جمله انگلیسی با Hindi + تلفظ جملات

Q: چرا بهتر است به جای حفظ کردن لغت انگلیسی Hindi، جملات کوتاه مختلف با لغت Hindi را حفظ کنیم؟

وقتی شما به جای حفظ کردن لغت انگلیسی Hindi ،جملات کوتاه انگلیسی با کلمه Hindi را حفظ می کنید، حداقل مطمئن هستید که می توانید به درستی از Hindi در جمله استفاده کنید. در ضمن، به طور ناخودآگاه نیز گرامر زبان انگلیسی را یاد می گیرید.

یادگیری زبان انگلیسی با استفاده از جملات کاربردی یکی از بهترین روش‌های تقویت مهارت‌های زبانی است. در این صفحه، 94 جمله انگلیسی با کلمه Hindi را گردآوری کرده‌ایم تا به شما کمک کند کاربرد این کلمه را در بافت‌های مختلف بیاموزید.
در صورتی که قصد یادگیری لغات Hindi را دارید، پیشنهاد میکنیم که در قالب جمله انگلیسی با کلمه Hindi و همچنین مطالعه مثال برای Hindi، اقدام به جمله سازی با Hindi نمائید تا بتوانید به هدف استفاده از Hindi در جمله نائل شوید.
هر جمله با تلفظ صحیح همراه است و می‌توانید با کلیک روی دکمه 🔊 به آن گوش دهید. این جملات از منابع معتبر Oxford و Cambridge انتخاب شده‌اند تا یادگیری شما همراه با باکیفیت‌ترین محتوا باشد.

جمله با Hindi

India is called "Bharat" in Hindi.

A friend of mine can speak Hindi fluently.

Should Hindi be taught in schools across India?

The words Param Vir Chakra are written in Hindi and English

The words Param Vir Chakra are written in Hindi and English.

A polyglot Toppo speaks Oraon Hindi Sadri English and Italian

A polyglot Toppo speaks Oraon Hindi Sadri English and Italian.

Soundarya acted in the Hindi film Sooryavansham alongside Amitabh Bachchan

Soundarya acted in the Hindi film Sooryavansham alongside Amitabh Bachchan.

Apart from Marathi Phadke sang and composed songs in several Hindi films as well

Apart from Marathi Phadke sang and composed songs in several Hindi films as well.

In India many girls are named "Nakusa" or "Nakushi", which in Hindi means "unwanted".

The title Tikkabilla comes from the Hindi word meaning Hopscotch a popular childrens game

The title Tikkabilla comes from the Hindi word meaning Hopscotch a popular childrens game.

This service has applications pricing details downloads and browsing instructions in Hindi

This service has applications pricing details downloads and browsing instructions in Hindi.

A daughter language descends from another language - for example, Hindi is a daughter language of Sanskrit.

Mga bata pa kayo. Pag pinaniwalaan namin kayong hindi kayo naglaro ng tubig kahit na basang-basa ang mga damit ninyo, kayo ang niloloko namin. Hindi kayo ang nakakapanloko.

Naisip kong hindi maaaring magkaroon ng perpektong buhay ang isang tao. Hindi natin makukuha ang lahat ng gusto natin. Hindi umaayon ang lahat sa kagustuhan natin. Walang exception doon.

Modi noted that the first letters of Japan, America and India made out the acronym "Jai" — Hindi for "long live."

مثال برای Hindi

EO Esperanto ES Spanish ET Estonian FA Persian FI Finnish FR French HE Hebrew HI Hindi HR Croatian HU Hungarian HY Armenian ID Indonesian IT Italian JA Japanese

Aksai Chin LRB Hindi à.

The Asiatic Cheetah LRB cheetah from Hindi à à à.

It has become a common Urdu and Hindi word for beggar .

Of what is Hindi considered to be in relation to Sanskrit

What is the conclustion by Hindi-Urdu about Serbo-Croation language

How many varieties does Enisa Kafadar aruge there are in Hindi-Urdu

It also has the Hindi film and television industry known as Bollywood.

Srinagar LRB Urdu Ø Ø Û Ù Ú Ø Hindi RRB is a city in Jammu and Kashmir India.

She used to host a weekly Hindi music countdown show Oye for a music channel in the 1990s.

جمله انگلیسی با کلمه Hindi

It is refered to in Hindi à à à à à à à LRB Jain Dharma RRB and in Tamil à à à à à LRB Samanam RRB.

