جمله انگلیسی با hmm + تلفظ جملات

Q: چرا بهتر است به جای حفظ کردن لغت انگلیسی hmm، جملات کوتاه مختلف با لغت hmm را حفظ کنیم؟

وقتی شما به جای حفظ کردن لغت انگلیسی hmm ،جملات کوتاه انگلیسی با کلمه hmm را حفظ می کنید، حداقل مطمئن هستید که می توانید به درستی از hmm در جمله استفاده کنید. در ضمن، به طور ناخودآگاه نیز گرامر زبان انگلیسی را یاد می گیرید.

یادگیری زبان انگلیسی با استفاده از جملات کاربردی یکی از بهترین روش‌های تقویت مهارت‌های زبانی است. در این صفحه، 578 جمله انگلیسی با کلمه hmm را گردآوری کرده‌ایم تا به شما کمک کند کاربرد این کلمه را در بافت‌های مختلف بیاموزید.
در صورتی که قصد یادگیری لغات hmm را دارید، پیشنهاد میکنیم که در قالب جمله انگلیسی با کلمه hmm و همچنین مطالعه مثال برای hmm، اقدام به جمله سازی با hmm نمائید تا بتوانید به هدف استفاده از hmm در جمله نائل شوید.
هر جمله با تلفظ صحیح همراه است و می‌توانید با کلیک روی دکمه 🔊 به آن گوش دهید. این جملات از منابع معتبر Oxford و Cambridge انتخاب شده‌اند تا یادگیری شما همراه با باکیفیت‌ترین محتوا باشد.

جمله با hmm

actually, there's, uh, there's something i wanted to tell you. hmm? what?

You smell good," he whispered into my neck. He was warm against me. Instinctively, I arched back into him and smiled. "Really?" "Mmm-hmm. Delicious. Like bacon.

hmm. what?

yeah. hmm.

hmm. when?

boom. hmm.

five? hmm.

hmm. tony?

hmm? what?

hmm! voil.

hmm? yeah.

hmm sorry.

hmm... fox.

hmm. i see.

hmm. hello!

i see. hmm.

hmm. yyeah.

hmm... hmm.

hmm, hello?

uncle. hmm?

مثال برای hmm

hello? hmm?

hmm. harsh.

red's. hmm.

hmm? was it?

well... hmm.

hmm, well...

he's... hmm?

powers, hmm?

hmm. pickles?

hmm. not bad.

جمله انگلیسی با کلمه hmm

i, uh... hmm?

hmm. another.

hmm. sort of.

hmm thank you

hmm, not bad.

hmm? tell me.

[bertie] hmm?

hey. hmm, ah.

hmm. strange.

hmm... right.

جمله انگلیسی با hmm

hmm? oh that?

Mmm hmm, bye.

that means hmm

hmm. hey. hey.

hmm... we did!

hmm, i wonder?

hmm. business.

like... hmm...

hmm. lucky me.

hmm? see what?

جمله انگلیسی در مورد hmm

hmm ... no gaps

wow. half. hmm.

hmm ... oh yes.

hmm? motocross.

hmm, well, yes.

hmm, delicious.

hey, ease. hmm?

hmm. excellent.

you do it. hmm?

then what, hmm?

جمله انگلیسی درباره hmm

hmm. uh, honey?

hmm. henri moor?

hmm? what is it?

hmm, about what?

hmm. we all are.

by the way. hmm?

handcuffed. hmm.

hmm, how's this?

ah, that... hmm?

hmm. salt water.

جمله با کلمه hmm

so can you? hmm?

huh, hmm... huh.

hmm, sounds fun.

hmm, is that so?

dctr? dctr? hmm?

his friend. hmm.

ho, ho, ho. hmm?

hmm. and you two?

somehow... hmm...

hmm, what a pain!

جمله برای hmm

hmm, interesting.

hmm. in that case

oh, i see. hmm...

hmm. this a game?

i just said, hmm.

hmm. what's that?

hmm. interesting.

hmm. jacket, too.

hmm? what's this?

all spanish. hmm.

جمله سازی با hmm

hmm, i think not.

hmm, it was cute.

hmm... beautiful.

hmm, that's true.

interesting. hmm.

just junior. hmm.

hmm. oswald. hmm.

hmm, why is that?

hmm, that's nice.

hazel grace? hmm.

