یادگیری زبان انگلیسی با استفاده از جملات کاربردی یکی از بهترین روشهای تقویت مهارتهای زبانی است. در این صفحه، 578 جمله انگلیسی با کلمه god را گردآوری کردهایم تا به شما کمک کند کاربرد این کلمه را در بافتهای مختلف بیاموزید.
در صورتی که قصد یادگیری لغات god را دارید، پیشنهاد میکنیم که در قالب جمله انگلیسی با کلمه god و همچنین مطالعه مثال برای god، اقدام به جمله سازی با god نمائید تا بتوانید به هدف استفاده از god در جمله نائل شوید.
هر جمله با تلفظ صحیح همراه است و میتوانید با کلیک روی دکمه 🔊 به آن گوش دهید. این جملات از منابع معتبر Oxford و Cambridge انتخاب شدهاند تا یادگیری شما همراه با باکیفیتترین محتوا باشد.
جمله با god
oh, my god!
What is a god?
I killed a god.
He is a tin god.
There is no god.
You trust in god?
You're not a god.
My god is greater!
You're a false god.
Money is the new god.
Is it "God" or "god"?
some things are god's.
My god is the greatest!
Mars is the god of war.
Do you believe in a god?
Just do it, god damn it.
There is a trickster god.
Your god—where is He now?
Oh my god, it's delicious!
He looks like a Greek god.
مثال برای god
Tom claims one god exists.
Oh god, how is the cyclist?
He was a god to his people.
Oh my god they killed Kenny
His voice is that of a god.
He is beautiful like a god!
Oh my god they killed Kenny.
What is it like to be a god?
Oh my god, a newbie owned me!
Is it necessary to have a god?
جمله انگلیسی با کلمه god
I am the god of the new world.
Oh my god, it's complete chaos!
People believe that god exists.
Zeus is the Greek god of thunder
You are no more a god than I am.
I perceive myself as my own god.
Nothing is impossible for a god.
yes. oh, my god. are you serious?
Zeus is the Greek god of thunder.
The Buddha was a teacher not a god
جمله انگلیسی با god
The Buddha was a teacher not a god.
Be wise and pray to a merciful god.
Helios is the Greek god of the sun.
Atua is the god for many in Oceania.
He is worshiped as a god by everyone.
There either is a god or there is not
In the desert, the only god is a well.
The river is named after the god Peneus
Thank god I had my sister and my mother
Tom claims one and only one god exists.
جمله انگلیسی در مورد god
I wonder when god will get a microchip?
The river is named after the god Peneus.
He was worshipped as the god of creation
Oh my god! I've killed a pregnant woman!
Man is a demon, man is a god. Both true.
He was worshipped as the god of creation.
Leucothea was raped by Helios the sun god
Last night I prayed to the porcelain god.
In the Rig Veda, Agni is the god of fire.
Good god it's great to be a Bull Mongoni!
جمله انگلیسی درباره god
Leucothea was raped by Helios the sun god.
I am an advocate of godliness, not of god.
Emperor John declared himself a living god.
Man created religion in order to avoid god.
The island is named after the Norse god Freyr
If there was a god, I'd still have both nuts.
The island is named after the Norse god Freyr.
It is named Huayra after the Incan god of wind
I commend my soul to any god that can find it.
It is named Huayra after the Incan god of wind.
جمله با کلمه god
DEATH is big business.Thank god for capitalism.
I love only the god whose religion is kindness.
Nobody knows as many stories as the god of sleep.
His aftershave – eau du sex god - wafted her way.
We need god to prosper those without him will not.
god, honestly, i feel like i could clean up all day.
The citys name is derived from the Greek god Delphus
In that country, people worshipped money like a god.
The citys name is derived from the Greek god Delphus.
Luigi thought he had a god-given right to everything.
جمله برای god
I've never seen a more god-forsaken stretch of desert.
i found god in myselfand i loved heri loved her fiercely
Strange to hear atheists say 'god' when having great sex.
