جمله انگلیسی با hefty + تلفظ جملات

Q: چرا بهتر است به جای حفظ کردن لغت انگلیسی hefty، جملات کوتاه مختلف با لغت hefty را حفظ کنیم؟

وقتی شما به جای حفظ کردن لغت انگلیسی hefty ،جملات کوتاه انگلیسی با کلمه hefty را حفظ می کنید، حداقل مطمئن هستید که می توانید به درستی از hefty در جمله استفاده کنید. در ضمن، به طور ناخودآگاه نیز گرامر زبان انگلیسی را یاد می گیرید.

یادگیری زبان انگلیسی با استفاده از جملات کاربردی یکی از بهترین روش‌های تقویت مهارت‌های زبانی است. در این صفحه، 93 جمله انگلیسی با کلمه hefty را گردآوری کرده‌ایم تا به شما کمک کند کاربرد این کلمه را در بافت‌های مختلف بیاموزید.
در صورتی که قصد یادگیری لغات hefty را دارید، پیشنهاد میکنیم که در قالب جمله انگلیسی با کلمه hefty و همچنین مطالعه مثال برای hefty، اقدام به جمله سازی با hefty نمائید تا بتوانید به هدف استفاده از hefty در جمله نائل شوید.
هر جمله با تلفظ صحیح همراه است و می‌توانید با کلیک روی دکمه 🔊 به آن گوش دهید. این جملات از منابع معتبر Oxford و Cambridge انتخاب شده‌اند تا یادگیری شما همراه با باکیفیت‌ترین محتوا باشد.

جمله با hefty

Intense admiration comes with a hefty price.

Those fellows behind were hefty men on their native heath

Those fellows behind were hefty men on their native heath.

After receiving a hefty blow to the head, the man spoke only gibberish.

The frustrated tennis player smashed his racquet on the court and incurred a hefty fine.

so it's quite a hefty collection.

after collecting the hefty total occupancy fee..

as extransport minister, he took a hefty bribe from a construction firm.

well, we've been called in, so it's likely that whoever lived here paid a hefty price in the end.

you think you could work a hefty bag in the service of our country so this whole operation doesn't go bust?

Nintendo charged producers hefty sums to make what

The portage across the canal required a hefty fee.

Our troops will inflict hefty casualties on their foes.

The man struggled to carry his hefty bag down the steep stairs.

A hefty bag of coins was to be traded for the small piece of land.

Although petty theft is not a felony offense, it carries a hefty fine.

The politician was accepting a hefty bribe of several million dollars.

Because of his size, the hefty man struggled to fit into the small seat.

The hefty car parts were difficult to lift without the use of a machine.

Wrestlers have to be both strong and crafty to defeat their hefty opponents.

مثال برای hefty

After selling out three times, the salesman walked away with a hefty profit.

Our stocks have made some hefty gains and are continuing to rise this quarter.

A hefty fine will need to be paid before you can get your driver’s license back.

Movers tried to hoist the heavy piano up, but the hefty instrument would not budge.

The decline of sales made Jack feel nervous about his hefty investment in the store.

The swindler would bamboozle wealthy women by selling them fake jewelry at hefty prices.

In order to get out of jail temporary, the accused tax evader had to pay a hefty bail bond.

Littering comes with a hefty fine, so you might not want to throw your trash on the ground.

Judicious investors will only put their money into stocks which will provide them with hefty profits.

A hefty payoff was made to the police officer to keep him quiet about the mob’s increasing activities.

جمله انگلیسی با کلمه hefty

For hefty paychecks, the paparazzi were willing to exploit the grieving widow at her husband’s funeral.

When putting money into his savings account, the man always puts a hefty allotment aside for dental care.

That contact resulted in an article in National Geographic and a hefty grant to continue work at Olduvai.

The callipygous stripper got lots of attention from the male patrons thanks to her huge butt and hefty hips.

There was a temptation to buy a larger vehicle, but the hefty price tag on the SUV helped subside that pull.

When the judge announced the hefty fine, the plebeian was horrified because he did not have a source of income.

When people mistreat their pets, they should pay a hefty fine with some of the money going to the animal shelter.

Old-timey muskets were exceptionally hefty, so heavy that they had to be set on a three-legged tripod to be fired.

Due to the lack of information in a statute, many people could figure out a loophole to avoid paying a hefty fine.

While Pat was only a teenager, she understood usury and applied a hefty interest rate to the loans she gave her brother.

جمله انگلیسی با hefty

An uprising broke out in the street after angry protesters heard that the British were going to charge another hefty tea tax.

If the two firms are found to be engaged in collusion, they will pay hefty fines for trying to steal from their shareholders.

After setting the hefty child down from her lap, the woman began rubbing her numb legs so that she could get up from her chair.

After learning about the landlord’s plans to impose a hefty rent increase, many of the building’s tenants cancelled their leases.

Before leaving the radio station for a career in marketing, the savvy spokeswoman made sure to negotiate a hefty severance package.

