یادگیری زبان انگلیسی با استفاده از جملات کاربردی یکی از بهترین روشهای تقویت مهارتهای زبانی است. در این صفحه، 242 جمله انگلیسی با کلمه fiscal را گردآوری کردهایم تا به شما کمک کند کاربرد این کلمه را در بافتهای مختلف بیاموزید.
در صورتی که قصد یادگیری لغات fiscal را دارید، پیشنهاد میکنیم که در قالب جمله انگلیسی با کلمه fiscal و همچنین مطالعه مثال برای fiscal، اقدام به جمله سازی با fiscal نمائید تا بتوانید به هدف استفاده از fiscal در جمله نائل شوید.
هر جمله با تلفظ صحیح همراه است و میتوانید با کلیک روی دکمه 🔊 به آن گوش دهید. این جملات از منابع معتبر Oxford و Cambridge انتخاب شدهاند تا یادگیری شما همراه با باکیفیتترین محتوا باشد.
جمله با fiscal
This fiscal year.
Put fiscal responsibility --
You have to have fiscal discipline
I will impose some fiscal discipline
A fiscal tightening policy is being enacted.
I'm the only fiscal conservative on the stage
The scholar is an authority on fiscal policy.
And thirdly, a fiscal plan to balance the budget
I don't think we're fiscal conservatives anymore
But the idea of doing that now, is fiscal insanity
Part of that is getting back to fiscal responsibility
They labored over the budget for the fiscal year 1997.
But I think the question was about fiscal responsibility
But in addition to that, we have to have fiscal discipline
Now, fiscal responsibility, which I think was the question
The fiscal austerity may lead to an overkill of the economy.
Number one, is we've got to get our own fiscal house in order
Mom-and-pop stores will turn a profit in the new fiscal year.
Developing countries suffer from difficulties of fiscal problems.
We can get back to fiscal responsibility and economic growth again
مثال برای fiscal
Officials of the government toasted the fiscal sovereignty last night
Officials of the government toasted the fiscal sovereignty last night.
In such a case, restraints in fiscal policy must be brought into play.
And I am the one true fiscal conservative who will look at all spending
Getting back on a path of fiscal responsibility is absolutely essential
Tax cuts are often used as a major fiscal tool to stimulate the economy.
They don't want to talk about the failure of fiscal policies here at home
First, I do think that it's important to talk about fiscal responsibility
Japan's fiscal year runs from April 1 till March 31 in the following year.
Japan's national budget for a new fiscal year is normally compiled in December.
جمله انگلیسی با کلمه fiscal
It is important for a nation to have an adequate mix of monetary and fiscal policies.
But we need to start dealing with it now because our country is facing fiscal bankruptcy
I see people exercising the most irresponsible fiscal habits that anyone could possibly do
Speaker, without threatening the future of America's vitality by virtue of fiscal insanity
These typically used fiscal and monetary policy to adjust inflation output and unemployment
I'm not putting anything on the proverbial table until we move toward fiscal responsibility
These typically used fiscal and monetary policy to adjust inflation output and unemployment.
And I mean, are you kidding me? We're nowhere close to a balanced budget or fiscal discipline
And if we -- if we balance the budget, restore our fiscal house, there will be economic growth
We are the party of fiscal responsibility, and when Republicans act like Democrats, America loses
جمله انگلیسی با fiscal
I'm the only fiscal conservative on the stage because I'm willing to hold the line on all spending
But it has to do with a fiscal policy, monetary policy and foreign policy of way too much spending
To deal with the shocks fiscal policy became more expansionary while privatization receipts declined
To deal with the shocks fiscal policy became more expansionary while privatization receipts declined.
A plethora of ineffective education programs made the president unpopular amongst fiscal conservatives.
The Japanese fiscal authorities are weighing measures to restore public confidence in their economic management.
