یادگیری زبان انگلیسی با استفاده از جملات کاربردی یکی از بهترین روش‌های تقویت مهارت‌های زبانی است. در این صفحه، 578 جمله انگلیسی با کلمه hide را گردآوری کرده‌ایم تا به شما کمک کند کاربرد این کلمه را در بافت‌های مختلف بیاموزید.
در صورتی که قصد یادگیری لغات hide را دارید، پیشنهاد میکنیم که در قالب جمله انگلیسی با کلمه hide و همچنین مطالعه مثال برای hide، اقدام به جمله سازی با hide نمائید تا بتوانید به هدف استفاده از hide در جمله نائل شوید.
هر جمله با تلفظ صحیح همراه است و می‌توانید با کلیک روی دکمه 🔊 به آن گوش دهید. این جملات از منابع معتبر Oxford و Cambridge انتخاب شده‌اند تا یادگیری شما همراه با باکیفیت‌ترین محتوا باشد.
جمله با hide
Run and hide.
We must hide!
I had to hide.
We'll hide it.
I have to hide.
I will hide it.
I tried to hide.
He will hide it.
You better hide.
Where can I hide?
Tom will hide it.
She will hide it.
What did you hide?
Let's not hide it.
I'll hide in here.
Mary will hide it.
They will hide it.
You saved my hide.
We've got to hide.
Can I hide in here?
مثال برای hide
You've got to hide.
Where did you hide?
I suggest you hide.
We can hide in here.
We'll hide in Egypt.
Don't hide in there.
Where should we hide?
I can't hide forever.
Don't hide your face.
Don't try to hide it.
جمله انگلیسی با کلمه hide
I know where to hide.
I'm going to go hide.
Why should they hide?
Where did you hide it?
I had nothing to hide.
Do you value your hide
I can hide everywhere.
We don't have to hide.
I had nowhere to hide.
Are you going to hide?
جمله انگلیسی با hide
You can't hide forever.
Do you value your hide.
I bear it and I hide it
I have nothing to hide.
You can't hide from me.
Don't hide behind that.
I had to hide my money.
I'll hide it somewhere.
What's Tom got to hide?
Where did he hide them?
جمله انگلیسی در مورد hide
You don't have to hide.
Help me hide this money.
We have nothing to hide.
I have to hide this bag.
There's nowhere to hide.
I bear it and I hide it.
They that hide can find.
Tom had nothing to hide.
Tom has nothing to hide.
Where did you hide them?
جمله انگلیسی درباره hide
Let's play hide and seek.
I can't hide you forever.
I can't hide out forever.
Don't hide under the bed.
I can't hide my feelings.
Let's play hide-and-seek!
Mary has nothing to hide.
One of them went to hide.
I've got nothing to hide.
There's no place to hide.
جمله با کلمه hide
Where am I going to hide?
We've got nothing to hide.
We played hide and go seek
You better hide somewhere.
I know where you can hide.
Tom tried to hide a smile.
What is he trying to hide?
Tom's got nothing to hide.
Why does Tom need to hide?
What's Tom trying to hide?
جمله برای hide
Tom has no reason to hide.
Thanks for saving my hide.
There was nowhere to hide.
Tom has something to hide.
Tom had something to hide.
Where did you hide the box?
Here, I'll hide it for you.
Faouzi didn't have to hide.
We played hide and go seek.
We need to hide the corpse.
جمله سازی با hide
What is she trying to hide?
Tom couldn't hide his pain.
Tom knows where to hide it.
Where did you hide the food?
What are you trying to hide?
You can't hide forever, Tom.
She tried to hide her tears.
She tried to hide her anger.
Tom tried to hide his anger.
Tom tried to hide his smile.
جمله سازی با کلمه hide
I want to hide under a rock.
Tom couldn't hide his anger.
You will hide it, won't you?
Tom tried to hide his tears.
I didn't know where to hide.
There's nowhere you can hide.
Click me to hide this screen.
Why do you hide your breasts?
Can we hide in your basement?
Faouzi tried to hide his fear.
چند جمله با hide
Run and hide in the mountains.
Faouzi couldn't hide his pain.
I had to hide from the police.
I saw my mother hide the cake.