Once the saleslady rung up the multiple items at the retail store, she smiled because she would make a hefty commission from the sale.

so it's quite a hefty collection.

after collecting the hefty total occupancy fee..

Both events carry a hefty purse of over USD $1,000,000

as extransport minister, he took a hefty bribe from a construction firm.

جمله انگلیسی در مورد hefty

well, we've been called in, so it's likely that whoever lived here paid a hefty price in the end.

A not-so-Divine Secrets of the Ya-Ya Sisterhood with a hefty helping of Re-Fried Green Tomatoes .

you think you could work a hefty bag in the service of our country so this whole operation doesn't go bust?

A family film that contains some hefty thematic material on time , death , eternity , and what is needed to live a rich and full life .

It 's all entertaining enough , but do n't look for any hefty anti-establishment message in what is essentially a whip-crack of a buddy movie that ends with a whimper .

What is the modern definition of "hefty"?

How to Use "hefty" with Example Sentences.

If you had to explain to someone who was learning English what "hefty" is, what would you say?

Maybe it seems like a simple question, but the meaning of the word "hefty" can get slippery.

The Best Definition of "hefty" I’ve Heard So Far.

"hefty" - Definition, pictures, pronunciation and usage note.

What is the best definition of "hefty"?

What is the definition of an "hefty"?

What Is "hefty"? Detailed Definition and Meaning.

Use "hefty" in a sentence.

The Word "hefty" in Example Sentences.

English Sentences with Audio Using the Word "hefty".

What is definition of "hefty" by Merriam-Webster.

"hefty" in a sentence (esp. good sentence like quote, proverb...).

How do you write a good sentence with "hefty"?

"hefty" sentence examples.

"hefty": In a Sentence.

Here are 100 fantastic examples of sentences and phrases with the word "hefty".

How do you explain "hefty"?

What can I say instead of "hefty"?

What is a synonym for "hefty"?

What is a antonym for "hefty"?

What do you mean by "hefty"?

What is another word for "hefty"?

What is the best definition of "hefty"?

What is "hefty" definition and meaning?

How to use "hefty" in a sentence.

The Word "hefty" in Example Sentences.

"hefty" meaning in english, "hefty" definitions.

Primary meanings of "hefty".

Full definitions of "hefty".

Full meaning of "hefty".

The Word "hefty" in Example Sentences.

Best definition of "hefty".

Define "hefty" in one sentence, define "hefty" in one word.

What is the meaning of "hefty" in a sentence.

The Word "hefty" in Example Sentences.

What is the origin and root of "hefty".

به جای حفظ کردن لغت hefty ، جملات کوتاه با hefty را حفظ کنید.
اگر واقعاً نمی توانید از حفظ کردن دل بکنید، به جای حفظ کردن لغت انگلیسی hefty، جملات کوتاه مختلف با لغت hefty را حفظ کنید. مثلاً به جای اینکه لغت “university” را به معنی “دانشگاه” حفظ کنید، عبارت “I go to university” به معنی “من به دانشگاه می روم” را حفظ کنید. وقتی شما به جای حفظ کردن لغت انگلیسی hefty، جملات کوتاه انگلیسی با کلمه hefty را حفظ می کنید، حداقل مطمئن هستید که می توانید به درستی از hefty در جمله استفاده کنید. در ضمن، به طور ناخودآگاه نیز گرامر زبان انگلیسی را یاد می گیرید.
جمله سازی با کلمه hefty
ساختن جمله با hefty به شما کمک می کند تا واژه ای را که آموخته اید در جمله به کار ببرید و موقعیت استفاده از آن را به خاطر بسپارید. شاید بتوان گفت این بهترین روش یادگیری سریع لغت انگلیسی hefty است. اما برای اینکه مغز شما بتواند لغت hefty را در آینده به یاد بیاورد، بهترین راه استفاده از روش زیر است:
با لغت hefty ده جمله بسازید و در هر کدام از جملات معنای متفاوتی از واژه hefty که می خواهید یاد بگیرید را به کار ببرید. با ساختن جمله از لغات جدید به مغزتان کمک می کنید تا یاد بگیرد، زیرا به طور فعال در فرآیند یادگیری دخیل می شود.
به جای حفظ کردن لغت hefty ، جملات کوتاه با hefty را حفظ کنید.
اگر واقعاً نمی توانید از حفظ کردن دل بکنید، به جای حفظ کردن لغت انگلیسی hefty، جملات کوتاه مختلف با لغت hefty را حفظ کنید. مثلاً به جای اینکه لغت “university” را به معنی “دانشگاه” حفظ کنید، عبارت “I go to university” به معنی “من به دانشگاه می روم” را حفظ کنید. وقتی شما به جای حفظ کردن لغت انگلیسی hefty، جملات کوتاه انگلیسی با کلمه hefty را حفظ می کنید، حداقل مطمئن هستید که می توانید به درستی از hefty در جمله استفاده کنید. در ضمن، به طور ناخودآگاه نیز گرامر زبان انگلیسی را یاد می گیرید.
جمله سازی با کلمه hefty
ساختن جمله با hefty به شما کمک می کند تا واژه ای را که آموخته اید در جمله به کار ببرید و موقعیت استفاده از آن را به خاطر بسپارید. شاید بتوان گفت این بهترین روش یادگیری سریع لغت انگلیسی hefty است. اما برای اینکه مغز شما بتواند لغت hefty را در آینده به یاد بیاورد، بهترین راه استفاده از روش زیر است:
با لغت hefty ده جمله بسازید و در هر کدام از جملات معنای متفاوتی از واژه hefty که می خواهید یاد بگیرید را به کار ببرید. با ساختن جمله از لغات جدید به مغزتان کمک می کنید تا یاد بگیرد، زیرا به طور فعال در فرآیند یادگیری دخیل می شود.

