یادگیری زبان انگلیسی با استفاده از جملات کاربردی یکی از بهترین روشهای تقویت مهارتهای زبانی است. در این صفحه، 578 جمله انگلیسی با کلمه film را گردآوری کردهایم تا به شما کمک کند کاربرد این کلمه را در بافتهای مختلف بیاموزید.
در صورتی که قصد یادگیری لغات film را دارید، پیشنهاد میکنیم که در قالب جمله انگلیسی با کلمه film و همچنین مطالعه مثال برای film، اقدام به جمله سازی با film نمائید تا بتوانید به هدف استفاده از film در جمله نائل شوید.
هر جمله با تلفظ صحیح همراه است و میتوانید با کلیک روی دکمه 🔊 به آن گوش دهید. این جملات از منابع معتبر Oxford و Cambridge انتخاب شدهاند تا یادگیری شما همراه با باکیفیتترین محتوا باشد.
جمله با film
I'm out of film.
What a bad film!
I love that film.
I liked this film.
It was a bad film.
The film is boring.
Tom is a film buff.
My film has run out.
The film began at 2.
This film is a drama.
I am watching a film.
How does the film end?
This film is a comedy.
Did you enjoy the film?
This is an ancient film
Which film did you see?
This is a film for men.
Dan developed the film.
This is an ancient film.
The film lasted 2 hours.
مثال برای film
This film develops fast.
We all enjoyed the film.
It's a novel-based film.
Do you know a good film?
You should see the film.
In the film Can U Feel It
Please develop this film.
I missed seeing the film.
I want to watch the film.
I saw that film long ago.
جمله انگلیسی با کلمه film
I really liked that film!
Tom liked the film a lot.
I want to be a film star.
He saw a film last night.
Did you develop the film?
That film is for children.
In the film Can U Feel It.
The film was well received
I found the film romantic.
How did you like the film?
جمله انگلیسی با film
This film is worth seeing.
When did you see the film?
I want to watch this film.
I am watching an old film.
This film is for children.
You have to see this film.
They didn't like the film.
This is an important film.
I'd like to see this film.
This film is a masterpiece.
جمله انگلیسی در مورد film
The film was well received.
What film is playing nearby
The film had its detractors
I wish I had seen the film.
I've already seen the film.
I want to go to see a film.
That film was a great draw.
Have you seen the new film?
I have seen the film before.
What film is playing nearby.
جمله انگلیسی درباره film
The film had its detractors.
She managed his film company
The film was released in May
The ad took two days to film
She saw this film ONLY once.
I saw that film on Saturday.
His new film is worth seeing.
She managed his film company.
The film was released in May.
The ad took two days to film.
جمله با کلمه film
The third main film ScoobyDoo
I found the film interesting.
The film was a great success.
Did you ever see such a film?
His new film is disappointing.
The third main film ScoobyDoo.
His film roles included Oh Men
The film started at 2 o'clock.
You should have seen the film.
Only adults can see this film.
جمله برای film
This film is based on a novel.
We’ll continue after the film.
Don't let him watch this film.
I read a synopsis of the film.
Have you seen the film before?
There's no film in this camera.
His film roles included Oh Men.
The film starred Walter Matthau
I'm going to see a horror film.
When will the film be released?
جمله سازی با film
Can I have this film developed?
I have seen that film long ago.
One roll of color film, please.
Tom works in the film industry.
That film's really interesting.
Have you already seen the film?
It's the best film of the year.
It is too late to watch a film.
That film – what time is it on?
Do you want a part in the film?
جمله سازی با کلمه film
Only adults may watch that film.
There is no film in this camera.
The film starred Walter Matthau.
The Japanese film Shall We Dance
Jarrets first film was Going Ape
He wrote four songs in this film
I found this film very exciting.
He put new film into his camera.
Have you ever watched this film?
The film received mixed reviews.
چند جمله با film
Invite her to come watch a film.
Which film are you going to see?
The new film was a great success.
The Japanese film Shall We Dance.
Jarrets first film was Going Ape.
He wrote four songs in this film.
However it has become a cult film
They've all gone to see the film.
The novel was adapted for a film.
Can I unload the high speed film?
کاربرد film
Tell me… have you seen that film?
I cry every time I see this film.
However it has become a cult film.
There are two versions of the film
The film received positive reviews
I failed to put film in my camera.
The film Biutiful melted my heart.
How many oscars did this film win?