Let's hide behind the curtain.
I'll hide and you find me. OK?
I don't have anything to hide.
Do you have something to hide?
Why do you hide your thoughts?
Tom tried to hide his anxiety.
کاربرد hide
Tom tried to hide his concern.
I know all the places to hide.
I've got nowhere left to hide.
She tried to hide her feelings.
I can't hide the fact from you.
You can't hide from me forever.
Tom and I have nothing to hide.
Tom tried to hide his surprise.
Those trees hide the landscape.
Tom tried to hide his feelings.
متن انگلیسی در مورد hide
Everyone has something to hide.
Tom couldn't hide his feelings.
Where did you hide my notebook?
Where did you hide my passport?
There's nowhere for you to hide.
Let's find a safe place to hide.
You can run, but you can't hide.
We need to find a place to hide.
Geneva is a good city to hide in
Can you hide me from the police?
مثال با hide
Maybe Tom has something to hide.
I'll show you where we can hide.
Tom says he has nothing to hide.
I hide the true amount from her.
Tom could barely hide his smile.
You didn't have to hide from me.
There was nowhere we could hide.
I know where you hide your diary.
Geneva is a good city to hide in.
Tell us — where did you hide them
جمله سازی با کلمه hide
You can't hide the fact from her.
Ellipses have so much to hide....
I can't hide my feelings for you.
Tom can't hide the truth anymore.
I was trying to hide my wrinkles.
I know where you hide your money.
I saw you hide it under your bed.
I wasn't trying to hide anything.
You have nothing to hide, do you?
Tom was unable to hide his tears.
تاپیک سنتز برای hide
I hide behind childish behaviors.
Why did you have to hide from us?
She didn't try to hide the truth.
Where did you hide my cigarettes?
Everybody's got something to hide.
Do you want to play hide and seek?
I tried to hide my disappointment.
We need to find somewhere to hide.
Tell us — where did you hide them.
Tom could no longer hide his fear.
جملات hide
Let's find somewhere else to hide.
Maybe Tom's got something to hide.
You won't have to hide any longer.
Tom tried to hide his nervousness.
Tom clearly has something to hide.
Tom said he's trying to hide Mary.
Fair speech may hide a foul heart.
Faouzi tried to hide his addiction.
Faouzi says he has nothing to hide.
He couldn't think where to hide it.
جمله hide
Are you suggesting we run and hide?
Tom is looking for a place to hide.
Tom could barely hide his reaction.
What are you trying to hide from me?
Nobody ever saw hide or hair of him.
She turned away to hide her blushes.
I can't hide it from you any longer.
Tom tried to hide behind his father.
Tom was unable to hide his reaction.
We've got to find somewhere to hide.
کاربرد کلمه hide در انگلیسی
Maybe Faouzi's got something to hide.
I never could hide anything from you.
You don't have to hide your feelings.
And they would play hide and go seek.
Quick! Quick! I hear footsteps, hide!
Tom tried to hide his disappointment.
Tom could barely hide his excitement.
Tom couldn't hide his disappointment.
Faouzi tried in vain to hide his pain.
I'm going to hide somewhere near here.
استفاده از hide در جمله
She tried to hide her mistake from us.
Tom was in pain, but tried to hide it.
Tom was unable to hide his excitement.
What are you trying to hide? "Nothing."
Tom couldn't find a good place to hide.
Let's find somewhere else to hide this.
A pair of sunglasses could hide a stye.
Do you think Tom had something to hide?
i thoroughly manage and hide that shame.
Tom never could hide a secret from Mary.
I'm so excited and I just can't hide it.
You don't have to hide anything from me.
Dan helped Linda hide the murder weapon.
Tom kept his hat on to hide his baldness.
Tom couldn't hide his feelings from Mary.
Why did your cats hide under the blanket?
Where did you tell Tom to hide the money?
You can't hide behind parliamentary tricks
He tried to hide what was really going on.
If you want to hide your face, walk naked.
Short & Simple Example Sentence For hide | hide Sentence
The kitty is trying to hide from the rain.
Cockroaches hide themselves during the day.
Tom can't hide the truth from Mary anymore.
She tried to hide what was really going on.