ساختار جملات انگلیسی با heftyشاید مهم ترین مفهوم در زبان، جمله باشد. یادگیری ساختار جمله (sentence structure) در انگلیسی و هر زبان دیگری امری بسیار ضروری است. هر زبانی گرامر خاص خودش دارد و بر اساس آن ساختار جمله مشخص می شود. همین نکته در مورد زبان انگلیسی هم صدق می کند. در این زبان هم در هر نوع جمله ای قواعد دستوری خاصی حکم فرما است و هر یک از آن ها نقش مهمی در رساندن دقیق منظورمان دارند.
یک جمله گروهی از کلمات می باشد که در کنار یکدیگر قرار میگیرند و هر کدام از این کلمات اطلاعات خاصی را به ما می دهند. این کلمات اغلب با هم فرق دارند و هر کدام نقش خاص خودشان را در جمله دارند. از مهمترین اجزاء هر جمله می توان به فعل Verb، اسم Noun، صفت Adjective، قید Adverb، حرف ربطی conjunctions، حرف اضافه preposition، حرف تعریف و ... اشاره کرد.
ساختار جملات انگلیسی را می توان به 4 دسته تقسیم کرد.
جمله ساده با hefty
یک جمله ساده با hefty از یک بند اصلی که شامل فعل و فاعل است، تشکیل شده که اطلاعات کاملی در مورد یک اتفاق یا حالت را به ما می دهد. قاعده کلی ساختار این جملات به صورت زیر است:
فاعل + فعل قابل صرف
جمله مرکب با hefty
برخلاف جملات ساده، در جملات مرکب با hefty، دو بند داریم که با حرف ربط (Conjunction) یا ویرگول (comma) به هم متصل می شوند. نکته ای که باید در این جا به آن توجه شود این است که از آن جایی که دو بندی که در ساختار جملات مرکب انگلیسی با hefty به کار برده می شوند، مستقل هستند، حتی به صورت جداگانه هم معنا می دهند. ترکیب نحوی ساختار جملات مرکب انگلیسی با hefty بصورت ذیل است:
بند مستقل + حرف ربط همپایه ساز + بند مستقل
جمله پیچیده با hefty
ساختار جمله پیچیده (complex sentence structure) با hefty همانطور که از نامش پیداست کمی با جمله مرکب با hefty فرق دارد. در جملات پیچیده با hefty، در کنار بند مستقل می توان از یک بند وابسته هم استفاده کرد. یک بند وابسته شامل حرف ربط وابسته ساز (Subordinating conjunction) یا ضمیر موصولی (relative pronoun) است. یادتان باشد این بند با این که فاعل و فعل دارد اما ممکن است معنای کاملی نداشته باشد. بنابراین یک بند وابسته برای این که مفهوم کاملی داشته باشد، به یک بند مستقل نیاز دارد. ترکیب نحوی ساختار جملات پیچیده انگلیسی با hefty بصورت ذیل است:
بند مستقل + بند مستقل وابسته
جمله پیچیده – مرکب با hefty
ساختار پیچیده – مرکب ( compound-complex) با hefty همانطور که از نامش می توان حدس زد، ترکیبی است از جملات پیچیده و مرکب با لغت hefty. یعنی از دو بند مستقل و یک بند وابسته تشکیل می شود. این بندها با حرف ربط همپایه ساز به هم متصل می شوند. ساختار جملات پیچیده – مرکب ( compound-complex) با hefty بصورت ذیل است:
بند مستقل + بند وابسته + حرف ربط + بند مستقل
– همواره سعی کنید در مکالمه و یا ترجمه فارسی به انگلیسی، از ساختار و کلماتی استفاده نمائید که خود افراد انگلیسی زبان (نیتیو) آن ساختار و کلمات را بکار می برند.
طبیعی است که برای این هدف لازم است شخص ترجمه کننده آنقدر متن انگلیسی خوانده باشد و نسبت به کالوکیشن ها و همایندهای زبان انگلیسی آشنا باشد تا بتواند به مانند انگلیسی زبان های نیتیو، مفهوم را منتقل کند.
مجدداً تاکید میکنیم که صرفاً با ابتکار و خلاقیت های شخصی، بدون تسلط به کالوکیشن های زبان انگلیسی به هیچ وجه این امر میسر نخواهد بود.