله با hop
Gangsta rap is a subgenre of hip hop that reflects the violent lifestyles of some innercity youths.
He was a major force in the late 1990s underground hip hop explosion spearheaded by Rawkus Records.
During Halloween, masked adults will hop out in monster costumes and terrify the people around them.
Many hip hop and R&B artists also turn to house music to add a mass appeal to the music they produce
Several teenagers like to go to the nightclubs so that they can hip hop dance and boogie on the floor.
Madonna moved to urban direction with Hard Candy (2008), mixing R&B and hip hop music with dance tunes
The album s sales competition with Kanye West s Graduation was considered to be a great day for hip hop .
comparing hip-hop artists to samurai warriors, an image some rappers claim for themselves (Solomon, 2009).
First off, let me say that my music collection has very diverse genres; rock, rap, techno, hip-hop, jazz, etc.
It ppened in 1867 and wasdesigned by RH Moore It served as the center for hop trading for the brewing industry.
کاربرد hop
Cherry blends hip hop with other influences and experienced some mainstream success with several of her recordings.
Blue Lines is usually considered the first trip hop album although the term was not used commonly until years later.
Early in his career, he was among the first rappers to publicly criticize the preponderance of homophobia in hip hop
Early in his career, the live album had inspired him to incorporate string arrangements into his hip-hop production.
Some play pop music and hip-hop (dance bar), or show football and rugby union on big screen televisions (sports bar).
Rap metal is a subgenre of rap rock which fuses vocal and usually instrumental elements of hip hop music with heavy metal.
The magician made the rabbit appear out of nowhere, surprising the audience who were shocked to see it hop out of the hat.
The triple jump LRB also known in certain countries as a hop step and jump or a hop skip and jump RRB is a athletics event.
As hip hop's popularity grew, performers began speaking ("rapping") in sync with the beats, and became known as MCs or emcees
Multiple record companies ignored him because he did not portray the gangsta image prominent in mainstream hip hop at the time
متن انگلیسی در مورد hop
A History of Violence is the sixth studio album by American hip hop group Jedi Mind Tricks It was released on November 11 2008.
Blowing out the flicker quickly, the boy was able to snuff out the candle and hop into bed before his mother walked into the room.
For Latino people the music is more like music from Latin neighborhoods such as Reggaeton Hip hop from South America or bachata.
Blue Lines featured breakbeats sampling and rapping on a number of tracks but the design of the album differed from common hip hop.
Many electronic dance music and hip hop releases today are still preferred on vinyl; however, digital copies are still widely available.
In the 2000s hip hop music and hip hop culture are very popular in the United States and Canada Hip hop musicians usually use nicknames.
Increasingly, more modern games such as video games and slot machines are provided. What is a pub that plays pop and hip-hop music called?
This album follows in the footsteps of Funny Farm 2 which hit 3 on the hip hop charts and Funny Farm which hit 32 on the combined charts.
The Daily Mail calls Beyoncé's voice "versatile", capable of exploring power ballads, soul, rock belting, operatic flourishes, and hip hop
Culturally Tricky encourages a togetherness of societies particularly in his musical ensemble of rock and hip hop high art and pop culture.
مثال با hop
Mos Def started his hip hop career in a group called Urban Thermo Dynamics after which he appeared on albums by Da Bush Babees and De La Soul.
Other successful Samoan hip hop artists include rapper Scribe, Dei Hamo, Savage and Tha Feelstyle whose music video Suamalie was filmed in Samoa
King Kapisi was the first hip hop artist to receive the prestigious New Zealand APRA Silver Scroll Award in 1999 for his song Reverse Resistance
Michael Diamond better known as Mike D LRB born November 20 1965 RRB is an American rapper He is a member of the Beastie Boys a hip hop band.
According to Katerina Martina Teaiwa, PhD from the University of Hawaii at Manoa, "Hip hop culture in particular is popular amongst Samoan youth.
Newer hip hop artists from the Bronx include Big Pun, Lord Toriq and Peter Gunz, Camp Lo, Swizz Beatz, Drag-On, Fat Joe, Terror Squad and Corey Gunz
Kanye Omari West (/'k??nje?/; born June 8, 1977) is an American hip hop recording artist, record producer, rapper, fashion designer, and entrepreneur.
Hip-hop/Rap artists such as The Roots, DJ Jazzy Jeff & The Fresh Prince, The Goats, Freeway, Schoolly D, Eve, and Lisa "Left Eye" Lopes hail from the city
Massive Attack approached the Americanborn hip hop movement from an underground British perspective as well as incorporating live instruments into the mixes.