He showed great reverence towards the pictures of the god.
There is no god but God. Muhammad is the messenger of God.
We honest to god are here to get this country back on track
Everyone has some kind of god, even if that "god" is reason.
Every man is a divinity in disguise, a god playing the fool.
when god creat the world,first he must think abour architects
There is no god but God, and Muhammad is the messenger of God.
جمله سازی با god
Destiny waits in the hand of god, shaping the still unshapen..
Such a torch is associated with the Greek god of marriage Hymen
Such a torch is associated with the Greek god of marriage Hymen.
There's a lot of pride involved in my refusal to believe in god.
Thank god he's holding me because if he weren't, I'd float away.
I know, too, that death is the only god who comes when you call.
If we left Germany and Japan only god knows what would've happened
The trouble with being a god is that you've got no one to pray to.
In the Homeric version Meleager was instead slain by the god Apollo
Having one king, one god, one belief, they can act single-mindedly.
جمله سازی با کلمه god
In the Homeric version Meleager was instead slain by the god Apollo.
As she approached Viswamitra the wind god Vayu tore away her garments
As she approached Viswamitra the wind god Vayu tore away her garments.
The tall statue depicts the Roman god Vulcan god of the fire and forge
The elven god Fenmarel Mestarine calls this chaotic plane home as well
The ancient Egyptians believed that the Sun was the eye of the god Ra.
Kira is our god,That's who does in this world justice, It's not KARMA!
The tall statue depicts the Roman god Vulcan god of the fire and forge.
The elven god Fenmarel Mestarine calls this chaotic plane home as well.
So perhaps this was their ancient god returning after his long absence.
چند جمله با god
And if there is no god?You act as if there is, and it's the same thing.
where some god pissed a rain of reason to make things grow only to die,
The man who counts on the aid of a god deserves the help he doesn't get.
Do I make up some ‘god’ in my mind, or do I make up my mind to know God?
In this tale, the god of rain, storms, and lightning is called Chac Mool.
As Speaker Pelosi once said, the Supreme Court speaks it's the voice of god
The bearded god had promised to return someday in the same way he had left.
If money’s the god people worship, I’d rather go worship the devil instead.
We are no longer so lacking in fantasy as to uphold the existence of a god.
The god of the Old Testament is a blood-thirsty tyrant — petty and vengeful.
کاربرد god
If you want nothing to do with god then why do you say his name all the time
It's said that these floods are related to the presence of a god in the area.
Every planet, except for Earth, was named for an ancient Roman god or goddess.
I sometimes sit on my roof. Not to be closer to god. To be further from y'all.
He was also revered as a weather god as his attributes included lightning bolts
He was also revered as a weather god as his attributes included lightning bolts.
Mars was the god of war and an agricultural guardian who ensured natures rebirth
Mars was the god of war and an agricultural guardian who ensured natures rebirth.
Yesterday I became a god, but found that a bit boring, so today I became a devil.
if god had intended us to follow recipes, He wouldn't have given us grandmothers.
متن انگلیسی در مورد god
Your angel cannot protect you against that which neither god nor the devil had made
Last night he made it very clear that he wants me.And, god help me, I want him too.
Could an almighty god create a stone that he would not be able to subsequently lift?
These epithets included manifest god and after his defeat of Egypt bringer of victory
But Calvin is no kind and loving god! He's one of the old gods! He demands sacrifice!
These epithets included manifest god and after his defeat of Egypt bringer of victory.
If I had to choose a religion, the sun as the universal giver of life would be my god.
They lived like monkeys still, while their new god powers lay around them in the weeds.
Don’t tell me about your god with your words. Show me about your god with your actions.
He had heard stories about an ancient god who had left his land centuries before by ship.
مثال با god
Some humans believe that there exists a god who is omniscient, omnipotent and omnipresent.
the body is wiser than its inhabitants. the body is the soul. the body is god’s messenger.