Why would I tell you where I hide my money?
Someone's coming. Close the box and hide it!
Mary tried to hide what was really going on.
They tried to hide what was really going on.
You can hide in here until the police leave.
Tom did his best to hide his disappointment.
I can't hide my feelings from Tom any longer.
Don't you try to hide, with those angel eyes?
The kids are playing hide and seek in the barn
Tom couldn't think of a good place to hide it.
Could you please help me find a place to hide?
Tom wanted to hide the money from his ex-wife.
Creativity is knowing how to hide your sources
The kids are playing hide and seek in the barn.
Scraps of clothing made of hide were also found
Tom couldn't find a good place to hide the key.
How do you write a good sentence with hide?
There are times when we have to hide the truth.
Do you mean you hide your beauty intentionally?
You can run from the grave, but you can't hide.
Scraps of clothing made of hide were also found.
It contains tannin useful in animal hide tanning
The studio is very small, with no place to hide.
Tom doesn't have to hide his feelings from Mary.
Do you really hide your money under the mattress?
It contains tannin useful in animal hide tanning.
It became so that I had to hide from the landlord.
I couldn't think of a good place to hide my money.
Your fear of the truth does not hide or dilute it.
The best place to hide something is in plain sight.
Holmes and Watson are forced to hide behind luggage
That is designed to allow them to hide the evidence
You can't just hide here for the rest of your life.
Holmes and Watson are forced to hide behind luggage.
It was something he had not been able to hide before
It was something he had not been able to hide before.
The old man tried to hide his money under the ground.
English Sentences with Audio Using the Word hide.
I'm sorry. I use my rapier wit to hide my inner pain.
People who hide there feelings usually cares the most
but is this really alright? to hide such a big matter.
to check one To pull the fell hide skin over ones ears
You are saying you intentionally hide your good looks?
Are you saying you intentionally hide your good looks?
It is in vain to hide a fruitful seed in fertile soil.
to check one To pull the fell hide skin over ones ears.
They changed clothes and Gestumblindi went away to hide
Where can I hide that no one would think of finding me?
You know how cats do. They hide to die. Dogs come home.
It struck me that the girl was trying to hide something.
They changed clothes and Gestumblindi went away to hide.
Historically skinners engaged in the hide and fur trades
Please hide the blueberry jam where Takako can't see it.
And the truth is elusive because it knows where to hide.
Historically skinners engaged in the hide and fur trades.
Quick, turn off the lamp, I want to hide in the darkness.
The devil teaches us his tricks but not how to hide them.
It was difficult for him to hide his pride in his success.
How to Use hide with Example Sentences.
I shall hide the key so that you cannot open the suitcase.
There are men who manage to hide even their own hypocrisy.
Why would anyone hide something like that inside this cave?
There are plenty of places around here for someone to hide.
Do not confide in a child; do not hide yourself with a dog.
We used to just dismantle and hide our sofa in someones boot
He could not hide his disgust at the task he was to perform.
I was supposed to mow the lawn. My father will have my hide.
When I was a kid, we used to play hide and seek quite a lot.
Don't hide in the trees when you know that tigers can climb.
We used to just dismantle and hide our sofa in someones boot.
He would often hide the body leaving it under the nearest bed
The secret to creativity is knowing how to hide your sources.
Is she easily available or does she hide behind a closed door?
He would often hide the body leaving it under the nearest bed.
Tom tried to hide behind a big tree, but the others found him.
I couldn't find my big blue dictionary. Where did you hide it?
However long you try to hide it, the lies will come out anyway.
Lets decide where should we hide in this closed department store
It was hard for him to hide the pride he felt after his success.
Lets decide where should we hide in this closed department store.
Nicole and Simon hide in a utility closet until the museum closes
Nicole and Simon hide in a utility closet until the museum closes.
The Council slaves whipped him with their hippopotamus hide whips.
You have to mix it with the hide-in with lime juice, sugar and ice.
She had one thought — to hide herself in the darkness of the garden
Tom made no attempt to hide the fact that he was in love with Mary.
To hide feelings when you are near crying is the secret of dignity.
She had one thought — to hide herself in the darkness of the garden.
When they have something to hide, they put it in the F.O.I. cabinet.
