جمله انگلیسی با feel like + تلفظ جملات

Q: چرا بهتر است به جای حفظ کردن لغت انگلیسی feel like، جملات کوتاه مختلف با لغت feel like را حفظ کنیم؟

وقتی شما به جای حفظ کردن لغت انگلیسی feel like ،جملات کوتاه انگلیسی با کلمه feel like را حفظ می کنید، حداقل مطمئن هستید که می توانید به درستی از feel like در جمله استفاده کنید. در ضمن، به طور ناخودآگاه نیز گرامر زبان انگلیسی را یاد می گیرید.

یادگیری زبان انگلیسی با استفاده از جملات کاربردی یکی از بهترین روش‌های تقویت مهارت‌های زبانی است. در این صفحه، 578 جمله انگلیسی با کلمه feel like را گردآوری کرده‌ایم تا به شما کمک کند کاربرد این کلمه را در بافت‌های مختلف بیاموزید.
در صورتی که قصد یادگیری لغات feel like را دارید، پیشنهاد میکنیم که در قالب جمله انگلیسی با کلمه feel like و همچنین مطالعه مثال برای feel like، اقدام به جمله سازی با feel like نمائید تا بتوانید به هدف استفاده از feel like در جمله نائل شوید.
هر جمله با تلفظ صحیح همراه است و می‌توانید با کلیک روی دکمه 🔊 به آن گوش دهید. این جملات از منابع معتبر Oxford و Cambridge انتخاب شده‌اند تا یادگیری شما همراه با باکیفیت‌ترین محتوا باشد.

جمله با feel like

I feel like crying.

I feel like a rest.

I feel like a fool.

I feel like dancing.

I feel like a drink.

I feel like walking.

I feel like waiting.

I feel like smiling.

I feel like singing.

I feel like a pizza.

I feel like a slave.

I don't feel like it.

I feel like vomiting.

I feel like an idiot.

How did it feel like?

I feel like going out.

What did it feel like?

I feel like I'm ready.

I feel like a new man.

I feel like an amoeba.

مثال برای feel like

I feel like seeing you.

I feel like I know you.

What does it feel like?

I feel like crying now.

I feel like celebrating.

I feel like such a fool.

I feel like a kid again.

I feel like throwing up.

I feel like an outsider.

I feel like an impostor.

جمله انگلیسی با کلمه feel like

Do you feel like eating?

I feel like I could cry.

I feel like being alone.

I feel like a bootlegger

I feel like a hypocrite.

I feel like watching TV.

I don't feel like joking.

I feel like playing

I feel like another beer.

Do you feel like a drink?

جمله انگلیسی با feel like

Do you feel like resting?

I don't feel like it now.

I don't feel like eating.

I don't feel like trying.

Do you feel like dancing?

I didn't feel like going.

I feel like I'm dreaming.

I feel like a bootlegger.

I don't feel like playing.

I just don't feel like it.

جمله انگلیسی در مورد feel like

I feel like such an idiot.

I feel like taking a walk.

I don't feel like working.

I don't feel like talking.

I don't feel like singing.

I don't feel like dancing.

I do anything I feel like.

I feel like taking a rest.

I feel like I'm going mad.

I just feel like relaxing.

جمله انگلیسی درباره feel like

I really feel like a beer.

I feel like going outside.

I don't feel like smiling.

I feel like a white whale!

I feel like taking a trip.

Didn't you feel like going?

I didn't feel like cooking.

I feel like I can't say no.

I don't feel like doing it.

I feel like I'm in a dream.

جمله با کلمه feel like

I don't feel like partying.

I feel like I'm not wanted.

I feel like I've done that.

I don't feel like laughing.

I don't feel like studying.

I feel like another person.

I feel like a fighting cock

I don't feel like anything.

I feel like having a drink.

I feel like a beluga whale!

جمله برای feel like

I feel like I let you down.

I feel like eating popcorn.

I feel like a million bucks.

I feel like going out today.

I don't feel like going out.

I feel like going on a trip.

I feel like a fighting cock.

