یادگیری زبان انگلیسی با استفاده از جملات کاربردی یکی از بهترین روشهای تقویت مهارتهای زبانی است. در این صفحه، 536 جمله انگلیسی با کلمه go to school را گردآوری کردهایم تا به شما کمک کند کاربرد این کلمه را در بافتهای مختلف بیاموزید.
در صورتی که قصد یادگیری لغات go to school را دارید، پیشنهاد میکنیم که در قالب جمله انگلیسی با کلمه go to school و همچنین مطالعه مثال برای go to school، اقدام به جمله سازی با go to school نمائید تا بتوانید به هدف استفاده از go to school در جمله نائل شوید.
هر جمله با تلفظ صحیح همراه است و میتوانید با کلیک روی دکمه 🔊 به آن گوش دهید. این جملات از منابع معتبر Oxford و Cambridge انتخاب شدهاند تا یادگیری شما همراه با باکیفیتترین محتوا باشد.
جمله با go to school
You go to school.
I'll go to school.
Can I go to school?
Please go to school.
Do you go to school?
I will go to school.
We must go to school.
I don't go to school.
I go to school daily.
Does he go to school?
I won't go to school.
Today I go to school.
I never go to school.
You must go to school.
I go to school by bus.
I didn't go to school.
I do not go to school.
You will go to school.
I was to go to school.
I go to school on foot.
مثال برای go to school
We go to school by bus.
I have to go to school.
I like to go to school.
He didn't go to school.
I used to go to school.
I want to go to school.
You should go to school.
I go to school with him.
How do you go to school?
I go to school at seven.
جمله انگلیسی با کلمه go to school
I go to school on a bus.
You go to school
Tom didn't go to school.
I go to school with Tom.
We have to go to school.
How does he go to school?
I go to school every day.
We go to school to learn.
Mary had to go to school.
We go to school to study.
جمله انگلیسی با go to school
I go to school by subway.
Mary has to go to school.
I go to school here
We go to school together.
You need to go to school.
You have to go to school.
It's time to go to school.
I go to school by bicycle.
Why should I go to school?
Where do you go to school?
جمله انگلیسی در مورد go to school
So he didn't go to school.
They have to go to school.
You shouldn't go to school.
Where did you go to school?
It is time to go to school.
Did you go to school today?
Do you go to school by bus?
Faouzi has to go to school.
Kids go to school to study.
When will you go to school?
جمله انگلیسی درباره go to school
I go to school on Saturday.
Does he go to school early?
Where did Tom go to school?
I could go to school today.
Does he go to school by bus?
Do you go to school on foot?
I don't go to school by bus.
I just want to go to school.
You go to school
Where does Tom go to school?
جمله با کلمه go to school
Why didn't you go to school?
I don't want to go to school.
I don't go to school anymore.
You'll go to school tomorrow.
Can my daughter go to school?
Do the children go to school?
Children should go to school.
Tom won't go to school today.
I go to school every morning.
Sundays I don't go to school.
جمله برای go to school
What time do you go to school?
I won't go to school tomorrow.
I usually go to school by bus.
Why do I have to go to school?
I don't go to school Saturday.
I always go to school on foot.
I always go to school at 7:15.
I don't go to school on Sunday.
Did you go to school yesterday?
They go to school by streetcar.
جمله سازی با go to school
I was supposed to go to school.
Do you go to school on Sundays?
I didn't go to school yesterday.
It's about time to go to school.
Our children still go to school.
Faouzi can't go to school today.
Faouzi doesn't go to school yet.
Tom need not go to school today.
I used to go to school with Ken.
I used to go to school with him.
جمله سازی با کلمه go to school
Do you go to school on Saturday?
He doesn't have to go to school.
I don't go to school on Sundays.
I go to school every day by bus.
Tom doesn't go to school by bus.
Why do you go to school on foot?
He's old enough to go to school.
I go to school at seven o'clock.
He doesn't want to go to school.
I go to school five days a week.
چند جمله با go to school
He doesn't go to school anymore.
I go to school at eight o'clock.
Tom and I go to school together.
He was supposed to go to school.
Tom didn't want to go to school.
I didn't go to school last month.
He was too young to go to school.
I will not go to school tomorrow.
She is too young to go to school.
We don't go to school on Shabbat.
