یادگیری زبان انگلیسی با استفاده از جملات کاربردی یکی از بهترین روشهای تقویت مهارتهای زبانی است. در این صفحه، 326 جمله انگلیسی با کلمه fighters را گردآوری کردهایم تا به شما کمک کند کاربرد این کلمه را در بافتهای مختلف بیاموزید.
در صورتی که قصد یادگیری لغات fighters را دارید، پیشنهاد میکنیم که در قالب جمله انگلیسی با کلمه fighters و همچنین مطالعه مثال برای fighters، اقدام به جمله سازی با fighters نمائید تا بتوانید به هدف استفاده از fighters در جمله نائل شوید.
هر جمله با تلفظ صحیح همراه است و میتوانید با کلیک روی دکمه 🔊 به آن گوش دهید. این جملات از منابع معتبر Oxford و Cambridge انتخاب شدهاند تا یادگیری شما همراه با باکیفیتترین محتوا باشد.
جمله با fighters
two fighters kickboxing.
We don't have war-fighters
Technologists are not war-fighters
The fire fighters put out the fire.
Two UFC fighters duke it out on the mat
Two UFC fighters duke it out on the mat.
Our fighters averaged 430 missions a day.
We need the lawyers off the back of the war fighters
But we need to get rid of them, get rid of their fighters
There are an estimated several thousand fighters in Mosul
Poets, like fighters, both reap the benefits of roadwork.
Their Anson was intercepted and shot up by Luftwaffe fighters
Their Anson was intercepted and shot up by Luftwaffe fighters.
Near the Estonian coast they were bounced by ten Soviet fighters
Near the Estonian coast they were bounced by ten Soviet fighters.
Those who are terrorists for some, are freedom fighters for others.
And we have to cut off the flow of foreign funding and foreign fighters
The Japanese versions were designed as trainers fighters and interceptors
Ibuki is last seen watching Shadaloos destruction with the other fighters
The Japanese versions were designed as trainers fighters and interceptors.
مثال برای fighters
Ibuki is last seen watching Shadaloos destruction with the other fighters.
Air strikes were eventually called in to drive off the remaining Taliban fighters
Air strikes were eventually called in to drive off the remaining Taliban fighters.
The area was cordoned off while fire fighters tried to keep the blaze under control.
We now are seeing outposts of, you know, fighters claiming to be affiliated with ISIS
By the way, you see in Iraq, the Peshmerga, the Kurds ,many of their top fighters are women
The first air striking unit consisted of 50 Zero fighters, 40 torpedo bombers and 81 dive bombers.
After five brutal rounds, the judges could not split the two fighters, and the bout was declared a draw.
Those who fight against God's people are fighting against God, and fighters against God will not prevail.
We are all fighters. It is basic human nature. We strive to get somewhere in life or we fight for survival.
جمله انگلیسی با کلمه fighters
You won't arm the freedom fighters in Ukraine, we let the Russians trump up some excuse in the business of Russian-speaking people
I think we also have try to disrupt their supply chain of foreign fighters and foreign money and we do have to contest them in online space
And we have to do more to prevent the flood of foreign fighters that have gone to Syria, especially the ones with western passports, that come back
We have to support the fighters on the ground, principally the Arabs and the Kurds who are willing to stand up and take territory back from Raqqa to Ramadi
The Kurds are incredible fighters and they will liberate the Kurdish areas, but Kurds can not and do not want to liberate and hold Sunni villages and towns
And I also think we've got to do more to stop foreign fighters, foreign funding and take ISIS on online, as well as doing everything necessary to keep us safe at home
But we have to be cognizant of the fact that they've had foreign fighters coming to volunteer for them, foreign money, foreign weapons, so we have to make this the top priority
It will take Sunni fighters themselves in that region to take those villages and cities, and then to hold them and avoid the sort of sectarian violence that follows in the past
There are a lot of very important planning going on, and some of it is to signal to the Sunnis in the area, as well as Kurdish Peshmerga fighters, that we all need to be in this
We shouldn't have the war fighters have their arms tied behind their back as President Obama wanted to do, but they had a chance to show support and it wasn't popular at the time
جمله انگلیسی با fighters
Well, I think what the president understands, and what he's trying to do, is that we have to support the Arab and Kurdish fighters on the ground who are actually doing the fighting
They're already sending their fighters there, we need to be consulting with our military experts and asking them what do they need in order to prevent ISIS from being able to take over Libya
And indeed, you can look at the propaganda on a lot of the terrorists sites, and what Donald Trump says about Muslims is used to recruit fighters, because they want to create a war between us
the fighters
birthday fighters.