I didnt feel like I belonged

I feel like drinking a beer.

Tom didn't feel like eating.

جمله سازی با feel like

I do not feel like doing it.

I don't feel like it anyway!

I feel like a normal person!

I don't feel like snuggling.

I feel like Tom is using me.

What do you feel like doing?

I feel like I've been reborn.

I don't feel like exercising.

I don't feel like eating now.

What do you feel like eating?

جمله سازی با کلمه feel like

I feel like I might throw up.

I feel like I'm going insane.

I didnt feel like I belonged.

I feel like nothing on earth.

I feel like eating something.

Tom didn't feel like waiting.

Tom doesn't feel like eating.

Tom didn't feel like talking.

I feel like speaking Italian!

I feel like sleeping all day.

چند جمله با feel like

I don't feel like celebrating.

I feel like I've been cheated.

I feel like I can do anything.

I don't feel like watching TV.

I feel like taking a bath now.

I don't feel like helping you.

I feel like I'm seeing double.

I feel like going out tonight.

I feel like taking a walk now.

Tom doesn't feel like cooking.

کاربرد feel like

I feel like having some kebab.

I feel like going to the pool.

Do you feel like going skiing?

I feel like I know you already.

I didn't feel like celebrating.

I feel like I'm going to be OK.

I feel like eating out tonight.

I feel like I'm losing my mind.

I feel like I missed something.

I don't feel like eating sushi.

متن انگلیسی در مورد feel like

I feel like I have to be there.

I feel like a brand new person.

I don't feel like sitting down.

I feel like I'm ready for that.

Tom doesn't feel like studying.

I didn't feel like calling Tom.

Do you feel like taking a walk?

I feel like I want to kiss you.

I feel like learning Esperanto.

I feel like going out with her.

مثال با feel like

I feel like going out with him.

I didn't feel like calling you.

I didn't feel like calling him.

I didn't feel like calling her.

I don't feel like eating at all.

I feel like having an ice cream.

I feel like going to the movies.

I feel like I'm making progress.

Do you feel like going swimming?

I feel like I let the team down.

جمله سازی با کلمه feel like

Do you feel like having a drink?

I don't feel like working today.

I feel like I'm wasting my time.

I feel like singing in the rain.

I don't feel like a man anymore.

I didn't feel like eating lunch.

I don't feel like playing cards.

I don't feel like smoking today.

I didn't feel like buying a car.

Do you feel like having a snack?

تاپیک سنتز برای feel like

I feel like having an ice-cream.

I feel like he is just using me.

I feel like everything is a lie.

Tom didn't feel like exercising.

I don't feel like going out now.

I feel like watching television.

I feel like having a cup of tea.

I didn't feel like calling them.

I really don't feel like talking.

I don't really feel like reading.

جملات feel like

I don't feel like I'm old at all.

I feel like I'm thirty years old.

I don't feel like doing it today.

I don't feel like playing either.

I feel like I'm a teenager again.

And you feel like she's on trial?

I don't feel like drinking vodka.

I feel like going out for a walk.

I don't feel like doing that now.

I don't feel like doing anything.

جمله feel like

I feel like she is just using me.

I feel like Tom is just using me.

I don't feel like eating anything.

I feel like I could sleep all day.

I don't feel like speaking German.

I feel like I'm always in a hurry.

She didn't feel like eating lunch.

I don't feel like talking anymore.

I feel like life is passing me by.

Do you feel like eating something?

کاربرد کلمه feel like در انگلیسی

I feel like dancing in the fields.

I don't feel like meeting her now.

Tom didn't feel like playing golf.

Tom didn't feel like eating lunch.

I feel like having some dumplings.

Do you ever feel like a sad panda?

I don't feel like walking so fast.

I don't feel like watching TV now.

I don't even feel like it anymore.

I didn't feel like I had a choice.

استفاده از feel like در جمله

I kind of feel like it's my fault.

I feel like speaking French today.

Do you feel like talking about it?

I feel like I'm about to collapse.

I feel like getting some fresh air.

I feel like someone is watching us.