کاربرد go to school
Tom doesn't want to go to school.
Tom doesn't go to school anymore.
He is old enough to go to school.
Please don't make me go to school.
I just can't wait to go to school.
I don't go to school on Saturdays.
I didn't go to school last Monday.
We don't go to school on Saturday.
How do you go to school? By bus.
I usually go to school by bicycle.
متن انگلیسی در مورد go to school
How do you go to school every day?
Why didn't you go to school today?
Tom is old enough to go to school.
We don't go to school on Saturdays.
I don't want to go to school today.
Why don't you go to school with us?
I put on a cap when I go to school.
Tom used to go to school with Mary.
Why did Tom not go to school today?
You shouldn't go to school tomorrow.
مثال با go to school
Faouzi is too young to go to school.
I'm not going to go to school today.
I want to go to school in Australia.
Where does your sister go to school?
Why do I have to go to school today?
I don't want to go to school anymore.
They usually go to school by bicycle.
I had to borrow money to go to school
He is going to go to school tomorrow.
Tom isn't old enough to go to school.
جمله سازی با کلمه go to school
You don't need to go to school today.
You don't have to go to school today.
Tom didn't really go to school today.
I can't go to school today. I'm sick.
Did you go to school yesterday? - Yes.
They don't have to go to school today.
Do you go to school on foot every day?
There's no need to go to school today.
I don't want to go to school tomorrow.
I go to school only three days a week.
تاپیک سنتز برای go to school
I don't have to go to school tomorrow.
The kid is old enough to go to school.
I would rather not go to school today.
Children go to school to learn things.
He doesn't have to go to school today.
He is so old that he can go to school.
Tom doesn't go to school here anymore.
I want to go to school and study hard.
He doesn't want to go to school today.
Tom is going to go to school tomorrow.
جملات go to school
I go to school because I want to learn.
Wash your face before you go to school.
My sister is too young to go to school.
Do you go to school by bus or by train?
You'd better not go to school tomorrow.
They don't go to school at the weekend.
Tom doesn't have to go to school today.
Tom doesn't want to go to school today.
We don't need to go to school tomorrow.
I go to school at eight in the morning.
جمله go to school
You don't have to go to school anymore.
Before I go to school
She doesn't want to go to school today.
Tom is still too young to go to school.
Tom was supposed to go to school today.
Tom has to go to school early tomorrow.
We go to school every day except Sunday.
All our children go to school in Boston.
I think you're too sick to go to school.
Jiro doesn't have to go to school today.
کاربرد کلمه go to school در انگلیسی
The fact is I didn't go to school today.
There's no point for me to go to school.
He doesn't want to go to school anymore.
You don't have to go to school tomorrow.
I didn't go to school because I was sick.
I couldn't go to school for a whole week.
My brother is old enough to go to school.
The children go to school in the morning.
You don't have to go to school on Sunday.
You don't go to school on Sunday
استفاده از go to school در جمله
How many days a week do you go to school?
I was too sick to go to school yesterday.
We go to school because we want to learn.
It is next to impossible to go to school.
She doesn't want to go to school anymore.
Tom doesn't want to go to school anymore.
She woke up just in time to go to school.
Mary will go to school. Do you know that?
Is Tom well enough to go to school today?
Faouzi doesn't want to go to school today.
All of my children go to school in Boston.
Do you go to school by bus on a rainy day?
I'm not strong enough yet to go to school.
Do you go to school on foot or by bicycle?
Tom doesn't have to go to school tomorrow.
He didn't go to school because he was ill.
I used to go to school when I was a child.
Does he go to school on foot or by bicycle?
It's almost seven. We have to go to school.
They hate us because our girls go to school
Short & Simple Example Sentence For go to school | go to school Sentence
All Tom has to do tomorrow is go to school.
Being young means you have to go to school.
You'd better get Tom ready to go to school.
How does Jim go to school? He goes by bus.
We go to school every day except on Sundays.
He has two sons that don't go to school yet.
He would not go to school for all the world.
She didn't go to school because she was ill.
Will you stay at home or go to school today?
John isn't well enough to go to school today.
She doesn't have to go to school on Saturday.
I usually go to school from Monday to Friday.
She didn't go to school because she was sick.
Tom and Mary usually go to school by bicycle.
