یادگیری زبان انگلیسی با استفاده از جملات کاربردی یکی از بهترین روشهای تقویت مهارتهای زبانی است. در این صفحه، 421 جمله انگلیسی با کلمه fox را گردآوری کردهایم تا به شما کمک کند کاربرد این کلمه را در بافتهای مختلف بیاموزید.
در صورتی که قصد یادگیری لغات fox را دارید، پیشنهاد میکنیم که در قالب جمله انگلیسی با کلمه fox و همچنین مطالعه مثال برای fox، اقدام به جمله سازی با fox نمائید تا بتوانید به هدف استفاده از fox در جمله نائل شوید.
هر جمله با تلفظ صحیح همراه است و میتوانید با کلیک روی دکمه 🔊 به آن گوش دهید. این جملات از منابع معتبر Oxford و Cambridge انتخاب شدهاند تا یادگیری شما همراه با باکیفیتترین محتوا باشد.
جمله با fox
She is a fox.
Is that a fox?
Mary is a fox.
He is a sly fox.
A fox came along.
Do you see a fox?
He is a fox of a man.
They trapped the fox.
Can you outfox a fox?
The hunter shot a fox.
What does the fox say?
A fox is a wild animal.
The fire burned the fox
The dog ran after a fox.
The fire burned the fox.
The dog is after the fox.
We tried to trap the fox.
The hunter caught the fox.
This guy looks like a fox.
The blue fox is in the zoo.
مثال برای fox
Every fox praises its tail.
We set a trap to catch a fox.
The hunter shot the fox dead.
The goose was killed by a fox.
An old fox need learn no craft
That politician is an old fox.
A fox was caught in the snare.
The fox hid in the hollow tree.
An old fox need learn no craft.
They caught the fox with a trap.
جمله انگلیسی با کلمه fox
A fox smells its own lair first.
A fox smells its own stink first.
The chickens were killed by a fox.
The fiery fox ran around the world
The sleepy fox catches no chickens
That fox must have killed the hen.
Using a trap, they caught the fox.
The fiery fox ran around the world.
The sleepy fox catches no chickens.
Bob wanted to keep the fox at home.
جمله انگلیسی با fox
The hunter shot and killed the fox.
The fox and the bear lived together.
The hounds are in pursuit of the fox.
We have let the fox in the hen house.
Nowadays they are made also from fox fur
The quick fox jumped on the sleeping cat
Nowadays they are made also from fox fur.
The quick fox jumped on the sleeping cat.
I saw a fox run across the road just now.
It makes sounds similar to a fox yapping.
جمله انگلیسی در مورد fox
The fox scampered off after a few seconds.
The quick brown fox jumps over a lazy dog.
A fox isn't caught twice in the same snare.
The fox changes its fur, but not its vices.
I don't like him because he is sly as a fox.
The quick brown fox jumps over the lazy dog.
The quick brown fox jumped over the lazy dog
A fox is not caught twice in the same snare.
The quick brown fox jumped over the lazy dog.
Nothing falls into the mouth of a sleeping fox
جمله انگلیسی درباره fox
Did you notice that a fox family were running?
The old man freed the little fox from the trap.
Nothing falls into the mouth of a sleeping fox.
The hunting dogs followed the scent of the fox.
A cornered fox is more dangerous than a jackal.
We have put the fox in charge of the hen house.
The tail of a fox is longer than that of a rabbit.
The quick brown fox didn't jump over the lazy dog.
The hounds flushed the fox out of its hiding place.
The quick brown fox jumped over the lazy brown dog.
جمله با کلمه fox
The quick brown fox did not jump over the lazy dog.
The ears of a rabbit are longer than those of a fox.
The quick brown fox may as well go fuck the lazy dog.
There are two kinds of fox spirits: good fox and bad fox.
People say that the fox is more cunning than other animals.
Faouzi doesn't know the difference between a wolf and a fox.
The Pytchley Hunt is a famous fox hunt based near the village
The Pytchley Hunt is a famous fox hunt based near the village.
It is said that the fox is more cunning than any other animal.
There is no such thing as a naïve fox, nor a man without faults.
جمله برای fox
The fox knows many things, but the hedgehog knows one big thing.
Since Ive gotten a dog the regular visits of the fox have stopped
Since Ive gotten a dog the regular visits of the fox have stopped.