It is sad that unless you are born a god, your life,from its very beginning, is a mystery to you.
If I had a dollar for everytime my mother told me god had a plan I'd probably buy a new prada bag.
He was no god, just an artist; and when an artist is a man, he needs a woman to create like a god.
It is said that men may not be the dreams of the god, but rather that the gods are the dreams of men.
What kind of god would create a world in which the means of survival depends on our eating each other?
Life is only precious because it ends, kid. Take it from a god. You mortals don't know how lucky you are
If you wish to meet and speak with god, you must first try to tame a wild tiger with a feather and a stick.
As for Shinto gods, there are the goddess of the Sun, the god of the moon and even old trees have their gods.
جمله سازی با کلمه god
Greed is your god, Kaz."He almost laughed at that. "No, Inej. Greed bows to me. It is my servant and my lever.
Hard as it may sound, no god has saved anything or anyone in human history. It is the humans who have done so.
In 776 B.C., the first Olympic Games were held at the foot of Mount Olympus to honor the Greeks' chief god, Zeus.
We are all atheists about most of the gods that humanity has ever believed in. Some of us just go one god further.
I had a standing agreement with god. I'd agree to believe in him, barely, so long as he let me sleep in on Sundays.
We are all atheists about most of the gods that societies have ever believed in. Some of us just go one god further.
I'm a godmother, that's a great thing to be, a godmother. She calls me god for short, that's cute, I taught her that.
Saying that you are moral because you believe in a god is like saying you are an economist because you play monopoly.
This indigenous god needs water to have a normal life, move and talk, or its body will turn back into immovable stone.
When you do away with God you become your own god, because you recognise no greater power in the universe than yourself.
تاپیک سنتز برای god
So that's little Scorpious. Make sure you beat him in every test, Rosie. Thank god you've inherited your mother's brains.
I think a god's name has got to be out. From the moment the kid's named you know he's not going to be able to live up to it!
This god is cruel, nervous, and diabolic, with yellow wrinkly skin, small squinty eyes, a triangular nose, and bright teeth.
Your father is the only God. You can also become god but you must follow a simple rule and let that rule be made up of love.
God told Israel not to even mention the name of pagan gods, but the church has a celebration that is named after a pagan god.
Personally, I do not want to make you a man. Men are so very frail. Men break. Men die. No, I’ve always wished to make a god.
Of course what I'm about to share isn't true for me but...Friends, somebody said, are "god's apology for relations." (p. 129)
He who is unable to live in society, or who has no need because he is sufficient for himself, must be either a beast or a god.
The ancient Greeks believed that the Sun rode across the sky in a chariot drawn by four white horses driven by the god Heleius.
Just like you silly bums, I have a personal sky god. I bow to him, as you do to your airy-fairy sod. He prefers I call him Mr. NOT.
جملات god
And what god do you serve, then?”“Whichever will grant me good fortune.” “I don’t think gods work that way.” “I don’t think I care.
The opposite of the religious fanatic is not the fanatical atheist but the gentle cynic who cares not whether there is a god or not.
Christopher Columbus once sacrificed the corner of his hat to an Aztec god, bringing about years of prosperity to that god's village.
I'm joking when I say I'm the grand-pop of those claiming to be an avatar-messiah or god. But if they're serious, then, I am who I am.
The "holy" book must be called by its real name: accursed book. The words "god", "saviour" and "saint" are insults and denote a criminal.
There used to be a time when i thought of god i'd look to the power in the sky, now when i think of god i look at the power within myself.
The bible when taken metaphorically, provides us the truth about god; but when taken literally, the bible provides as the truth about man.
That's why I started off by saying we need to be committed to making it possible for every child to live up to his or her god given potential
Let us see rather that like Janus—or better, like Yama, the Brahmin god of death—religion has two faces, one very friendly, one very gloomy...