West was significantly inspired by Roseland NYC Live, a 1998 live album by English trip hop group Portishead, produced with the New York Philharmonic Orchestra
جمله سازی با کلمه hop
He is an important person in the history of instrumental hip hop He became well known after his first album Endtroducing which was made entirely from samples.
After the national attention that IceT and NWA created in the late 1980s and early 1990s gangsta rap became the most commercially lucrative subgenre of hip hop.
The PsychoSocial Chemical Biological ElectroMagnetic Manipulation of Human Consciousness is the debut studio album by American hip hop group Jedi Mind Tricks.
In particular the genres UK garage, drum and bass, dubstep and grime evolved in the city from the foreign genres of hip hop and reggae, alongside local drum and bass.
Typical music includes largely British and North American hip hop grime bassline garage dubstep drum and bass bashment soca reggae gospel music bhangra and RB.
In addition to these popular examples of house, there has also been a reunification of contemporary house and its roots. Why do many hip hop and R&B artists turn to roots
Since then he is considered to be a driving force in bringing back the West Coast hip hop scene into the mainstream and competing with many of his East Coast counterparts.
In music, popular local bands include The Five Stars, Penina o Tiafau and Punialava'a. What year did King Kapisi become the first hip hop artist to win an APRA Silver Scroll
Many electronic dance music and hip hop releases today are still preferred on vinyl; however, digital copies are still widely available. Had vinyl technology ceased expanding?
In addition to these popular examples of house, there has also been a reunification of contemporary house and its roots. Why do many hip hop and R&B artists turn to house music
تاپیک سنتز برای hop
Kanye Omari West (/'k??nje?/; born June 8, 1977) is an American hip hop recording artist, record producer, rapper, fashion designer, and entrepreneur. What year was Kanye born?
Rosen notes that the hip hop era highly influenced Beyoncé's strange rhythmic vocal style, but also finds her quite traditionalist in her use of balladry, gospel and falsetto.
Rap metal is a subgenre of rap rock which fuses vocal and usually instrumental elements of hip hop music with heavy metal Rap metal is often confused with rap rock and rapcore.
Pip Skid LRB born Patrick Skene AKA Wicked Nut RRB is a Canadian rapper and writer and a cornerstone of the successful Vancouver based independent hip hop label Peanuts Corn.
Originally hailing from Brandon Manitoba Pip is known in underground hip hop circles for his distinctive gravelthroated vocals as well as his clever writing and angry delivery.
Kanye Omari West (/'k??nje?/; born June 8, 1977) is an American hip hop recording artist, record producer, rapper, fashion designer, and entrepreneur. What is Kanye West's middle name
Many electronic dance music and hip hop releases today are still preferred on vinyl; however, digital copies are still widely available. What is commonly preferred by DJs vinyl or CD?
Directories on the other hand tend to have longer latencies LRB with a 3 hop requestforwardrespond RRB but use much less bandwidth since messages are point to point and not broadcast.
IGN gave good reviews on the game giving it a 97 10 They said What is most impressive about this sandbox is how fun it is to simply hop on a horse and take off across the prairie .
It is now probably equally well known as the home of the Eden Project Aardman Animations the Glastonbury festival trip hop music Cornwall s seafood restaurants and surfing beaches.
جملات hop
The urban AC stations resemble soft AC rather than hot AC; they play predominantly R&B and soul music with little hip-hop. What adult contemporary radio format is urban AC not similar to?
The urban AC stations resemble soft AC rather than hot AC; they play predominantly R&B and soul music with little hip-hop. What other adult contemporary radio format is urban AC similar to
Many electronic dance music and hip hop releases today are still preferred on vinyl; however, digital copies are still widely available. In what techniques would a DJ require a vinyl record?
Hokus Pokus is a 1997 midwest hip hop song by the American Horrorcore band Insane Clown Posse and is the third single from their fourth studio album The Great Milenko which was released in 1997.
hip and hop.
then hop in.
yeah. hop in.
hop on, shaw.
yo, thanks, hop.
you are the man, hop.
جمله hop
hop up here. thank you.
you didn't hop far enough.
hare of inaba hoppity hop hop
hop a train. get out of town!
it's not hip hop, it's electro.
then you hop onto the next one.
hell, that ain't nothin' but a hop.
you have to hop on a plane right now?
hip hop icon, invented the crossfader.
wavin' flag by a somali hip hop artist.