When a fox hears a rabbit screaming it comes running but not to help
When a fox hears a rabbit screaming it comes running but not to help.
Long long ago in India, a monkey, a fox, and a rabbit lived happily together.
The fox has many tricks. The hedgehog has but one, but that is the best of all.
A fox doesn't need the bravery of a lion, a lion doesn't need the foxery of a fox.
A naïve fox does not exist. Likewise, there is no such thing as a man without faults.
Melbournes second largest Greyheaded flying fox camp is located at the Myuna Farm wetlands
جمله سازی با fox
I remembered the fox. One runs the risk of crying a bit if one allows oneself to be tamed.
Melbournes second largest Greyheaded flying fox camp is located at the Myuna Farm wetlands.
One of my favourite fairytales when I was a child was the story of a mischievous fox spirit.
The fox pounced across the edge of the farm only to find a safari explorer singing an opera by Vivaldi
The fox pounced across the edge of the farm only to find a safari explorer singing an opera by Vivaldi.
He has come to look like a sly-as-a-fox Premier who uses his position's powers to the fullest extent, to his own advantage.
And the fox said to the little prince: men have forgotten this truth, but you must not forget it. You become responsible, forever, for what you have tamed.
People have forgotten this truth," the fox said. "But you mustn’t forget it. You become responsible forever for what you’ve tamed. You’re responsible for your rose.
The three animals tried to help the old man, the monkey using its ability to climb to collect fruit and nuts, and the fox catching fish in the stream to bring to him.
By seeing an elephant's tusk you know it is larger than a bull; by seeing a tiger's tail you know it is larger than a fox; by seeing one thing, you know many of them.
جمله سازی با کلمه fox
What the hell is that?" I laughed."It's my fox hat.""Your fox hat?""Yeah, Pudge. My fox hat.""Why are you wearing your fox hat?" I asked."Because no one can catch the motherfucking fox.
hmm... fox.
a dead fox.
this is fox.
flaming fox!
star fox 20?
get away, fox.
is it the fox?!
how am i a fox?
fox river? sona?
چند جمله با fox
fox example when
she owns the fox.
it's fox delivery!
a little fox girl.
meaning, i'm a fox.
oh, fox, of course.
that's that fox kid?
triangle, kyoto, fox!
in the newsroom at fox.
a cute little fox girl.
کاربرد fox
a fox in a lion's skin.
on fox news. (applause)
we thought it was a fox.
the french word for fox.
i'll see you at the fox.
do you know a jason fox?
tractor. fox. hypotenuse.
hey, you weak little fox!
you're a fox, aren't you?
the 20th century fox mambo
متن انگلیسی در مورد fox
as you can see, i'm a fox!
what a foolish little fox.
i'm not a fox. i'm a weasel.
when you came to fox river...
in the bearcame across a fox.
fox: two. cnn: two. cbs: zero.
and the bear came across a fox
and the bear came across a fox.
then you go back for the fox...
i heard from brother. lewd fox.
مثال با fox
and the fox won't eat the cabbage.
a transforming pervert like a fox!
it was the little fox from before.
man, this... this ain't fox river.
it's a little girl who tamed a fox.
they managed to outfox this old fox
these are the keys, please, mr fox.
oh, you don't touch michael j. fox.
they had those guys fox river, too.
we caught the fox, didn't we? yeah.
جمله سازی با کلمه fox
the fox from fushimi inari in kyoto!
i'll hold onto the fox for two days.
you want to end up back in fox river
and the rabbit's going to see a fox.
esmeralda, it's time to hunt the fox.
i was with you at the fox last night.
the person called the messenger fox...
but then the fox would eat the rabbit.
have a fox and a rabbit and a cabbage?
you're healthy. you're a fox, old man.
تاپیک سنتز برای fox
we've all but treed the fox, mr. greer.
again, the fox will not eat the cabbage
the design of kyoto jyogakkan is a fox.
this guy is eating a fox noodle fox ahead
tell him you want to go back to fox river.
so what i'm going to show you is emily fox
which was that idea of, be lazy like a fox.
a child in london puts up a picture of a fox
what about fennec fox? aw, that's sure cute.
after the hunting is over, i'll skin the fox.