resistance fighters.
launch all fighters.
launch the fighters.
teron fighters? where?
fighters coming in .3.
جمله انگلیسی در مورد fighters
fighters have returned.
street king of fighters!
fire fighters, over here!
what about those fighters?
fighters ready for launch.
all fighters have launched!
i don't train pro fighters.
we've got fighters coming in.
fighters above you, coming in.
enemy fighters coming your way.
جمله انگلیسی درباره fighters
get the crews to their fighters.
repeat, fighters are to launch...
we need strong fighters like you.
those are jedi fighters all right.
we are fighters, we never go down.
where are the damn fighters going?
i need fighters, not kitchen sluts.
recover fighters. stand by to jump.
i don't train pro fighters anymore.
sir, the enemy fighters are closing.
جمله با کلمه fighters
two fighters against a stardestroyer?
i'll stick around by the foo fighters
you and me versus 20 german fighters.
well, now those fighters are attacking.
yamato to fighters! yamato to fighters!
by one of our greatest freedom fighters
they're lovers, not fighters, you know?
anybody got eyes on our relief fighters?
that looks like the last of the fighters.
a possibility of 262s, german jet fighters.
جمله برای fighters
we need to move before the fighters spot us.
watch for enemy fighters. they're coming in.
why would you sacrifice 13 trained fighters?
would you really lose your two best fighters?
this is the strength of the fighters in hades?
he's has fighters on the ground counting on us.
transporting the foreign fighters to the border.
you will take a small unit of our best fighters.
we have awacs and fighters in the air, searching.
just who are fortuneteller baba's five fighters?!
جمله سازی با fighters
all fighters fall back and surround petra's ship.
for the people who were bringing foreign fighters
we have heavilyarmed fighters inside the compound.
and the red line is topoftheline military fighters
the glorious work of the northern freedom fighters.
what's happening here, we'll have military fighters
you will battle my fighters here one after another.
in underwater jet fighters they got a little nervous
anna's worried about a group of resistance fighters.
decoy squadron, move in and draw off those fighters.
جمله سازی با کلمه fighters
who knows the strength of the mysterious two fighters
these four fighters may indeed be the world's best 4!
with the same kind of capability for military fighters
it's a little creepy we haven't seen any fighters yet.
gangbangers and meth addicts don't make good fighters.
variable acceleration. fighters work at the same pace.
twenty percent of the foreign fighters were from libya
i activate the magic card from my hand, fighters charm!
strong fighters, one after another are coming after us!
a surge in participation amongst libyan foreign fighters.
چند جمله با fighters
according to the fire fighters, the cause was a cigarette.
you still had human fighters, human bodies, so you couldn'
what a fight! paikuhan and olive are really great fighters.
the one at the safe house was sent there for those fighters.
let's get turned around before those fighters catch up to us.
we're not fighters, we're negotiators, and we win every time.
the resistance fighters ride creatures native to this region.
the military fighters had a highestperformance military airplane
matobo's fighters are hidden outside the capitol in three camps.
many worthy fighters have died trying to make it to the great games.
کاربرد fighters
the building was already halfburnt when the fire fighters arrived...
i'll go down there and fight any one of those fighters, the best one.
the foreign fighters filled them out as they joined the organization.
the one at the safe house was sent there for the resistance fighters.
pardon me for asking, sir, but what good are snub fighters against that?
sharp and mcdonnen made quite the splash when the two 60plus fighters...
he crushed all rebellion including the freedom fighters known as the varden.
two more patriotic volunteers for the king's army. my sons are not fighters.
you and me, we're war fighters, mate. we've served a grander purpose, haven't we?
well, i just wanna make you aware, one of the new fire fighters coming over from 33...