The children didn't like the film.
There are two versions of the film.
متن انگلیسی در مورد film
The film received positive reviews.
Crosby sings five songs in the film
I found this film very interesting.
Please develop and print this film.
I forgot to put film in the camera.
Don't let the kids watch this film.
I cry every time I watch that film.
This is the worst film I have seen.
Have you ever seen a film this good?
There isn't any film in this camera.
مثال با film
Crosby sings five songs in the film.
His favourite film was Groundhog Day
The film was not a success in Japan.
Stallone became famous through film.
This camera is not loaded with film.
Have you ever seen such a nice film?
Steven Spielberg is a film director.
His favourite film was Groundhog Day.
The city is also home to film studios
The film was directed by James Komack
جمله سازی با کلمه film
Unfaithful is Lynes last film to date
This film is worth seeing many times.
I'd like to have this film processed.
Cling film is made from polyethylene.
The film should have already started.
Do you have any film for this camera?
The former half of the film was dull.
The city is also home to film studios.
The film was directed by James Komack.
Unfaithful is Lynes last film to date.
تاپیک سنتز برای film
The film is sympathetic to the rioters
A short epilogue was added to the film
Frost appears in the Blade film series
I saw the film, which was not so good.
This film is an adaptation of a novel.
The film considers real social issues.
Did she like the film? "Yes, she did."
Tom and his friends made a short film.
They shot the film in an actual desert.
The film is sympathetic to the rioters.
جملات film
A short epilogue was added to the film.
Frost appears in the Blade film series.
Two women on a movie set reviewing film
Entertainment Weekly ranked the film No
The film received favourable criticism.
Are there reserved seats for this film?
I have two exposures left on this film.
I want a roll of color film for prints.
The girls are wild about the film star.
This film was surprisingly interesting.
جمله film
What's the name of your favourite film?
The film was much better than expected.
We saw the film and had dinner together.
Two women on a movie set reviewing film.
Entertainment Weekly ranked the film No.
I really liked the film we saw last week
The film was directed by Charles Walters
Meanwhile Kiran becomes a huge film star
Everyone is waiting to see his new film.
I saw the film and found it interesting.
کاربرد کلمه film در انگلیسی
It's about Andrei Tarkovsky's last film.
Do you really want to see a French film?
My father didn't want to watch the film.
The budget of the film was very limited.
This is a film all parents should watch.
I really liked the film we saw last week.
The film was directed by Charles Walters.
Meanwhile Kiran becomes a huge film star.
The wannabe film noir is dumber than dumb
She has signed to do a sequel to the film
استفاده از film در جمله
The film earned at the Chinese box office
This film depicts a China now of the past
The women had been showing the Jesus film
I missed seeing the film. Did you see it?
I saw that film, but it wasn't very good.
This is a film that everybody should see.
They’ve been watching that film for ages.
What a boring film! Nothing ever happens!
Karim has a significant role in the film.
This film was as interesting as expected.
You don't need film with a digital camera.
We're going to see a foreign film tonight.
The wannabe film noir is dumber than dumb.
She has signed to do a sequel to the film.
The film earned at the Chinese box office.
This film depicts a China now of the past.
The women had been showing the Jesus film.
The film was distributed by United Artists
The blackandwhite film was filmed in Spain
The Trusts did not participate in the film
Short & Simple Example Sentence For film | film Sentence
Critical reaction to the film was positive
The film has since gained a cult following
Tulip Fever has also been made into a film
The film was originally known as Crosstown
The film premiered at Cannes Film Festival
Callista and I did a film on Ronald Reagan
It took several months to shoot that film.
The film is going over big with audiences.
I saw the film in San Francisco last year.
I wish I hadn't seen such a horrible film.
The whole experiment was recorded on film.
I cannot watch this film. I don't like it.
The worse the baddie, the better the film.
We are going to watch a film this evening.
I have to design a new flier for the film.
The film will be showing from tomorrow on.
This film portrays Muslims as evil people.
I think my favourite film was Forrest Gump.
The film was distributed by United Artists.
The blackandwhite film was filmed in Spain.
How do you write a good sentence with film?
The Trusts did not participate in the film.
Critical reaction to the film was positive.
The film has since gained a cult following.
Tulip Fever has also been made into a film.
The film was originally known as Crosstown.
The film premiered at Cannes Film Festival.
The song appears in the scifi film Repo Men
Its a film set in eighteenth century Europe
The film was not what I had thought it was.
