یادگیری زبان انگلیسی با استفاده از جملات کاربردی یکی از بهترین روشهای تقویت مهارتهای زبانی است. در این صفحه، 390 جمله انگلیسی با کلمه fond را گردآوری کردهایم تا به شما کمک کند کاربرد این کلمه را در بافتهای مختلف بیاموزید.
در صورتی که قصد یادگیری لغات fond را دارید، پیشنهاد میکنیم که در قالب جمله انگلیسی با کلمه fond و همچنین مطالعه مثال برای fond، اقدام به جمله سازی با fond نمائید تا بتوانید به هدف استفاده از fond در جمله نائل شوید.
هر جمله با تلفظ صحیح همراه است و میتوانید با کلیک روی دکمه 🔊 به آن گوش دهید. این جملات از منابع معتبر Oxford و Cambridge انتخاب شدهاند تا یادگیری شما همراه با باکیفیتترین محتوا باشد.
جمله با fond
I am fond of music.
I was fond of cake.
I am fond of Cathy.
She is fond of cake.
I am fond of skiing.
He was not fond of us
What are you fond of?
Are you fond of golf?
I am fond of reading.
He is fond of gossip.
I'm fond of football.
Are you fond of music?
He was not fond of us.
He is fond of fishing.
I am not fond of pets.
He is fond of painting.
She is fond of animals.
He is fond of swimming.
They are fond of fruit.
She is fond of display.
مثال برای fond
He is fond of ceremony.
He is not fond of pets.
I'm very fond of olives.
He is fond of adventure.
Judy is fond of dancing.
I am fond of the cinema.
I'm very fond of joking.
He gave her a fond look.
Tom is not fond of pets.
She is not fond of pets.
جمله انگلیسی با کلمه fond
We are not fond of pets.
We're quite fond of Tom.
We're quite fond of him.
We're quite fond of her.
They're very fond of him.
She is very fond of dogs.
He is very fond of music.
Are you fond of swimming?
Nutan was fond of hunting
I'm not fond of her face.
جمله انگلیسی با fond
Are you fond of baseball?
Mary is not fond of pets.
We're quite fond of them.
He's very fond of walking.
He's very fond of reading.
Nutan was fond of hunting.
Children are fond of cake.
I'm fond of playing shogi.
Boys are fond of mischief.
He is very fond of eating.
جمله انگلیسی در مورد fond
They are not fond of pets.
Tom was very fond of Mary.
She is very fond of gossip.
Faouzi is not fond of pets.
My sister is fond of music.
Monkeys are fond of banana.
Don't grow too fond of Tom.
I'm fond of taking pictures.
She is very fond of flowers.
She will make a fond mother.
جمله انگلیسی درباره fond
My dad is not fond of music.
We're all quite fond of Tom.
Tom isn't fond of nicknames.
I am fond of Australian food.
Faouzi was very fond of Mary.
Are you fond of Maltese dogs?
He is fond of chocolate cake.
He is fond of playing tennis.
He has become fond of sports.
Mary is fond of Celtic music.
جمله با کلمه fond
She is fond of playing tennis.
She's fond of taking pictures.
He is fond of wandering about.
Saeb is really fond of Horace.
Tom has fond memories of Mary.
You really are fond of eating.
We were all quite fond of Tom.
I've grown rather fond of Tom.
Children are fond of adventure.
Tom is fond of classical music.
جمله برای fond
I am fond of playing the guitar.
Our cat is very fond of seaweed.
The gods too are fond of a joke.
He is fond of this kind of music.
She is fond of singing old songs.
I am fond of you I will marry you
My uncle is very fond of fishing.
She was fond of poetry and music.
She is very fond of standing out.
I am fond of you I will marry you.
جمله سازی با fond
Aren't you fond of playing tennis?
He's very fond of science fiction.
She is fond of painting a picture.
She is very fond of writing poems.
Lydia was exceedingly fond of him.
You are not fond of pets, are you?
My sister is very fond of children.
He seems to be very fond of the boy.
Our nation is very fond of baseball.
I'm not as fond of music as you are.
جمله سازی با کلمه fond
He is a man who is fond of ceremony.