جمله سازی با کلمه hmm

hmm, two hundred.

good morning. hmm?

hmm. good for you.

hmm, it's so nice.

hmm? what's wrong?

i don't know. hmm?

hmm, i'm so sorry.

hmm feels so good.

hmm, you're right.

hmm. you're right.

چند جمله با hmm

i... shush. hmm...

hmm? oh yeah boya.

hmm? nothing much.

hmm. she's pretty.

shall we? hmm. oh.

get it for me, hmm?

hmm. sounds german.

i used it too. hmm?

not my choice. hmm.

hmm, i got a cigar.

کاربرد hmm

you're afraid. hmm?

hmm. what? nothing.

hmm. where's pauly?

easier for us, hmm?

he did. hmm? mmhmm.

plot thickens. hmm.

why can't you? hmm?

hmm? no, i'm sorry.

hmm... so it seems.

hmm, am i important?

متن انگلیسی در مورد hmm

hmm. wow. it's late.

hmm. a bargain then.

hmm... that's right.

um, your honor? hmm?

hmm. right shoulder?

hmm, that's curious.

hmm. yes, of course.

she was crying. hmm.

hmm. it's beer. hmm.

so what was it, hmm?

مثال با hmm

hmm. made it myself.

hmm. is that a cape?

hmm, don't think so.

hmm, youre slipping.

hmm... that is true.

hmm. a real charmer.

hmm... see you then.

hmm interesting. ok.

hmm. sit down, marty!

hmm... p probably so.

جمله سازی با کلمه hmm

oh ! understood! hmm?

five, mom. five? hmm.

huh? hmm, i think so.

hmm. don't be stupid.

do you see that? hmm.

oh, my pleasure. hmm.

hmm. are you writing?

he usually does. hmm.

hmm... well, for now.

hmm? davis, woodrugh.

تاپیک سنتز برای hmm

hmm. i expected more.

hmm. what happened...

hmm, we can use this.

hmm. that's a shocker.

hmm. looks quite nice.

hmm! he's got a point.

hmm. good morning, ed.

hmm? what do you mean?

what's the truth, hmm?

who saw him last? hmm?

جملات hmm

hmm? kabura pen? this.

hmm? is that ogurasan?

hmm... so reasan is...

hmm... this should do.

what do you want, hmm?

hmm... you never know.

hmm, nothing happened.

hmm. like the gestapo.

hmm? shumpert, crowley.

here you go, guys. hmm.

جمله hmm

i'll just... hmm. uhuh.

hmm. he taught himself.

i just don't grow. hmm.

hmm... around 3040,000.

you came prepared, hmm?

crazy old maurice, hmm?

here, cheers. hmm. ooh.

hmm, pub crawl, themed.

hmm? the fallen angels?

hmm. you're still here.

کاربرد کلمه hmm در انگلیسی

and was like, hmm. hmm.

thank you hello mm hmm.

hmm? what's the matter?

hmm. kid's got a point.

i steal your dope, hmm?

hmm, what should i have?

please. hmm. i need you.

hmm... what should i do?

i want to know you. hmm?

hmm. so what did you do?

استفاده از hmm در جمله

hmm. much to my chagrin.

yes. hmm...who are they?

hmm. you've heard of it.

hmm... window, window...

no show. a healing. hmm.

what does that say, hmm?

hmm. drowning the panic.

hmm... control, control.

that's interesting. hmm.

hmm? when nika confessed

hmm, well in that case...

hmm. your balls are gone.

hmm, you gonna represent?

i don't believe you. hmm.

crazy old maurice... hmm.

now what'll you do?! hmm?

hmm, it's a good feeling.

hmm? what? don't what me.

not sure about that. hmm?

hmm. good luck with that.

Short & Simple Example Sentence For hmm | hmm Sentence

boudreau. hmm. follow me.

hmm. check this out, huh?

hmm. the hirst sculpture?

hmm? hold on to me tight.

so she's matsushima's hmm

pick your anonymous, hmm?

what are you hiding? hmm?

hmm? kobato wrote it? yes!

i'm fine with that. hmm...

that 's why. hmm. why not?

hmm? what do we have here?

hmm... but what can we do?

sorry, i am so tired. hmm.

good food! mmm, good, hmm?

i got some good news. hmm.

hmm, planet zun, eh? okay!

you know that, right? hmm.

it can be our secret. hmm?

these things take time hmm

i saw an opportunity. hmm?