I feel like someone is watching me.

I feel like I've known you forever.

I don't feel like going to bed yet.

I just didn't feel like getting up.

I feel like there's no signal here.

I don't feel like sleeping anymore.

I feel like eating something sweet.

I don't feel like studying science.

I totally feel like this right now.

Tom said he didn't feel like going.

I don't feel like going for a walk.

I feel like I'm in a fantasy novel.

I feel like drinking. Got any beer?

I don't feel like drinking tonight.

Short & Simple Example Sentence For feel like | feel like Sentence

I feel like you are laughing at us.

I really feel like crying right now.

What do you feel like doing tonight?

I don't feel like going out tonight.

I didn't really feel like going out.

What does it feel like to be famous?

That's why I feel like I'm watching.

I feel like everybody's watching me.

I don't feel like talking to anyone.

I don't feel like sleeping just now.

I don't feel like taking a walk now.

Tonight I feel like doing something!

I really don't feel like seeing Tom.

I feel like I haven't slept in days.

I feel like I can tell you anything.

Tom didn't really feel like working.

Do you feel like going to a concert?

At times I feel like quitting my job.

I feel like I'm always being watched.

I don't feel like waiting any longer.

How do you write a good sentence with feel like?

I feel like playing cards. So do I.

I feel like I'm forgetting something.

Faouzi didn't feel like playing golf.

I feel like I've become someone else.

I never want to feel like this again.

I feel like I haven't slept for days.

My ears feel like they're stuffed up.

Tom didn't really feel like swimming.

Tom didn't feel like studying at all.

I don't feel like sleeping right now.

I feel like people are staring at me.

I don't feel like talking to anybody.

Ever feel like you're having deja vu?

Tom didn't really feel like studying.

I feel like a walk. Wanna come along?

I don't feel like watching TV tonight.

Do you feel like going to the theater?

I feel like having some pizza tonight.

I don't feel like answering questions.

Do you feel like having a bite to eat?

English Sentences with Audio Using the Word feel like.

Do you feel like going out for a walk?

I don't feel like going out right now.

I feel like taking a day off tomorrow.

I don't feel like eating anything now.

I don't feel like talking with anyone.

Tom didn't really feel like going out.

Write me an email if you feel like it.

I don't feel like doing anything today.

I feel like this is going to end badly.

I don't feel like going out these days.

I don't feel like playing tennis today.

I feel like going to bed early tonight.

Today I don't feel like doing anything.

Little babies' cheeks feel like velvet.

No wonder he didn't feel like studying.

They didn't feel like playing any more.

I don't feel like telling her about it.

What does it feel like to be a patient?

I feel like I understand your feelings.

I don't want to feel like this anymore.

How to Use feel like with Example Sentences.

Do you feel like porridge this morning?

I feel like we shouldn't be doing this.

I don't feel like doing that right now.

I don't feel like going out for a walk.

I finally feel like I am adjusting now.

I feel like my head is going to explode.

They did not feel like playing any more.

Faouzi said he didn't feel like dancing.

Don't you feel like going to the movies?

I often feel like just going over there.

I don't feel like eating anything today.

I don't feel like eating supper tonight.

I don't feel like telling her the truth.

I don't want you to feel like prisoners.

I don't feel like studying French today.

I don't feel like speaking French today.

I don't feel like going to school today.

What do you feel like doing after lunch?

I feel like we haven't hung out in ages.

I feel like I'm stealing your sentences.

I only feel like myself when I am alone.

I feel like I've already seen this movie.

I feel like this isn't going to end well.

I don't feel like studying English today.

I don't feel like going out this morning.

I don't feel like doing anything tonight.

I do not feel like drinking beer tonight.

I just don't feel like going out tonight.

I feel like this is a good time to leave.

I don't feel like talking with Tom today.

What do you feel like doing this evening?

Do you guys feel like staying home alone?

I feel like crying

I feel like I'm going to be lucky tonight.

I didn't feel like going out this evening.

I just don't feel like doing that tonight.

Faouzi told me he didn't feel like eating.

I don't feel like studying at all tonight.