I have a high opinion of the film director.
I have to design a new poster for the film.
so, yeah, sure, i remember your stupid film.
The film I told you about has been released.
The song appears in the scifi film Repo Men.
Its a film set in eighteenth century Europe.
Many Stomatol film commercials were animated
In addition Manheim has several film credits
After the war he did not return to film work
You mustn't miss seeing this wonderful film.
This film is indeed an enduring masterpiece.
English Sentences with Audio Using the Word film.
All the President's Men is my favorite film.
I've already watched this film on the telly.
She's very different at the end of the film.
The latter half of the film was interesting.
I gave the film of the trip to be developed.
Many Stomatol film commercials were animated.
In addition Manheim has several film credits.
After the war he did not return to film work.
What aspect of the film moved you emotionally
The film has been described as a cult classic
During this interval Trimark dropped the film
He has insisted he would never bottom on film
I think the film is a very heart warming one.
You must not miss seeing this wonderful film.
Did you see the cowboy film on TV last night?
Final Fantasy is not a film, but a videogame.
The Wind Rises is Hayao Miyazaki's last film.
Martin Scorsese is my favorite film director.
That aging film star has had three facelifts.
I bought the novel on which the film is based.
How to Use film with Example Sentences.
What aspect of the film moved you emotionally.
The film has been described as a cult classic.
During this interval Trimark dropped the film.
He has insisted he would never bottom on film.
The film was nominated for four Academy Awards
The novel was later adapted to a play and film
However the film never made it into production
The film starred Nick Cannon and Orlando Jones
He also appeared in the comedy film Top Secret
That was the most moving film I had ever seen.
This is the first time I've watched this film.
Stanley Kubrick was an American film director.
The film was nominated for four Academy Awards.
The novel was later adapted to a play and film.
However the film never made it into production.
The film starred Nick Cannon and Orlando Jones.
He also appeared in the comedy film Top Secret.
Sometimes a copy of a lost film is rediscovered
After the film Saavedra has retired from acting
The film stars Emil Jannings and Maly Delschaft
The Coen Brothers film O Brother Where Art Thou
The Doom Generation was Arakis major film debut
The film was a major hit for the Disney Studios
His current focus is on film score compositions
The film centers on an allgirls boarding school
Well, I -- I think you have to look at the film
The film skips the whole story of the dead boy.
I'd like to see the sixth film of Harry Potter.
Animals were harmed in the making of this film.
I'm really looking forward to seeing that film.
Sometimes a copy of a lost film is rediscovered.
After the film Saavedra has retired from acting.
The film stars Emil Jannings and Maly Delschaft.
The Coen Brothers film O Brother Where Art Thou.
The Doom Generation was Arakis major film debut.
The film was a major hit for the Disney Studios.
His current focus is on film score compositions.
The film centers on an allgirls boarding school.
It does appear that this film was never released
Gopi also worked in Tamil film I as Dr Vasudevan
Joey Lawrence was also a coproducer for the film
He portrayed Jeb Bush in the Oliver Stone film W
He spent three months in the Bahamas on the film
The film met with far less acclaim than the book
The film also stars Kathy Bates and Martin Sheen
Letterman is also a television and film producer
The film was not screened in advance for critics
He appeared with Jim Carrey in the film The Mask
I think it is worthwhile to see this film twice.
I have to wrap my sister's dinner in cling film.
It does appear that this film was never released.
Gopi also worked in Tamil film I as Dr Vasudevan.
Joey Lawrence was also a coproducer for the film.
He portrayed Jeb Bush in the Oliver Stone film W.
He spent three months in the Bahamas on the film.
The film met with far less acclaim than the book.
The film also stars Kathy Bates and Martin Sheen.
Letterman is also a television and film producer.
The film was not screened in advance for critics.
He appeared with Jim Carrey in the film The Mask.
The film implies that Taxi was canceled only once
The film was almost universally panned by critics
Ballard novel on which Cronenbergs film was based
This eliminates the handling of photographic film
Researching and creating the film took nine years
The rain at the end of the film symbolizes relief
The film was withdrawn shortly after the premiere
A man in a yellow jacket works with a film camera
I am looking forward to seeing the film with her.
She was believed to have been a film star before.
I think a film is more interesting than any book.
When I was a kid, I loved the film Jurassic Park.
Last night, we saw a touching film at the movies.