The figures looked more or less human. And they were engaged in religion. You could tell by the knives (it's not murder if you do it for a god).
جمله god
It's really a question for all of us to answer, every single one of our children deserves the chance to live up to his or her god-given potential
If there is a god, or hundreds of them, I hope they will forgive me for the harm I may have inflicted on you by telling you exactly what happened.
Making love to me is amazing. Wait, I meant: making love, to me, is amazing. The absence of two little commas nearly transformed me into a sex god.?
There's a major fault in Western society. It makes room for only one god, and in only one gender. There's no balance, no co-existence, no partnership.
I felt that I had been driven from the temple where for nineteen years, along with other believers, I had worshiped the great god News on a daily basis.
I’m going to tell you something that will make you very happy: your god is the one true god. Just remember, I am telling this to everyone… and I mean it.
And when suddenlythe god stopped her and, with anguish in his cry,uttered the words: ‘He has turned round’ –she comprehended nothing and said softly: ‘Who?
But [he] had lost god, and all his family and friends were staying behind with his imaginary friend. A silly dream goes away and takes with it your whole real life.
The Garden is a metaphor for the following: our minds, and our thinking in terms of pairs of opposites--man and woman, good and evil--are as holy as that of a god. (50)
wonder what day god created the egg' 'how should we know? we should not question. our stay on earth is not for long. let us rejoice and believe and give thanks'. 'eat a egg
کاربرد کلمه god در انگلیسی
It takes a lot of strength to hold onto and care for the things we love, so why is it that god seems to have made humans unable to conjure up that degree of power and love?
Beautiful,” his voice is velvet-laced iron, and it makes those thoughts come to a standstill. “I’ve told you before—it’s going to take an act of god to keep me away from you.
A tyrant must put on the appearance of uncommon devotion to religion. Subjects are less apprehensive of illegal treatment from a ruler whom they consider god-fearing and pious.
If any religion allows you to torture animals or sacrifice an animal for the sake of procuring god’s favor, then that is not a religion. It is an absurd practice of inhumanity.
I tried to make my life colorful with basic colors Red, Green and Blue....... ohh god... my perfection in blending made it white !!! now again confused…. should go with :( or :)
Do not exalt any path above god. There are many paths that lead to god. So people are capable of finding and following the ways that suit them, provided they do not stand still.
We need to make to sure that we have the kind of military that ISIS recognizes in every radical Islamist in the world recognizes, they may start but we by god will finish the fight
Attachment with god keeps you decoupled with worldly things around you. Do your duty but leave the result to super power so that you can relieve yourself from pain and attain peace.
All true believers have good reasons for disbelieving in every god except their own,' said Birbal, 'and so it is they who, between them, give me all the reasons for believing in none.
Make me a conqueror of all nations; let the famous chariot carry me all the way from the sun to Thebes in triumph: I will consider myself human even when I am hailed everywhere as a god.
استفاده از god در جمله
It is by the goodness of god that in our country we have those 3 unspeakably precious things: freedom of speech, freedom of conscience, and the prudence never to practice either of them.
The chanting went on, the musicians giving in to the rhythm of their own being, finding healing in touching that rhythm, and healing in chanting about death, the only real god they knew.
I contend that we are both atheists. I just believe in one fewer god than you do. When you understand why you dismiss all the other possible gods, you will understand why I dismiss yours.
If you take each step, as if it was your last. You would appreciate the world in all its glory and bask in the glory of god for in his wisdom he created us and the universe all around us.
No more is your master a god, Nobility, but he wants offerings from all. When Black God claims us, who will be punished for giving worship and power to a false god? The prince? Or Banjiku?
If you don't know the kind of person I amand I don't know the kind of person you area pattern that others made may prevail in the worldand following the wrong god home we may miss our star.
The mind is constituted to accept the god of the more powerful. If you have to choose between the god of the slave owner and the god of the enslaved, naturally you will choose the former . . .