How do you write a good sentence with hmm?

do you ever miss cbi? hmm.

how are you managing? hmm?

i saw you last night. hmm?

hmm, i was wrong about you.

now you must be brave, hmm?

hmm, that's what i figured.

hmm. what about mr. norris?

hmm. jimmy. he's, er, five.

hmm. well, please, come in.

ballistics comparison, hmm?

that is uncanny. jane. hmm.

hmm. let me think about it.

itay talgam: hmm ... again.

hmm. so you're new in town?

hmm? why do you get hungry?

hmm... vice principal. yes.

hmm, cells look pretty dry.

what have i ever done? hmm?

hmm? so i've been thinking.

aren't we, little man, hmm?

English Sentences with Audio Using the Word hmm.

hmm... i'll let you kiss me.

hmm? oh! what is it, ichigo!

hmm! tastes good doesn't it?

you fucking deaf, lady? hmm?

hmm, i can't quite place it.

be better at something, hmm?

hmm, all this media coverage

hmm? what 's wrong, satoshi?

but it is not too late. hmm?

hmm? which one do you think?

hmm. you wouldn't know, huh?

he's the one in charge, hmm?

so who you working for, hmm?

hmm, there's something else.

hmm. interactive television.

hmm... that is a good photo.

hmm? i understood well here.

hmm. is your husband around?

hmm, let's see, something...

it fairly reeks of sex. hmm.

How to Use hmm with Example Sentences.

hmm. yeah, i saw those, too.

hmm. we saved chester's mill.

hmm? i didn't call her today.

what should i do then? hmm...

okay. okay, i was wrong. hmm.

hmm, that's weird, all right.

hmm, you seem happy, manosan.

hmm... he's not eating again.

hmm, this complicates things.

hmm. that is a crock of shit.

hmm. beautiful orchid, grace.

hmm, put it in the wrong end.

live and learn, i guess. hmm.

bitch raping time. hmm, yeah.

hmm. i heard you had a lover.

ah, hmm, i wonder what is up?

hmm? find something you like?

i tried to meet with him. hmm?

hmm? hey, what are you doing!?

let's get this over with. hmm.

note the parking tickets. hmm?

hmm, walk around in 'em a bit.

ah? hmm ... i do not remember.

hmm. that's not really upside.

hmm, did he? i can't remember.

hmm. do i have a reason to be?

hmm. it's a miracle, isn't it?

hmm. could be a hunting knife.

would you like some milk, hmm?

hmm, maybe that's the problem?

do you eat teacher chuma? hmm.

tonight your first night? hmm?

what do you got in there? hmm?

hmm? surely. but what about it?

hmm. that name sounds familiar.

hmm. what exactly is mentalism?

hmm. not dainty enough for you?

you take care of the rest, hmm!

hmm. can i make a copy of this?

hmm? let's see... about a year?

hmm with which one should i go?

hmm, probably gonna hurt a lot.

hmm. well, i don't really care.

hmm. why resurface in new york?

hmm. don't worry so much, gino.

hey, is not it a bit stuck? hmm?

to observe samantha wabash, hmm?

perhaps... you already are, hmm?

hmm. i have good boundaries now.

are you a child from tokyo? hmm?

hmm. describe to me the bedroom.

wow, you're a good teacher. hmm.

hmm. i wonder what i should get.

hmm, it's some sort of canister.

hmm... it suits you pretty well.

hmm, i thought you'd be thirsty.

hmm, im not sure how i like this

good. you're getting better. hmm.

hmm. that's why i don't have any.

hmm, congratulations, by the way.

hmm... it's a secret, okay? yeah.

golden boy wants to see you. hmm?

hmm? what's so special about you?

no. hmm. i know how holmes rolls.

see if you can keep it open, hmm?

did you even think about us, hmm?

hmm, so they're finally arriving?

ditzy and a bit, well, hmm vague.

drop your bag. hmm? perfect match.

you think you can just slink, hmm?

that's why we need a burglar. hmm.

that said, volunteers needed. hmm.

hmm? that is a very good question.

hmm. well, you are not his adviser

do you have mountains banked? hmm?

forget about the past, tobey, hmm?

no good deed goes unpunished, hmm?

but i think i should be going. hmm.

you have to go. hmm. there you are.

a hundred years now, probably. hmm.

hmm? what else have you been doing?

hmm. those were the days, eh, maud?

hmm? is there something on my face?

who would write such a letter? hmm?

hmm... let's try it with the right.

are you sure about this, boss? hmm?

hmm, they like him. he's a success.

no, i'm here as grant's guest. hmm.

hmm. so, he o.d.'d and freaked out.

hmm. you ever see any of his films?

hmm, notquite the blade for a hero.

hmm. i thought they caught the guy.