کاربرد کلمه hop در انگلیسی
and then hop across the pond to france.
because everything is a hop or two away.
hop here. hop there. like yokoi shoichi.
hop, do you have any early shaw brothers?
you know what i'm saying, that i'm in hip hop
you stay here. i hop down and draw them away.
really? you have to hop on a plane right now?
three days later, i packed a bag, hop on the bike
Hip-hop prison thriller of stupefying absurdity .
i gotta hop in the shower and get ready for class.
استفاده از hop در جمله
tornadoes hop. this one didn't land anywhere else.
hop on a train to philadel, call on the governor...
what is hip hop? is this the voice from the street?
go up to the high jump, hop on one leg to the high jump
aniki, these guys are doing something called hip hop...
that is quite different from the king of hip hop, jayz.
rabbit, rabbit, what are you looking at when you hop...
and if one network is faster, that's the one you hop on
by day, they hop freight trains, stick out their thumbs
they ain't competing for the birthplace of hip hop title
and now some madman's using it to hop across the galaxy!
hey, hey, hey. you have to hop on one leg outside the s.
you hop a freight train. you beat it the hell out of town.
the yearbook money is now get out of the way. hop up, dickweed.
see, we're all exceedingly excited about that little bunny hop.
Who said Kanye West was the greatest hip hop artist of all time?
well, before we hop on our broomsticks, let's think this through.
please hop on top of my sterilized examination table, if you may.
just relax, hop back in your car and i will take you to your sister.
It 's sort of a 21st century morality play with a Latino hip hop beat .
Short & Simple Example Sentence For hop | hop Sentence
What English trip-hop group helped influence Kanye on his second album?
Which hip hop artist filmed a music video for his song Suamalie in Samoa
why don't you go ahead and hop up here for me, if you don't mind. thank you.
Hip-hop rarely comes alive as its own fire-breathing entity in this picture .
What was different about the bass-line in the hip-hop influenced Chicago songs?
quiet! i don't know anything about hip or hop, but all dance is the same, right?
try that thing where you are skipping and you hop and you spread your legs a little bit.
you might wanna remember, for next time, tornadoes hop. they don't just land in one place.
The movie is the equivalent of French hip-hop , which also seems to play on a 10-year delay .
so why don't you hop yourself back up there and tell 'em that we can go, while i take my call?
A shoddy male hip hop fantasy filled with guns , expensive cars , lots of naked women and Rocawear clothing .
You do n't need to be a hip-hop fan to appreciate Scratch , and that 's the mark of a documentary that works .
Philadelphia artists have had a prominent national role in popular music. Name a hip/hop artist from the city?
Those moviegoers who would automatically bypass a hip-hop documentary should give `` Scratch '' a second look .
This flat run at a hip-hop Tootsie is so poorly paced you could fit all of Pootie Tang in between its punchlines .
The urban AC stations resemble soft AC rather than hot AC; they play predominantly R&B and soul music with little hip-hop.
Detroit techno is an offshoot of Chicago house music. who were the early b-boy hip-hop artists that inspired detroit techno
The longer the hops are boiled, the more bitterness they contribute, but the less hop flavour and aroma remains in the beer
" Rolling Stone credited West with transforming hip hop's mainstream, "establishing a style of introspective yet glossy rap [
Trying to make head or tail of the story in the hip-hop indie Snipes is enough to give you brain strain -- and the pay-off is negligible .
How do you write a good sentence with hop?
An energizing , intoxicating documentary charting the rise of hip-hop culture in general and the art of scratching -LRB- or turntablism -RRB- in particular .
While Broomfield 's film does n't capture the effect of these tragic deaths on hip-hop culture , it succeeds as a powerful look at a failure of our justice system .
Lacks the visual flair and bouncing bravado that characterizes better hip-hop clips and is content to recycle images and characters that were already tired 10 years ago .
To this end, West incorporated the synthesizer into his hip-hop production, utilized slower tempos, and experimented with electronic music and influenced by music of the 1980s
The Blueprint is consistently ranked among the greatest hip-hop albums, and the critical and financial success of the album generated substantial interest in West as a producer
What is the modern definition of "hop"?
How to Use "hop" with Example Sentences.
If you had to explain to someone who was learning English what "hop" is, what would you say?
Maybe it seems like a simple question, but the meaning of the word "hop" can get slippery.