Tom doesn't have to go to school next Monday.
It is a set rule to go to school at 8 o'clock.
She bought a bicycle in order to go to school.
The students don't have to go to school today.
We usually go to school from Monday to Friday.
Would it be OK if I didn't go to school today?
How do you write a good sentence with go to school?
to go to school.
did you go to school?
i don't go to school.
go to school everyday?
i'll go to school now.
they could go to school.
it's fun to go to school.
do you go to school here?
he's got to go to school.
do you ever go to school?
if you go to school again
okoshi i will go to school.
and told me to go to school.
we want to go to school too.
wished also to go to school.
yeah. i have to go to school.
to help that kid go to school
i do not want to go to school.
didn't you go to school today?
why you cannot go to school...
English Sentences with Audio Using the Word go to school.
so where'd rianne go to school?
you want to go to school again?
you go to school
if you're going to go to school
make him go to school. what...?
i don't want to go to school...
how long did women go to school?
it's not her day to go to school.
children started to go to school.
and can't go to school and learn.
let's go to school together
i can go to school today
and none of them could go to school
i am in no situation to go to school.
thank you for letting me go to school.
what about you? didn't you go to school?
bugging me. i just want to go to school.
60 percent of children don't go to school
i told you mom. i will go to school alone.
do i need something to do to go to school?
How to Use go to school with Example Sentences.
how much longer do i have to go to school?
and we can go to school also because of it
your kids could go to school
how about the school? i don't go to school.
in countries where girls don't go to school
i just wanted an excuse to not go to school.
you're sorry but you've got to go to school.
i used to go to school with your son
is it really ok to let shu go to school
and made it illegal for girls to go to school.
that they remember where his kids go to school.
if i go to school
the reason kaoruchan didn't want to go to school
your daughter doesn't go to school in the states?
that's a new one. how come you don't go to school?
so what happens is you go to school and people say
she didn't even go to school because of the shock.
mr. biedel... it is bad to go to school like this.
you can't go to school without a rousing breakfast.
but kaito's saying he doesn't want to go to school.
and when we go to school
you didn't go to school and made her worry after all.
I go to school
could it be that we don't need to go to school at all?
it is called abuse if you don't let them go to school.
i promised him that we'll go to school together today.
what if they go to school
and yet you've got to go to school to learn how to read
make hayato go to school without shame and you
can't i go to school without having something i need to do?
the shame you've brought... hayato can't even go to school!
it's not like you to go to school on a holiday. what gives?
you're the bad guy. you're the reason i can't go to school.
i spent money on you so that you could go to school for this!
are you still going to be sucking on it when we go to school?
that's why he doesn't want to go to school. if we allow him to do that
telling us stories of when he was a little kid struggling to go to school
Time that would be spent collecting water can instead be used to go to school.
Some go to school by bicycle
Most of the students here go to school on bike.
You usually go to school from Monday to Friday.
You have to go to school from Monday to Friday.
Tom says he doesn't want to go to school today.
They usually go to school from Monday to Friday.
I have not been able to go to school for a week.
Are you sure you're well enough to go to school?
Today I didn't go to school
I put in an hour of jogging before I go to school.
That's my friend Rachel. We go to school together.
It's nearly seven o'clock. We have to go to school.
Tom and Mary go to school together on the same bus.
Tom has three children that don't go to school yet.
It takes two hours to go to school by bus and train.
They didn't save enough money for us to go to school
It was too difficult for Jane to go to school alone.
The boy made believe he was too ill to go to school.
Tom came down with a cold and couldn't go to school.
I take a shower every morning before I go to school.
The same thing with allowing children to go to school
Tom hasn't been able to go to school for three weeks.
Tom wants to know why Mary didn't go to school today.
Yesterday he couldn't go to school
It is close to seven o'clock. We have to go to school.
Some students go to school on foot
What would happen if you didn't go to school tomorrow?
The boy pretended that he was too sick to go to school.
I allowed children of illegal immigrants to go to school
The problem is that my son doesn't want to go to school.
The trouble is that my son does not want to go to school.
If you don't go to school
You don't have to go to school today if you don't want to.
Japanese high school students go to school 35 weeks a year.
He used to go to school by bicycle
If he doesn't go to school
He used to go to school by bicycle
Tom didn't go to school yesterday because he didn't want to.