Lol then hmm eh Saturday or sunday?

some things can't be delegated. hmm.

hmm. well, you... have a nice place.

was chosen. hmm, just kidding. okay.

can i confess something to you? hmm!

hmm. you keep looking at that plant.

can't live like this anymore... hmm?

hmm, iii did not think this through.

it's weird, huh? hmm. that is weird.

hmm. what about the visualize angle?

might take a generation or two. hmm.

hmm. and returning a celebrity, too.

hmm? how are you? is your foot okay?

let's have a look at you, lefty, hmm?

how about we get you some water, hmm?

hmm, just plain. missing some flavor.

no laptop, hmm. he must have sold it.

hmm, is something fun going on there?

sixinch glassclad polycarbonate, hmm.

hmm. she's in quite a bit of trouble.

umm... hmm... makeout... what was it?

we got us a criminal mastermind, hmm?

hmm. tuxedo surely suits you, doctor?

hmm.. nw coming back frm vivo. oops..

you were like this. hmm, hmm. staring.

never his mind on where he was... hmm?

you really should get this fixed. hmm.

i don't know. hmm. this is a dead end.

and was like, hmm, april 15th tax day.

hey, al. how about some more tea, hmm?

i thought you said you wanted it. hmm?

hmm. vanowen strategic communications.

hmm? for helping you leave this place.

unis searched the place. nothing. hmm.

hmm. little bright out tonight, is it?

hmm... i've thought of a lot of places

listen, you got to let my boy go. hmm?

hmm. thea, the party planner's waiting.

hmm. became a chess grand master at 15.

hmm. well, it's actually not that cozy.

he lied to us. i want to know why. hmm.

no. hmm. what about rigsby or van pelt?

tea. hmm. bit traditional for my taste.

do you know his name? hmm, let's see...

no, other than, uh... the colonel. hmm.

hmm, i thought i heard a noise in here.

chili cheese fries with jalapenos. hmm.

so pleased you were able to attend. hmm.

walter, that's not the only reason. hmm?

sorry, chinami... i think so too. hmm...

hmm..aren't there good and bad memories?

hmm, this neocortex is pretty good stuff

hmm... it's a bit frustrating to lose...

why don't why don't you go on home? hmm?

i've got some work to do, hmm? uh, yeah.

hmm... this is supposed to be the place.

man 3: google photos of tiger heads. hmm.

and then she went, hmm, ok, he's not mad.

hmm... i guess it was about 16 years ago.

hmm...even for a fearless captain horiike

they run a doggie wash in beaverton. hmm.

hmm, the son of a frog is a frog, indeed.

in that big decorated house of ours. hmm.

i'm kidding. that was a little joke. hmm?

hmm... that was, that was after the cage.

hmm? you'll be the one to inform shunkun.

hmm? what about that beard's grandfather?

xl: oh. that's true. so it looks like, hmm

hmm... i was cleaning my room right now...

hmm. where did you get jason's car, kevin?

dan tried. hmm? look what happened to him.

dont pretend youre not enjoying this. hmm?

hmm? i have something i wanted to ask you.

hmm? you have a cute face. you're my type.

hmm? which one, breakfast? lunch...dinner?

hmm? i might have put in too much vinegar.

you see that in the ball? hmm? she's gone.

hmm i haven't seen her around here. i see.

she seemed to be busy for the moment. hmm ?

hmm. that must've been hard for you to say.

hmm, no, still not used to being back here.

trying to trick the trickster, joseph, hmm?

what? of course not. hmm?... is that right.

must be valuable if he swallowed them. hmm.

hmm. well, i'm gonna go finish my homework.

hmm? 1 hour ago? is it 2? oh, i don't know.

me, too. maybe there's one on the bus. hmm.

hmm, i wonder whether this also makes sense

let's find a way to be a family again, hmm?

we made a difference. hmm. this our work...