We have handicapped ourselves because of the irresponsible fiscal policies pursued by the Bush economic direction
I was a fiscal conservative, and I got elected in a state that hasn't elected a president since 1988 as a Republican
We need the peace through strength of Republicans, we need the fiscal conservatives, we need the social conservatives
The extraordinary thing is, we have a president who's been in office three years with a fiscal crisis and a jobs crisis
جمله انگلیسی در مورد fiscal
Now, over the years, I've never voted to spend one penny of the Social Security fund, because I'm a fiscal conservative
Well, I take everything off the table until we move toward fiscal responsibility and before we have a bipartisan process
And that way we can get our budget under control and we can have a -- basically a strong, fundamental fiscal underpinnings
And finally, then you can look in the context of fiscal responsibility and of a bipartisan compromise what else might be done
The debate that I have between me and her will be based on national security, on fiscal conservatism, and on social conservatism
If you don't have regulatory reform, common-sense regulations, reasonable tax cuts, which I have, and a fiscal plan, you won't get there
But she has proposed nothing about how we're going to create revenue to keep Social Security alive and talked about fiscal responsibility
Chamber of Commerce -- my record is very, very high for a consistent record of being a fiscal conservative, a record that I'm very proud of
[applause]I am not a fan of the current chairman allowing that Federal Reserve to be used to cover up bad fiscal policy by this administration
Americans know that our nation is heading off the abyss of destruction, secondary to divisiveness, fiscal irresponsibility, and failure to lead
جمله انگلیسی درباره fiscal
I'm for those accounts, but first we have to get our fiscal house in order, balance this budget and then create the opportunity that Newt wants
But if you're a strict fiscal conservative and a constitutionalist you don't vote for that kind of stuff and so you can't just go by the ratings
A solution to America's fiscal woes may be found in spending alone or in revenue alone, but the problem stems from a lack of balance--between both.
The only way we're going to do that is, the first year that I'm president and I oversee a fiscal year budget, make sure that revenues equals spending
And how do you get it? Common sense regulations, lower taxes for both business and individuals, and, of course, a fiscal plan that balances the budget
Well, I'll tell you something you can take everything from the top 1 percent, and you apply it to our fiscal gap, and you won't even make a dent in it
You can't be, I don't believe, anything but a fiscal conservative and run a business, because if you don't balance your budget, you go out of business
We've got to stop this outrageous, squandering spending that causes us to have to borrow money from China, and we've got to get our fiscal house in order
Most importantly, it would be a way of dealing with our fiscal policy in the same way the Fed is dealing with our monetary policy to create more liquidity
I argue for the case of the responsibility being on the Congress, but it's the responsibility of us who believe in fiscal conservatism to vote against the bill
جمله با کلمه fiscal
We've got to figure out how we come together to deal with this — with our fiscal problems because when we deal with that, we create a stronger economy for everybody
And I think it's important for us, in addition to getting our fiscal house in order, to acknowledge, as Democrats, that there may be a problem that we've got to take on
" But if we're going to win in 2016, we need a consistent conservative, someone who has been a fiscal conservative, a social conservative, a national security conservative
Now, I — I inherited an an $8 billion hole in Ohio, I have common-sense regulations, I have tax cuts — the biggest of any governor in the country — and we have a fiscal plan
Now —[applause]— what's the fiscal reality three years from now in your emergency rooms, in your schools, in your prisons, of controlling the border? It's a lot less expensive
When you look at Van Gogh, Jesus, Buddha, Mother Teresa from a "fiscal" perspective, they were homeless. When you look at them from a humanityperspective, they were priceless.
I'm extraordinary concerned about the direction of this country, the divisiveness that is going on, fiscal irresponsibility, the failure to take a leadership position in the world
But I think if you don't put fiscal responsibility first, you're going to really make a big mistake, because we demonstrated in the '90s it had a lot to do with moving us toward solvency
Whether it's on the environment, a woman's right to choose, gay marriage, fiscal responsibility, aversion to foreign entanglements, using the tools of government to help the less fortunate
And I think it's a mistake to be negotiating over what you will give away before you even get to the bipartisan process, because the fiscal responsibility -- (interrupted by cross talk) --
جمله برای fiscal
The reason I did it is when you have commonsense regulations, lower taxes on individuals and businesses, and you have a fiscal plan that makes sense, the job creators will expand employment
Well, first of all, I don't think the Republicans are going to be in a real strong position to argue fiscal responsibility when they've added 4 (trillion dollars) or $5 trillion worth of national debt
So until we set our fiscal house back in order and until we understand that we have to have a strategic relationship with China, it's going to be very difficult for us to use whatever leverage we have
And Ronald Reagan insisted that we cut spending, because he knew that it was vital, if we were going to keep the deficit down and not have the fiscal difficulties we have today, we had to cut spending
a big fiscal stimulus.
nf: i think the fiscal crisis
reset your fiscal year at one.
if the government's fiscal survival
so, japan had a fiscal real estate crisis
and the fiscal well being of their country.
