یادگیری زبان انگلیسی با استفاده از جملات کاربردی یکی از بهترین روشهای تقویت مهارتهای زبانی است. در این صفحه، 578 جمله انگلیسی با کلمه fact را گردآوری کردهایم تا به شما کمک کند کاربرد این کلمه را در بافتهای مختلف بیاموزید.
در صورتی که قصد یادگیری لغات fact را دارید، پیشنهاد میکنیم که در قالب جمله انگلیسی با کلمه fact و همچنین مطالعه مثال برای fact، اقدام به جمله سازی با fact نمائید تا بتوانید به هدف استفاده از fact در جمله نائل شوید.
هر جمله با تلفظ صحیح همراه است و میتوانید با کلیک روی دکمه 🔊 به آن گوش دهید. این جملات از منابع معتبر Oxford و Cambridge انتخاب شدهاند تا یادگیری شما همراه با باکیفیتترین محتوا باشد.
جمله با fact
It's a fact.
It is a fact
It is a fact.
That's a fact.
This is a fact.
Is that a fact?
In fact she lied.
Here's a fun fact.
It's a proven fact.
By the fact itself.
He denied that fact.
But the fact is that
The simple fact is —
It's a historic fact
In fact, he is sick.
In fact, I am happy.
It's a fact of life.
In fact it is objects
I mean, that's a fact
I'm sure of the fact.
مثال برای fact
I know it for a fact.
In fact, I was there.
I know it to be fact.
He does know the fact.
In fact, I don't know.
No one knows the fact.
In fact, he loves her.
This is based on fact.
In fact it is objects.
In fact Im sure he was
جمله انگلیسی با کلمه fact
a very clear fact that
but the fact is he did
He confessed the fact.
I'm aware of the fact.
I am aware of the fact.
That is an actual fact.
In fact Im sure he was.
Now we get another fact
We know this for a fact
But the fact is that --
جمله انگلیسی با fact
It's a well-known fact.
Now we get another fact.
Here is the fact on guns
But the simple fact is —
In fact, it's a mistake.
In fact living is dying.
I'm quite scared in fact.
It's a simple, basic fact
But I'm proud of the fact
It is in fact your fault.
جمله انگلیسی در مورد fact
It accounts for the fact.
No one can deny the fact.
I was aware of that fact.
In fact, he looked silly.
Now the fact is official.
That fact can't be denied.
In fact, he went on to say
And that's the simple fact
Fix the fact in your mind.
The fact cannot be denied.
جمله انگلیسی درباره fact
The fact is that she lied.
She came to know the fact.
In fact, he too loved her.
Do you know it for a fact?
I'm simply stating a fact.
The story is based on fact.
It's a fact you can't deny.
In fact, he even loved her.
In fact, the man got angry.
In fact, I did not know it.
جمله با کلمه fact
He was ignorant of the fact.
His theory is based on fact.
And the fact is it was wrong
Medicare, in fact, it's cost
The fact proves his honesty.
I took the fact for granted.
In fact, he's a billionaire.
In fact you are quite right.
In fact, he can't swim well.
The fact is that she is ill.
جمله برای fact
His car is in fact worn out.
He took hope from that fact.
We tend to forget this fact.
Do you know that for a fact?
I'm fully aware of that fact.
In fact its orbit had changed
and the fact that they got $1
In fact, the future is bright
There is no denying the fact.
In fact, you are quite right.
جمله سازی با fact
In fact sleep is vital to us.
They appear to know the fact.
In fact, he is a nice fellow.
In fact, Grant did not agree.
In fact, I do have a request.
She was merely stating a fact.
She tried to conceal the fact.
In fact its orbit had changed.
In fact Im pretty sure I would
And in fact I would go further
جمله سازی با کلمه fact
The fact is, you can have both
And, the fact of the matter is
When as a matter of fact, I do
The fact was brought to light.
This is a fact, not a fiction.
This story is founded on fact.
Please bear this fact in mind.
As a matter of fact, I did it.
The fact is that I can't swim.
The fact is I do not love her.
چند جمله با fact
He concealed the fact from me.
He seemed to conceal the fact.
He got angry to know the fact.
In fact, I was born in Boston.