Mary has become very fond of Charles.
We have a cat. We are all fond of it.
I am not so fond of music as you are.
Ann is exceedingly fond of chocolate.
She was fond of talking about herself.
I am very fond of travelling by train.
He is very fond of playing the guitar.
Are you fond of listening to the radio?
In general, children are fond of candy.
چند جمله با fond
My grandfather is very fond of reading.
We've become quite fond of one another.
I have some fond memories of this song.
He was also very fond of owls and trains
He seems to be very fond of the student.
Great men are fond of sensual pleasures.
I'm extremely fond of your older sister.
I'm fond of listening to classical music.
He was also very fond of owls and trains.
Bob is specially fond of Hungarian beans.
کاربرد fond
Speaking of hobbies, I'm fond of baseball.
He was fond of the sea throughout his life
She was really fond of her work colleagues
Little girls in general are fond of dolls.
In general, little girls are fond of dolls.
He was fond of the sea throughout his life.
She was really fond of her work colleagues.
Write a fond note to the friend you cherish
I am not particularly fond of Shaw's plays.
She as well as her friends is fond of music.
متن انگلیسی در مورد fond
Write a fond note to the friend you cherish.
Both of us are very fond of curry and steak.
He is fond of watching baseball games on TV.
Anyway, your boss has always been fond of you.
He is not fond of sports, and I am not either.
She seems to be fond of talking about herself.
I am fond of soccer, rugby, football, and so on.
I have been fond of adventure since I was a child.
She's fond of inviting close friends to her house.
Generally speaking, little girls are fond of dolls.
مثال با fond
Both my father and my brother are fond of gambling.
He was fond of quoting a fragment from a certain poem
He is fond of vegetables, and cabbages in particular.
He was fond of quoting a fragment from a certain poem.
Generally speaking, Americans are very fond of coffee.
I have fond memories of all the time we spent together.
You are very fond of the lunch menu of this restaurant.
I didn't use to like wine, but now I'm quite fond of it.
He is jovial and funloving fond of battle women and drink
I like all kinds of music but I'm most fond of classical.
جمله سازی با کلمه fond
I'm very fond of Paul-Henri Mathieu since he is the best.
The gods are fond of the cryptic and dislike the evident.
He is jovial and funloving fond of battle women and drink.
I am very fond of Swedish food because I grew up with them.
My grandfather is fond of taking a walk early in the morning.
I am very fond of lobsters, but they are very, very expensive.
The British people in general are extremely fond of their pets.
We like the house, but we aren't fond of the textured ceilings.
The English people in general, are extremely fond of their pets.
Erwin is rather selfcentered and he is fond of mischievous pranks
تاپیک سنتز برای fond
Erwin is rather selfcentered and he is fond of mischievous pranks.
We give up the power to filibuster, and I'm kind of fond of that power
She was fond of going to parties, as was her mother when she was young.
It is well that war is so terrible — lest we should grow too fond of it.
Robert Schumann was particularly fond of the title for lyrical piano pieces
Robert Schumann was particularly fond of the title for lyrical piano pieces.
He grew fond of the area after filming Rooster Cogburn along the Rogue River
He grew fond of the area after filming Rooster Cogburn along the Rogue River.
Tom felt terrible when Mary told him she was fond of him but didn't love him.
Alberto is very fond of doing something that his brother Charles would never do.
جملات fond
Présente je vous fuis; absente, je vous trouve;Dans le fond des forêts votre image me suit
My grandfather is so fond of reading that not a day passes in which he doesn't open a book.
I'm trying to think through all of the many fond left-wing people who are so eager to protect
She was very fond of walking through the great hall, where hung the portraits of her ancestors.
Mary soon discovered that her husband grew more and more fond of his wine, and of even stronger stimulants.
Farmer Jones, however, had the misfortune to have a wife who, before she was Mrs Jones, was very fond of drink.
From childhood I was fond of reading, and all the little money that ever came into my hands was laid out in books.
Somebody who is very fond of the president, agrees with him most of the time, I disagree with his recent deportation policies
In the court, there were two young fellows, one of eighteen years old, the other of nineteen, who were very fond of playing chess.