جمله سازی با fiscal
when it comes to these issues, to fiscal issues
he said, you know, there's this fiscal cliff coming
made up of former prisoners and fiscal conservatives
so what did we try to do? we introduced a fiscal rule
budget for the current fiscal year for electronic surveillance
The public debt remained under the fiscal prudential framework at 41.2 percent of GDP.
i've looked over the budget for fiscal '13 and we've allocated $1.6 million for salaries.
tonight i am pleased to announce that encom's last fiscal year was our most profitable ever.
as of fiscal year 2011, they could monitor 1 billion telephone or internet sessions, simultaneously, per one of these devices.
The budget fell steadily until dropping as low as $2.93 billion in 1998 and has gradually risen to $3.27 billion for fiscal 2002.
جمله سازی با کلمه fiscal
Therefore, budget balance recorded a deficit of 283,079 million baht, compared with 98,029 millions baht in the same period of last fiscal year.
budget for the current fiscal year for electronic surveillance is 1.5 million, on par with atf and the marshal service but still just a fraction of fbi totals.
In the fiscal year of 2006, disbursement rate was set at 93 percent of total budget and the SOEs are expected to disburse investment budget of 279,000 million baht.
For the whole fiscal year 2018, the budgetary balance recorded a deficit of 624.5 billion baht whereas the non-budgetary balance recorded a surplus of 233.8 billion baht.
Investment decelerated from a reduction in public investment due to the delay in the passage of the budget for the 2020 fiscal year. Meanwhile, private investment improved.
However, the total budget disbursement for fiscal year 2010 was 1,627,846.3 million baht, equivalent to 95.8 percent of the annual budget, higher than a target of 94.0 percent.
In addition, the Chinese government is also potentially implement more fiscal expansionary, most likely by reducing corporate tax to stimulate both domestic spending and investments.
Fiscal Balance: in the first quarter of fiscal year 2018, the budgetary balance recorded a deficit of 416.1 billion baht, while the non-budgetary balance recorded a deficit of 87.8 billion baht.
The fiscal crisis persisted.
During fiscal year 2007, $537
چند جمله با fiscal
Its fiscal year ends September 30.
8 billion for the 2015 fiscal year
Who use the Hegira era is a fiscal calendar?
Apple ended the fiscal year 2007 with US$15
97 billion) in the fiscal year ending March 2007
Our company’s fiscal laxity put them in the red.
How large of a drop in sales did IBM report for fiscal year 2013
How many people visited the palace in the 2014.2015 fiscal year?
The station saw 14,891 boardings and alightings in fiscal year 2008
When did Turkey begin to use the Gregorian calendar for fiscal means?
کاربرد fiscal
21% of total revenue for fiscal quarter 4 of year 2008 came from iPods
How many people were missing from the palace in the 2014-2015 fiscal year?
In which fiscal year was the GSDP of Delhi estimated at Rs 3.13 lakh crore?
My daughter lacks a sense of fiscal duty and rarely pays her bills on time.
What college ended the fiscal year 2013 with an income of 822 thousand pounds
The firm’s accountant is responsible for keeping track of our fiscal matters.
1 trillion in debt for fiscal year 2007, about 30% of USA nominal GDP for 2007.
How much debt did the top five U.S. investment banks report in fiscal year 2007
Due to sumptuary laws, societies are restricted in how they manage fiscal resources.
During fiscal year 2007, $537. What percentage of plants have had their genome sequenced?
متن انگلیسی در مورد fiscal
Using 2010 fiscal year data, the Association of University Technology Managers ranked BYU No.
Our company is pushing toward fiscal soundness and want to make sure we have plenty of savings.
After the credit manager reviews your fiscal information, he will discuss car payments with you.
A charm had little fiscal value, but the heirloom was cherished because of its sentimental value.
The poor fiscal decisions of one country can do much to retard the growth of other nations as well.
Professor Phelps published research on the inflation tax and the effects of fiscal policy on inflation.
Fraser maintained some of the social reforms of the Whitlam era, while seeking increased fiscal restraint.
If the country wants to avoid an economic crisis, legislators need to rewrite the current fiscal policies.