Three things can not hide for long: the Moon, the Sun and the Truth.
A star is a rock that could no longer hide its light from the world.
A star is a rock that could no longer hide its beauty from the world.
I edit my own stories to death. They eventually run and hide from me.
Death is the ugly fact which Nature has to hide and she hides it well.
Tom believes that the government wants to hide the truth about aliens.
Everyone's a little crazy. Some people just hide it better than others.
The fins and tail have fringed edges helping hide the fish from its prey
My jacket has a secret pocket where I can hide money or other valuables.
If we hide a part of the body, it's to better draw attention towards it.
I need to hide these Christmas presents somewhere Faouzi can't find them.
The fins and tail have fringed edges helping hide the fish from its prey.
We haven't seen hide nor hair of him since he eloped with his girlfriend.
Death is a disgusting thing that nature has to hide, and it does it well.
The longer you hide your feelings for someone, the more you fall for them.
Either she's really doing well, or she can hide everything behind a smile.
A 'no' does not hide anything, but a 'yes' very easily becomes a deception.
Never hide your fear because it will become your own God, hidden inside you.
Otherwise you could hide yourself away in some coffee shop or other for a bit
She turned away from me to hide a tear that had begun to fall down her cheek.
I need to hide these Christmas presents somewhere that Faouzi can't find them.
Otherwise you could hide yourself away in some coffee shop or other for a bit.
Reluctantly Helen agrees dressing carefully to hide the track marks on her arms
You know the nice thing about the mainstream media, they don't hide their views
Reluctantly Helen agrees dressing carefully to hide the track marks on her arms.
Aardvarks are amazing! They can dig and hide in the dirt in less than one minute!
True love is not a hide and seek game: in true love, both lovers seek each other.
The darkness of life cannot hide the light of kindness that shines from the heart.
To hide their identities they changed their family name from Tanudtanod to Macapobre
To hide their identities they changed their family name from Tanudtanod to Macapobre.
If you were me, then I'd be you, and if I were you, then I'd hide somewhere far away.
You can't hide the fact that you're having a hard time. Bad news travels fast you know.
Anyone can hide. Facing up to things, working through them, that's what makes you strong.
I wish I knew how to calibrate my kiss the way he did but passion allows us to hide more.
The nasty little apes that call themselves human beings can do nothing except run and hide.
Darkness may hide the treesand the flowers from the eyesbut it cannot hidelove from the soul.
To hide the fact that she's a princess, she disguised herself as a boy and escaped the palace.
I'll find you. There is no place in this world you can hide from me. I'm watching.Love, Dimitri
Everyone is a little crazy. The only difference between us and them is that they hide it better.
The big promotion of that company's stock was just a cover-up to hide their impending bankruptcy.
The reason our hair is brown is that it enabled our monkey ancestors to hide amongst the coconuts.
She's wearing plain clothes. However, she cannot hide the elegance that comes from her upbringing.
They made an illegal contribution, and then they tried to hide it by disguising it to somebody else
Stars do not hide from darkness. Roses do not hide from thorns. Diamonds do not hide from pressure.
During the US presidential election of 2004, the candidate John Kerry had to hide that he spoke French.
Pharmaceutical companies hide information from the public about the safety of the medications they sell.
A women can run, hide, play and have fun but she will shine far better when she just smiles without none.
Truth does not sit in a cave and hide like a lie. It wanders around proudly and roars loudly like a lion.
Doctor will probably say 'no', so I'll just go aout and buy a bottle of cheap wine and hide it in my locker
I know this might sound really bad but listening to this music just makes me want to go hide in the mountains
I know this might sound really bad but listening to this music just makes me want to go hide in the mountains.
Writers cannot choose their own mood: with them it is not always hide-tide, nor --thank Heaven!--always Storm.
It is better to hide under the shadow of the righteousness of Almighty God than seek refuge in shelter of sins.
My life was going to flash before my eyes, but it decided to hide behind my eyes and quake with terror instead.
That's the establishment telling us to hide our conservative principles to get the left and the media to like us
Where do one's fears come from? Where do they shape themselves? Where do they hide before coming out into the open?