You have to be very fond of men. Very, very fond. You have to be very fond of them to love them. Otherwise they're simply unbearable.
جمله fond
Find your gift, the thing you were created for, the thing that inspires you and the thing you are fond of doing, and the thing you are doing better than others
President's often fond of saying he wants a balance solution, but, really we do need to balance both keeping the environment clean, and we will have some rules for that
People of limited intelligence are fond of talking about "these days," imagining that they have discovered and appraised the peculiarities of "these days" and that human nature changes with the times.
The characters in my novels are my own unrealised possibilities. That is why I am equally fond of them all and equally horrified by them. Each one has crossed a border that I myself have circumvented.
fond de i'tang.
are fond of memories
lysa is not fond of me.
he is very fond of you.bar
you're fond of hindi songs?
hm, fond of chanel, are we?
کاربرد کلمه fond در انگلیسی
i'm not too fond of dogs...
i've grown quite fond of it.
he's grown very fond of you.
galahad was very fond of you.
i was very fond of this space
i 'm rather fond of scotland.
he's also not fond of heights.
i've grown rather fond of him.
since he was fond of mechanics
einstein was fond of this idea.
استفاده از fond در جمله
i've grown kind of fond of my hands.
and seems to be fond of the children.
i'm not very fond of ice cream cones.
are you fond of tinkira or reiko's idiot
and those legacy costs you're so fond of
it's an attempt to trigger a fond memory.
japanese shogun who was very fond of dogs.
i'm so fond of our little lessons, matthew.
that girl seems to be very fond of this man.
it's an old collection my father was fond of.
and those legacy costs that you're so fond of
yes, i'm rather fond of the music of the day.
call it. amanda seems fond of fairy tales....
katsu curry i'm extremely fond of katsu curry
you're very fond of the fake tell, aren't you?
why would i lie to someone i'm fairly fond of?
and so i've always been very fond of this painter
fond de i'etang is where we'll be for all eternity
truth is, i've grown rather fond of my shipmates...
She is too fond of books, and it has turned her brain
Short & Simple Example Sentence For fond | fond Sentence
She is too fond of books, and it has turned her brain.
you thought i was someone else, someone you were fond of.
and, dare i say, you can grow very fond of that creation.
in the main story konatachan seems to be fond of netoge,...
i've grown very fond of them, and i would save them if i can.
it's a day when you give chocolate to someone you're fond of.
i've only known her a short while, but i've grown fond of her.
i was fond of claire, and it's a long drive home, so i stayed.
yeah, well, there's also when and where, he's not too fond of.
My daughter is also quite fond of having such an expensive gift.
i take it you're not fond of the sleepy little hamlet of jupiter.
and you, sir? are you fond of dancing, too? oh, i beg your pardon.
My education was neglected, yet I was passionately fond of reading.
i know you're fond of that droid, but he's fallen into enemy hands.
It is well that war is so terrible, or we should grow too fond of it.
but the faces change every year,barso i try not to get too fond of them.
the grandmother was incredibly fond, deeply in love with this little girl.
no, i'mi'm sure, just as i'm sure you're not very fond of mr. breitler here.
well, neither of us got our wish, but i left this campus with fond memories.
she was for a while, i'm so fond of these butt asses knocking his bun door out.
How do you write a good sentence with fond?
fond as i am of you, john, don't make me remind you just how expendable you are.
yes, my partner is fond of lobster dishes. Please make sure they have it on their menu
i'm very fond of you, because you're the only one who's really alive among our society.
presumably, her employers were not fond of admitting they had a drug dealer as an investor.
You must find your own gift, the activity you are fond of and the activity you were created for
We are very fond of books. You can learn nearly everything from them that rabbits can't teach you.
If you manage to live long enough, most of your greatest fears become fond memories to look back on.
I believe I've watched this series twice since its release many years ago on TV; I'm very fond of it.
it's true that mom was never very fond of your hexenbiest whore of a mother who stole our father's heart.
To have a mission is to find the thing that you are fond of doing, a thing that you can do better than others
all we really know about him is he's a personal trainer and he's fond of wearing tank tops with a big a on it.