So I like to feel like we did do some good

I don't feel like going out on such a day.

I don't much feel like working these days.

I feel like going for a walk this morning.

I don't feel like eating out this evening.

Sometimes I feel like kicking my own rump.

Do you ever feel like you're running down?

I feel like the window was open all night.

I feel like I am being forced to help her.

Do you feel like answering to my question?

I feel like I should say something to Tom.

I don't feel like talking about Tom today.

Mary doesn't feel like she's smart enough.

Tom didn't really feel like going skating.

I feel like you don't really care about me.

Do you feel like you are going to throw up?

I really don't feel like talking right now.

I feel like I'm being drawn into your eyes.

Tom says that he doesn't feel like jogging.

Tom doesn't feel like working this morning.

I don't feel like doing anything right now.

I don't feel like I can trust what he says.

You always do whatever you feel like doing.

I feel like I'm coming down with something.

Tom didn't really feel like playing tennis.

I don't really feel like cutting any deals.

I feel like I'm starting to fall apart a bit

I feel like telling him what I think of him.

I feel like doing something different today.

I don't feel like translating this sentence.

You might not feel like doing that tomorrow.

And I don't feel like standing here for that

I gave up smoking and I feel like a new man.

I don't feel like eating at all this summer.

It's fine day and I feel like going fishing.

If you feel like it

I don't feel like having Chinese food today.

I feel like I've already been here sometime.

Tom doesn't feel like playing outside today.

Tom didn't really feel like drinking coffee.

I don't feel like sorting clothes right now.

Faouzi said that he didn't feel like dancing.

I don't feel like doing my math homework now.

I don't feel like taking a walk this morning.

I feel like taking a hot spring bath tonight.

I feel like he's grown cold toward me lately.

Tom says that he doesn't feel like going out.

I can write good stories when I feel like it.

I thought you might feel like an early lunch.

I don't feel like dealing with Tom right now.

I feel like the happiest person in the world.

He made her feel like he wanted her to leave.

Tom said he didn't feel like talking to Mary.

I feel like I've been thrown in the deep end.

I just don't feel like going to school today.

I finally feel like I can take some time off.

It's a nice day and I feel like taking a walk.

I don't feel like going to the movies tonight.

I already feel like things are getting better.

I feel like the staff aren't too many of them.

I finally feel like everything's going my way.

I feel like a charlatan using that lift though

I feel like playing golf on such a lovely day.

It's fine this morning and I feel like a walk.

Tom doesn't feel like talking to Mary tonight.

I don't feel like talking to anyone right now.

I feel like going out. I got no money

Faouzi told me that he didn't feel like eating.

i feel like

i feel like...

feel like what?

and i feel like

i feel like i...

i feel like crap.

i feel like shit.

feel like sharing?

i just feel like...

i feel like a hobo.

we feel like idiots.

what's it feel like?

i feel like smiling.

if i feel like it...

i don't feel like it!

what did it feel like

i feel like a father.

i feel like an idiot.

i feel like she mine.

what do you feel like?

i feel like i'm drunk.

do you feel like that?

i didn't feel like it.

i feel like a burden's

but i feel like i know

what did it feel like?

i feel like a new man.

i feel like i should...

what does it feel like?

i feel like dashing out

i feel like i'm fading.

he'd never feel like...

that i feel like crying.

i feel like i'm choking.

i feel like throwing up.

you feel like an animal.

i feel like some indian.

that's what i feel like.

i feel like i can do it.

i feel like a blockhead.

feel like talking

ah! i feel like shit now.

don't you feel like that?

i feel like i am on fire.

do you feel like sharing?

i feel like i look great.

i feel like it decreased.

i feel like an fbi agent.

i feel like i'm drowning.

i feel like such an idiot.

starting to feel like one.

i feel like i was tricked.

lie down. i feel like shit.

i feel like katsudon today.

doesn't feel like anything.

i feel like i'm in a dream.

i don't feel like myself...

i feel like i'm doing that.

what does a kiss feel like?