جملات fox
fox, the swats are targeting the wrong people.
if an individual had 31 days nonstop fox news?
fox. there's something going on on the ferries.
well, perhaps you could make amends to mr. fox.
what would happen if a fox packed up your head?
but is the image of a fox that strong in kyoto?
these guys hacked into fox news' twitter account
he begged the fox network not to cancel firefly.
in the end, a fox like him ended up by your side.
but they...the nara deer, kyoto fox and osaka rat
جمله fox
you'll never survive if you lose control, mr. fox.
what kind of company's this grumman and black fox?
the attack of the ninetailed fox demon 16 years ago.
aubrey should be at the velvet fox. you know aubrey?
i know in fox river you had to keep secrets from me.
we have to get to the velvet fox before the cops do.
geez! people's use is rough as well! this female fox.
you have the honesty of a fox and the shame of a pig!
again, the fox will not eat the cabbage and then you...
it'd be impossible for even the fox to get through that.
کاربرد کلمه fox در انگلیسی
she worked at the fox hole gentleman's club in pinecrest.
after your trial that day i came to see you at fox river...
if you had caught him, the fox wouldn't have turned so bad.
you received something from the fox of fushimi inari, right?
every one of them has been on fox or msnbc in the last week.
you row the rabbit across, and the fox won't eat the cabbage.
three kilo bob to two fox mike, we're heading to the airport.
The early bird gets the worm, and the early fox gets the bird.
you want to end up back in fox river, you just go right ahead.
why must that treasure be handed over from the fox to the deer?
استفاده از fox در جمله
and then, you're gonna be arrested and taken back to fox river.
you want to catch chickens, you don't look like a fox, am i right?
hey! the fox is showing up on monitor 9! who is that on number 10?
inspector, we received a fax from the fox courier delivery company.
while that fox is being investigated in central by a herd of tigers.
i said the mask of the fox. why did you bring someone wearing a costume?!
the fourth hokage was a hero who protected the village from the demon fox.
kumataro changed into the fox who in local legends was servant to the gods
you're that mr. fox, that scientific chap from wayne enterprises, ain't you?
ever since fox had her teeth in you, he's been trying to separate you from them.
this time next week, mate... we're gonna be drinking cold lager in the fox, buddy.
tsk, now i'll definitely be fired unless i apprehend the fox and restore my honor.
here in new york, we continue to mourn and process the loss of our colleague, jason fox.
all i'm saying is, it ain't safe for a member of the fox river eight to be out there looking
yeah. first week in fox river, you promised me, if you ever got out of there, you'd take me to dinner.
since ancient times, the fox has been revered as a deity of the fields; a servant of the gods of rice.
The pigs can't stop the fox; I'm too quick,' Takumi said to himself. "I can rhyme while I run; I'm that slick.
well, i did come in early this morning to examine jason fox's body, along with some related forensic evidence.
in short, it sets forth that members of the fox river eight and their accomplices are alive and well in los angeles.
yeah, well, i have a pretty good idea who you are, michael. if that's true, then you already know i never wanted to be in fox river.
Short & Simple Example Sentence For fox | fox Sentence
the very first thing that scofield did when they broke out of fox river is he picked up a bunch of supplies that he had stashed in a grave.
lincoln burrows and michael scofield two of the prisoners who broke out of fox river state penitentiary in illinois have continued to allude the authorities, leaving a trail of crime in their wake.
What is London's fox population density
The fox archly approached the napping chicken.
Kitsune RCB RCB LRB is the Japanese word for fox.
The fox while not shown is probably disposed of.
He is a red fox and the main character of the series.
This role has reinforced the fox s supernatural importance.
The conniving fox offered to give the tired hen a ride home.
More western Aleutian Islands have no mammals larger than a fox.
Nearby a young vixen LRB here vixen means baby fox RRB is playing.
Brown enjoys American fox hunting and is master of her Fox Hunt Club.
Meanwhile an evil fox named Farly comes and steals a hen from the barn.
Similar to fox hunting in many ways is the chasing of hares with hounds.
The most common example in English is The quick brown fox jumps over the lazy dog .
The turtle pushed his leathery body inside his hard shell when he saw the fox coming.
The rabbit tried to burrow himself down in the ground so that the fox wouldn’t catch him.
After escaping from the hunters for some time the fox appeared to Miuranosuke in a dream.
The rabbit scurried into its underground chamber, hiding form the fox in the hollow space.
The shadowy creature moving through the forest turned out not to be a monster but a sly fox.
How do you write a good sentence with fox?
The sly fox continued his trickery, sneaking into the hen house when the farmer wasn’t looking.