Caroline, do you value your neck?""Yes, I'm rather fond of it. Why?""Because if you don't shut up, I'm going to wring it.
As I’m fond of saying, if you want to find utopia, take a sharp right on money and a sharp left on sex and it’s straight ahead.
My pet is not really fond of riding in the car this way, so I haven't installed it, I'm hoping one day he'll get into wearing it.
when pierre was sent to fond de i'tang against his mother's wishes, she told the judge, at least he'll get a hot meal twice a day.
In my house we are very fond of this product, and since the first use that there is nothing to clean up, which works great in our kitchen.
And certainly, the mistakes that we male and female mortals make when we have our own way might fairly raise some wonder that we are so fond of it.
This is a good case for the price and it will keep you safe.But I've had to take my nook out of it, because I am not fond with its design.But that's it.
Tibby, who was not fond of change, had once told Bridget that the present, no matter what it brought, couldn't change the past. The past was set and sealed.
in the three million years we have been away, it is my fond hope that mankind has abolished war, cured all disease, and gotten rid of those little western saloon doors you get in trendy clothes shops
English Sentences with Audio Using the Word fond.
I'm not very fond of this book.
Percy inherits Mrs OLeary they have grown fond of each other.
I have a love for apples and my mother is fond of them as well.
Fish of which they are very fond are caught by line and rod or in traps.
The veterinarian likes all animals, but she is particularly fond of rabbits.
Crystal is rather fond of her mother’s homemade cookies and eats them every day.
I enjoy most pasta dishes, but my palate isn’t very fond of seafood based recipes.
The family members interchange greetings and fond memories over Thanksgiving dinner.
Butterworth was also a very good folk dancer He was particularly fond of Morris dancing.
It is fond of young buds of various trees and may pull them to bits in the hope of finding insects.
My father doesn’t like the look of ligneous houses, but my mother is fond of homes made out of wood.
Å 12 iÅ 34 ek is especially fond of using Dick s short stories to articulate the ideas of Jacques Lacan.
I'm not fond of religious thrillers, if at all (and I've been known to skip some pages in books like this.
When making a white stock or fond blanc parsnips are used instead of carrots to maintain the pale color.
With her husband’s passing still fresh, being able to recollect fond memories helped the grieving widow smile again.
At first i wasn't fond of this book, however its good that she gets her happy ending while keeping a sense of mystery.
I am going to tamper with the thermometer at home because I am cold, even though my father is not fond of changing it.
Every weekend, people are fond of going around these department stores, because their location is usually easy to visit
During the annual meeting, the company president was fond of repeating the truism about hard work paying huge dividends.
Since his youth he was fond of woodcraft and military scouting He therefore showed his men how to survive in the wilderness.
How to Use fond with Example Sentences.
My mom thinks the color of the walls in our new home is fabulous, but I think she is the only one so fond of the color purple.
My little sister has always been fond of tricks, constantly plotting schemes she can use to trap us in one of her silly pranks.
She was lively and was fond of LRB enjoyed RRB performing comic mimes with the dogs as though they were performing in a circus .
Piergiorgio Odifreddi LRB born July 13 1950 RRB is an Italian mathematician logician essayist and fond of the history of science.
Possessed of a fine intellect and extremely fond of the game he is apt to lose sight of all other considerations people and business alike.
In contrast to his father, Joseph I was fond of de Melo, and with the Queen Mother's approval, he appointed Melo as Minister of Foreign Affairs
He was especially fond of the symphonies of Anton Bruckner and he made recordings of Bruckner s Eighth and Ninth Symphonies for the Philips Records.
It came into use in the 1570s, from Latin gymnasticus, from Greek gymnastikos "fond of or skilled in bodily exercise," from gymnazein "to exercise or train" (see gymnasium)
Rex Stout's fictional detective Nero Wolfe is described as fond of solving the London Times' crossword puzzle at his New York home, in preference to those of American papers.
Also they are fond of their identity as Arabs which might be a result of the bloom in multiculturalism to respect their Islamic religious customs and traditions in the United States.
I received this product with a lot of expectations, and maybe that is the first reason for my not being too fond about it since i didn't have much experience in installing one like this.