Rachel: You're a half-blood, too?Annabeth: Shhh! Just announce it to the world, how about?Rachel: Okay. Hey, everybody! These two aren't human! They're half Greek god!...They don't seem to care.
[Jesus] not only kept Himself from engaging in evil, He also continually acted in ways that honored and glorified god. He not only continually avoided the negative, He always pursued the positive.
god, andy.
thank god.
oh, my god
i saw god!
fuck! god!
god! wait.
cruel god!
oh, god...
which god?
god, yeah.
god bless.
Short & Simple Example Sentence For god | god Sentence
oh,my god.
god. okay.
not a god!
god, beth.
for a god?
oh, god, i
god, baby.
adam. god.
was i god?
god, stop!
oh,my god!
oh god no.
god, help!
god, jane!
oh, my god!
god dammit.
oh, my god.
god forbid.
jesus! god!
god! jesus!
How do you write a good sentence with god?
9h, my god!
dear god...
oh god, no.
praise god.
please, god
you're god.
i am god...
oh oh, god.
please god.
god, a pen?
oh my god..
ed! oh god!
god attack!
god, liv...
god dammit!
god damn it!
oh my god...
oh! no, god!
god, enough!
oh, god, no.
English Sentences with Audio Using the Word god.
god damn it.
is it? god?!
god is real.
god, we know
no! oh, god!
no. god, no.
oh. oh, god.
god willing.
oh my god ..
oh! oh, god!
god help us.
death god...
oh, god! no!
hand of god.
oh, god, no!
oh god! wow.
god. no, no.
no, god did.
my god???.
oh, my, god!
How to Use god with Example Sentences.
please, god!
no, no. god!
oh, god! oh!
hey. oh god.
please, god.
god help me.
thank god...
hand to god.
i thank god.
my god, i...
oh, my god...
oh, god. max.
he found god.
$30,000? god.
oh, good god.
you're a god.
oh my god ted
help me, god.
god, help me!
sometimes god
your own god?
god forgives.
oh, god. god.
will, my god.
oh, dear god!
work it, god.
alec? oh god!
god. oh, god.
oh, god, why?
ah. god. god?
my god, ryan.
oh, god, yes.
living god...
was that god?
come on. god.
my god, walt.
oh. god, wow!
god damn you!
ouch! my god!
[scoffs] god.
to god's eye.
oh, dear god.
i am the god!
my god, will.
a god to you.
god help you.
let god arise!
oh, god, mark.
god is a myth.
oh, thank god!
an act of god.
what? oh, god.
honest to god.
oh. thank god.
god bless him.
god, my balls.
oh, thank god.
i am your god.
good god, man.
yes, trot god?
jesse! my god.
god. you okay?
god helped us!
oh, god, move!
ooh, god, god.
oh, my... god.
oh, god, stop.
thank you, god
ah, thanks god
god in heaven!
oh... oh, god!
good god, man!
god bless you.
oh no! oh god!
god i hope so.
please, god...
oh, god, yeah.
oh, god! help!
as god says...
god bless you!
my god, chloe!
oh, god. here.
knockout! god.
god. don't go!
my god, james.
god, please...
mother of god.
you are a god.
god! you okay?
oh my god ben.
is, oh my god!
oh... oh, god.
oh, god, duck!
oh oh, my god.
thank you, god.
himself as god?
for god's sake!
i swear to god.
oh my god! sir?
for god's sake.
god... damn it!
so help me god.
yeah, thank god
sorry, dew god.
please. my god.
oh, my god. hi!
oh my god! lee!
no! oh, my god.
oh, my god, no!
oh, my god. no.
god, i'm sorry.
no, no! my god!