You go to school in order to study at university afterwards.
Sometimes they say: I can't go to school. I'll go tomorrow .
I promise to go to school every day
It was because I was ill that I couldn't go to school yesterday.
Elementary school children go to school for a term of six years.
That shirt is very dirty. It needs washing before you go to school.
It is common for students to go to school without eating breakfast.
The boy pretended that he was so sick that he couldn't go to school.
Tomorrow we go to school to sign up for the classes we want to take.
When I got up to go to school
The shirt is very dirty. Before you go to school
I'm not sure I have enough time to clean my room before I go to school.
Tomorrow I'll go to school. There's always plenty of time to go to school.
Does your sister go to school on a bicycle? - No
Children these days don't go to school
I was supposed to go to school yesterday
At Kuroda Primary School we assemble at a prearranged time and go to school as a group.
We as economic society are going to have to pay our whole population to go to school and pay it to stay at school.
You go to school everyday. Folks who think they've learned everything they need to know are usually dumber than chickens.
What town did Beyonce go to school in
Where didn't The Founders go to school?
The child ran a fever with her illness and could not go to school.
Joe was reticent when I asked why he did not go to school yesterday.
The boy faked an aliment so that he could stay home and not go to school.
He would go to school on the set of Growing Pains as opposed to a normal school.
haha. i sympathise! i got to go to school on saturday for only one 1 hour lecture!
Women were first allowed in 1870 making UM the first major university to allow women to go to school.
I did not go to school today because I had the serious ail of throwing up every few hours from a sour stomach.
Dudley was not able to go to school until 1867 when a private school opened Dudley was one of the first students to enroll.
Required attendance at school is 10 years for males and 11 years for females (2001). How long are females required to go to school
Watt did not go to school every day At first he was mostly schooled at home by his mother but later he attended Greenock grammar school.
So we go to school
What about 335 million girls around the world who go to school without even having access to water and soap to wash their hands?
He wasn't able to go to school or break the cycle of poverty.
And why tell me these tall tales to make me go to school when I was so worried about being embarrassed again?
You had to go to school.
Only half of the children go to school
Our ability to go to school is impaired.
There are huge benefits to letting those kids go to school
60 percent of children don't go to school
But why do I have to go to school?
NDD: The fact that we did not go to school
Most of the kids don't go to school saying
I could no longer go to school
She knew that meant she wouldn't go to school.
And we go to the next question. So how long did women 30 years old in the world go to school: seven years
How long did women go to school?
They are stopped when they go to school
Children started to go to school.
My two kids go to school right in that bullseye.
And I decided that I was going to go to school. So I did.
I had written the University of Montana two years earlier and said I'd like to go to school there.
Many kids in the world can't go to school because they have to go beg and find a meal.
In countries where girls don't go to school and you offer a meal to girls in school
I didn't actually get to go to school in a real building until I was nine years old
And they were never allowed to go to school because they were an extra earning hand at home. So we managed to get education.
Where do the inhabitants live and work and go to school?
This is terrifying because a lot of the big decisions we make require the mastery of lots of different kinds of facts. A decision like where do I go to school? What should I major in? Who do I vote for?
I wish to go to school.
She's at a place where she can't find money to go to school.
This young woman wished also to go to school.
These kids in Pakistan don't go to school.
He gets called at home because people like to tell him that they remember where his kids go to school.
We've been getting text messages back like these. I don't want to go to school today.
Many of them did not go to school.
But imagine the impact on a family: if the parents can be employed and make sure that their children go to school
And in some countries -- let me pick Afghanistan -- 75 percent of the little girls don't go to school.
Some of those adventures are wonderfully encouraging -- he's got to go to school.
Every single girl I meet wants to go to school.
But it didn't make a difference to him if his children were going to be a boy or a girl: they were going to go to school.
Your kids could go to school
Could it be that we don't need to go to school at all?
I have to go to school
Do you know -- do you know that people fall in love in war and go to school and go to factories and hospitals and get divorced and go dancing and go playing and live life going?
I think I've got my business notions and my sense for that sort of thing from my dad. My dad never had a chance to go to school. He couldn't read and write. But he was so smart. He was just one of those people that could just make the most of anything and everything that he had to work with.