متن انگلیسی در مورد fighters
the germans believe there are 5,000 resistance fighters operating throughout the region.
these are fighters, they have been bred for war. our enemy has summoned his full strength.
but the fiercest rivalry was between two fighters from pittsburgh with the names razor and kid.
droid fighters incoming they've brought boarding ships green company, prepare to repel the enemy
bean, on my count, accelerate the fighters from the nose of the formation in a continuous stream.
you know, all of the fighters is coming to me and coming to me because of my relationship with billy.
who are you? loyalists hung a few resistance fighters from copley plaza mall. we need to cut them down.
the knights of the vale are some of the best fighters in westeros, trained to battle in the ice and the snow.
my fighters are taking out the bombers as fast as they can, but there are just too many. i doubt we can stop them all.
i met up with these three freedom fighters, and they thought i was this child of destiny chosen to kill the wicked witch.
مثال با fighters
i know him as one of the greatest fighters the seven kingdoms has ever seen and as the lord commander of robert baratheon's kingsguard.
Padilla said the troops tried to convince the remaining rebels to surrender, but they refused. Two wives of fighters were among those killed.
Every generation that goes into your genes is a generation of fighters, of survivors. And all those millions of lives are in you, in your blood.
there is also the matter of those soldiers who have, on the promise of american support, deserted the regime and joined my freedom fighters on the ground.
US officials accuse regional states, particularly Syria, of not doing enough to prevent foreign fighters from entering Iraq to attack US-led coalition forces.
one night when i was a kid, the northern lights were out and my dad and i made these snowmen out in the pasture like a boxing match... two snow fighters throwing punches.
and these junior crime fighters here, these junior gmen, has, every one of them, stopped some crime from occurring and forestalled an entry into the black book of criminal deeds.
for generations in the days leading up to the great games, it has been customary for our ruler to make the rounds of the lower pits to pay the fighters there the honor of her presence.
K1 has fighters from a lot of countries.
What was the search radius of U.S. Navy Hellcat fighters
جمله سازی با کلمه fighters
The USAF has 2,025 fighters in service as of September 2012
By the end of World War I V12s were popular in the fighters and bombers.
Where did the radio interception orders to U.S> Hellcat fighters come from?
Which two countries were the primary fighters for territory in the Korean War?
fighters had destroyed the screen of Japanese fighters and were hitting ships.
What do Russian carriers include for launching lightly loaded conventional fighters?
The curt exchange of greetings made it obvious the two fighters did not like each other.
Lords and kings supported entourages of fighters who formed the backbone of the military forces.
On July 25 1944 the German occupation forces were attacked by fighters of the Polish resistance.
Samurai fighters were trained to use their shard swords once they had unsheathed them form their coverings.
تاپیک سنتز برای fighters
The air force is made up of airplanes such as fighters and bombers An air force may also have helicopters.
Dowding agreed air defence would require some offensive action, and fighters could not defend Britain alone
Normally only the noble lords are allowed to fight and the merchant townspeople were the workers not fighters.
However according to Umarov the bases of the rebel fighters loyal to him spread from Azerbaijan to Abkhazia .
Some fighters accidentally telegraph which hand they are going to punch with by clenching their fist before they actually swing.
Most PLO fighters withdrew, but Israel was able to secure southern Lebanon until a UN force and the Lebanese army could take over.
After the match Steve Austin did a Stone Cold Stunner on both fighters to the crowd s delight and celebrated with beer in the ring.
In the US Air Force, the distinction between bombers, fighters that are actually fighter-bombers, and attack aircraft has become blurred
London's defences were rapidly reorganised by General Pile, the Commander-in-Chief of Anti-Aircraft Command. Who relied on night fighters
The two British fighters were equipped with eight Browning 303 machine guns while most Bf 109Es had two machine guns and two wing cannons.
جملات fighters
During the First World War French engineer Auguste Rateau fitted turbochargers to Renault engines powering various French fighters with some success.