The United States has intentions of maintaining fiscal and military superiority over the rest of the world.
When the fiscal expert reviewed the company’s cash flow, he realized funds were missing from several accounts.
مثال با fiscal
Territorial reform is sometimes propagated by the richer states as a means to avoid or reduce fiscal transfers.
Questions have arisen among Bloomington city officials as to the fiscal ability of the Ghermezians to finish Phase II.
This new delayed release date had put the album back into the next fiscal year actually causing EMI s stock to drop.
Returning to their capitals, each of the governors insisted they would work on the fiscal growth of their respective states.
During fiscal year 2007, $537. How much money did Washington University receive in fiscal year 2006 for total research support
Tobin s academic work included pioneering contributions to the study of investment monetary and fiscal policy and financial markets.
The recent rapid growth in SACU revenues has, however, reversed the fiscal situation, and a sizeable surplus was recorded since 2006
On January 21, 2014 IBM announced that company executives would forgo bonuses for fiscal year 2013. Who is the chief executive of IBM
The Samoan government has called for deregulation of the financial sector, encouragement of investment, and continued fiscal discipline
Dell committed to reduce greenhouse gas emissions from its global activities by 40% by 2015, with 2008 fiscal year as the baseline year.
جمله سازی با کلمه fiscal
In October 2005 THQ confirmed that STALKER will not be out until the second half of THQ s 2007 fiscal year October 2006 at the earliest .
Fraser maintained some of the social reforms of the Whitlam era, while seeking increased fiscal restraint. Who did Frazer eventually lose to in 1976?
The pursuit of â fiscal rectitudeâ in order to reduce a high national debt needed a firm control of public spending and Labor found this hard to accept.
During this time Phelps worked with other economists on research of economic growth the effects of monetary and fiscal policy and best population growth.
Umar is honored for his attempt to resolve the fiscal problems attendant upon conversion to Islam. Who encouraged conversions in order to make more revenue
During fiscal year 2007, $537. What are some organisms for which the Genome Sequencing Center at Washington University Medical provided genome decoding?
The year starts on January 1 and ends on December 31 in the Gregorian calendar but a fiscal year or a school year can start on a different day of the year.
On January 21, 2014 IBM announced that company executives would forgo bonuses for fiscal year 2013. How many times did IBM have to reinvent itself in the past
In the 2005 OECD report for Greece, it was clearly stated that "the impact of new accounting rules on the fiscal figures for the years 1997 to 1999 ranged from 0
Fraser maintained some of the social reforms of the Whitlam era, while seeking increased fiscal restraint. Which party did Neville Bonner separate to form in 1977?
تاپیک سنتز برای fiscal
Umar is honored for his attempt to resolve the fiscal problems attendant upon conversion to Islam. Who insisted on different treatment of Arab and non-Arab Muslims
Although the viability of the Canada First Defence Strategy continues to suffer setbacks from challenging and evolving fiscal and other factors, it originally aimed to:
The purchase of 797 bookstores turned the company into a nationwide retailer As of the end of fiscal year 1999 the secondlargest online bookseller in the United States.
In February 2005 THQ expressed desire to see the game released toward the end of its 2006 fiscal year LRB March 31 2006 RRB but maintained that no release date had been set.
Prior to 1917, Turkey used the lunar Islamic calendar with the Hegira era for general purposes and the Julian calendar for fiscal purposes. What was used to set the year number?
When he returned to England, John faced a rebellion by many of his barons, who were unhappy with his fiscal policies and his treatment of many of England's most powerful nobles
Fraser maintained some of the social reforms of the Whitlam era, while seeking increased fiscal restraint. What environmental consequence affected the Australian economy by 1976?
Fiscal Balance: in the last quarter of fiscal year 2015, the budgetary balance recorded a deficit of 5,507.9 million baht, decreased by 86.0 percent from the same period last year.
On January 21, 2014 IBM announced that company executives would forgo bonuses for fiscal year 2013. What date did IBM announce that its executives would forgo bonuses for fiscal year 2013
Dell committed to reduce greenhouse gas emissions from its global activities by 40% by 2015, with 2008 fiscal year as the baseline year. What year did Dell rank 1st for product greenness?