Often taxonomists prefer to use phylogenetic analysis to determine whether a population can be considered a subspecies. What analysis method are taxonomists fond of using in considering a population
fond de i'tang.
are fond of memories
lysa is not fond of me.
he is very fond of you.bar
you're fond of hindi songs?
hm, fond of chanel, are we?
i'm not too fond of dogs...
i've grown quite fond of it.
he's grown very fond of you.
galahad was very fond of you.
i was very fond of this space
i 'm rather fond of scotland.
he's also not fond of heights.
i've grown rather fond of him.
since he was fond of mechanics
einstein was fond of this idea.
i've grown kind of fond of my hands.
and seems to be fond of the children.
i'm not very fond of ice cream cones.
are you fond of tinkira or reiko's idiot
and those legacy costs you're so fond of
it's an attempt to trigger a fond memory.
japanese shogun who was very fond of dogs.
i'm so fond of our little lessons, matthew.
that girl seems to be very fond of this man.
it's an old collection my father was fond of.
and those legacy costs that you're so fond of
yes, i'm rather fond of the music of the day.
call it. amanda seems fond of fairy tales....
katsu curry i'm extremely fond of katsu curry
you're very fond of the fake tell, aren't you?
why would i lie to someone i'm fairly fond of?
and so i've always been very fond of this painter
fond de i'etang is where we'll be for all eternity
truth is, i've grown rather fond of my shipmates...
you thought i was someone else, someone you were fond of.
and, dare i say, you can grow very fond of that creation.
in the main story konatachan seems to be fond of netoge,...
i've grown very fond of them, and i would save them if i can.
it's a day when you give chocolate to someone you're fond of.
i've only known her a short while, but i've grown fond of her.
i was fond of claire, and it's a long drive home, so i stayed.
yeah, well, there's also when and where, he's not too fond of.
i take it you're not fond of the sleepy little hamlet of jupiter.
and you, sir? are you fond of dancing, too? oh, i beg your pardon.
i know you're fond of that droid, but he's fallen into enemy hands.
but the faces change every year,barso i try not to get too fond of them.
the grandmother was incredibly fond, deeply in love with this little girl.
no, i'mi'm sure, just as i'm sure you're not very fond of mr. breitler here.
well, neither of us got our wish, but i left this campus with fond memories.
she was for a while, i'm so fond of these butt asses knocking his bun door out.
fond as i am of you, john, don't make me remind you just how expendable you are.
i'm very fond of you, because you're the only one who's really alive among our society.
presumably, her employers were not fond of admitting they had a drug dealer as an investor.
it's true that mom was never very fond of your hexenbiest whore of a mother who stole our father's heart.
all we really know about him is he's a personal trainer and he's fond of wearing tank tops with a big a on it.
Hadrian was also particularly fond of the Greeks; before he became emperor he served as an eponymous archon of Athens
when pierre was sent to fond de i'tang against his mother's wishes, she told the judge, at least he'll get a hot meal twice a day.
Charles Greville supposed that the widowed and childless Melbourne was "passionately fond of her as he might be of his daughter if he had one", and Victoria probably saw him as a father figure.
in the three million years we have been away, it is my fond hope that mankind has abolished war, cured all disease, and gotten rid of those little western saloon doors you get in trendy clothes shops
What is the modern definition of "fond"?
How to Use "fond" with Example Sentences.
If you had to explain to someone who was learning English what "fond" is, what would you say?
Maybe it seems like a simple question, but the meaning of the word "fond" can get slippery.
The Best Definition of "fond" I’ve Heard So Far.
"fond" - Definition, pictures, pronunciation and usage note.
What is the best definition of "fond"?
What is the definition of an "fond"?
What Is "fond"? Detailed Definition and Meaning.
Use "fond" in a sentence.
The Word "fond" in Example Sentences.
English Sentences with Audio Using the Word "fond".
What is definition of "fond" by Merriam-Webster.
"fond" in a sentence (esp. good sentence like quote, proverb...).
How do you write a good sentence with "fond"?
"fond" sentence examples.
"fond": In a Sentence.