After the third film, this franchise is terrible.
Most film franchises eventually run out of ideas.
The film implies that Taxi was canceled only once.
The film was almost universally panned by critics.
Ballard novel on which Cronenbergs film was based.
This eliminates the handling of photographic film.
Researching and creating the film took nine years.
The rain at the end of the film symbolizes relief.
The film was withdrawn shortly after the premiere.
A man in a yellow jacket works with a film camera.
Her performance in the said film was well received
The film costars Willem Dafoe replacing James Caan
Shall we watch a film at the cinema this afternoon
I was angry about missing that film at the cinema.
If the film is on at your place, do go and see it.
No animals were harmed in the making of this film.
Her performance in the said film was well received.
The film costars Willem Dafoe replacing James Caan.
Shall we watch a film at the cinema this afternoon.
Carlisle General Store was used in the film The Ref
The film has a global following and remains popular
Shes a professional film critic and a very good one
After watching the film he decided to read the book
Nichols did not direct another film for seven years
I identified myself with the gangsters in the film.
Honeycomb design may improve thin-film solar cells.
Was it really necessary that the film end that way?
Carlisle General Store was used in the film The Ref.
The film has a global following and remains popular.
Shes a professional film critic and a very good one.
After watching the film he decided to read the book.
Nichols did not direct another film for seven years.
The list is sorted by the year the film was released
Gregory Sandor shot the entire film in natural light
Lam later only contributed to the film as a producer
Collins is currently the film editor for Radio Times
The film received very positive reviews from critics
The film was a success giving Nagarjuna a good start
You should see this film if you get the opportunity.
What's the name of the film which you like the most?
I must have the film that is in my camera developed.
We waited in the movie theater for the film to start.
The list is sorted by the year the film was released.
Gregory Sandor shot the entire film in natural light.
Lam later only contributed to the film as a producer.
Collins is currently the film editor for Radio Times.
The film received very positive reviews from critics.
The film was a success giving Nagarjuna a good start.
Aarav has played a small role in his film Tik Tik Tik
His song Beat Bop was featured in the film Style Wars
Madhabi is married to Bengali film actor Nirmal Kumar
Tom Milne called it Godards most complex film to date
The film was their graduation project for film school
She has appeared in film television radio and theatre
Despite its title none of the film was shot in Brazil
Each film ran as long as there was film in the camera
One of her novels became the basis for a Swedish film
The nature of the Emerald City is changed in the film
Their second film Animal Crackers was also shot there
This film was an updated version of A Christmas Carol
And I think people should look at the film and decide
She was watching the film with her eyes red in tears.
Do you think they will invite us to the film showing?
The film was inspired by the novel of the same title.
Aarav has played a small role in his film Tik Tik Tik.
His song Beat Bop was featured in the film Style Wars.
Madhabi is married to Bengali film actor Nirmal Kumar.
Tom Milne called it Godards most complex film to date.
The film was their graduation project for film school.
She has appeared in film television radio and theatre.
Despite its title none of the film was shot in Brazil.
Each film ran as long as there was film in the camera.
One of her novels became the basis for a Swedish film.
The nature of the Emerald City is changed in the film.
Their second film Animal Crackers was also shot there.
This film was an updated version of A Christmas Carol.
Horner is a film producer based in Newcastle upon Tyne
Van Patten also appeared in the later film as an abbot
The film features Rutger Hauer as the voice of Schultz
However this film was the only one produced with sound
Due to insufficient funds the film was never completed
I saw an old film featuring Charlie Chaplin yesterday.
In this film they both portray notorious gang leaders.
Horner is a film producer based in Newcastle upon Tyne.
Van Patten also appeared in the later film as an abbot.
The film features Rutger Hauer as the voice of Schultz.
However this film was the only one produced with sound.
Due to insufficient funds the film was never completed.
The pilot took a single day to film and was never aired
The film stars Omar Epps Richard T Jones and Taye Diggs
It is the film soundtrack to Joyride a Dutch production
The film was released posthumously and dedicated to him
This preCode film used the marketing slogan Garbo Talks
Both have been the subject of animated film adaptations
The advance reviews of the new film are very favorable.
I went to the cinema, but I didn't enjoy the film much.
This salve will act as a protective film over the burn.
What a terrible film! It's really overrated in my view.
The pilot took a single day to film and was never aired.
The film stars Omar Epps Richard T Jones and Taye Diggs.