جملات fiscal
Dell committed to reduce greenhouse gas emissions from its global activities by 40% by 2015, with 2008 fiscal year as the baseline year. By 2015, how much did Dell slate to reduce its emissions
The gross state domestic product (GSDP) of Delhi at current prices for the year 2011-12 has been estimated at Rs 3.13 lakh crore, which is an increase of 18.7 per cent over the previous fiscal.
After agreeing to sign the Boxer Protocol the government then initiated unprecedented fiscal and administrative reforms, including elections, a new legal code, and abolition of the examination system
The gross state domestic product (GSDP) of Delhi at current prices for the year 2011-12 has been estimated at Rs 3. Did the GSDP of Delhi in 2011-12 increase or decrease from the previous fiscal year?
The Samoan government has called for deregulation of the financial sector, encouragement of investment, and continued fiscal discipline. What are two things that have helped the launch of Virgin Samoa
a big fiscal stimulus.
nf: i think the fiscal crisis
reset your fiscal year at one.
if the government's fiscal survival
so, japan had a fiscal real estate crisis
جمله fiscal
and the fiscal well being of their country.
when it comes to these issues, to fiscal issues
he said, you know, there's this fiscal cliff coming
made up of former prisoners and fiscal conservatives
so what did we try to do? we introduced a fiscal rule
budget for the current fiscal year for electronic surveillance
For the 2008–2009 fiscal year, the amount allocated for defence spending was CAD$18
i've looked over the budget for fiscal '13 and we've allocated $1.6 million for salaries.
tonight i am pleased to announce that encom's last fiscal year was our most profitable ever.
Umar is honored for his attempt to resolve the fiscal problems attendant upon conversion to Islam.
کاربرد کلمه fiscal در انگلیسی
In fiscal year 2013–14, Wall Street's securities industry generated 19% of New York State's tax revenue
During fiscal year 2007, $537. How much in federal obligations was spent in total research support in fiscal year 2007?
Ming government officials fought against each other, against fiscal collapse, and against a series of peasant rebellions.
as of fiscal year 2011, they could monitor 1 billion telephone or internet sessions, simultaneously, per one of these devices.
42% of Apple's revenue for the First fiscal quarter of 2008 came from iPod sales, followed by 21% from notebook sales and 16% from desktop sales
Umar is honored for his attempt to resolve the fiscal problems attendant upon conversion to Islam. What tax did Muslims pay in the Umayyad period?
The population rose to some 400 million, but taxes and government revenues were fixed at a low rate, virtually guaranteeing eventual fiscal crisis.
Umar is honored for his attempt to resolve the fiscal problems attendant upon conversion to Islam. What tax did non-Muslims pay in the Umayyad period
Ming government officials fought against each other, against fiscal collapse, and against a series of peasant rebellions. Who was the last Ming leader?
budget for the current fiscal year for electronic surveillance is 1.5 million, on par with atf and the marshal service but still just a fraction of fbi totals.
استفاده از fiscal در جمله
the German system of dual federalism requires strong Länder that have the administrative and fiscal capacity to implement legislation and pay for it from own source revenues
Prior to 1917, Turkey used the lunar Islamic calendar with the Hegira era for general purposes and the Julian calendar for fiscal purposes. Where did Turkey start the fiscal year
On January 21, 2014 IBM announced that company executives would forgo bonuses for fiscal year 2013. What is one type of storage that has been more popular with youger generations
Umar is honored for his attempt to resolve the fiscal problems attendant upon conversion to Islam. Along with Christians and Jews, what was a major non-Muslim religious group under the Umayyads
What is the modern definition of "fiscal"?
How to Use "fiscal" with Example Sentences.
If you had to explain to someone who was learning English what "fiscal" is, what would you say?
Maybe it seems like a simple question, but the meaning of the word "fiscal" can get slippery.
The Best Definition of "fiscal" I’ve Heard So Far.
"fiscal" - Definition, pictures, pronunciation and usage note.
What is the best definition of "fiscal"?
What is the definition of an "fiscal"?
What Is "fiscal"? Detailed Definition and Meaning.
Use "fiscal" in a sentence.
The Word "fiscal" in Example Sentences.
English Sentences with Audio Using the Word "fiscal".
What is definition of "fiscal" by Merriam-Webster.
"fiscal" in a sentence (esp. good sentence like quote, proverb...).
How do you write a good sentence with "fiscal"?
"fiscal" sentence examples.