The RollsRoyce Merlin V12 powered the Hawker Hurricane and Supermarine Spitfire fighters that played a vital role in Britain s victory in the Battle of Britain.
The next match was a Cruiserweight Open for the WWE Cruiserweight Championship Cruiserweight fighter stood outside the ring while two fighters wrestled in the ring.
A bomber is mostly considered a gewgaw in the modern air force, because even though they look powerful, their role is often easily handled by regular strike fighters.
Since the fighters are pretty evenly matched physically, the outcome of the match is going to depend on which one uses the better cerebral strategy to overcome the other.
Its hope was to destroy its targets and draw the RAF into defending them, allowing the Luftwaffe to destroy their fighters in large numbers, thereby achieving an air superiority
Besides the models the crew made one fullsize Xwing for scenes in the Rebels Yavin IV base hangar they used editing and cardboard cutouts to make it seem as if there are dozens of fighters.
Air-to-air refueling is extensively used in large-scale operations and also used in normal operations; fighters, bombers, and cargo aircraft rely heavily on the lesser-known "tanker" aircraft
the fighters
birthday fighters.
جمله fighters
resistance fighters.
launch all fighters.
launch the fighters.
teron fighters? where?
fighters coming in .3.
fighters have returned.
street king of fighters!
fire fighters, over here!
what about those fighters?
fighters ready for launch.
کاربرد کلمه fighters در انگلیسی
all fighters have launched!
i don't train pro fighters.
we've got fighters coming in.
fighters above you, coming in.
enemy fighters coming your way.
get the crews to their fighters.
repeat, fighters are to launch...
we need strong fighters like you.
those are jedi fighters all right.
we are fighters, we never go down.
استفاده از fighters در جمله
where are the damn fighters going?
i need fighters, not kitchen sluts.
recover fighters. stand by to jump.
i don't train pro fighters anymore.
sir, the enemy fighters are closing.
two fighters against a stardestroyer?
i'll stick around by the foo fighters
you and me versus 20 german fighters.
well, now those fighters are attacking.
yamato to fighters! yamato to fighters!
by one of our greatest freedom fighters
they're lovers, not fighters, you know?
anybody got eyes on our relief fighters?
that looks like the last of the fighters.
a possibility of 262s, german jet fighters.
we need to move before the fighters spot us.
watch for enemy fighters. they're coming in.
why would you sacrifice 13 trained fighters?
would you really lose your two best fighters?
this is the strength of the fighters in hades?
Short & Simple Example Sentence For fighters | fighters Sentence
he's has fighters on the ground counting on us.
transporting the foreign fighters to the border.
you will take a small unit of our best fighters.
we have awacs and fighters in the air, searching.
just who are fortuneteller baba's five fighters?!
all fighters fall back and surround petra's ship.
for the people who were bringing foreign fighters
we have heavilyarmed fighters inside the compound.
and the red line is topoftheline military fighters
the glorious work of the northern freedom fighters.
what's happening here, we'll have military fighters
you will battle my fighters here one after another.
in underwater jet fighters they got a little nervous
anna's worried about a group of resistance fighters.
decoy squadron, move in and draw off those fighters.
who knows the strength of the mysterious two fighters
these four fighters may indeed be the world's best 4!
with the same kind of capability for military fighters
it's a little creepy we haven't seen any fighters yet.
gangbangers and meth addicts don't make good fighters.
How do you write a good sentence with fighters?
variable acceleration. fighters work at the same pace.
twenty percent of the foreign fighters were from libya
i activate the magic card from my hand, fighters charm!
strong fighters, one after another are coming after us!
a surge in participation amongst libyan foreign fighters.
according to the fire fighters, the cause was a cigarette.
you still had human fighters, human bodies, so you couldn'
The following year, Libyan fighters began intercepting U.
what a fight! paikuhan and olive are really great fighters.
the one at the safe house was sent there for those fighters.
let's get turned around before those fighters catch up to us.
we're not fighters, we're negotiators, and we win every time.
the resistance fighters ride creatures native to this region.
the military fighters had a highestperformance military airplane
matobo's fighters are hidden outside the capitol in three camps.
many worthy fighters have died trying to make it to the great games.
the building was already halfburnt when the fire fighters arrived...
i'll go down there and fight any one of those fighters, the best one.
the foreign fighters filled them out as they joined the organization.
the one at the safe house was sent there for the resistance fighters.