hmm ... shall we proceed to kyubio and yao?

have a look at the tshirt. hmm? the sandals.

hmm. i may need one of those in a few hours.

delicate? hmm! i'll show him who's delicate.

let's show mr. bottoms how good we are, hmm?

hmm? what happened. well ... but is that so!

have you seen leaves of grass? hmm? my book.

hmm? junichikun, what haven't you given yet?

hmm... looks like we have enough people now.

hmm. we see a lot of girls like that around.

if they're in your circle. hmm. well, bingo.

what is it that makes you so important, hmm?

hmm, yes. the man that watches the watchmen.

hmm, what's, you know, what's going on here?

so you think this opera brings bad luck, hmm?

hmm. he'll help me come out right in the end.

so this is what you've been looking for, hmm?

hmm! what? you are here in town, are not you?

so that means that damn naruto is there! hmm!

they're too unique for that. hmm. who's that?

hmm? i have not made such a promise. ha! what?

hmm. you're getting married next month, right?

don't worrywe should know something soon. hmm.

do i need to call security? by all means. hmm.

hmm, it sounded like she was torturing an owl.

hmm it smells like a patient with liar disease

mama, dress me. hmm? can't you do it yourself?

well, of course not. why stir up trouble? hmm?

hmm. then, why would she burn kano's body too?

hmm oh, she like them dudes. like sampson, huh?

excuse me, mate, um, but, look, my lady... hmm?

hmm... she's exactly the polar opposite of you.

it's brought you nothing but unhappiness, hmm'?

should be calling me in about, hmm, 15 minutes.

well... i won't unless i get back to work, hmm?

you must be quite adept at interrogations, hmm?

it's nothing really personal, just a kiss. hmm.

i apologize. hmm... that didn't solve anything.

but who am i to question the great father, hmm?

hmm? not long since you put a man in the river.

hmm, let me see who i can pay a bribe to today.

hmm, there never was a deal. was there, senator?

hmm? since we're both army brats and everything.

well, what do we have in here? hmm? vintage car.

it's a combination of fresh and salt water. hmm.

commonly be grouped under the heading nice. hmm.

maybe... they colluded on this whole thing. hmm.

hmm, you can't force yourself if it's like that.

hmm. now, what were you doing in my accelerator?

hmm. did the couple you met kinda look like them?

what makes you think i'm not seeing someone? hmm?

well, you have never had injuries like that. hmm.

hmm, whatever. having you in my arms, once again.

what? let me see it. hmm. a mark of a hot spring?

maybe they should be a little more friendly, hmm?

hmm. just looking for something to make me smile.

lisbon says you're pretty good. hmm. margaret,00.

hmm... a lot of students have quit this school...

hmm.. is that so? then, according to your advice.

hmm ... tamee no way did it regain the beginning?

it seems like it has failed. hmm? what is failure?

how do you like the, uh... the old commodore, hmm?

hmm. girls like that are so naive and foolish. oh.

let's not make this difficult like last time, hmm?

hmm? i do not see it thursday yesterday was coming

i'm interested in one of your newer projects. hmm?

i guess they just haven't been caught lately. hmm.

hmm...like paris and barcelona... rio is good too.

what's that you say? triggers abound in bars? hmm.

you're fresh meat. she'll back off eventually. hmm.

hmm? call us, email us or just come to new orleans.

hmm... the title, hold me tightly, is a bit boring.

diddid these old ears hear the word bargain ? hmm ?

hmm? izumichan, are you going home? listen to this.

well, my ninjutsu art isn't easy to understand hmm!

wouldn't worry about it. cass took care of it. hmm.

hmm. it was the most beautiful thing i'd ever seen.

no. hmm. yardley was a wheelerdealer salesman type.

What is the modern definition of "hmm"?

How to Use "hmm" with Example Sentences.

If you had to explain to someone who was learning English what "hmm" is, what would you say?

Maybe it seems like a simple question, but the meaning of the word "hmm" can get slippery.

The Best Definition of "hmm" I’ve Heard So Far.

"hmm" - Definition, pictures, pronunciation and usage note.

What is the best definition of "hmm"?

What is the definition of an "hmm"?

What Is "hmm"? Detailed Definition and Meaning.

Use "hmm" in a sentence.

The Word "hmm" in Example Sentences.

English Sentences with Audio Using the Word "hmm".