I feel like having Chinese.

i feel like i won something.

i guess i feel like childish

what does measles feel like?

i feel like a damn princess.

feel like oneonone tutoring.

i feel like a complete heel.

i feel like i'm suffocating.

lt doesn't feel like a date.

doesn't feel like it

feel like kebabs for dinner?

because i feel like we have.

i feel like a rat in a maze.

i feel like i'm back in iran.

you feel like taking them on?

make you feel like good cops.

what's it feel like? tell us!

and what must that feel like?

i feel like we've met before.

she made you feel like shite.

do you not... feel like that?

i feel like i'm disappearing.

and what does that feel like?

i feel like someone cursed me.

i feel like i've been tricked.

i do not feel like i'm put on.

i just didn't feel like going.

i don't feel like listening...

to feel like he still belongs.

i don't feel like going today.

that's why you feel like that.

do any of you feel like sushi?

still don't feel like talking?

this doesn't feel like a dream.

i feel like i'm seeing a ghost.

come whenever you feel like it.

i feel like i'm gonna pass out.

i feel like there's a lot of...

you feel like a kind of shelter

don't feel like marrying again.

i just don't feel like talking.

i feel like i betrayed him too.

I feel like an iced caffe latte

i feel like i've been tricked...

i feel like everything is a lie.

but now we feel like somebodies.

i feel like i could do anything.

i feel like i'm being sucked in.

that didn't feel like a success.

i just feel like checking it out.

i feel like i got my second wind.

what does that feel like for you?

do i have to feel like i've lost!

i really feel like throwing up...

starting to feel like a criminal.

i feel like something will change

i feel like i've seen him before.

i feel like something is missing.

i feel like i've been microwaved.

sometimes i do feel like a freak.

i feel like a terrified teenager.

but i feel like i was born in '84.

does it feel like a familiar path?

it can kind of feel like a crisis.

'cause i feel like a circus freak.

i feel like she knows something...

don't make me feel like i'm crazy.

i feel like i'm totally losing it.

but i don't feel like celebrating.

i finally feel like i'm alive now.

do you feel like you are all alone?

i just... i don't feel like myself.

i don't feel like i'm under arrest.

i feel like i live for these times!

i feel like i'm in the wrong world.

i don't feel like playing with you.

i just don't feel like telling her.

feel like an ordinary fellow to me.

i feel like even i could make this.

i feel like a waiter in this thing.

it doesn't feel like it was enough.

do you feel like you can't see her?

i still feel like i hardly know you.

now i feel like i need to thank her.

i feel like we should say something.

i don't feel like going outside yet.

i feel like one of the seven dwarfs.

if you feel like you have to

i feel like i'm back in high school.

makes her feel like she has purpose.

i feel like we're connected somehow.

i almost feel like he's mocking her.

i feel like somebody's following us.

i feel like a cat on a hot tin roof.

you made me feel like i was somebody

What is the modern definition of "feel like"?

How to Use "feel like" with Example Sentences.

If you had to explain to someone who was learning English what "feel like" is, what would you say?

Maybe it seems like a simple question, but the meaning of the word "feel like" can get slippery.

The Best Definition of "feel like" I’ve Heard So Far.

"feel like" - Definition, pictures, pronunciation and usage note.

What is the best definition of "feel like"?

What is the definition of an "feel like"?

What Is "feel like"? Detailed Definition and Meaning.

Use "feel like" in a sentence.

The Word "feel like" in Example Sentences.

English Sentences with Audio Using the Word "feel like".

What is definition of "feel like" by Merriam-Webster.

"feel like" in a sentence (esp. good sentence like quote, proverb...).

How do you write a good sentence with "feel like"?

"feel like" sentence examples.

"feel like": In a Sentence.

Here are 100 fantastic examples of sentences and phrases with the word "feel like".

How do you explain "feel like"?

What can I say instead of "feel like"?

What is a synonym for "feel like"?

What is a antonym for "feel like"?

What do you mean by "feel like"?

What is another word for "feel like"?

What is the best definition of "feel like"?

What is "feel like" definition and meaning?