Even on the cross He did not hide Himself from sight; rather, He made all creation witness to the presence of its Maker.
I still love him so much I'll hide any amount of conjugated estrogen in his food. So much I'll do anything to destroy him.
No person living in the United States of America, Chris, ought to live in the shadows, ought to live in fear, ought to hide
Never hide things from hardcore thinkers. They get more aggravated, more provoked by confusion than the most painful truths.
I never thought of clothes as having a life of their own -but they do. We all wear an outer layer to hide who we really are.
The sorcerer disguises himself as a beast, he wears a hide over his head and walks around town. It's my daddy who told me that.
Sitting in her panther hide chair, the young woman, clad in red lingerie, was reading aloud a book titled "The Black Princess".
At the same time, he didn't hide his fears and doubts, but tried hard to keep his calm and rationality in facing every difficulty.
The children's games that I especially loved were musical chairs, tag, hide-and-go-seek, dodgeball, Chinese jump rope, and hopscotch.
Mirrors that hide nothing hurt me. But this is the hurt of purging and precious renewal - and these are the mirrors of dangerous grace.
You, a rich man? said the Fox, and he began to laugh out loud. The Cat was laughing also, but tried to hide it by stroking his long whiskers.
Don’t hide what you have just because people tell you it’s not normal. I have known normal people…and guess what? They are as boring as hell...
As soon as we are born we hide God in ourselves.We then spend our lives looking for Himwhen all along, He has been concealed behind the veil of 'I'.
A scientist can pretend that his work isn't himself, it's merely the impersonal truth. An artist can't hide behind the truth. He can't hide anywhere.
Everything we see hides another thing, we always want to see what is hidden by what we see, but it is impossible. Humans hide their secrets too well....
The atheist is God playing at hide and seek with Himself; but is the theist any other? Well, perhaps; for he has seen the shadow of God and clutched at it.
And also, you know, if Uncle Joe is smoking like a chimney, everybody's going to hide his cigarettes because they're all interested in what's going on there
When you write, you can hide behind your words. When you talk, you are up front, like the clown in the midway booth; and passersby can bean you with a ball.
The truth is that I feel totally helpless, or totally inconsolable, to be more honest. I’m not trying to hide it, but it’s something you’re not to worry about.
Die, die we all pass away, But don't wear a frown coz it's really okay,And you might try to hide, And you might try to pray,But we all end up remains of the day.
All shadows of clouds the sun cannot hide like the moon cannot stop oceanic tide;but a hidden star can still be smiling at night's black spell on darkness, beguiling
I could never pretend something I didn't feel. I could never make love if I didn't love, and if I loved I could no more hide the fact than change the color of my eyes.
Salt waters shall be found in the sweet, and all friends shall destroy one another; then shall wit hide itself, and understanding withdraw itself into his secret chamber-
Here the frailest leaves of me and yet my strongest lasting, Here I shade and hide my thoughts, I myself do not expose them, And yet they expose me more than all my other poems
You can't hide the thunderbolt. When it hits you, everybody can see it. Christ, man, don't be ashamed of it, some men pray for the thunderbolt. You're a very lucky fellow. - Calo
It's to make -- that everybody who's living in our boundaries has their head up and lives in the light, not the darkness, and doesn't run and hide every time they see a police car
Seek out your superiors and learn from them. Do not hide nor shy away from them for the sake of your pride for true pride is perceived, not in perceived skill, but in improvement.
People hide truths about themselves from themselves. Such self-deception is a coping mechanism, and to one extent or another, most people begin deceiving themselves when they're children.
I hope you remember that you always have a place to hide, away from the noise of the world, away from all that dares to wound your heart. You can always hide within the merciful heart of God.
If we’re lucky, God blesses us with a few folks who are willing to look beyond the flaws and see the person we try so hard to hide. And if we’re blessed, we find someone who’ll love us anyway.
Lord, grant me the serenity to accept the things I cannot change, the courage to change the things I can, and the wisdom to hide the bodies of those people I had to kill because they pissed me off!