Multi system operators provide a mix of Nepali, Hindi, English, and international channels via cable.

The official languages of Fiji are Fijian English and Hindustani LRB a mix of Hindi and Urdu RRB and Fijian.

In 1957 decimalisation occurred and the rupee was divided into 100 naye paise LRB Hindi for new paise RRB.

Hindi is the official language in India with the largest number of speakers It is the official language of the union.

Many languages of India have borrowed the word maharaja there languages include Punjabi Bengali Hindi and Gujrati.

Many Indo-Aryan languages have aspirated stops. How many distinctions in stops do languages like Bengali and Hindi have

Some of the most commonly spoken languages includes Hindi, Pahari, Dogri, Mandeali Kangri, Mandyali, Gojri and Kinnauri.

This is true of most schools affiliated with the ICSE board, especially in those states where the official language is Hindi

Dupatta LRB Hindi à à à à à à à 34 Urdu Ø Ù Ù 34 Ù Ø RRB is a long scarf that is essential to many South Asian women s suits.

جمله انگلیسی با Hindi

The Asiatic Cheetah LRB Acinonyx jubatus venaticus RRB is a subspecies of the cheetah The Asiatic Cheetah LRB cheetah from Hindi à à à.

Several newspapers and magazines are published in more than one language, and their reach extends to almost all the Hindi-speaking states

Dil Se LRB Hindi à à à à à Urdu Ø Ù Ø Û translation From the Heart RRB is a 1998 Hindi movie It was Film directordirected by Mani Ratnam.

In the Indian subcontinent, Christians call themselves Isaai (Hindi: ????, Urdu: ???????), and are also known by this term to adherents of other religions.

EO Esperanto ES Spanish ET Estonian FA Persian FI Finnish FR French HE Hebrew HI Hindi HR Croatian HU Hungarian HY Armenian ID Indonesian IT Italian KA Georgian

Sanskrit has greatly influenced the languages of India that grew from its vocabulary and grammatical base; for instance, Hindi is a "Sanskritised register" of the Khariboli dialect

A cappella is gaining popularity among South Asians with the emergence of primarily Hindi-English College groups. Who hosts the Penn Masala competition at the University of California?

In recent times due to the politial upheaval in Fiji large numbers of Fiji Indians have migrated to Australia New Zealand United States and Canada taking the Fiji Hindi language with them.

Andaz Apna Apna is a Hindi language comedy movie directed by Rajkumar Santoshi Main actors in this movie are Aamir Khan Salman Khan Raveena Tandon Karisma Kapoor Paresh Rawal and Shakti Kapoor.

What are the newspapers that are in Hindi and read widely?

جمله انگلیسی در مورد Hindi

Languages of instruction include English, Hindi, Telugu and Urdu

Aapka Faisla, Amar Ujala, Panjab Kesari, Divya Himachal are Hindi daily newspaper with local editions are read widely

The National Library of Nepal is located in Patan. Along with Hindi, Sanskrit, Nepali and English, the National Library contains books in what language

Sanskrit has also influenced Sino-Tibetan languages through the spread of Buddhist texts in translation. What languages have been influenced through the spread of Hindi texts?

Sanskrit, Hindi, Bengali, Marathi, and Gujarati have a four-way distinction in stops: voiceless, aspirated, voiced, and breathy-voiced or voiced aspirated, such as /p p? b b?/.

Other linguists have argued that the differences between the variants of Serbo-Croatian are less significant than those between the variants of English, German,, Dutch, and Hindi-Urdu.

What is the modern definition of "Hindi"?

How to Use "Hindi" with Example Sentences.

If you had to explain to someone who was learning English what "Hindi" is, what would you say?

Maybe it seems like a simple question, but the meaning of the word "Hindi" can get slippery.

The Best Definition of "Hindi" I’ve Heard So Far.

"Hindi" - Definition, pictures, pronunciation and usage note.

What is the best definition of "Hindi"?

What is the definition of an "Hindi"?

What Is "Hindi"? Detailed Definition and Meaning.

Use "Hindi" in a sentence.

The Word "Hindi" in Example Sentences.

English Sentences with Audio Using the Word "Hindi".

What is definition of "Hindi" by Merriam-Webster.

"Hindi" in a sentence (esp. good sentence like quote, proverb...).