It is the film soundtrack to Joyride a Dutch production.
The film was released posthumously and dedicated to him.
This preCode film used the marketing slogan Garbo Talks.
Both have been the subject of animated film adaptations.
Part of the film Grey Owl was shot on the Gatineau River
The film was cowritten by Hugh Woodhouse and Hazel Adair
The film was released under its original title in Europe
The film plays homage to the classic by Alfred Hitchcock
The film The Fourth Kind makes reference to this ranking
In the film, the director makes Hamlet an active person.
The novel and the relative film have been controversial.
That was the most interesting film that we had ever seen.
Part of the film Grey Owl was shot on the Gatineau River.
The film was cowritten by Hugh Woodhouse and Hazel Adair.
The film was released under its original title in Europe.
The film plays homage to the classic by Alfred Hitchcock.
The film The Fourth Kind makes reference to this ranking.
Sam and Patricia watched a film while eating their supper
The film does not feature actors Steven Seagal or Ja Rule
The film was given a limited release in the United States
George Clooney was also considered for a role in the film
The album was much better received in sales than the film
For the film Andy Sloanes name was altered to Bill Briggs
This film was a huge comeback for Houston in the industry
She also wrote lyrics and cowrote the script for the film
Ebert later included the film on his list of Great Movies
The film expands on the idea of the importance of family.
The Indian girl in the film isn't a professional actress.
I watched that new film about giraffes; I didn't like it.
Sam and Patricia watched a film while eating their supper.
The film does not feature actors Steven Seagal or Ja Rule.
The film was given a limited release in the United States.
George Clooney was also considered for a role in the film.
The album was much better received in sales than the film.
For the film Andy Sloanes name was altered to Bill Briggs.
This film was a huge comeback for Houston in the industry.
She also wrote lyrics and cowrote the script for the film.
Ebert later included the film on his list of Great Movies.
The film used dialogue that could be interpreted both ways
Thomas also appears as the teacher Mr Pattison in the film
The film is consistently found on “best documentary” lists
The film earned mixed reviews and was a box office failure
I can't watch this film, there is too much violence in it.
The Bangladeshi community tried to stop the film shooting.
The film used dialogue that could be interpreted both ways.
Thomas also appears as the teacher Mr Pattison in the film.
The film is consistently found on “best documentary” lists.
The film earned mixed reviews and was a box office failure.
The film is set in Quebec City in two distinct time periods
In that film they appeared with Jimmy Dorsey Tommys brother
The film also features Vaughan Williamss The Lark Ascending
The likenesses and voices of actors from the film were used
The film is a melodrama about the Mexican era of California
The film was created by applying oil paint on acrylic glass
In both play and film he performed as an actor and musician
Despite the title it is unconnected with the film Westworld
That theater has a foreign film festival every other month.
Some insist that the Spanish hostel is a pornographic film.
This film is classified as suitable for general exhibition.
The film is set in Quebec City in two distinct time periods.
In that film they appeared with Jimmy Dorsey Tommys brother.
The film also features Vaughan Williamss The Lark Ascending.
The likenesses and voices of actors from the film were used.
The film is a melodrama about the Mexican era of California.
The film was created by applying oil paint on acrylic glass.
In both play and film he performed as an actor and musician.
Despite the title it is unconnected with the film Westworld.
The film is littered with darkly comedic deaths and injuries
The film proceeds as the two develop a peculiar relationship
In the film they appear as hamster caricatures of themselves
Prerelease tracking showed that the film would open strongly
The film featured many naked men and women suffering in hell
The film received overwhelmingly negative reviews by critics
The dinosaurs in the film "Jurassic Park" were true to life.
I've seen the film many times, but I'd like to see it again.
To tell the truth, that film was not very interesting to me.
Wrap the dough in clear film and chill for 15 to 30 minutes.
The film is littered with darkly comedic deaths and injuries.
The film proceeds as the two develop a peculiar relationship.
In the film they appear as hamster caricatures of themselves.
Prerelease tracking showed that the film would open strongly.
The film featured many naked men and women suffering in hell.
The film received overwhelmingly negative reviews by critics.
At the same time he was still enthralled by Indian film music
Working titles for this film were Eli Kotch and The Big Noise
Trevor Rabin scored the music for the film and its soundtrack
He was discovered by pornographic film director Chi Chi LaRue
What is the modern definition of "film"?
How to Use "film" with Example Sentences.