[sobs] oh, god.
no. oh, my god.
oh, my god, oh.
you played god.
god... damn it.
god you're hot!
god is so mean.
there is a god!
a god sickness?
you were a god.
oh, god! donna?
just stay! god!
god forgive me.
does god gloat?
oh god damn it!
my god! my god!
god, 13 months.
my god, really?
god can see it.
um, yes. oh god!
saul, thank god!
god help us all.
oh, god, please.
oh, god, my god.
oh, god, my eye!
oh, god damn it.
god, that smell.
god, i love you.
the hand of god.
carolyn, my god.
oh, my god, yes!
ben! oh, my god.
please, god, no.
indy, thank god.
for god's sakes!
thank god, baby.
oh, god! enough!
god. poor jaime.
oh my god, dale.
oh, god help us.
god, he told me.
oh, please, god!
rachel. oh, god.
god, what is it?
you know ... god
god, that hurts.
god be with you.
oh, my god, yes.
a sign from god?
john, thank god.
oh, my god, tom.
god loves mercy.
sara, thank god.
defying a god...
sea god adult ya
rsw: oh, my god.
no, god damn it!
i've become god.
there is no god.
yeah. god, yeah.
god is so cruel.
oh, god, no. no.
oh... my... god!
god! it was you.
oh, my god, wit!
god, i am! i am.
god, what a day.
oh, god. really?
god bless texas.
oh, god, please!
shit! fuck! god.
please, god, no!
oh, my god, mom!
no, no, god, no.
please, god! no!
wow. oh, my god.
no, god damn it.
we became a god!
god... dammit...
god protects me!
oh my god. okay.
oh god. kill it.
fine. oh, my god.
is this your god?
i am the dew god.
or an act of god.
l swear to god...
oh, my god. uh...
oh, god! oh, god!
[sobbing] oh god!
oh, my god, adam!
god fucking da...
oh, god. oh, god.
to god knows who.
thank god. and...
oh... oh, my god!
oh, god, brother.
child: oh my god.
thank god, i say.
god,i'm so sorry.
adam, good god...
oh, god, oh, god!
oh, god, oh, god.
oh, god. oh, god!
thank god. where?
i'll talk to god.
oh, my god, dude.
god bless amer...
god, are you fbi.
oh, my god, walt.
oh, my god, baby.
oh, god. a video.
oh my god! aaaah!
god sakes, relax.
oh, my god, andy.
oh, my god, what?
oh, god... crazy!
oh, for god sake!
oh, dear god, no.
god destroyed it.
god, i hate that!
god. another one?
oh, god! kristen!
entrust me to god
with me? oh, god.
the light of god!
darling? oh, god!
you swear to god?
curse you, god...
uh... oh, my god!
god save denmark.
water god's army.
the wrath of god.
god, look at you.
oh, my god. yeah.
oh, my god. okay.
god bless us all.
the mountain god?
my boys! oh, god.
oh... oh, my god.
god, i am hungry.
my god! it's you!
ththank you, god!
god, that's long!
oh, my god, greg.
god's left hand...
oh my god! jeremy!
why... god... why?
What is the modern definition of "god"?
How to Use "god" with Example Sentences.
If you had to explain to someone who was learning English what "god" is, what would you say?
Maybe it seems like a simple question, but the meaning of the word "god" can get slippery.
The Best Definition of "god" I’ve Heard So Far.
"god" - Definition, pictures, pronunciation and usage note.
What is the best definition of "god"?
What is the definition of an "god"?
What Is "god"? Detailed Definition and Meaning.
Use "god" in a sentence.
The Word "god" in Example Sentences.
English Sentences with Audio Using the Word "god".
What is definition of "god" by Merriam-Webster.
"god" in a sentence (esp. good sentence like quote, proverb...).
How do you write a good sentence with "god"?
"god" sentence examples.
"god": In a Sentence.
Here are 100 fantastic examples of sentences and phrases with the word "god".
How do you explain "god"?
What can I say instead of "god"?
What is a synonym for "god"?
What is a antonym for "god"?
What do you mean by "god"?
What is another word for "god"?
What is the best definition of "god"?
What is "god" definition and meaning?