English Sentences with Audio Using the Word fighters.
pardon me for asking, sir, but what good are snub fighters against that?
sharp and mcdonnen made quite the splash when the two 60plus fighters...
he crushed all rebellion including the freedom fighters known as the varden.
two more patriotic volunteers for the king's army. my sons are not fighters.
you and me, we're war fighters, mate. we've served a grander purpose, haven't we?
well, i just wanna make you aware, one of the new fire fighters coming over from 33...
the germans believe there are 5,000 resistance fighters operating throughout the region.
these are fighters, they have been bred for war. our enemy has summoned his full strength.
Other missions include interception of bombers and other fighters, reconnaissance, and patrol
but the fiercest rivalry was between two fighters from pittsburgh with the names razor and kid.
droid fighters incoming they've brought boarding ships green company, prepare to repel the enemy
bean, on my count, accelerate the fighters from the nose of the formation in a continuous stream.
you know, all of the fighters is coming to me and coming to me because of my relationship with billy.
who are you? loyalists hung a few resistance fighters from copley plaza mall. we need to cut them down.
the knights of the vale are some of the best fighters in westeros, trained to battle in the ice and the snow.
my fighters are taking out the bombers as fast as they can, but there are just too many. i doubt we can stop them all.
i met up with these three freedom fighters, and they thought i was this child of destiny chosen to kill the wicked witch.
In the last days of the battle, the bombers became lures in an attempt to draw the RAF into combat with German fighters.
Navy Hellcat fighters could only attack within 200 miles (320 km) and only search within a 325-mile (523 km)[citation needed] radius
i know him as one of the greatest fighters the seven kingdoms has ever seen and as the lord commander of robert baratheon's kingsguard.
How to Use fighters with Example Sentences.
Many attack aircraft, even ones that look like fighters, are optimized to drop bombs, with very little ability to engage in aerial combat.
This raid was significant, as 63 German fighters were sent with the bombers, indicating the growing effectiveness of RAF night fighter defences
This is the kind of movie where people who have never picked a lock do so easily after a few tries and become expert fighters after a few weeks .
there is also the matter of those soldiers who have, on the promise of american support, deserted the regime and joined my freedom fighters on the ground.
In addition to the invasion force, the North KPA had 114 fighters, 78 bombers, 105 T-34-85 tanks, and some 30,000 soldiers stationed in reserve in North Korea
one night when i was a kid, the northern lights were out and my dad and i made these snowmen out in the pasture like a boxing match... two snow fighters throwing punches.
and these junior crime fighters here, these junior gmen, has, every one of them, stopped some crime from occurring and forestalled an entry into the black book of criminal deeds.
for generations in the days leading up to the great games, it has been customary for our ruler to make the rounds of the lower pits to pay the fighters there the honor of her presence.
What is the modern definition of "fighters"?
How to Use "fighters" with Example Sentences.
If you had to explain to someone who was learning English what "fighters" is, what would you say?
Maybe it seems like a simple question, but the meaning of the word "fighters" can get slippery.
The Best Definition of "fighters" I’ve Heard So Far.
"fighters" - Definition, pictures, pronunciation and usage note.
What is the best definition of "fighters"?
What is the definition of an "fighters"?
What Is "fighters"? Detailed Definition and Meaning.
Use "fighters" in a sentence.
The Word "fighters" in Example Sentences.
English Sentences with Audio Using the Word "fighters".
What is definition of "fighters" by Merriam-Webster.
"fighters" in a sentence (esp. good sentence like quote, proverb...).
How do you write a good sentence with "fighters"?
"fighters" sentence examples.
"fighters": In a Sentence.
Here are 100 fantastic examples of sentences and phrases with the word "fighters".
How do you explain "fighters"?
What can I say instead of "fighters"?
What is a synonym for "fighters"?
What is a antonym for "fighters"?
What do you mean by "fighters"?