The Best Definition of "hop" I’ve Heard So Far.
"hop" - Definition, pictures, pronunciation and usage note.
What is the best definition of "hop"?
What is the definition of an "hop"?
What Is "hop"? Detailed Definition and Meaning.
Use "hop" in a sentence.
The Word "hop" in Example Sentences.
English Sentences with Audio Using the Word "hop".
What is definition of "hop" by Merriam-Webster.
"hop" in a sentence (esp. good sentence like quote, proverb...).
How do you write a good sentence with "hop"?
"hop" sentence examples.
"hop": In a Sentence.
Here are 100 fantastic examples of sentences and phrases with the word "hop".
How do you explain "hop"?
What can I say instead of "hop"?
What is a synonym for "hop"?
What is a antonym for "hop"?
What do you mean by "hop"?
What is another word for "hop"?
What is the best definition of "hop"?
What is "hop" definition and meaning?
How to use "hop" in a sentence.
The Word "hop" in Example Sentences.
"hop" meaning in english, "hop" definitions.
Primary meanings of "hop".
Full definitions of "hop".
Full meaning of "hop".
The Word "hop" in Example Sentences.
Best definition of "hop".
Define "hop" in one sentence, define "hop" in one word.
What is the meaning of "hop" in a sentence.
The Word "hop" in Example Sentences.
What is the origin and root of "hop".
به جای حفظ کردن لغت hop ، جملات کوتاه با hop را حفظ کنید.
اگر واقعاً نمی توانید از حفظ کردن دل بکنید، به جای حفظ کردن لغت انگلیسی hop، جملات کوتاه مختلف با لغت hop را حفظ کنید. مثلاً به جای اینکه لغت “university” را به معنی “دانشگاه” حفظ کنید، عبارت “I go to university” به معنی “من به دانشگاه می روم” را حفظ کنید. وقتی شما به جای حفظ کردن لغت انگلیسی hop، جملات کوتاه انگلیسی با کلمه hop را حفظ می کنید، حداقل مطمئن هستید که می توانید به درستی از hop در جمله استفاده کنید. در ضمن، به طور ناخودآگاه نیز گرامر زبان انگلیسی را یاد می گیرید.
جمله سازی با کلمه hop
ساختن جمله با hop به شما کمک می کند تا واژه ای را که آموخته اید در جمله به کار ببرید و موقعیت استفاده از آن را به خاطر بسپارید. شاید بتوان گفت این بهترین روش یادگیری سریع لغت انگلیسی hop است. اما برای اینکه مغز شما بتواند لغت hop را در آینده به یاد بیاورد، بهترین راه استفاده از روش زیر است:
با لغت hop ده جمله بسازید و در هر کدام از جملات معنای متفاوتی از واژه hop که می خواهید یاد بگیرید را به کار ببرید. با ساختن جمله از لغات جدید به مغزتان کمک می کنید تا یاد بگیرد، زیرا به طور فعال در فرآیند یادگیری دخیل می شود.
به جای حفظ کردن لغت hop ، جملات کوتاه با hop را حفظ کنید.
اگر واقعاً نمی توانید از حفظ کردن دل بکنید، به جای حفظ کردن لغت انگلیسی hop، جملات کوتاه مختلف با لغت hop را حفظ کنید. مثلاً به جای اینکه لغت “university” را به معنی “دانشگاه” حفظ کنید، عبارت “I go to university” به معنی “من به دانشگاه می روم” را حفظ کنید. وقتی شما به جای حفظ کردن لغت انگلیسی hop، جملات کوتاه انگلیسی با کلمه hop را حفظ می کنید، حداقل مطمئن هستید که می توانید به درستی از hop در جمله استفاده کنید. در ضمن، به طور ناخودآگاه نیز گرامر زبان انگلیسی را یاد می گیرید.
جمله سازی با کلمه hop
ساختن جمله با hop به شما کمک می کند تا واژه ای را که آموخته اید در جمله به کار ببرید و موقعیت استفاده از آن را به خاطر بسپارید. شاید بتوان گفت این بهترین روش یادگیری سریع لغت انگلیسی hop است. اما برای اینکه مغز شما بتواند لغت hop را در آینده به یاد بیاورد، بهترین راه استفاده از روش زیر است:
با لغت hop ده جمله بسازید و در هر کدام از جملات معنای متفاوتی از واژه hop که می خواهید یاد بگیرید را به کار ببرید. با ساختن جمله از لغات جدید به مغزتان کمک می کنید تا یاد بگیرد، زیرا به طور فعال در فرآیند یادگیری دخیل می شود.