I could smack her, punch her in the face, but then I see what she can't hide from me. I've seen it before-the desperation, the agony, the need to find a reason to go on, and the inability to find it.
hide, sam!
hide this.
hey, hide.
quick. hide.
quick, hide!
quick, hide.
hide! hurry!
to hide out?
dont hide it.
hide. yes. ah
to hide them.
hide in here.
hide and seek.
hide and seek?
you hide them?
we gotta hide!
you hide here.
so if you hide
to hide again?
hide the glass!
everyone, hide!
everybody hide!
we'll hide out.
you can't hide.
here. hide this.
hide everything!
men. hide, hide.
hide, you dummy.
hide hide, hide!
hide your cheese.
where did he hide?
we gotta hide him.
hide. it's my dog.
i'll hide in here.
somewhere to hide?
run and hide. what?
we can hide in here.
hide, avoid, or run.
i've nothing to hide
have things to hide.
what's left to hide?
hide yourself quick.
shut up and go hide!
hide in plain sight.
don't hide in there!
you can't hide, boy!
she'll have to hide.
i'll hide the bodies.
same for hide and me.
hide in common places
find a place to hide.
tatia, hide everybody.
but why hide it there?
follow me. let's hide.
hide in the buildings!
where did you hide it?
go! hide. immediately.
i got nothing to hide.
how did you hide them.
come on. hide in here.
where did you hide him?
they, uh, want to hide.
you can't hide from me.
i have nothing to hide.
thus, i had to hide it.
mizuhide hide away! yes
hide your wine coolers.
maybe to hide evidence.
to hide your best ideas
how you hide a mountain?
there's nowhere to hide.
we have nothing to hide.
i saw you hide the body.
we'll just hide in e on.
i'm gonna hide you okay?
cover your ears and hide.
i've got nothing to hide.
there we go. kouta, hide!
ma'am. you can hide here.
then hide me somewhere...
itachi you hide it ... ah!
let's hide in the shuttle.
you don't have to hide it.
you'd best hide somewhere!
didn't i hide my presence?
hide it, hide it, hide it.
it's useless to hide them.
why should i have to hide?
a... a good place to hide.
nowhere to hide, malditos!
why on earth did you hide?
really it is better to hide
i just wanted to run, hide.
and to hide in the shadows.
where did you hide the tea?
and that glue is hide glue.
where'd you hide the butts?
hide. now. in the wardrobe.
he wanted to hide the fact.
no, please, i need to hide.
of course, the more we hide
i do. i hide out among them.
where did you hide my honey?
i have to hide it somewhere?
hooks in now. hide the nail.
frenzy not to hide hostility
bridge is broken, hide below
they want to hide the truth.
we can't hide simon forever.
find somewhere safe to hide.
where'd you hide yuukimaru?!
we got nothing to hide here.
when you hide in the shadows
should i hide under the bed?
i think he's trying to hide.
sure. i got nothing to hide.
hide the real murder weapon?
everyone, hide in your homes!
mm. i've got nothing to hide.
jjust hide behind me for now!
where'd you hide the crystal?
didn't you have her hide him?
can't you hide it with a hat?
well, you can't hide forever.
not to hide the guilty party?
just a lot of places to hide.
hide behind the rock outside.
he couldn't hide the obvious.
so where do you hide out now?
hide was a really bad father.
hide in our gated communities
i gotta hide olivetti's truck.
hey, everyone hide... quickly!
but why did you hide the baby?
where to hide the same things.
hide rings all over the house.
couldn't hide from it anymore.
run, duck, play dead and hide.
i don't have anything to hide.
let's hide until they pass by.
you might be trying to hide it
hide in the dust! use the dust!
What is the modern definition of "hide"?
How to Use "hide" with Example Sentences.
If you had to explain to someone who was learning English what "hide" is, what would you say?
Maybe it seems like a simple question, but the meaning of the word "hide" can get slippery.
The Best Definition of "hide" I’ve Heard So Far.
"hide" - Definition, pictures, pronunciation and usage note.
What is the best definition of "hide"?
What is the definition of an "hide"?
What Is "hide"? Detailed Definition and Meaning.
Use "hide" in a sentence.
The Word "hide" in Example Sentences.
English Sentences with Audio Using the Word "hide".
What is definition of "hide" by Merriam-Webster.
"hide" in a sentence (esp. good sentence like quote, proverb...).