Here are 100 fantastic examples of sentences and phrases with the word "fond".
How do you explain "fond"?
What can I say instead of "fond"?
What is a synonym for "fond"?
What is a antonym for "fond"?
What do you mean by "fond"?
What is another word for "fond"?
What is the best definition of "fond"?
What is "fond" definition and meaning?
How to use "fond" in a sentence.
The Word "fond" in Example Sentences.
"fond" meaning in english, "fond" definitions.
Primary meanings of "fond".
Full definitions of "fond".
Full meaning of "fond".
The Word "fond" in Example Sentences.
Best definition of "fond".
Define "fond" in one sentence, define "fond" in one word.
What is the meaning of "fond" in a sentence.
The Word "fond" in Example Sentences.
What is the origin and root of "fond".
به جای حفظ کردن لغت fond ، جملات کوتاه با fond را حفظ کنید.
اگر واقعاً نمی توانید از حفظ کردن دل بکنید، به جای حفظ کردن لغت انگلیسی fond، جملات کوتاه مختلف با لغت fond را حفظ کنید. مثلاً به جای اینکه لغت “university” را به معنی “دانشگاه” حفظ کنید، عبارت “I go to university” به معنی “من به دانشگاه می روم” را حفظ کنید. وقتی شما به جای حفظ کردن لغت انگلیسی fond، جملات کوتاه انگلیسی با کلمه fond را حفظ می کنید، حداقل مطمئن هستید که می توانید به درستی از fond در جمله استفاده کنید. در ضمن، به طور ناخودآگاه نیز گرامر زبان انگلیسی را یاد می گیرید.
جمله سازی با کلمه fond
ساختن جمله با fond به شما کمک می کند تا واژه ای را که آموخته اید در جمله به کار ببرید و موقعیت استفاده از آن را به خاطر بسپارید. شاید بتوان گفت این بهترین روش یادگیری سریع لغت انگلیسی fond است. اما برای اینکه مغز شما بتواند لغت fond را در آینده به یاد بیاورد، بهترین راه استفاده از روش زیر است:
با لغت fond ده جمله بسازید و در هر کدام از جملات معنای متفاوتی از واژه fond که می خواهید یاد بگیرید را به کار ببرید. با ساختن جمله از لغات جدید به مغزتان کمک می کنید تا یاد بگیرد، زیرا به طور فعال در فرآیند یادگیری دخیل می شود.
به جای حفظ کردن لغت fond ، جملات کوتاه با fond را حفظ کنید.
اگر واقعاً نمی توانید از حفظ کردن دل بکنید، به جای حفظ کردن لغت انگلیسی fond، جملات کوتاه مختلف با لغت fond را حفظ کنید. مثلاً به جای اینکه لغت “university” را به معنی “دانشگاه” حفظ کنید، عبارت “I go to university” به معنی “من به دانشگاه می روم” را حفظ کنید. وقتی شما به جای حفظ کردن لغت انگلیسی fond، جملات کوتاه انگلیسی با کلمه fond را حفظ می کنید، حداقل مطمئن هستید که می توانید به درستی از fond در جمله استفاده کنید. در ضمن، به طور ناخودآگاه نیز گرامر زبان انگلیسی را یاد می گیرید.
جمله سازی با کلمه fond
ساختن جمله با fond به شما کمک می کند تا واژه ای را که آموخته اید در جمله به کار ببرید و موقعیت استفاده از آن را به خاطر بسپارید. شاید بتوان گفت این بهترین روش یادگیری سریع لغت انگلیسی fond است. اما برای اینکه مغز شما بتواند لغت fond را در آینده به یاد بیاورد، بهترین راه استفاده از روش زیر است:
با لغت fond ده جمله بسازید و در هر کدام از جملات معنای متفاوتی از واژه fond که می خواهید یاد بگیرید را به کار ببرید. با ساختن جمله از لغات جدید به مغزتان کمک می کنید تا یاد بگیرد، زیرا به طور فعال در فرآیند یادگیری دخیل می شود.