A thief at heart, the little fox tried to steal as many chickens as he could from the farmer’s coop.
A lackey was brought with the fox hunting party to carry the weapons and wait on the hunters hand and foot.
The body of the fox became the Sesshoseki or Killing Stone which kills anyone that comes in contact with it.
Because he can wag his tail to keep himself warm, the fox moves his bushy appendage quickly in the winter time.
The Emperor ordered Kazusanosuke and Miuranosuke the most powerful warriors of the day to hunt and kill the fox.
The Blanford s Fox LRB Vulpes cana RRB is a small fox It is found in certain regions of the Greater Middle East.
What type of animal belonging to Queen Elizabeth II was killed by an intruding fox on the Buckingham Palace grounds?
RÃ 14 ppell s Fox LRB Vulpes rueppelli RRB also spelled Rueppell s Fox and also called the Sand Fox is a species of fox.
The Jack Russell Terrier is a small whitebodied smooth broken or roughcoated terrier that is very good at fox hunting.
Finding a way to trespass through the farmer’s rickety, wooden fence, the fox knew that dinner would come sooner than later.
In a Cherokee story the fox and the wolf throw the trickster rabbit into a thicket from which the rabbit quickly escapes .
Significant introduced urban pests include the common myna, feral pigeon, brown rat, European wasp, common starling and red fox
Once again in the form of the beautiful TamamonoMae the fox told Miuranosuke would kill it the next day and begged for its life.
Early the next day the hunters found the fox on the Plain of Nasu and Miuranosuke shot and killed the magical creature with an arrow.
Now Tobiah the Ammonite was by him, and he said, Even that which they are building, if a fox go up, he shall break down their stone wall.
And he said unto them, Go and say to that fox, Behold, I cast out demons and perform cures to-day and to-morrow, and the third [day] I am perfected.
The Corsac Fox LRB Vulpes corsac RRB also known as the Steppe Fox is a mediumsized Asiatic fox species It is spread throughout the central steppes of Asia.
Copper approaches Tod as he lies in the lake below when Amos Slade appears ready to fire at the fox Copper interposes his body in front of Tod and refuses to move away.
The Ouachita Mountains are home to black bear, red fox, grey fox, and river otter populations, which coexist with a total of 328 vertebrate species in southeastern Oklahoma
English Sentences with Audio Using the Word fox.
Best friends Tod a fox kit LRB Jonah Bobo RRB and Copper a hound puppy LRB Harrison Fahn RRB visit a country fair when they see a band of dogs called The Singin Strays .
The astrologer explained that the beautiful young woman was in fact an evil fox with nine tails LRB kitsune RRB who was making the Emperor ill in a evil plan to take the throne.
The location in the Blue Ridge Mountains of Appalachia has helped the community retain a rural character surrounded by wildlife such as bear deer fox and recently reintroduced elk.
The island is one of only two places in Victoria where there are no foxes Because of this the island has kept a variety of native species which have been devastated by the fox in other areas.
hmm... fox.
a dead fox.
this is fox.
flaming fox!
star fox 20?
get away, fox.
is it the fox?!
how am i a fox?
fox river? sona?
fox example when
she owns the fox.
it's fox delivery!
a little fox girl.
meaning, i'm a fox.
oh, fox, of course.
that's that fox kid?
How to Use fox with Example Sentences.
triangle, kyoto, fox!
in the newsroom at fox.
a cute little fox girl.
a fox in a lion's skin.
on fox news. (applause)
we thought it was a fox.
the french word for fox.
i'll see you at the fox.
do you know a jason fox?
tractor. fox. hypotenuse.
hey, you weak little fox!
you're a fox, aren't you?
the 20th century fox mambo
as you can see, i'm a fox!
what a foolish little fox.
i'm not a fox. i'm a weasel.
when you came to fox river...
in the bearcame across a fox.
fox: two. cnn: two. cbs: zero.
and the bear came across a fox
and the bear came across a fox.
then you go back for the fox...
i heard from brother. lewd fox.
and the fox won't eat the cabbage.
a transforming pervert like a fox!
it was the little fox from before.
man, this... this ain't fox river.
they managed to outfox this old fox
these are the keys, please, mr fox.
oh, you don't touch michael j. fox.
they had those guys fox river, too.
we caught the fox, didn't we? yeah.
the fox from fushimi inari in kyoto!