How do you write a good sentence with "hide"?
"hide" sentence examples.
"hide": In a Sentence.
Here are 100 fantastic examples of sentences and phrases with the word "hide".
How do you explain "hide"?
What can I say instead of "hide"?
What is a synonym for "hide"?
What is a antonym for "hide"?
What do you mean by "hide"?
What is another word for "hide"?
What is the best definition of "hide"?
What is "hide" definition and meaning?
How to use "hide" in a sentence.
The Word "hide" in Example Sentences.
"hide" meaning in english, "hide" definitions.
Primary meanings of "hide".
Full definitions of "hide".
Full meaning of "hide".
The Word "hide" in Example Sentences.
Best definition of "hide".
Define "hide" in one sentence, define "hide" in one word.
What is the meaning of "hide" in a sentence.
The Word "hide" in Example Sentences.
What is the origin and root of "hide".
به جای حفظ کردن لغت hide ، جملات کوتاه با hide را حفظ کنید.
اگر واقعاً نمی توانید از حفظ کردن دل بکنید، به جای حفظ کردن لغت انگلیسی hide، جملات کوتاه مختلف با لغت hide را حفظ کنید. مثلاً به جای اینکه لغت “university” را به معنی “دانشگاه” حفظ کنید، عبارت “I go to university” به معنی “من به دانشگاه می روم” را حفظ کنید. وقتی شما به جای حفظ کردن لغت انگلیسی hide، جملات کوتاه انگلیسی با کلمه hide را حفظ می کنید، حداقل مطمئن هستید که می توانید به درستی از hide در جمله استفاده کنید. در ضمن، به طور ناخودآگاه نیز گرامر زبان انگلیسی را یاد می گیرید.
جمله سازی با کلمه hide
ساختن جمله با hide به شما کمک می کند تا واژه ای را که آموخته اید در جمله به کار ببرید و موقعیت استفاده از آن را به خاطر بسپارید. شاید بتوان گفت این بهترین روش یادگیری سریع لغت انگلیسی hide است. اما برای اینکه مغز شما بتواند لغت hide را در آینده به یاد بیاورد، بهترین راه استفاده از روش زیر است:
با لغت hide ده جمله بسازید و در هر کدام از جملات معنای متفاوتی از واژه hide که می خواهید یاد بگیرید را به کار ببرید. با ساختن جمله از لغات جدید به مغزتان کمک می کنید تا یاد بگیرد، زیرا به طور فعال در فرآیند یادگیری دخیل می شود.
به جای حفظ کردن لغت hide ، جملات کوتاه با hide را حفظ کنید.
اگر واقعاً نمی توانید از حفظ کردن دل بکنید، به جای حفظ کردن لغت انگلیسی hide، جملات کوتاه مختلف با لغت hide را حفظ کنید. مثلاً به جای اینکه لغت “university” را به معنی “دانشگاه” حفظ کنید، عبارت “I go to university” به معنی “من به دانشگاه می روم” را حفظ کنید. وقتی شما به جای حفظ کردن لغت انگلیسی hide، جملات کوتاه انگلیسی با کلمه hide را حفظ می کنید، حداقل مطمئن هستید که می توانید به درستی از hide در جمله استفاده کنید. در ضمن، به طور ناخودآگاه نیز گرامر زبان انگلیسی را یاد می گیرید.
جمله سازی با کلمه hide
ساختن جمله با hide به شما کمک می کند تا واژه ای را که آموخته اید در جمله به کار ببرید و موقعیت استفاده از آن را به خاطر بسپارید. شاید بتوان گفت این بهترین روش یادگیری سریع لغت انگلیسی hide است. اما برای اینکه مغز شما بتواند لغت hide را در آینده به یاد بیاورد، بهترین راه استفاده از روش زیر است:
با لغت hide ده جمله بسازید و در هر کدام از جملات معنای متفاوتی از واژه hide که می خواهید یاد بگیرید را به کار ببرید. با ساختن جمله از لغات جدید به مغزتان کمک می کنید تا یاد بگیرد، زیرا به طور فعال در فرآیند یادگیری دخیل می شود.