I decided to go to school for advertising and graphic design. That was what I was gonna do but acting is that thing
While I was trying to save money to go to the National Institute of Dramatic Art in Australia I ended up getting all of this experience which meant that by the time I had enough money in the bank to go to school I didn't really need to go to school anymore.
It's really important to say this. Often the faith schools were founded before the state provided education. I want good education in this country so I'm not going to slag off faith schools. I think that it's important that people of different backgrounds and different faiths go to school together and many faith schools do that.
I wanted to be a political science professor and go to school in Boston. I never wanted to be a big
I go to school the youth to learn the future.
This man used to go to school with his dog. Then they were separated. His dog graduated!
My personal advice is to go to school first and get a liberal arts education
We go to school to learn to work hard for money. I write books and create products that teach people how to have money work hard for them.
Kids go to school and college and get through
I grew up in a house where nobody had to tell me to go to school every day and do my homework.
If you go to school to become a medical transcriptionist
Since Caroline didn’t want to go to school
I suppose it is because nearly all children go to school nowadays and have things arranged for them that they seem so forlornly unable to produce their own ideas.
The Rhodes Scholarship named after Cecil Rhodes is an international award to go to school at the University of Oxford and was the first largescale group of international scholarships.
A school uniform is a dress people LRB Usually children RRB wear when they go to school In some countries like the Netherlands students can wear anything they like when they go to school.
I've met a number of parents who said their children are afraid to go to school because they are worried about how they will be treated
I let them go to school
But to go to school in a summer morn
If they're wealthy enough to move into a neighborhood because they want their kids to go to school there
Black kids go to school ill-equipped to do well and
I went to school at seven o'clock this morning although I don't belong to go to school until half past seven.
I went to school at seven o'clock this morning although I don't belong to go to school until half past seven.
1) The boys go to school in groups.
He'll go to school in the latter part of the year.
She can't go to school because she is ill.
We go to school on weekdays.
You should make your bed before you go to school.
Some children can read and write before they go to school.
Do you go to school on a bicycle?
The little boy refused to go to school.
She will have to go to school.
We don't have to go to school on Sundays.
Parents carry the burden of ensuring that children go to school.
She couldn't go to school for a few weeks because of illness
Children who go to school are schoolchildren.
The children go to school in a minibus.
We go to school to get knowledge about many different things.
We go to school every day but Sunday.
You can go to school when you're old enough.
In this country children of denizen go to school free.
Children need some orientation when they go to school.
Some of the children living on the farms go to school in a minibus.
Your mum will go spare if you don't go to school!
They didn't go to school today
You've got to go to school
She feigned illness so that she wouldn't have to go to school.
The boys go to school in groups.
He is too young to go to school . This child is old enough to goto school.
My little girl does not go to school; she has a governess.
At planting and harvest time we didn't go to school at all.
Most slum children do not go to school
Tom doesn't want to go to school today
1. He'll go to school in the latter part of the year.
Why is it a mental disorder to hate to go to school?
1) The children go to school in a minibus.
They overdress to go to school
A poor boy like me couldn't go to school.
There may be some recovery when they go to school
Even if they return to work for the same firm when their children go to school their seniority is lost.
I wish we could go to school
Mohammed Ali (Graffiti Artist): You can't go to school and they'll show you how to use a spray can.
1. We go to school on weekdays.
Can't imagine a person if go to school and would overcome since the childhood
Everyday when I go to school
He no longer can go to school
Phillips should have lost his eligibility for the year while continuing to just go to school.
She feigned illness so that she wouldn't have to go to school.
What is the modern definition of "go to school"?
How to Use "go to school" with Example Sentences.
If you had to explain to someone who was learning English what "go to school" is, what would you say?
Maybe it seems like a simple question, but the meaning of the word "go to school" can get slippery.
The Best Definition of "go to school" I’ve Heard So Far.
"go to school" - Definition, pictures, pronunciation and usage note.
What is the best definition of "go to school"?
What is the definition of an "go to school"?
What Is "go to school"? Detailed Definition and Meaning.
Use "go to school" in a sentence.
The Word "go to school" in Example Sentences.
English Sentences with Audio Using the Word "go to school".
What is definition of "go to school" by Merriam-Webster.
"go to school" in a sentence (esp. good sentence like quote, proverb...).