i'll hold onto the fox for two days.
you want to end up back in fox river
and the rabbit's going to see a fox.
esmeralda, it's time to hunt the fox.
i was with you at the fox last night.
the person called the messenger fox...
but then the fox would eat the rabbit.
have a fox and a rabbit and a cabbage?
you're healthy. you're a fox, old man.
we've all but treed the fox, mr. greer.
again, the fox will not eat the cabbage
the design of kyoto jyogakkan is a fox.
this guy is eating a fox noodle fox ahead
tell him you want to go back to fox river.
so what i'm going to show you is emily fox
which was that idea of, be lazy like a fox.
a child in london puts up a picture of a fox
what about fennec fox? aw, that's sure cute.
after the hunting is over, i'll skin the fox.
fox, the swats are targeting the wrong people.
if an individual had 31 days nonstop fox news?
fox. there's something going on on the ferries.
well, perhaps you could make amends to mr. fox.
what would happen if a fox packed up your head?
but is the image of a fox that strong in kyoto?
these guys hacked into fox news' twitter account
he begged the fox network not to cancel firefly.
in the end, a fox like him ended up by your side.
but they...the nara deer, kyoto fox and osaka rat
what kind of company's this grumman and black fox?
the attack of the ninetailed fox demon 16 years ago.
aubrey should be at the velvet fox. you know aubrey?
i know in fox river you had to keep secrets from me.
we have to get to the velvet fox before the cops do.
geez! people's use is rough as well! this female fox.
you have the honesty of a fox and the shame of a pig!
again, the fox will not eat the cabbage and then you...
it'd be impossible for even the fox to get through that.
she worked at the fox hole gentleman's club in pinecrest.
after your trial that day i came to see you at fox river...
if you had caught him, the fox wouldn't have turned so bad.
you received something from the fox of fushimi inari, right?
every one of them has been on fox or msnbc in the last week.
you row the rabbit across, and the fox won't eat the cabbage.
three kilo bob to two fox mike, we're heading to the airport.
you want to end up back in fox river, you just go right ahead.
why must that treasure be handed over from the fox to the deer?
and then, you're gonna be arrested and taken back to fox river.
you want to catch chickens, you don't look like a fox, am i right?
hey! the fox is showing up on monitor 9! who is that on number 10?
inspector, we received a fax from the fox courier delivery company.
while that fox is being investigated in central by a herd of tigers.
i said the mask of the fox. why did you bring someone wearing a costume?!
the fourth hokage was a hero who protected the village from the demon fox.
kumataro changed into the fox who in local legends was servant to the gods
you're that mr. fox, that scientific chap from wayne enterprises, ain't you?
ever since fox had her teeth in you, he's been trying to separate you from them.
this time next week, mate... we're gonna be drinking cold lager in the fox, buddy.
tsk, now i'll definitely be fired unless i apprehend the fox and restore my honor.
here in new york, we continue to mourn and process the loss of our colleague, jason fox.
all i'm saying is, it ain't safe for a member of the fox river eight to be out there looking
yeah. first week in fox river, you promised me, if you ever got out of there, you'd take me to dinner.
since ancient times, the fox has been revered as a deity of the fields; a servant of the gods of rice.
well, i did come in early this morning to examine jason fox's body, along with some related forensic evidence.
in short, it sets forth that members of the fox river eight and their accomplices are alive and well in los angeles.
yeah, well, i have a pretty good idea who you are, michael. if that's true, then you already know i never wanted to be in fox river.
the very first thing that scofield did when they broke out of fox river is he picked up a bunch of supplies that he had stashed in a grave.
Occupying similar habitat is the slightly larger fox squirrel (Sciurus niger) and the much smaller southern flying squirrel (Glaucomys volans)
Unarmed fox hunting on horseback with hounds is the type of hunting most closely associated with the United Kingdom; in fact, "hunting" without qualification implies fox hunting
lincoln burrows and michael scofield two of the prisoners who broke out of fox river state penitentiary in illinois have continued to allude the authorities, leaving a trail of crime in their wake.
What is the modern definition of "fox"?
How to Use "fox" with Example Sentences.
If you had to explain to someone who was learning English what "fox" is, what would you say?
Maybe it seems like a simple question, but the meaning of the word "fox" can get slippery.
The Best Definition of "fox" I’ve Heard So Far.
"fox" - Definition, pictures, pronunciation and usage note.