Is that story fact or fiction?
We don't know that for a fact.
This fact proves his innocence.
This fact proves her innocence.
In fact Im pretty sure I would.
That's just a mathematical fact
کاربرد fact
You should emphasize that fact.
I can't hide the fact from you.
The fact is known to everybody.
We are apt to forget this fact.
The fact is that my cat is shy.
The new fact has come to light.
He took no account of the fact.
That fact proves his innocence.
I reflect also on another fact.
Belief creates the actual fact.
متن انگلیسی در مورد fact
In fact, she's quite unreliable.
As a matter of fact, it is true.
This fact must not be forgotten.
My book is partly based on fact.
In fact, I think we're less safe
How do you account for the fact?
It is a fact that I dislike him.
The fact is we were not invited.
He can't tell fact from fiction.
In fact, they want to increase it
مثال با fact
You must state the fact as it is.
The fact manifests his innocence.
How do you account for this fact?
I was quite ignorant of the fact.
Her argument was founded on fact.
You can't hide the fact from her.
The fact is, he broke the window.
I love the fact that you love me.
This fact shows that he is honest.
In fact, I think just the opposite
جمله سازی با کلمه fact
And the fact of the matter is this
I think that's a statement of fact
The fact is that they are talking.
The fact is apparent to everybody.
The report made much of that fact.
When did you get to know the fact?
This fact was not known until now.
As a matter of fact, I dislike him.
This was in fact their second fight
In fact, that's part of the problem
تاپیک سنتز برای fact
I am quite clear that it is a fact.
There is no one but knows the fact.
The fact still remains to be known.
This fact is of little consequence.
Only yesterday did I know the fact.
It is the fact that I want to know.
I haven't known the fact up to now.
The fact has come home to my bosom.
The fact remains that he is guilty.
Did you acquaint him with the fact?
جملات fact
He professes ignorance of the fact.
Your argument is not based in fact.
He can't discern fact from fiction.
In fact, Tom told me you were dead.
There's no hiding the fact from her.
I think that fact is very important.
This was in fact their second fight.
That is also a fact not a conjecture
The fact is, there is a big overhang
The rumor had no foundation in fact.
جمله fact
This fact shows that he is innocent.
We are inclined to forget this fact.
His statement was based on the fact.
She ignored the fact that he is ill.
A fact is, essentially, irrefutable.
In fact, I studied all the contents.
In fact, he didn't go to the church.
In fact, I don't think that was Tom.
That is also a fact not a conjecture.
Arcadia is in fact a small rural town
کاربرد کلمه fact در انگلیسی
The fact is I dont care much about it
In fact, he's done worse than nothing
The fact is that we've seen already G
In fact, I have explicitly opposed it
The fact is, Rick just has that wrong
The fact is, I think, very important.
This fact is all but unknown to them.
This fact accounts for his ignorance.
A rumor does not always prove a fact.
I was in fact thirty-one at the time.
استفاده از fact در جمله
What he has said is contrary to fact.
He is a scholar by name, not in fact.
In fact, I should thank you for this.
As a matter of fact, she is my sister.
As a matter of fact, he was convinced.
Was he, in fact, guilty of wrongdoing?
Arcadia is in fact a small rural town.
The fact is I dont care much about it.
In fact he fought against superstition
The fact is our roads are not the same
Now, the fact is, Chrysler is now Fiat
The fact is, we are succeeding in Iraq
(LAUGHTER) But the fact is (APPLAUSE)
You need not take account of the fact.
I am only too happy to know that fact.
It is fact that he ran away from home.
It seems that he is aware of the fact.
They seem to be conscious of the fact.
As a matter of fact, I don't like her.
As a matter of fact, I don't like Tom.
Short & Simple Example Sentence For fact | fact Sentence
Only a handful of people know the fact.
In fact, I don't want to know anything.
We have overlooked this important fact.
As a matter of fact, I do speak French.
In fact he fought against superstition.
The fact is our roads are not the same.
In fact, I have written a book about it
And in fact, accused me of fomenting it
In fact, some of the people [crosstalk]
[crosstalk] The fact is, the reason why
The story shows us an interesting fact.
I think it impossible to deny the fact.