ساختار جملات انگلیسی با fondشاید مهم ترین مفهوم در زبان، جمله باشد. یادگیری ساختار جمله (sentence structure) در انگلیسی و هر زبان دیگری امری بسیار ضروری است. هر زبانی گرامر خاص خودش دارد و بر اساس آن ساختار جمله مشخص می شود. همین نکته در مورد زبان انگلیسی هم صدق می کند. در این زبان هم در هر نوع جمله ای قواعد دستوری خاصی حکم فرما است و هر یک از آن ها نقش مهمی در رساندن دقیق منظورمان دارند.
یک جمله گروهی از کلمات می باشد که در کنار یکدیگر قرار میگیرند و هر کدام از این کلمات اطلاعات خاصی را به ما می دهند. این کلمات اغلب با هم فرق دارند و هر کدام نقش خاص خودشان را در جمله دارند. از مهمترین اجزاء هر جمله می توان به فعل Verb، اسم Noun، صفت Adjective، قید Adverb، حرف ربطی conjunctions، حرف اضافه preposition، حرف تعریف و ... اشاره کرد.
ساختار جملات انگلیسی را می توان به 4 دسته تقسیم کرد.
جمله ساده با fond
یک جمله ساده با fond از یک بند اصلی که شامل فعل و فاعل است، تشکیل شده که اطلاعات کاملی در مورد یک اتفاق یا حالت را به ما می دهد. قاعده کلی ساختار این جملات به صورت زیر است:
فاعل + فعل قابل صرف
جمله مرکب با fond
برخلاف جملات ساده، در جملات مرکب با fond، دو بند داریم که با حرف ربط (Conjunction) یا ویرگول (comma) به هم متصل می شوند. نکته ای که باید در این جا به آن توجه شود این است که از آن جایی که دو بندی که در ساختار جملات مرکب انگلیسی با fond به کار برده می شوند، مستقل هستند، حتی به صورت جداگانه هم معنا می دهند. ترکیب نحوی ساختار جملات مرکب انگلیسی با fond بصورت ذیل است:
بند مستقل + حرف ربط همپایه ساز + بند مستقل
جمله پیچیده با fond
ساختار جمله پیچیده (complex sentence structure) با fond همانطور که از نامش پیداست کمی با جمله مرکب با fond فرق دارد. در جملات پیچیده با fond، در کنار بند مستقل می توان از یک بند وابسته هم استفاده کرد. یک بند وابسته شامل حرف ربط وابسته ساز (Subordinating conjunction) یا ضمیر موصولی (relative pronoun) است. یادتان باشد این بند با این که فاعل و فعل دارد اما ممکن است معنای کاملی نداشته باشد. بنابراین یک بند وابسته برای این که مفهوم کاملی داشته باشد، به یک بند مستقل نیاز دارد. ترکیب نحوی ساختار جملات پیچیده انگلیسی با fond بصورت ذیل است:
بند مستقل + بند مستقل وابسته
جمله پیچیده – مرکب با fond
ساختار پیچیده – مرکب ( compound-complex) با fond همانطور که از نامش می توان حدس زد، ترکیبی است از جملات پیچیده و مرکب با لغت fond. یعنی از دو بند مستقل و یک بند وابسته تشکیل می شود. این بندها با حرف ربط همپایه ساز به هم متصل می شوند. ساختار جملات پیچیده – مرکب ( compound-complex) با fond بصورت ذیل است:
بند مستقل + بند وابسته + حرف ربط + بند مستقل
– همواره سعی کنید در مکالمه و یا ترجمه فارسی به انگلیسی، از ساختار و کلماتی استفاده نمائید که خود افراد انگلیسی زبان (نیتیو) آن ساختار و کلمات را بکار می برند.
طبیعی است که برای این هدف لازم است شخص ترجمه کننده آنقدر متن انگلیسی خوانده باشد و نسبت به کالوکیشن ها و همایندهای زبان انگلیسی آشنا باشد تا بتواند به مانند انگلیسی زبان های نیتیو، مفهوم را منتقل کند.
مجدداً تاکید میکنیم که صرفاً با ابتکار و خلاقیت های شخصی، بدون تسلط به کالوکیشن های زبان انگلیسی به هیچ وجه این امر میسر نخواهد بود.