How to use "god" in a sentence.
The Word "god" in Example Sentences.
"god" meaning in english, "god" definitions.
Primary meanings of "god".
Full definitions of "god".
Full meaning of "god".
The Word "god" in Example Sentences.
Best definition of "god".
Define "god" in one sentence, define "god" in one word.
What is the meaning of "god" in a sentence.
The Word "god" in Example Sentences.
What is the origin and root of "god".
به جای حفظ کردن لغت god ، جملات کوتاه با god را حفظ کنید.
اگر واقعاً نمی توانید از حفظ کردن دل بکنید، به جای حفظ کردن لغت انگلیسی god، جملات کوتاه مختلف با لغت god را حفظ کنید. مثلاً به جای اینکه لغت “university” را به معنی “دانشگاه” حفظ کنید، عبارت “I go to university” به معنی “من به دانشگاه می روم” را حفظ کنید. وقتی شما به جای حفظ کردن لغت انگلیسی god، جملات کوتاه انگلیسی با کلمه god را حفظ می کنید، حداقل مطمئن هستید که می توانید به درستی از god در جمله استفاده کنید. در ضمن، به طور ناخودآگاه نیز گرامر زبان انگلیسی را یاد می گیرید.
جمله سازی با کلمه god
ساختن جمله با god به شما کمک می کند تا واژه ای را که آموخته اید در جمله به کار ببرید و موقعیت استفاده از آن را به خاطر بسپارید. شاید بتوان گفت این بهترین روش یادگیری سریع لغت انگلیسی god است. اما برای اینکه مغز شما بتواند لغت god را در آینده به یاد بیاورد، بهترین راه استفاده از روش زیر است:
با لغت god ده جمله بسازید و در هر کدام از جملات معنای متفاوتی از واژه god که می خواهید یاد بگیرید را به کار ببرید. با ساختن جمله از لغات جدید به مغزتان کمک می کنید تا یاد بگیرد، زیرا به طور فعال در فرآیند یادگیری دخیل می شود.
به جای حفظ کردن لغت god ، جملات کوتاه با god را حفظ کنید.
اگر واقعاً نمی توانید از حفظ کردن دل بکنید، به جای حفظ کردن لغت انگلیسی god، جملات کوتاه مختلف با لغت god را حفظ کنید. مثلاً به جای اینکه لغت “university” را به معنی “دانشگاه” حفظ کنید، عبارت “I go to university” به معنی “من به دانشگاه می روم” را حفظ کنید. وقتی شما به جای حفظ کردن لغت انگلیسی god، جملات کوتاه انگلیسی با کلمه god را حفظ می کنید، حداقل مطمئن هستید که می توانید به درستی از god در جمله استفاده کنید. در ضمن، به طور ناخودآگاه نیز گرامر زبان انگلیسی را یاد می گیرید.
جمله سازی با کلمه god
ساختن جمله با god به شما کمک می کند تا واژه ای را که آموخته اید در جمله به کار ببرید و موقعیت استفاده از آن را به خاطر بسپارید. شاید بتوان گفت این بهترین روش یادگیری سریع لغت انگلیسی god است. اما برای اینکه مغز شما بتواند لغت god را در آینده به یاد بیاورد، بهترین راه استفاده از روش زیر است:
با لغت god ده جمله بسازید و در هر کدام از جملات معنای متفاوتی از واژه god که می خواهید یاد بگیرید را به کار ببرید. با ساختن جمله از لغات جدید به مغزتان کمک می کنید تا یاد بگیرد، زیرا به طور فعال در فرآیند یادگیری دخیل می شود.
ساختار جملات انگلیسی با godشاید مهم ترین مفهوم در زبان، جمله باشد. یادگیری ساختار جمله (sentence structure) در انگلیسی و هر زبان دیگری امری بسیار ضروری است. هر زبانی گرامر خاص خودش دارد و بر اساس آن ساختار جمله مشخص می شود. همین نکته در مورد زبان انگلیسی هم صدق می کند. در این زبان هم در هر نوع جمله ای قواعد دستوری خاصی حکم فرما است و هر یک از آن ها نقش مهمی در رساندن دقیق منظورمان دارند.