What is definition of "hmm" by Merriam-Webster.

"hmm" in a sentence (esp. good sentence like quote, proverb...).

How do you write a good sentence with "hmm"?

"hmm" sentence examples.

"hmm": In a Sentence.

Here are 100 fantastic examples of sentences and phrases with the word "hmm".

How do you explain "hmm"?

What can I say instead of "hmm"?

What is a synonym for "hmm"?

What is a antonym for "hmm"?

What do you mean by "hmm"?

What is another word for "hmm"?

What is the best definition of "hmm"?

What is "hmm" definition and meaning?

How to use "hmm" in a sentence.

The Word "hmm" in Example Sentences.

"hmm" meaning in english, "hmm" definitions.

Primary meanings of "hmm".

Full definitions of "hmm".

Full meaning of "hmm".

The Word "hmm" in Example Sentences.

Best definition of "hmm".

Define "hmm" in one sentence, define "hmm" in one word.

What is the meaning of "hmm" in a sentence.

The Word "hmm" in Example Sentences.

What is the origin and root of "hmm".

به جای حفظ کردن لغت hmm ، جملات کوتاه با hmm را حفظ کنید.
اگر واقعاً نمی توانید از حفظ کردن دل بکنید، به جای حفظ کردن لغت انگلیسی hmm، جملات کوتاه مختلف با لغت hmm را حفظ کنید. مثلاً به جای اینکه لغت “university” را به معنی “دانشگاه” حفظ کنید، عبارت “I go to university” به معنی “من به دانشگاه می روم” را حفظ کنید. وقتی شما به جای حفظ کردن لغت انگلیسی hmm، جملات کوتاه انگلیسی با کلمه hmm را حفظ می کنید، حداقل مطمئن هستید که می توانید به درستی از hmm در جمله استفاده کنید. در ضمن، به طور ناخودآگاه نیز گرامر زبان انگلیسی را یاد می گیرید.
جمله سازی با کلمه hmm
ساختن جمله با hmm به شما کمک می کند تا واژه ای را که آموخته اید در جمله به کار ببرید و موقعیت استفاده از آن را به خاطر بسپارید. شاید بتوان گفت این بهترین روش یادگیری سریع لغت انگلیسی hmm است. اما برای اینکه مغز شما بتواند لغت hmm را در آینده به یاد بیاورد، بهترین راه استفاده از روش زیر است:
با لغت hmm ده جمله بسازید و در هر کدام از جملات معنای متفاوتی از واژه hmm که می خواهید یاد بگیرید را به کار ببرید. با ساختن جمله از لغات جدید به مغزتان کمک می کنید تا یاد بگیرد، زیرا به طور فعال در فرآیند یادگیری دخیل می شود.
به جای حفظ کردن لغت hmm ، جملات کوتاه با hmm را حفظ کنید.
اگر واقعاً نمی توانید از حفظ کردن دل بکنید، به جای حفظ کردن لغت انگلیسی hmm، جملات کوتاه مختلف با لغت hmm را حفظ کنید. مثلاً به جای اینکه لغت “university” را به معنی “دانشگاه” حفظ کنید، عبارت “I go to university” به معنی “من به دانشگاه می روم” را حفظ کنید. وقتی شما به جای حفظ کردن لغت انگلیسی hmm، جملات کوتاه انگلیسی با کلمه hmm را حفظ می کنید، حداقل مطمئن هستید که می توانید به درستی از hmm در جمله استفاده کنید. در ضمن، به طور ناخودآگاه نیز گرامر زبان انگلیسی را یاد می گیرید.
جمله سازی با کلمه hmm
ساختن جمله با hmm به شما کمک می کند تا واژه ای را که آموخته اید در جمله به کار ببرید و موقعیت استفاده از آن را به خاطر بسپارید. شاید بتوان گفت این بهترین روش یادگیری سریع لغت انگلیسی hmm است. اما برای اینکه مغز شما بتواند لغت hmm را در آینده به یاد بیاورد، بهترین راه استفاده از روش زیر است:
با لغت hmm ده جمله بسازید و در هر کدام از جملات معنای متفاوتی از واژه hmm که می خواهید یاد بگیرید را به کار ببرید. با ساختن جمله از لغات جدید به مغزتان کمک می کنید تا یاد بگیرد، زیرا به طور فعال در فرآیند یادگیری دخیل می شود.