ساختار جملات انگلیسی با hopشاید مهم ترین مفهوم در زبان، جمله باشد. یادگیری ساختار جمله (sentence structure) در انگلیسی و هر زبان دیگری امری بسیار ضروری است. هر زبانی گرامر خاص خودش دارد و بر اساس آن ساختار جمله مشخص می شود. همین نکته در مورد زبان انگلیسی هم صدق می کند. در این زبان هم در هر نوع جمله ای قواعد دستوری خاصی حکم فرما است و هر یک از آن ها نقش مهمی در رساندن دقیق منظورمان دارند.
یک جمله گروهی از کلمات می باشد که در کنار یکدیگر قرار میگیرند و هر کدام از این کلمات اطلاعات خاصی را به ما می دهند. این کلمات اغلب با هم فرق دارند و هر کدام نقش خاص خودشان را در جمله دارند. از مهمترین اجزاء هر جمله می توان به فعل Verb، اسم Noun، صفت Adjective، قید Adverb، حرف ربطی conjunctions، حرف اضافه preposition، حرف تعریف و ... اشاره کرد.
ساختار جملات انگلیسی را می توان به 4 دسته تقسیم کرد.
جمله ساده با hop
یک جمله ساده با hop از یک بند اصلی که شامل فعل و فاعل است، تشکیل شده که اطلاعات کاملی در مورد یک اتفاق یا حالت را به ما می دهد. قاعده کلی ساختار این جملات به صورت زیر است:
فاعل + فعل قابل صرف
جمله مرکب با hop
برخلاف جملات ساده، در جملات مرکب با hop، دو بند داریم که با حرف ربط (Conjunction) یا ویرگول (comma) به هم متصل می شوند. نکته ای که باید در این جا به آن توجه شود این است که از آن جایی که دو بندی که در ساختار جملات مرکب انگلیسی با hop به کار برده می شوند، مستقل هستند، حتی به صورت جداگانه هم معنا می دهند. ترکیب نحوی ساختار جملات مرکب انگلیسی با hop بصورت ذیل است:
بند مستقل + حرف ربط همپایه ساز + بند مستقل
جمله پیچیده با hop
ساختار جمله پیچیده (complex sentence structure) با hop همانطور که از نامش پیداست کمی با جمله مرکب با hop فرق دارد. در جملات پیچیده با hop، در کنار بند مستقل می توان از یک بند وابسته هم استفاده کرد. یک بند وابسته شامل حرف ربط وابسته ساز (Subordinating conjunction) یا ضمیر موصولی (relative pronoun) است. یادتان باشد این بند با این که فاعل و فعل دارد اما ممکن است معنای کاملی نداشته باشد. بنابراین یک بند وابسته برای این که مفهوم کاملی داشته باشد، به یک بند مستقل نیاز دارد. ترکیب نحوی ساختار جملات پیچیده انگلیسی با hop بصورت ذیل است:
بند مستقل + بند مستقل وابسته
جمله پیچیده – مرکب با hop
ساختار پیچیده – مرکب ( compound-complex) با hop همانطور که از نامش می توان حدس زد، ترکیبی است از جملات پیچیده و مرکب با لغت hop. یعنی از دو بند مستقل و یک بند وابسته تشکیل می شود. این بندها با حرف ربط همپایه ساز به هم متصل می شوند. ساختار جملات پیچیده – مرکب ( compound-complex) با hop بصورت ذیل است:
بند مستقل + بند وابسته + حرف ربط + بند مستقل
– همواره سعی کنید در مکالمه و یا ترجمه فارسی به انگلیسی، از ساختار و کلماتی استفاده نمائید که خود افراد انگلیسی زبان (نیتیو) آن ساختار و کلمات را بکار می برند.
طبیعی است که برای این هدف لازم است شخص ترجمه کننده آنقدر متن انگلیسی خوانده باشد و نسبت به کالوکیشن ها و همایندهای زبان انگلیسی آشنا باشد تا بتواند به مانند انگلیسی زبان های نیتیو، مفهوم را منتقل کند.
مجدداً تاکید میکنیم که صرفاً با ابتکار و خلاقیت های شخصی، بدون تسلط به کالوکیشن های زبان انگلیسی به هیچ وجه این امر میسر نخواهد بود.