یک جمله گروهی از کلمات می باشد که در کنار یکدیگر قرار میگیرند و هر کدام از این کلمات اطلاعات خاصی را به ما می دهند. این کلمات اغلب با هم فرق دارند و هر کدام نقش خاص خودشان را در جمله دارند. از مهمترین اجزاء هر جمله می توان به فعل Verb، اسم Noun، صفت Adjective، قید Adverb، حرف ربطی conjunctions، حرف اضافه preposition، حرف تعریف و ... اشاره کرد.
ساختار جملات انگلیسی را می توان به 4 دسته تقسیم کرد.
جمله ساده با god
یک جمله ساده با god از یک بند اصلی که شامل فعل و فاعل است، تشکیل شده که اطلاعات کاملی در مورد یک اتفاق یا حالت را به ما می دهد. قاعده کلی ساختار این جملات به صورت زیر است:
فاعل + فعل قابل صرف
جمله مرکب با god
برخلاف جملات ساده، در جملات مرکب با god، دو بند داریم که با حرف ربط (Conjunction) یا ویرگول (comma) به هم متصل می شوند. نکته ای که باید در این جا به آن توجه شود این است که از آن جایی که دو بندی که در ساختار جملات مرکب انگلیسی با god به کار برده می شوند، مستقل هستند، حتی به صورت جداگانه هم معنا می دهند. ترکیب نحوی ساختار جملات مرکب انگلیسی با god بصورت ذیل است:
بند مستقل + حرف ربط همپایه ساز + بند مستقل
جمله پیچیده با god
ساختار جمله پیچیده (complex sentence structure) با god همانطور که از نامش پیداست کمی با جمله مرکب با god فرق دارد. در جملات پیچیده با god، در کنار بند مستقل می توان از یک بند وابسته هم استفاده کرد. یک بند وابسته شامل حرف ربط وابسته ساز (Subordinating conjunction) یا ضمیر موصولی (relative pronoun) است. یادتان باشد این بند با این که فاعل و فعل دارد اما ممکن است معنای کاملی نداشته باشد. بنابراین یک بند وابسته برای این که مفهوم کاملی داشته باشد، به یک بند مستقل نیاز دارد. ترکیب نحوی ساختار جملات پیچیده انگلیسی با god بصورت ذیل است:
بند مستقل + بند مستقل وابسته
جمله پیچیده – مرکب با god
ساختار پیچیده – مرکب ( compound-complex) با god همانطور که از نامش می توان حدس زد، ترکیبی است از جملات پیچیده و مرکب با لغت god. یعنی از دو بند مستقل و یک بند وابسته تشکیل می شود. این بندها با حرف ربط همپایه ساز به هم متصل می شوند. ساختار جملات پیچیده – مرکب ( compound-complex) با god بصورت ذیل است:
بند مستقل + بند وابسته + حرف ربط + بند مستقل
– همواره سعی کنید در مکالمه و یا ترجمه فارسی به انگلیسی، از ساختار و کلماتی استفاده نمائید که خود افراد انگلیسی زبان (نیتیو) آن ساختار و کلمات را بکار می برند.
طبیعی است که برای این هدف لازم است شخص ترجمه کننده آنقدر متن انگلیسی خوانده باشد و نسبت به کالوکیشن ها و همایندهای زبان انگلیسی آشنا باشد تا بتواند به مانند انگلیسی زبان های نیتیو، مفهوم را منتقل کند.
مجدداً تاکید میکنیم که صرفاً با ابتکار و خلاقیت های شخصی، بدون تسلط به کالوکیشن های زبان انگلیسی به هیچ وجه این امر میسر نخواهد بود.