If you had to explain to someone who was learning English what "film" is, what would you say?
Maybe it seems like a simple question, but the meaning of the word "film" can get slippery.
The Best Definition of "film" I’ve Heard So Far.
"film" - Definition, pictures, pronunciation and usage note.
What is the best definition of "film"?
What is the definition of an "film"?
What Is "film"? Detailed Definition and Meaning.
Use "film" in a sentence.
The Word "film" in Example Sentences.
English Sentences with Audio Using the Word "film".
What is definition of "film" by Merriam-Webster.
"film" in a sentence (esp. good sentence like quote, proverb...).
How do you write a good sentence with "film"?
"film" sentence examples.
"film": In a Sentence.
Here are 100 fantastic examples of sentences and phrases with the word "film".
How do you explain "film"?
What can I say instead of "film"?
What is a synonym for "film"?
What is a antonym for "film"?
What do you mean by "film"?
What is another word for "film"?
What is the best definition of "film"?
What is "film" definition and meaning?
How to use "film" in a sentence.
The Word "film" in Example Sentences.
"film" meaning in english, "film" definitions.
Primary meanings of "film".
Full definitions of "film".
Full meaning of "film".
The Word "film" in Example Sentences.
Best definition of "film".
Define "film" in one sentence, define "film" in one word.
What is the meaning of "film" in a sentence.
The Word "film" in Example Sentences.
What is the origin and root of "film".
به جای حفظ کردن لغت film ، جملات کوتاه با film را حفظ کنید.
اگر واقعاً نمی توانید از حفظ کردن دل بکنید، به جای حفظ کردن لغت انگلیسی film، جملات کوتاه مختلف با لغت film را حفظ کنید. مثلاً به جای اینکه لغت “university” را به معنی “دانشگاه” حفظ کنید، عبارت “I go to university” به معنی “من به دانشگاه می روم” را حفظ کنید. وقتی شما به جای حفظ کردن لغت انگلیسی film، جملات کوتاه انگلیسی با کلمه film را حفظ می کنید، حداقل مطمئن هستید که می توانید به درستی از film در جمله استفاده کنید. در ضمن، به طور ناخودآگاه نیز گرامر زبان انگلیسی را یاد می گیرید.
جمله سازی با کلمه film
ساختن جمله با film به شما کمک می کند تا واژه ای را که آموخته اید در جمله به کار ببرید و موقعیت استفاده از آن را به خاطر بسپارید. شاید بتوان گفت این بهترین روش یادگیری سریع لغت انگلیسی film است. اما برای اینکه مغز شما بتواند لغت film را در آینده به یاد بیاورد، بهترین راه استفاده از روش زیر است:
با لغت film ده جمله بسازید و در هر کدام از جملات معنای متفاوتی از واژه film که می خواهید یاد بگیرید را به کار ببرید. با ساختن جمله از لغات جدید به مغزتان کمک می کنید تا یاد بگیرد، زیرا به طور فعال در فرآیند یادگیری دخیل می شود.
به جای حفظ کردن لغت film ، جملات کوتاه با film را حفظ کنید.
اگر واقعاً نمی توانید از حفظ کردن دل بکنید، به جای حفظ کردن لغت انگلیسی film، جملات کوتاه مختلف با لغت film را حفظ کنید. مثلاً به جای اینکه لغت “university” را به معنی “دانشگاه” حفظ کنید، عبارت “I go to university” به معنی “من به دانشگاه می روم” را حفظ کنید. وقتی شما به جای حفظ کردن لغت انگلیسی film، جملات کوتاه انگلیسی با کلمه film را حفظ می کنید، حداقل مطمئن هستید که می توانید به درستی از film در جمله استفاده کنید. در ضمن، به طور ناخودآگاه نیز گرامر زبان انگلیسی را یاد می گیرید.
جمله سازی با کلمه film
ساختن جمله با film به شما کمک می کند تا واژه ای را که آموخته اید در جمله به کار ببرید و موقعیت استفاده از آن را به خاطر بسپارید. شاید بتوان گفت این بهترین روش یادگیری سریع لغت انگلیسی film است. اما برای اینکه مغز شما بتواند لغت film را در آینده به یاد بیاورد، بهترین راه استفاده از روش زیر است:
با لغت film ده جمله بسازید و در هر کدام از جملات معنای متفاوتی از واژه film که می خواهید یاد بگیرید را به کار ببرید. با ساختن جمله از لغات جدید به مغزتان کمک می کنید تا یاد بگیرد، زیرا به طور فعال در فرآیند یادگیری دخیل می شود.