How do you write a good sentence with "go to school"?
"go to school" sentence examples.
"go to school": In a Sentence.
Here are 100 fantastic examples of sentences and phrases with the word "go to school".
How do you explain "go to school"?
What can I say instead of "go to school"?
What is a synonym for "go to school"?
What is a antonym for "go to school"?
What do you mean by "go to school"?
What is another word for "go to school"?
What is the best definition of "go to school"?
What is "go to school" definition and meaning?
How to use "go to school" in a sentence.
The Word "go to school" in Example Sentences.
"go to school" meaning in english, "go to school" definitions.
Primary meanings of "go to school".
Full definitions of "go to school".
Full meaning of "go to school".
The Word "go to school" in Example Sentences.
Best definition of "go to school".
Define "go to school" in one sentence, define "go to school" in one word.
What is the meaning of "go to school" in a sentence.
The Word "go to school" in Example Sentences.
What is the origin and root of "go to school".
به جای حفظ کردن لغت go to school ، جملات کوتاه با go to school را حفظ کنید.
اگر واقعاً نمی توانید از حفظ کردن دل بکنید، به جای حفظ کردن لغت انگلیسی go to school، جملات کوتاه مختلف با لغت go to school را حفظ کنید. مثلاً به جای اینکه لغت “university” را به معنی “دانشگاه” حفظ کنید، عبارت “I go to university” به معنی “من به دانشگاه می روم” را حفظ کنید. وقتی شما به جای حفظ کردن لغت انگلیسی go to school، جملات کوتاه انگلیسی با کلمه go to school را حفظ می کنید، حداقل مطمئن هستید که می توانید به درستی از go to school در جمله استفاده کنید. در ضمن، به طور ناخودآگاه نیز گرامر زبان انگلیسی را یاد می گیرید.
جمله سازی با کلمه go to school
ساختن جمله با go to school به شما کمک می کند تا واژه ای را که آموخته اید در جمله به کار ببرید و موقعیت استفاده از آن را به خاطر بسپارید. شاید بتوان گفت این بهترین روش یادگیری سریع لغت انگلیسی go to school است. اما برای اینکه مغز شما بتواند لغت go to school را در آینده به یاد بیاورد، بهترین راه استفاده از روش زیر است:
با لغت go to school ده جمله بسازید و در هر کدام از جملات معنای متفاوتی از واژه go to school که می خواهید یاد بگیرید را به کار ببرید. با ساختن جمله از لغات جدید به مغزتان کمک می کنید تا یاد بگیرد، زیرا به طور فعال در فرآیند یادگیری دخیل می شود.
به جای حفظ کردن لغت go to school ، جملات کوتاه با go to school را حفظ کنید.
اگر واقعاً نمی توانید از حفظ کردن دل بکنید، به جای حفظ کردن لغت انگلیسی go to school، جملات کوتاه مختلف با لغت go to school را حفظ کنید. مثلاً به جای اینکه لغت “university” را به معنی “دانشگاه” حفظ کنید، عبارت “I go to university” به معنی “من به دانشگاه می روم” را حفظ کنید. وقتی شما به جای حفظ کردن لغت انگلیسی go to school، جملات کوتاه انگلیسی با کلمه go to school را حفظ می کنید، حداقل مطمئن هستید که می توانید به درستی از go to school در جمله استفاده کنید. در ضمن، به طور ناخودآگاه نیز گرامر زبان انگلیسی را یاد می گیرید.
جمله سازی با کلمه go to school
ساختن جمله با go to school به شما کمک می کند تا واژه ای را که آموخته اید در جمله به کار ببرید و موقعیت استفاده از آن را به خاطر بسپارید. شاید بتوان گفت این بهترین روش یادگیری سریع لغت انگلیسی go to school است. اما برای اینکه مغز شما بتواند لغت go to school را در آینده به یاد بیاورد، بهترین راه استفاده از روش زیر است:
با لغت go to school ده جمله بسازید و در هر کدام از جملات معنای متفاوتی از واژه go to school که می خواهید یاد بگیرید را به کار ببرید. با ساختن جمله از لغات جدید به مغزتان کمک می کنید تا یاد بگیرد، زیرا به طور فعال در فرآیند یادگیری دخیل می شود.