How to use "feel like" in a sentence.

The Word "feel like" in Example Sentences.

"feel like" meaning in english, "feel like" definitions.

Primary meanings of "feel like".

Full definitions of "feel like".

Full meaning of "feel like".

The Word "feel like" in Example Sentences.

Best definition of "feel like".

Define "feel like" in one sentence, define "feel like" in one word.

What is the meaning of "feel like" in a sentence.

The Word "feel like" in Example Sentences.

What is the origin and root of "feel like".

به جای حفظ کردن لغت feel like ، جملات کوتاه با feel like را حفظ کنید.
اگر واقعاً نمی توانید از حفظ کردن دل بکنید، به جای حفظ کردن لغت انگلیسی feel like، جملات کوتاه مختلف با لغت feel like را حفظ کنید. مثلاً به جای اینکه لغت “university” را به معنی “دانشگاه” حفظ کنید، عبارت “I go to university” به معنی “من به دانشگاه می روم” را حفظ کنید. وقتی شما به جای حفظ کردن لغت انگلیسی feel like، جملات کوتاه انگلیسی با کلمه feel like را حفظ می کنید، حداقل مطمئن هستید که می توانید به درستی از feel like در جمله استفاده کنید. در ضمن، به طور ناخودآگاه نیز گرامر زبان انگلیسی را یاد می گیرید.
جمله سازی با کلمه feel like
ساختن جمله با feel like به شما کمک می کند تا واژه ای را که آموخته اید در جمله به کار ببرید و موقعیت استفاده از آن را به خاطر بسپارید. شاید بتوان گفت این بهترین روش یادگیری سریع لغت انگلیسی feel like است. اما برای اینکه مغز شما بتواند لغت feel like را در آینده به یاد بیاورد، بهترین راه استفاده از روش زیر است:
با لغت feel like ده جمله بسازید و در هر کدام از جملات معنای متفاوتی از واژه feel like که می خواهید یاد بگیرید را به کار ببرید. با ساختن جمله از لغات جدید به مغزتان کمک می کنید تا یاد بگیرد، زیرا به طور فعال در فرآیند یادگیری دخیل می شود.
به جای حفظ کردن لغت feel like ، جملات کوتاه با feel like را حفظ کنید.
اگر واقعاً نمی توانید از حفظ کردن دل بکنید، به جای حفظ کردن لغت انگلیسی feel like، جملات کوتاه مختلف با لغت feel like را حفظ کنید. مثلاً به جای اینکه لغت “university” را به معنی “دانشگاه” حفظ کنید، عبارت “I go to university” به معنی “من به دانشگاه می روم” را حفظ کنید. وقتی شما به جای حفظ کردن لغت انگلیسی feel like، جملات کوتاه انگلیسی با کلمه feel like را حفظ می کنید، حداقل مطمئن هستید که می توانید به درستی از feel like در جمله استفاده کنید. در ضمن، به طور ناخودآگاه نیز گرامر زبان انگلیسی را یاد می گیرید.
جمله سازی با کلمه feel like
ساختن جمله با feel like به شما کمک می کند تا واژه ای را که آموخته اید در جمله به کار ببرید و موقعیت استفاده از آن را به خاطر بسپارید. شاید بتوان گفت این بهترین روش یادگیری سریع لغت انگلیسی feel like است. اما برای اینکه مغز شما بتواند لغت feel like را در آینده به یاد بیاورد، بهترین راه استفاده از روش زیر است:
با لغت feel like ده جمله بسازید و در هر کدام از جملات معنای متفاوتی از واژه feel like که می خواهید یاد بگیرید را به کار ببرید. با ساختن جمله از لغات جدید به مغزتان کمک می کنید تا یاد بگیرد، زیرا به طور فعال در فرآیند یادگیری دخیل می شود.