ساختار جملات انگلیسی با filmشاید مهم ترین مفهوم در زبان، جمله باشد. یادگیری ساختار جمله (sentence structure) در انگلیسی و هر زبان دیگری امری بسیار ضروری است. هر زبانی گرامر خاص خودش دارد و بر اساس آن ساختار جمله مشخص می شود. همین نکته در مورد زبان انگلیسی هم صدق می کند. در این زبان هم در هر نوع جمله ای قواعد دستوری خاصی حکم فرما است و هر یک از آن ها نقش مهمی در رساندن دقیق منظورمان دارند.
یک جمله گروهی از کلمات می باشد که در کنار یکدیگر قرار میگیرند و هر کدام از این کلمات اطلاعات خاصی را به ما می دهند. این کلمات اغلب با هم فرق دارند و هر کدام نقش خاص خودشان را در جمله دارند. از مهمترین اجزاء هر جمله می توان به فعل Verb، اسم Noun، صفت Adjective، قید Adverb، حرف ربطی conjunctions، حرف اضافه preposition، حرف تعریف و ... اشاره کرد.
ساختار جملات انگلیسی را می توان به 4 دسته تقسیم کرد.
جمله ساده با film
یک جمله ساده با film از یک بند اصلی که شامل فعل و فاعل است، تشکیل شده که اطلاعات کاملی در مورد یک اتفاق یا حالت را به ما می دهد. قاعده کلی ساختار این جملات به صورت زیر است:
فاعل + فعل قابل صرف
جمله مرکب با film
برخلاف جملات ساده، در جملات مرکب با film، دو بند داریم که با حرف ربط (Conjunction) یا ویرگول (comma) به هم متصل می شوند. نکته ای که باید در این جا به آن توجه شود این است که از آن جایی که دو بندی که در ساختار جملات مرکب انگلیسی با film به کار برده می شوند، مستقل هستند، حتی به صورت جداگانه هم معنا می دهند. ترکیب نحوی ساختار جملات مرکب انگلیسی با film بصورت ذیل است:
بند مستقل + حرف ربط همپایه ساز + بند مستقل
جمله پیچیده با film
ساختار جمله پیچیده (complex sentence structure) با film همانطور که از نامش پیداست کمی با جمله مرکب با film فرق دارد. در جملات پیچیده با film، در کنار بند مستقل می توان از یک بند وابسته هم استفاده کرد. یک بند وابسته شامل حرف ربط وابسته ساز (Subordinating conjunction) یا ضمیر موصولی (relative pronoun) است. یادتان باشد این بند با این که فاعل و فعل دارد اما ممکن است معنای کاملی نداشته باشد. بنابراین یک بند وابسته برای این که مفهوم کاملی داشته باشد، به یک بند مستقل نیاز دارد. ترکیب نحوی ساختار جملات پیچیده انگلیسی با film بصورت ذیل است:
بند مستقل + بند مستقل وابسته
جمله پیچیده – مرکب با film
ساختار پیچیده – مرکب ( compound-complex) با film همانطور که از نامش می توان حدس زد، ترکیبی است از جملات پیچیده و مرکب با لغت film. یعنی از دو بند مستقل و یک بند وابسته تشکیل می شود. این بندها با حرف ربط همپایه ساز به هم متصل می شوند. ساختار جملات پیچیده – مرکب ( compound-complex) با film بصورت ذیل است:
بند مستقل + بند وابسته + حرف ربط + بند مستقل
– همواره سعی کنید در مکالمه و یا ترجمه فارسی به انگلیسی، از ساختار و کلماتی استفاده نمائید که خود افراد انگلیسی زبان (نیتیو) آن ساختار و کلمات را بکار می برند.
طبیعی است که برای این هدف لازم است شخص ترجمه کننده آنقدر متن انگلیسی خوانده باشد و نسبت به کالوکیشن ها و همایندهای زبان انگلیسی آشنا باشد تا بتواند به مانند انگلیسی زبان های نیتیو، مفهوم را منتقل کند.
مجدداً تاکید میکنیم که صرفاً با ابتکار و خلاقیت های شخصی، بدون تسلط به کالوکیشن های زبان انگلیسی به هیچ وجه این امر میسر نخواهد بود.