This fact shows us that he is innocent.
In fact, he has never been to New York.
In fact I don't know anything about it.
The fact is that he is my close friend.
He made nothing of the fact and failed.
I think that this fact is very serious.
Explain the fact as clearly as possible.
This is a remarkable and horrifying fact
How do you write a good sentence with fact?
In fact, I think I never have in my life
The simple fact is, we all have a record
In fact, I think that law already exists
The fact is, I never asked for deferment
Show me a fact which supports your idea.
You shouldn't make too much of the fact.
The fact seemed to irritate her husband.
This story tells us an interesting fact.
It is a fact that I don't know her name.
I merely came to inform you of the fact.
I made the fact known to all my friends.
It fairly took time to explain the fact.
The fact is I didn't go to school today.
As a matter of fact, I've never seen it.
As a matter of fact, I do speak Spanish.
It is fact that he wants to visit Egypt.
We can't deny the fact that he's honest.
In fact, Tom told me you didn't like me.
Patiently, he collected fact after fact.
It's a tragic fact to die in an accident
English Sentences with Audio Using the Word fact.
No one can deny the fact that fire burns.
The fact is that I have no money with me.
the fact that it all happened in one day.
The fact is darling I am terribly worried
No business resulted but the fact remains
This is in fact a onetoone correspondence
The post office is in fact signed Upperco
In fact he said he had no head for detail
That would, in fact, probably not be true
It is possible that he may know the fact.
This fact bears witness to his innocence.
It appears that my mother knows the fact.
I cannot accept the fact that he is dead.
The fact is that the rumor is groundless.
There is no disguising the fact from her.
Evolution is not an opinion, it's a fact.
Many economists are ignorant of that fact.
The fact is darling I am terribly worried.
No business resulted but the fact remains.
This is in fact a onetoone correspondence.
How to Use fact with Example Sentences.
The post office is in fact signed Upperco.
In fact he said he had no head for detail.
In fact I defy anyone to suggest otherwise
The garden is older than the house in fact
So the fact is that we work for the people
In fact, I helped him pass the reform bill
Every student in the class knows the fact.
You must take the fact into consideration.
I don't like him much, in fact I hate him.
You have to distinguish fact from fiction.
The fact is that I've spent all the money.
As a matter of fact, he did it by himself.
As a matter of fact, he is a man of faith.
The fact is known to everyone in the town.
His study is based on what is called fact.
The fact that she is ill worries me a lot.
She ignores the fact that she is at fault.
As a matter of fact, I love him very much.
Strange as it may sound, it is still fact.
If I love you, is that a fact or a weapon?
The fact that they came here is undeniable.
He is the president of the company in fact.
The fact was of interest to the scientists.
In fact I defy anyone to suggest otherwise.
The garden is older than the house in fact.
Nares Lake is in fact an arm of Tagish Lake
It is unclear whether this was in fact done
And the fact is that that's not a democracy
The fact is, they need to be fought back on
But the fact is, Americans understand faith
As a matter of fact, he's still saying that
They are the only people who know the fact.
The fact is that he is too busy to see you.
The fact is, I have heard nothing about it.
The fact is that he knows nothing about it.
As a matter as fact, he did it for himself.
He didn't know the fact that everyone knew.
In fact, Marie Curie is Polish, not French.
I remember the fact that you're my brother.
The fact that she's sick really worries me.
In fact, your deeds don't match your words.
Do you regret the fact that you married me?
Things always become obvious after the fact
As a matter of fact, his lecture was boring.
The fact that I said nothing made him angry.
and we could, in fact, scan him in real time
Nares Lake is in fact an arm of Tagish Lake.
It is unclear whether this was in fact done.
I know for a fact Robby still has that glove
com, and we've turned it into a fact-checker
It is a fact that smoking is bad for health.
I didn't like him much; in fact I hated him.
The fact is that he slept late that morning.
The fact is that I have another appointment.
The fact remains that he accepted the money.
Can it be true that he has denied that fact?
I didn't like him much, in fact I hated him.
In fact, this program is pretty interesting.
She doesn't hate him. In fact, she loves him.
I know for a fact Robby still has that glove.