ساختار جملات انگلیسی با feel likeشاید مهم ترین مفهوم در زبان، جمله باشد. یادگیری ساختار جمله (sentence structure) در انگلیسی و هر زبان دیگری امری بسیار ضروری است. هر زبانی گرامر خاص خودش دارد و بر اساس آن ساختار جمله مشخص می شود. همین نکته در مورد زبان انگلیسی هم صدق می کند. در این زبان هم در هر نوع جمله ای قواعد دستوری خاصی حکم فرما است و هر یک از آن ها نقش مهمی در رساندن دقیق منظورمان دارند.
یک جمله گروهی از کلمات می باشد که در کنار یکدیگر قرار میگیرند و هر کدام از این کلمات اطلاعات خاصی را به ما می دهند. این کلمات اغلب با هم فرق دارند و هر کدام نقش خاص خودشان را در جمله دارند. از مهمترین اجزاء هر جمله می توان به فعل Verb، اسم Noun، صفت Adjective، قید Adverb، حرف ربطی conjunctions، حرف اضافه preposition، حرف تعریف و ... اشاره کرد.
ساختار جملات انگلیسی را می توان به 4 دسته تقسیم کرد.
جمله ساده با feel like
یک جمله ساده با feel like از یک بند اصلی که شامل فعل و فاعل است، تشکیل شده که اطلاعات کاملی در مورد یک اتفاق یا حالت را به ما می دهد. قاعده کلی ساختار این جملات به صورت زیر است:
فاعل + فعل قابل صرف
جمله مرکب با feel like
برخلاف جملات ساده، در جملات مرکب با feel like، دو بند داریم که با حرف ربط (Conjunction) یا ویرگول (comma) به هم متصل می شوند. نکته ای که باید در این جا به آن توجه شود این است که از آن جایی که دو بندی که در ساختار جملات مرکب انگلیسی با feel like به کار برده می شوند، مستقل هستند، حتی به صورت جداگانه هم معنا می دهند. ترکیب نحوی ساختار جملات مرکب انگلیسی با feel like بصورت ذیل است:
بند مستقل + حرف ربط همپایه ساز + بند مستقل
جمله پیچیده با feel like
ساختار جمله پیچیده (complex sentence structure) با feel like همانطور که از نامش پیداست کمی با جمله مرکب با feel like فرق دارد. در جملات پیچیده با feel like، در کنار بند مستقل می توان از یک بند وابسته هم استفاده کرد. یک بند وابسته شامل حرف ربط وابسته ساز (Subordinating conjunction) یا ضمیر موصولی (relative pronoun) است. یادتان باشد این بند با این که فاعل و فعل دارد اما ممکن است معنای کاملی نداشته باشد. بنابراین یک بند وابسته برای این که مفهوم کاملی داشته باشد، به یک بند مستقل نیاز دارد. ترکیب نحوی ساختار جملات پیچیده انگلیسی با feel like بصورت ذیل است:
بند مستقل + بند مستقل وابسته
جمله پیچیده – مرکب با feel like
ساختار پیچیده – مرکب ( compound-complex) با feel like همانطور که از نامش می توان حدس زد، ترکیبی است از جملات پیچیده و مرکب با لغت feel like. یعنی از دو بند مستقل و یک بند وابسته تشکیل می شود. این بندها با حرف ربط همپایه ساز به هم متصل می شوند. ساختار جملات پیچیده – مرکب ( compound-complex) با feel like بصورت ذیل است:
بند مستقل + بند وابسته + حرف ربط + بند مستقل
– همواره سعی کنید در مکالمه و یا ترجمه فارسی به انگلیسی، از ساختار و کلماتی استفاده نمائید که خود افراد انگلیسی زبان (نیتیو) آن ساختار و کلمات را بکار می برند.
طبیعی است که برای این هدف لازم است شخص ترجمه کننده آنقدر متن انگلیسی خوانده باشد و نسبت به کالوکیشن ها و همایندهای زبان انگلیسی آشنا باشد تا بتواند به مانند انگلیسی زبان های نیتیو، مفهوم را منتقل کند.
مجدداً تاکید میکنیم که صرفاً با ابتکار و خلاقیت های شخصی، بدون تسلط به کالوکیشن های زبان انگلیسی به هیچ وجه این امر میسر نخواهد بود.