ساختار جملات انگلیسی با hmmشاید مهم ترین مفهوم در زبان، جمله باشد. یادگیری ساختار جمله (sentence structure) در انگلیسی و هر زبان دیگری امری بسیار ضروری است. هر زبانی گرامر خاص خودش دارد و بر اساس آن ساختار جمله مشخص می شود. همین نکته در مورد زبان انگلیسی هم صدق می کند. در این زبان هم در هر نوع جمله ای قواعد دستوری خاصی حکم فرما است و هر یک از آن ها نقش مهمی در رساندن دقیق منظورمان دارند.
یک جمله گروهی از کلمات می باشد که در کنار یکدیگر قرار میگیرند و هر کدام از این کلمات اطلاعات خاصی را به ما می دهند. این کلمات اغلب با هم فرق دارند و هر کدام نقش خاص خودشان را در جمله دارند. از مهمترین اجزاء هر جمله می توان به فعل Verb، اسم Noun، صفت Adjective، قید Adverb، حرف ربطی conjunctions، حرف اضافه preposition، حرف تعریف و ... اشاره کرد.
ساختار جملات انگلیسی را می توان به 4 دسته تقسیم کرد.
جمله ساده با hmm
یک جمله ساده با hmm از یک بند اصلی که شامل فعل و فاعل است، تشکیل شده که اطلاعات کاملی در مورد یک اتفاق یا حالت را به ما می دهد. قاعده کلی ساختار این جملات به صورت زیر است:
فاعل + فعل قابل صرف
جمله مرکب با hmm
برخلاف جملات ساده، در جملات مرکب با hmm، دو بند داریم که با حرف ربط (Conjunction) یا ویرگول (comma) به هم متصل می شوند. نکته ای که باید در این جا به آن توجه شود این است که از آن جایی که دو بندی که در ساختار جملات مرکب انگلیسی با hmm به کار برده می شوند، مستقل هستند، حتی به صورت جداگانه هم معنا می دهند. ترکیب نحوی ساختار جملات مرکب انگلیسی با hmm بصورت ذیل است:
بند مستقل + حرف ربط همپایه ساز + بند مستقل
جمله پیچیده با hmm
ساختار جمله پیچیده (complex sentence structure) با hmm همانطور که از نامش پیداست کمی با جمله مرکب با hmm فرق دارد. در جملات پیچیده با hmm، در کنار بند مستقل می توان از یک بند وابسته هم استفاده کرد. یک بند وابسته شامل حرف ربط وابسته ساز (Subordinating conjunction) یا ضمیر موصولی (relative pronoun) است. یادتان باشد این بند با این که فاعل و فعل دارد اما ممکن است معنای کاملی نداشته باشد. بنابراین یک بند وابسته برای این که مفهوم کاملی داشته باشد، به یک بند مستقل نیاز دارد. ترکیب نحوی ساختار جملات پیچیده انگلیسی با hmm بصورت ذیل است:
بند مستقل + بند مستقل وابسته
جمله پیچیده – مرکب با hmm
ساختار پیچیده – مرکب ( compound-complex) با hmm همانطور که از نامش می توان حدس زد، ترکیبی است از جملات پیچیده و مرکب با لغت hmm. یعنی از دو بند مستقل و یک بند وابسته تشکیل می شود. این بندها با حرف ربط همپایه ساز به هم متصل می شوند. ساختار جملات پیچیده – مرکب ( compound-complex) با hmm بصورت ذیل است:
بند مستقل + بند وابسته + حرف ربط + بند مستقل
– همواره سعی کنید در مکالمه و یا ترجمه فارسی به انگلیسی، از ساختار و کلماتی استفاده نمائید که خود افراد انگلیسی زبان (نیتیو) آن ساختار و کلمات را بکار می برند.
طبیعی است که برای این هدف لازم است شخص ترجمه کننده آنقدر متن انگلیسی خوانده باشد و نسبت به کالوکیشن ها و همایندهای زبان انگلیسی آشنا باشد تا بتواند به مانند انگلیسی زبان های نیتیو، مفهوم را منتقل کند.
مجدداً تاکید میکنیم که صرفاً با ابتکار و خلاقیت های شخصی، بدون تسلط به کالوکیشن های زبان انگلیسی به هیچ وجه این امر میسر نخواهد بود.