ساختار جملات انگلیسی با go to schoolشاید مهم ترین مفهوم در زبان، جمله باشد. یادگیری ساختار جمله (sentence structure) در انگلیسی و هر زبان دیگری امری بسیار ضروری است. هر زبانی گرامر خاص خودش دارد و بر اساس آن ساختار جمله مشخص می شود. همین نکته در مورد زبان انگلیسی هم صدق می کند. در این زبان هم در هر نوع جمله ای قواعد دستوری خاصی حکم فرما است و هر یک از آن ها نقش مهمی در رساندن دقیق منظورمان دارند.
یک جمله گروهی از کلمات می باشد که در کنار یکدیگر قرار میگیرند و هر کدام از این کلمات اطلاعات خاصی را به ما می دهند. این کلمات اغلب با هم فرق دارند و هر کدام نقش خاص خودشان را در جمله دارند. از مهمترین اجزاء هر جمله می توان به فعل Verb، اسم Noun، صفت Adjective، قید Adverb، حرف ربطی conjunctions، حرف اضافه preposition، حرف تعریف و ... اشاره کرد.
ساختار جملات انگلیسی را می توان به 4 دسته تقسیم کرد.
جمله ساده با go to school
یک جمله ساده با go to school از یک بند اصلی که شامل فعل و فاعل است، تشکیل شده که اطلاعات کاملی در مورد یک اتفاق یا حالت را به ما می دهد. قاعده کلی ساختار این جملات به صورت زیر است:
فاعل + فعل قابل صرف
جمله مرکب با go to school
برخلاف جملات ساده، در جملات مرکب با go to school، دو بند داریم که با حرف ربط (Conjunction) یا ویرگول (comma) به هم متصل می شوند. نکته ای که باید در این جا به آن توجه شود این است که از آن جایی که دو بندی که در ساختار جملات مرکب انگلیسی با go to school به کار برده می شوند، مستقل هستند، حتی به صورت جداگانه هم معنا می دهند. ترکیب نحوی ساختار جملات مرکب انگلیسی با go to school بصورت ذیل است:
بند مستقل + حرف ربط همپایه ساز + بند مستقل
جمله پیچیده با go to school
ساختار جمله پیچیده (complex sentence structure) با go to school همانطور که از نامش پیداست کمی با جمله مرکب با go to school فرق دارد. در جملات پیچیده با go to school، در کنار بند مستقل می توان از یک بند وابسته هم استفاده کرد. یک بند وابسته شامل حرف ربط وابسته ساز (Subordinating conjunction) یا ضمیر موصولی (relative pronoun) است. یادتان باشد این بند با این که فاعل و فعل دارد اما ممکن است معنای کاملی نداشته باشد. بنابراین یک بند وابسته برای این که مفهوم کاملی داشته باشد، به یک بند مستقل نیاز دارد. ترکیب نحوی ساختار جملات پیچیده انگلیسی با go to school بصورت ذیل است:
بند مستقل + بند مستقل وابسته
جمله پیچیده – مرکب با go to school
ساختار پیچیده – مرکب ( compound-complex) با go to school همانطور که از نامش می توان حدس زد، ترکیبی است از جملات پیچیده و مرکب با لغت go to school. یعنی از دو بند مستقل و یک بند وابسته تشکیل می شود. این بندها با حرف ربط همپایه ساز به هم متصل می شوند. ساختار جملات پیچیده – مرکب ( compound-complex) با go to school بصورت ذیل است:
بند مستقل + بند وابسته + حرف ربط + بند مستقل
– همواره سعی کنید در مکالمه و یا ترجمه فارسی به انگلیسی، از ساختار و کلماتی استفاده نمائید که خود افراد انگلیسی زبان (نیتیو) آن ساختار و کلمات را بکار می برند.
طبیعی است که برای این هدف لازم است شخص ترجمه کننده آنقدر متن انگلیسی خوانده باشد و نسبت به کالوکیشن ها و همایندهای زبان انگلیسی آشنا باشد تا بتواند به مانند انگلیسی زبان های نیتیو، مفهوم را منتقل کند.
مجدداً تاکید میکنیم که صرفاً با ابتکار و خلاقیت های شخصی، بدون تسلط به کالوکیشن های زبان انگلیسی به هیچ وجه این امر میسر نخواهد بود.