How do you write a good sentence with "Hindi"?

"Hindi" sentence examples.

"Hindi": In a Sentence.

Here are 100 fantastic examples of sentences and phrases with the word "Hindi".

How do you explain "Hindi"?

What can I say instead of "Hindi"?

What is a synonym for "Hindi"?

What is a antonym for "Hindi"?

What do you mean by "Hindi"?

What is another word for "Hindi"?

What is the best definition of "Hindi"?

What is "Hindi" definition and meaning?

How to use "Hindi" in a sentence.

The Word "Hindi" in Example Sentences.

"Hindi" meaning in english, "Hindi" definitions.

Primary meanings of "Hindi".

Full definitions of "Hindi".

Full meaning of "Hindi".

The Word "Hindi" in Example Sentences.

Best definition of "Hindi".

Define "Hindi" in one sentence, define "Hindi" in one word.

What is the meaning of "Hindi" in a sentence.

The Word "Hindi" in Example Sentences.

What is the origin and root of "Hindi".

به جای حفظ کردن لغت Hindi ، جملات کوتاه با Hindi را حفظ کنید.
اگر واقعاً نمی توانید از حفظ کردن دل بکنید، به جای حفظ کردن لغت انگلیسی Hindi، جملات کوتاه مختلف با لغت Hindi را حفظ کنید. مثلاً به جای اینکه لغت “university” را به معنی “دانشگاه” حفظ کنید، عبارت “I go to university” به معنی “من به دانشگاه می روم” را حفظ کنید. وقتی شما به جای حفظ کردن لغت انگلیسی Hindi، جملات کوتاه انگلیسی با کلمه Hindi را حفظ می کنید، حداقل مطمئن هستید که می توانید به درستی از Hindi در جمله استفاده کنید. در ضمن، به طور ناخودآگاه نیز گرامر زبان انگلیسی را یاد می گیرید.
جمله سازی با کلمه Hindi
ساختن جمله با Hindi به شما کمک می کند تا واژه ای را که آموخته اید در جمله به کار ببرید و موقعیت استفاده از آن را به خاطر بسپارید. شاید بتوان گفت این بهترین روش یادگیری سریع لغت انگلیسی Hindi است. اما برای اینکه مغز شما بتواند لغت Hindi را در آینده به یاد بیاورد، بهترین راه استفاده از روش زیر است:
با لغت Hindi ده جمله بسازید و در هر کدام از جملات معنای متفاوتی از واژه Hindi که می خواهید یاد بگیرید را به کار ببرید. با ساختن جمله از لغات جدید به مغزتان کمک می کنید تا یاد بگیرد، زیرا به طور فعال در فرآیند یادگیری دخیل می شود.
به جای حفظ کردن لغت Hindi ، جملات کوتاه با Hindi را حفظ کنید.
اگر واقعاً نمی توانید از حفظ کردن دل بکنید، به جای حفظ کردن لغت انگلیسی Hindi، جملات کوتاه مختلف با لغت Hindi را حفظ کنید. مثلاً به جای اینکه لغت “university” را به معنی “دانشگاه” حفظ کنید، عبارت “I go to university” به معنی “من به دانشگاه می روم” را حفظ کنید. وقتی شما به جای حفظ کردن لغت انگلیسی Hindi، جملات کوتاه انگلیسی با کلمه Hindi را حفظ می کنید، حداقل مطمئن هستید که می توانید به درستی از Hindi در جمله استفاده کنید. در ضمن، به طور ناخودآگاه نیز گرامر زبان انگلیسی را یاد می گیرید.
جمله سازی با کلمه Hindi
ساختن جمله با Hindi به شما کمک می کند تا واژه ای را که آموخته اید در جمله به کار ببرید و موقعیت استفاده از آن را به خاطر بسپارید. شاید بتوان گفت این بهترین روش یادگیری سریع لغت انگلیسی Hindi است. اما برای اینکه مغز شما بتواند لغت Hindi را در آینده به یاد بیاورد، بهترین راه استفاده از روش زیر است:
با لغت Hindi ده جمله بسازید و در هر کدام از جملات معنای متفاوتی از واژه Hindi که می خواهید یاد بگیرید را به کار ببرید. با ساختن جمله از لغات جدید به مغزتان کمک می کنید تا یاد بگیرد، زیرا به طور فعال در فرآیند یادگیری دخیل می شود.