"fiscal": In a Sentence.
Here are 100 fantastic examples of sentences and phrases with the word "fiscal".
How do you explain "fiscal"?
What can I say instead of "fiscal"?
What is a synonym for "fiscal"?
What is a antonym for "fiscal"?
What do you mean by "fiscal"?
What is another word for "fiscal"?
What is the best definition of "fiscal"?
What is "fiscal" definition and meaning?
How to use "fiscal" in a sentence.
The Word "fiscal" in Example Sentences.
"fiscal" meaning in english, "fiscal" definitions.
Primary meanings of "fiscal".
Full definitions of "fiscal".
Full meaning of "fiscal".
The Word "fiscal" in Example Sentences.
Best definition of "fiscal".
Define "fiscal" in one sentence, define "fiscal" in one word.
What is the meaning of "fiscal" in a sentence.
The Word "fiscal" in Example Sentences.
What is the origin and root of "fiscal".
به جای حفظ کردن لغت fiscal ، جملات کوتاه با fiscal را حفظ کنید.
اگر واقعاً نمی توانید از حفظ کردن دل بکنید، به جای حفظ کردن لغت انگلیسی fiscal، جملات کوتاه مختلف با لغت fiscal را حفظ کنید. مثلاً به جای اینکه لغت “university” را به معنی “دانشگاه” حفظ کنید، عبارت “I go to university” به معنی “من به دانشگاه می روم” را حفظ کنید. وقتی شما به جای حفظ کردن لغت انگلیسی fiscal، جملات کوتاه انگلیسی با کلمه fiscal را حفظ می کنید، حداقل مطمئن هستید که می توانید به درستی از fiscal در جمله استفاده کنید. در ضمن، به طور ناخودآگاه نیز گرامر زبان انگلیسی را یاد می گیرید.
جمله سازی با کلمه fiscal
ساختن جمله با fiscal به شما کمک می کند تا واژه ای را که آموخته اید در جمله به کار ببرید و موقعیت استفاده از آن را به خاطر بسپارید. شاید بتوان گفت این بهترین روش یادگیری سریع لغت انگلیسی fiscal است. اما برای اینکه مغز شما بتواند لغت fiscal را در آینده به یاد بیاورد، بهترین راه استفاده از روش زیر است:
با لغت fiscal ده جمله بسازید و در هر کدام از جملات معنای متفاوتی از واژه fiscal که می خواهید یاد بگیرید را به کار ببرید. با ساختن جمله از لغات جدید به مغزتان کمک می کنید تا یاد بگیرد، زیرا به طور فعال در فرآیند یادگیری دخیل می شود.
به جای حفظ کردن لغت fiscal ، جملات کوتاه با fiscal را حفظ کنید.
اگر واقعاً نمی توانید از حفظ کردن دل بکنید، به جای حفظ کردن لغت انگلیسی fiscal، جملات کوتاه مختلف با لغت fiscal را حفظ کنید. مثلاً به جای اینکه لغت “university” را به معنی “دانشگاه” حفظ کنید، عبارت “I go to university” به معنی “من به دانشگاه می روم” را حفظ کنید. وقتی شما به جای حفظ کردن لغت انگلیسی fiscal، جملات کوتاه انگلیسی با کلمه fiscal را حفظ می کنید، حداقل مطمئن هستید که می توانید به درستی از fiscal در جمله استفاده کنید. در ضمن، به طور ناخودآگاه نیز گرامر زبان انگلیسی را یاد می گیرید.
جمله سازی با کلمه fiscal
ساختن جمله با fiscal به شما کمک می کند تا واژه ای را که آموخته اید در جمله به کار ببرید و موقعیت استفاده از آن را به خاطر بسپارید. شاید بتوان گفت این بهترین روش یادگیری سریع لغت انگلیسی fiscal است. اما برای اینکه مغز شما بتواند لغت fiscal را در آینده به یاد بیاورد، بهترین راه استفاده از روش زیر است:
با لغت fiscal ده جمله بسازید و در هر کدام از جملات معنای متفاوتی از واژه fiscal که می خواهید یاد بگیرید را به کار ببرید. با ساختن جمله از لغات جدید به مغزتان کمک می کنید تا یاد بگیرد، زیرا به طور فعال در فرآیند یادگیری دخیل می شود.