What is another word for "fighters"?
What is the best definition of "fighters"?
What is "fighters" definition and meaning?
How to use "fighters" in a sentence.
The Word "fighters" in Example Sentences.
"fighters" meaning in english, "fighters" definitions.
Primary meanings of "fighters".
Full definitions of "fighters".
Full meaning of "fighters".
The Word "fighters" in Example Sentences.
Best definition of "fighters".
Define "fighters" in one sentence, define "fighters" in one word.
What is the meaning of "fighters" in a sentence.
The Word "fighters" in Example Sentences.
What is the origin and root of "fighters".
به جای حفظ کردن لغت fighters ، جملات کوتاه با fighters را حفظ کنید.
اگر واقعاً نمی توانید از حفظ کردن دل بکنید، به جای حفظ کردن لغت انگلیسی fighters، جملات کوتاه مختلف با لغت fighters را حفظ کنید. مثلاً به جای اینکه لغت “university” را به معنی “دانشگاه” حفظ کنید، عبارت “I go to university” به معنی “من به دانشگاه می روم” را حفظ کنید. وقتی شما به جای حفظ کردن لغت انگلیسی fighters، جملات کوتاه انگلیسی با کلمه fighters را حفظ می کنید، حداقل مطمئن هستید که می توانید به درستی از fighters در جمله استفاده کنید. در ضمن، به طور ناخودآگاه نیز گرامر زبان انگلیسی را یاد می گیرید.
جمله سازی با کلمه fighters
ساختن جمله با fighters به شما کمک می کند تا واژه ای را که آموخته اید در جمله به کار ببرید و موقعیت استفاده از آن را به خاطر بسپارید. شاید بتوان گفت این بهترین روش یادگیری سریع لغت انگلیسی fighters است. اما برای اینکه مغز شما بتواند لغت fighters را در آینده به یاد بیاورد، بهترین راه استفاده از روش زیر است:
با لغت fighters ده جمله بسازید و در هر کدام از جملات معنای متفاوتی از واژه fighters که می خواهید یاد بگیرید را به کار ببرید. با ساختن جمله از لغات جدید به مغزتان کمک می کنید تا یاد بگیرد، زیرا به طور فعال در فرآیند یادگیری دخیل می شود.
به جای حفظ کردن لغت fighters ، جملات کوتاه با fighters را حفظ کنید.
اگر واقعاً نمی توانید از حفظ کردن دل بکنید، به جای حفظ کردن لغت انگلیسی fighters، جملات کوتاه مختلف با لغت fighters را حفظ کنید. مثلاً به جای اینکه لغت “university” را به معنی “دانشگاه” حفظ کنید، عبارت “I go to university” به معنی “من به دانشگاه می روم” را حفظ کنید. وقتی شما به جای حفظ کردن لغت انگلیسی fighters، جملات کوتاه انگلیسی با کلمه fighters را حفظ می کنید، حداقل مطمئن هستید که می توانید به درستی از fighters در جمله استفاده کنید. در ضمن، به طور ناخودآگاه نیز گرامر زبان انگلیسی را یاد می گیرید.
جمله سازی با کلمه fighters
ساختن جمله با fighters به شما کمک می کند تا واژه ای را که آموخته اید در جمله به کار ببرید و موقعیت استفاده از آن را به خاطر بسپارید. شاید بتوان گفت این بهترین روش یادگیری سریع لغت انگلیسی fighters است. اما برای اینکه مغز شما بتواند لغت fighters را در آینده به یاد بیاورد، بهترین راه استفاده از روش زیر است:
با لغت fighters ده جمله بسازید و در هر کدام از جملات معنای متفاوتی از واژه fighters که می خواهید یاد بگیرید را به کار ببرید. با ساختن جمله از لغات جدید به مغزتان کمک می کنید تا یاد بگیرد، زیرا به طور فعال در فرآیند یادگیری دخیل می شود.