What is the best definition of "fox"?
What is the definition of an "fox"?
What Is "fox"? Detailed Definition and Meaning.
Use "fox" in a sentence.
The Word "fox" in Example Sentences.
English Sentences with Audio Using the Word "fox".
What is definition of "fox" by Merriam-Webster.
"fox" in a sentence (esp. good sentence like quote, proverb...).
How do you write a good sentence with "fox"?
"fox" sentence examples.
"fox": In a Sentence.
Here are 100 fantastic examples of sentences and phrases with the word "fox".
How do you explain "fox"?
What can I say instead of "fox"?
What is a synonym for "fox"?
What is a antonym for "fox"?
What do you mean by "fox"?
What is another word for "fox"?
What is the best definition of "fox"?
What is "fox" definition and meaning?
How to use "fox" in a sentence.
The Word "fox" in Example Sentences.
"fox" meaning in english, "fox" definitions.
Primary meanings of "fox".
Full definitions of "fox".
Full meaning of "fox".
The Word "fox" in Example Sentences.
Best definition of "fox".
Define "fox" in one sentence, define "fox" in one word.
What is the meaning of "fox" in a sentence.
The Word "fox" in Example Sentences.
What is the origin and root of "fox".
به جای حفظ کردن لغت fox ، جملات کوتاه با fox را حفظ کنید.
اگر واقعاً نمی توانید از حفظ کردن دل بکنید، به جای حفظ کردن لغت انگلیسی fox، جملات کوتاه مختلف با لغت fox را حفظ کنید. مثلاً به جای اینکه لغت “university” را به معنی “دانشگاه” حفظ کنید، عبارت “I go to university” به معنی “من به دانشگاه می روم” را حفظ کنید. وقتی شما به جای حفظ کردن لغت انگلیسی fox، جملات کوتاه انگلیسی با کلمه fox را حفظ می کنید، حداقل مطمئن هستید که می توانید به درستی از fox در جمله استفاده کنید. در ضمن، به طور ناخودآگاه نیز گرامر زبان انگلیسی را یاد می گیرید.
جمله سازی با کلمه fox
ساختن جمله با fox به شما کمک می کند تا واژه ای را که آموخته اید در جمله به کار ببرید و موقعیت استفاده از آن را به خاطر بسپارید. شاید بتوان گفت این بهترین روش یادگیری سریع لغت انگلیسی fox است. اما برای اینکه مغز شما بتواند لغت fox را در آینده به یاد بیاورد، بهترین راه استفاده از روش زیر است:
با لغت fox ده جمله بسازید و در هر کدام از جملات معنای متفاوتی از واژه fox که می خواهید یاد بگیرید را به کار ببرید. با ساختن جمله از لغات جدید به مغزتان کمک می کنید تا یاد بگیرد، زیرا به طور فعال در فرآیند یادگیری دخیل می شود.
به جای حفظ کردن لغت fox ، جملات کوتاه با fox را حفظ کنید.
اگر واقعاً نمی توانید از حفظ کردن دل بکنید، به جای حفظ کردن لغت انگلیسی fox، جملات کوتاه مختلف با لغت fox را حفظ کنید. مثلاً به جای اینکه لغت “university” را به معنی “دانشگاه” حفظ کنید، عبارت “I go to university” به معنی “من به دانشگاه می روم” را حفظ کنید. وقتی شما به جای حفظ کردن لغت انگلیسی fox، جملات کوتاه انگلیسی با کلمه fox را حفظ می کنید، حداقل مطمئن هستید که می توانید به درستی از fox در جمله استفاده کنید. در ضمن، به طور ناخودآگاه نیز گرامر زبان انگلیسی را یاد می گیرید.
جمله سازی با کلمه fox
ساختن جمله با fox به شما کمک می کند تا واژه ای را که آموخته اید در جمله به کار ببرید و موقعیت استفاده از آن را به خاطر بسپارید. شاید بتوان گفت این بهترین روش یادگیری سریع لغت انگلیسی fox است. اما برای اینکه مغز شما بتواند لغت fox را در آینده به یاد بیاورد، بهترین راه استفاده از روش زیر است:
با لغت fox ده جمله بسازید و در هر کدام از جملات معنای متفاوتی از واژه fox که می خواهید یاد بگیرید را به کار ببرید. با ساختن جمله از لغات جدید به مغزتان کمک می کنید تا یاد بگیرد، زیرا به طور فعال در فرآیند یادگیری دخیل می شود.