ساختار جملات انگلیسی با hideشاید مهم ترین مفهوم در زبان، جمله باشد. یادگیری ساختار جمله (sentence structure) در انگلیسی و هر زبان دیگری امری بسیار ضروری است. هر زبانی گرامر خاص خودش دارد و بر اساس آن ساختار جمله مشخص می شود. همین نکته در مورد زبان انگلیسی هم صدق می کند. در این زبان هم در هر نوع جمله ای قواعد دستوری خاصی حکم فرما است و هر یک از آن ها نقش مهمی در رساندن دقیق منظورمان دارند.
یک جمله گروهی از کلمات می باشد که در کنار یکدیگر قرار میگیرند و هر کدام از این کلمات اطلاعات خاصی را به ما می دهند. این کلمات اغلب با هم فرق دارند و هر کدام نقش خاص خودشان را در جمله دارند. از مهمترین اجزاء هر جمله می توان به فعل Verb، اسم Noun، صفت Adjective، قید Adverb، حرف ربطی conjunctions، حرف اضافه preposition، حرف تعریف و ... اشاره کرد.
ساختار جملات انگلیسی را می توان به 4 دسته تقسیم کرد.
جمله ساده با hide
یک جمله ساده با hide از یک بند اصلی که شامل فعل و فاعل است، تشکیل شده که اطلاعات کاملی در مورد یک اتفاق یا حالت را به ما می دهد. قاعده کلی ساختار این جملات به صورت زیر است:
فاعل + فعل قابل صرف
جمله مرکب با hide
برخلاف جملات ساده، در جملات مرکب با hide، دو بند داریم که با حرف ربط (Conjunction) یا ویرگول (comma) به هم متصل می شوند. نکته ای که باید در این جا به آن توجه شود این است که از آن جایی که دو بندی که در ساختار جملات مرکب انگلیسی با hide به کار برده می شوند، مستقل هستند، حتی به صورت جداگانه هم معنا می دهند. ترکیب نحوی ساختار جملات مرکب انگلیسی با hide بصورت ذیل است:
بند مستقل + حرف ربط همپایه ساز + بند مستقل
جمله پیچیده با hide
ساختار جمله پیچیده (complex sentence structure) با hide همانطور که از نامش پیداست کمی با جمله مرکب با hide فرق دارد. در جملات پیچیده با hide، در کنار بند مستقل می توان از یک بند وابسته هم استفاده کرد. یک بند وابسته شامل حرف ربط وابسته ساز (Subordinating conjunction) یا ضمیر موصولی (relative pronoun) است. یادتان باشد این بند با این که فاعل و فعل دارد اما ممکن است معنای کاملی نداشته باشد. بنابراین یک بند وابسته برای این که مفهوم کاملی داشته باشد، به یک بند مستقل نیاز دارد. ترکیب نحوی ساختار جملات پیچیده انگلیسی با hide بصورت ذیل است:
بند مستقل + بند مستقل وابسته
جمله پیچیده – مرکب با hide
ساختار پیچیده – مرکب ( compound-complex) با hide همانطور که از نامش می توان حدس زد، ترکیبی است از جملات پیچیده و مرکب با لغت hide. یعنی از دو بند مستقل و یک بند وابسته تشکیل می شود. این بندها با حرف ربط همپایه ساز به هم متصل می شوند. ساختار جملات پیچیده – مرکب ( compound-complex) با hide بصورت ذیل است:
بند مستقل + بند وابسته + حرف ربط + بند مستقل
– همواره سعی کنید در مکالمه و یا ترجمه فارسی به انگلیسی، از ساختار و کلماتی استفاده نمائید که خود افراد انگلیسی زبان (نیتیو) آن ساختار و کلمات را بکار می برند.
طبیعی است که برای این هدف لازم است شخص ترجمه کننده آنقدر متن انگلیسی خوانده باشد و نسبت به کالوکیشن ها و همایندهای زبان انگلیسی آشنا باشد تا بتواند به مانند انگلیسی زبان های نیتیو، مفهوم را منتقل کند.
مجدداً تاکید میکنیم که صرفاً با ابتکار و خلاقیت های شخصی، بدون تسلط به کالوکیشن های زبان انگلیسی به هیچ وجه این امر میسر نخواهد بود.