ساختار جملات انگلیسی با fightersشاید مهم ترین مفهوم در زبان، جمله باشد. یادگیری ساختار جمله (sentence structure) در انگلیسی و هر زبان دیگری امری بسیار ضروری است. هر زبانی گرامر خاص خودش دارد و بر اساس آن ساختار جمله مشخص می شود. همین نکته در مورد زبان انگلیسی هم صدق می کند. در این زبان هم در هر نوع جمله ای قواعد دستوری خاصی حکم فرما است و هر یک از آن ها نقش مهمی در رساندن دقیق منظورمان دارند.
یک جمله گروهی از کلمات می باشد که در کنار یکدیگر قرار میگیرند و هر کدام از این کلمات اطلاعات خاصی را به ما می دهند. این کلمات اغلب با هم فرق دارند و هر کدام نقش خاص خودشان را در جمله دارند. از مهمترین اجزاء هر جمله می توان به فعل Verb، اسم Noun، صفت Adjective، قید Adverb، حرف ربطی conjunctions، حرف اضافه preposition، حرف تعریف و ... اشاره کرد.
ساختار جملات انگلیسی را می توان به 4 دسته تقسیم کرد.
جمله ساده با fighters
یک جمله ساده با fighters از یک بند اصلی که شامل فعل و فاعل است، تشکیل شده که اطلاعات کاملی در مورد یک اتفاق یا حالت را به ما می دهد. قاعده کلی ساختار این جملات به صورت زیر است:
فاعل + فعل قابل صرف
جمله مرکب با fighters
برخلاف جملات ساده، در جملات مرکب با fighters، دو بند داریم که با حرف ربط (Conjunction) یا ویرگول (comma) به هم متصل می شوند. نکته ای که باید در این جا به آن توجه شود این است که از آن جایی که دو بندی که در ساختار جملات مرکب انگلیسی با fighters به کار برده می شوند، مستقل هستند، حتی به صورت جداگانه هم معنا می دهند. ترکیب نحوی ساختار جملات مرکب انگلیسی با fighters بصورت ذیل است:
بند مستقل + حرف ربط همپایه ساز + بند مستقل
جمله پیچیده با fighters
ساختار جمله پیچیده (complex sentence structure) با fighters همانطور که از نامش پیداست کمی با جمله مرکب با fighters فرق دارد. در جملات پیچیده با fighters، در کنار بند مستقل می توان از یک بند وابسته هم استفاده کرد. یک بند وابسته شامل حرف ربط وابسته ساز (Subordinating conjunction) یا ضمیر موصولی (relative pronoun) است. یادتان باشد این بند با این که فاعل و فعل دارد اما ممکن است معنای کاملی نداشته باشد. بنابراین یک بند وابسته برای این که مفهوم کاملی داشته باشد، به یک بند مستقل نیاز دارد. ترکیب نحوی ساختار جملات پیچیده انگلیسی با fighters بصورت ذیل است:
بند مستقل + بند مستقل وابسته
جمله پیچیده – مرکب با fighters
ساختار پیچیده – مرکب ( compound-complex) با fighters همانطور که از نامش می توان حدس زد، ترکیبی است از جملات پیچیده و مرکب با لغت fighters. یعنی از دو بند مستقل و یک بند وابسته تشکیل می شود. این بندها با حرف ربط همپایه ساز به هم متصل می شوند. ساختار جملات پیچیده – مرکب ( compound-complex) با fighters بصورت ذیل است:
بند مستقل + بند وابسته + حرف ربط + بند مستقل
– همواره سعی کنید در مکالمه و یا ترجمه فارسی به انگلیسی، از ساختار و کلماتی استفاده نمائید که خود افراد انگلیسی زبان (نیتیو) آن ساختار و کلمات را بکار می برند.
طبیعی است که برای این هدف لازم است شخص ترجمه کننده آنقدر متن انگلیسی خوانده باشد و نسبت به کالوکیشن ها و همایندهای زبان انگلیسی آشنا باشد تا بتواند به مانند انگلیسی زبان های نیتیو، مفهوم را منتقل کند.
مجدداً تاکید میکنیم که صرفاً با ابتکار و خلاقیت های شخصی، بدون تسلط به کالوکیشن های زبان انگلیسی به هیچ وجه این امر میسر نخواهد بود.