ساختار جملات انگلیسی با Hindiشاید مهم ترین مفهوم در زبان، جمله باشد. یادگیری ساختار جمله (sentence structure) در انگلیسی و هر زبان دیگری امری بسیار ضروری است. هر زبانی گرامر خاص خودش دارد و بر اساس آن ساختار جمله مشخص می شود. همین نکته در مورد زبان انگلیسی هم صدق می کند. در این زبان هم در هر نوع جمله ای قواعد دستوری خاصی حکم فرما است و هر یک از آن ها نقش مهمی در رساندن دقیق منظورمان دارند.
یک جمله گروهی از کلمات می باشد که در کنار یکدیگر قرار میگیرند و هر کدام از این کلمات اطلاعات خاصی را به ما می دهند. این کلمات اغلب با هم فرق دارند و هر کدام نقش خاص خودشان را در جمله دارند. از مهمترین اجزاء هر جمله می توان به فعل Verb، اسم Noun، صفت Adjective، قید Adverb، حرف ربطی conjunctions، حرف اضافه preposition، حرف تعریف و ... اشاره کرد.
ساختار جملات انگلیسی را می توان به 4 دسته تقسیم کرد.
جمله ساده با Hindi
یک جمله ساده با Hindi از یک بند اصلی که شامل فعل و فاعل است، تشکیل شده که اطلاعات کاملی در مورد یک اتفاق یا حالت را به ما می دهد. قاعده کلی ساختار این جملات به صورت زیر است:
فاعل + فعل قابل صرف
جمله مرکب با Hindi
برخلاف جملات ساده، در جملات مرکب با Hindi، دو بند داریم که با حرف ربط (Conjunction) یا ویرگول (comma) به هم متصل می شوند. نکته ای که باید در این جا به آن توجه شود این است که از آن جایی که دو بندی که در ساختار جملات مرکب انگلیسی با Hindi به کار برده می شوند، مستقل هستند، حتی به صورت جداگانه هم معنا می دهند. ترکیب نحوی ساختار جملات مرکب انگلیسی با Hindi بصورت ذیل است:
بند مستقل + حرف ربط همپایه ساز + بند مستقل
جمله پیچیده با Hindi
ساختار جمله پیچیده (complex sentence structure) با Hindi همانطور که از نامش پیداست کمی با جمله مرکب با Hindi فرق دارد. در جملات پیچیده با Hindi، در کنار بند مستقل می توان از یک بند وابسته هم استفاده کرد. یک بند وابسته شامل حرف ربط وابسته ساز (Subordinating conjunction) یا ضمیر موصولی (relative pronoun) است. یادتان باشد این بند با این که فاعل و فعل دارد اما ممکن است معنای کاملی نداشته باشد. بنابراین یک بند وابسته برای این که مفهوم کاملی داشته باشد، به یک بند مستقل نیاز دارد. ترکیب نحوی ساختار جملات پیچیده انگلیسی با Hindi بصورت ذیل است:
بند مستقل + بند مستقل وابسته
جمله پیچیده – مرکب با Hindi
ساختار پیچیده – مرکب ( compound-complex) با Hindi همانطور که از نامش می توان حدس زد، ترکیبی است از جملات پیچیده و مرکب با لغت Hindi. یعنی از دو بند مستقل و یک بند وابسته تشکیل می شود. این بندها با حرف ربط همپایه ساز به هم متصل می شوند. ساختار جملات پیچیده – مرکب ( compound-complex) با Hindi بصورت ذیل است:
بند مستقل + بند وابسته + حرف ربط + بند مستقل
– همواره سعی کنید در مکالمه و یا ترجمه فارسی به انگلیسی، از ساختار و کلماتی استفاده نمائید که خود افراد انگلیسی زبان (نیتیو) آن ساختار و کلمات را بکار می برند.
طبیعی است که برای این هدف لازم است شخص ترجمه کننده آنقدر متن انگلیسی خوانده باشد و نسبت به کالوکیشن ها و همایندهای زبان انگلیسی آشنا باشد تا بتواند به مانند انگلیسی زبان های نیتیو، مفهوم را منتقل کند.
مجدداً تاکید میکنیم که صرفاً با ابتکار و خلاقیت های شخصی، بدون تسلط به کالوکیشن های زبان انگلیسی به هیچ وجه این امر میسر نخواهد بود.