ساختار جملات انگلیسی با fiscalشاید مهم ترین مفهوم در زبان، جمله باشد. یادگیری ساختار جمله (sentence structure) در انگلیسی و هر زبان دیگری امری بسیار ضروری است. هر زبانی گرامر خاص خودش دارد و بر اساس آن ساختار جمله مشخص می شود. همین نکته در مورد زبان انگلیسی هم صدق می کند. در این زبان هم در هر نوع جمله ای قواعد دستوری خاصی حکم فرما است و هر یک از آن ها نقش مهمی در رساندن دقیق منظورمان دارند.
یک جمله گروهی از کلمات می باشد که در کنار یکدیگر قرار میگیرند و هر کدام از این کلمات اطلاعات خاصی را به ما می دهند. این کلمات اغلب با هم فرق دارند و هر کدام نقش خاص خودشان را در جمله دارند. از مهمترین اجزاء هر جمله می توان به فعل Verb، اسم Noun، صفت Adjective، قید Adverb، حرف ربطی conjunctions، حرف اضافه preposition، حرف تعریف و ... اشاره کرد.
ساختار جملات انگلیسی را می توان به 4 دسته تقسیم کرد.
جمله ساده با fiscal
یک جمله ساده با fiscal از یک بند اصلی که شامل فعل و فاعل است، تشکیل شده که اطلاعات کاملی در مورد یک اتفاق یا حالت را به ما می دهد. قاعده کلی ساختار این جملات به صورت زیر است:
فاعل + فعل قابل صرف
جمله مرکب با fiscal
برخلاف جملات ساده، در جملات مرکب با fiscal، دو بند داریم که با حرف ربط (Conjunction) یا ویرگول (comma) به هم متصل می شوند. نکته ای که باید در این جا به آن توجه شود این است که از آن جایی که دو بندی که در ساختار جملات مرکب انگلیسی با fiscal به کار برده می شوند، مستقل هستند، حتی به صورت جداگانه هم معنا می دهند. ترکیب نحوی ساختار جملات مرکب انگلیسی با fiscal بصورت ذیل است:
بند مستقل + حرف ربط همپایه ساز + بند مستقل
جمله پیچیده با fiscal
ساختار جمله پیچیده (complex sentence structure) با fiscal همانطور که از نامش پیداست کمی با جمله مرکب با fiscal فرق دارد. در جملات پیچیده با fiscal، در کنار بند مستقل می توان از یک بند وابسته هم استفاده کرد. یک بند وابسته شامل حرف ربط وابسته ساز (Subordinating conjunction) یا ضمیر موصولی (relative pronoun) است. یادتان باشد این بند با این که فاعل و فعل دارد اما ممکن است معنای کاملی نداشته باشد. بنابراین یک بند وابسته برای این که مفهوم کاملی داشته باشد، به یک بند مستقل نیاز دارد. ترکیب نحوی ساختار جملات پیچیده انگلیسی با fiscal بصورت ذیل است:
بند مستقل + بند مستقل وابسته
جمله پیچیده – مرکب با fiscal
ساختار پیچیده – مرکب ( compound-complex) با fiscal همانطور که از نامش می توان حدس زد، ترکیبی است از جملات پیچیده و مرکب با لغت fiscal. یعنی از دو بند مستقل و یک بند وابسته تشکیل می شود. این بندها با حرف ربط همپایه ساز به هم متصل می شوند. ساختار جملات پیچیده – مرکب ( compound-complex) با fiscal بصورت ذیل است:
بند مستقل + بند وابسته + حرف ربط + بند مستقل
– همواره سعی کنید در مکالمه و یا ترجمه فارسی به انگلیسی، از ساختار و کلماتی استفاده نمائید که خود افراد انگلیسی زبان (نیتیو) آن ساختار و کلمات را بکار می برند.
طبیعی است که برای این هدف لازم است شخص ترجمه کننده آنقدر متن انگلیسی خوانده باشد و نسبت به کالوکیشن ها و همایندهای زبان انگلیسی آشنا باشد تا بتواند به مانند انگلیسی زبان های نیتیو، مفهوم را منتقل کند.
مجدداً تاکید میکنیم که صرفاً با ابتکار و خلاقیت های شخصی، بدون تسلط به کالوکیشن های زبان انگلیسی به هیچ وجه این امر میسر نخواهد بود.