ساختار جملات انگلیسی با foxشاید مهم ترین مفهوم در زبان، جمله باشد. یادگیری ساختار جمله (sentence structure) در انگلیسی و هر زبان دیگری امری بسیار ضروری است. هر زبانی گرامر خاص خودش دارد و بر اساس آن ساختار جمله مشخص می شود. همین نکته در مورد زبان انگلیسی هم صدق می کند. در این زبان هم در هر نوع جمله ای قواعد دستوری خاصی حکم فرما است و هر یک از آن ها نقش مهمی در رساندن دقیق منظورمان دارند.
یک جمله گروهی از کلمات می باشد که در کنار یکدیگر قرار میگیرند و هر کدام از این کلمات اطلاعات خاصی را به ما می دهند. این کلمات اغلب با هم فرق دارند و هر کدام نقش خاص خودشان را در جمله دارند. از مهمترین اجزاء هر جمله می توان به فعل Verb، اسم Noun، صفت Adjective، قید Adverb، حرف ربطی conjunctions، حرف اضافه preposition، حرف تعریف و ... اشاره کرد.
ساختار جملات انگلیسی را می توان به 4 دسته تقسیم کرد.
جمله ساده با fox
یک جمله ساده با fox از یک بند اصلی که شامل فعل و فاعل است، تشکیل شده که اطلاعات کاملی در مورد یک اتفاق یا حالت را به ما می دهد. قاعده کلی ساختار این جملات به صورت زیر است:
فاعل + فعل قابل صرف
جمله مرکب با fox
برخلاف جملات ساده، در جملات مرکب با fox، دو بند داریم که با حرف ربط (Conjunction) یا ویرگول (comma) به هم متصل می شوند. نکته ای که باید در این جا به آن توجه شود این است که از آن جایی که دو بندی که در ساختار جملات مرکب انگلیسی با fox به کار برده می شوند، مستقل هستند، حتی به صورت جداگانه هم معنا می دهند. ترکیب نحوی ساختار جملات مرکب انگلیسی با fox بصورت ذیل است:
بند مستقل + حرف ربط همپایه ساز + بند مستقل
جمله پیچیده با fox
ساختار جمله پیچیده (complex sentence structure) با fox همانطور که از نامش پیداست کمی با جمله مرکب با fox فرق دارد. در جملات پیچیده با fox، در کنار بند مستقل می توان از یک بند وابسته هم استفاده کرد. یک بند وابسته شامل حرف ربط وابسته ساز (Subordinating conjunction) یا ضمیر موصولی (relative pronoun) است. یادتان باشد این بند با این که فاعل و فعل دارد اما ممکن است معنای کاملی نداشته باشد. بنابراین یک بند وابسته برای این که مفهوم کاملی داشته باشد، به یک بند مستقل نیاز دارد. ترکیب نحوی ساختار جملات پیچیده انگلیسی با fox بصورت ذیل است:
بند مستقل + بند مستقل وابسته
جمله پیچیده – مرکب با fox
ساختار پیچیده – مرکب ( compound-complex) با fox همانطور که از نامش می توان حدس زد، ترکیبی است از جملات پیچیده و مرکب با لغت fox. یعنی از دو بند مستقل و یک بند وابسته تشکیل می شود. این بندها با حرف ربط همپایه ساز به هم متصل می شوند. ساختار جملات پیچیده – مرکب ( compound-complex) با fox بصورت ذیل است:
بند مستقل + بند وابسته + حرف ربط + بند مستقل
– همواره سعی کنید در مکالمه و یا ترجمه فارسی به انگلیسی، از ساختار و کلماتی استفاده نمائید که خود افراد انگلیسی زبان (نیتیو) آن ساختار و کلمات را بکار می برند.
طبیعی است که برای این هدف لازم است شخص ترجمه کننده آنقدر متن انگلیسی خوانده باشد و نسبت به کالوکیشن ها و همایندهای زبان انگلیسی آشنا باشد تا بتواند به مانند انگلیسی زبان های نیتیو، مفهوم را منتقل کند.
مجدداً تاکید میکنیم که صرفاً با ابتکار و خلاقیت های شخصی، بدون تسلط به کالوکیشن های زبان انگلیسی به هیچ وجه این امر میسر نخواهد بود.