Aside from the fact the tenant refused to pay
As a matter of fact Im particularly spiritual
In fact, I would talk to Vladimir Putin a lot
The fact of the matter is, Islam is different
The fact is that I have fought for this surge
I must keep a secret with regard to the fact.
We know the fact that she was born in Canada.
As a matter of fact, I know nothing about it.
The fact is that I haven't read the book yet.
As a matter of fact, I think he's a nice guy.
Strange to say, she knows the fact very well.
We can't deny the fact that Jessie is honest.
It's not about believing or not, it's a fact.
I don't really like him, in fact, I hate him.
We know for a fact it didn't happen that way.
The explanation of each fact took a long time.
The fact is that he didn't even take the exam.
As a matter of fact, I know nothing about him.
In fact, the opposite is more likely to occur.
Aside from the fact the tenant refused to pay.
As a matter of fact Im particularly spiritual.
In fact the Deep is a very good place to start
No I absolutely dont agree as a matter of fact
I think that is a very clear statement of fact
And the fact is, now we will be able to export
I proved the fact on the strength of the data.
As a matter of fact, he doesn't agree with me.
As a matter of fact, he's going to the states.
The fact is that they don't have enough money.
As a matter of fact, bankruptcy is inevitable.
Great was her surprise when she knew the fact.
In fact, each person's qualities are the same.
As a matter of fact, you are absolutely right.
In fact the Deep is a very good place to start.
No I absolutely dont agree as a matter of fact.
In actual fact the dog did not eat his homework
The fact is, they need to understand who we are
I'm proud of the fact that I pay a lot of taxes
Their objective is to in fact create a calamity
It was not till yesterday that I knew the fact.
I didn't have the courage to tell her the fact.
As a matter of fact, he knows nothing about it.
It's not bad at all, in fact, it's really good.
In fact, it's a great surprise to see you here.
The fact that I'm here proves that I'm innocent.
In actual fact the dog did not eat his homework.
She had drawn her inference from one simple fact
He was in fact selected as flag bearer for Sudan
Were it stated as a fact that might be disproved
But the fact is, we have the Affordable Care Act
In fact, I — believe me, I was always against it
The simple fact is, Donald, you could not take —
But I think it's irrelevant compared to the fact
Now the fact is, 99 weeks is an associate degree
I mean, I'm real clear on the fact that George W
It is a fact that smoking is a danger to health.
It was not until yesterday that I knew the fact.
The fact that he did not do it cannot be denied.
His lecture has brought this fact to our notice.
I must make sure of the fact before I blame her.
Should he know the fact, he would be astonished.
However, the survivors are unaware of that fact.
I live in Belarus and I take pride in this fact.
She had drawn her inference from one simple fact.
He was in fact selected as flag bearer for Sudan.
Were it stated as a fact that might be disproved.
I suppose as a matter of fact Jeeves suggested it
Were you to know the fact you would be surprised.
Before that, we had better make sure of the fact.
The fact is apparent to the most casual observer.
The fact is that I don't know anything about him.
The fact is that she didn't even read the letter.
What is reported in the paper is an obvious fact.
No one can deny the fact that the earth is round.
I know for a fact that Tom would never want this.
What accounts for the fact that women outlive men?
Those grapes look sweet, but in fact they're sour.
I suppose as a matter of fact Jeeves suggested it.
In fact the company did not have any items to sell
This fact also makes bluffs less likely to succeed
Im afraid that is in fact legal south of the river
But that's not, in fact, the checks he was writing
And the fact was, this was a big strategic blunder
Nobody likes to talk about it, but that's the fact
The question is whether Mike knew the fact or not.
What are you laughing at? It's a fact. No kidding!
Everybody knows for a fact that he is still alive.
I was not conscious what in fact I was doing then.
This fact shows that the earth goes round the sun.
You must remember the fact that you owe her a lot.
The fact is that he did not notice the difference.
You can't deny the fact that she had a hand in it.
Tom concealed the fact that he had been in prison.
I know for a fact Tom had nothing to do with this.
No one will deny the fact that the world is round.
We must take into account the fact that she is old.
In fact the company did not have any items to sell.
This fact also makes bluffs less likely to succeed.
Im afraid that is in fact legal south of the river.
When we do that, we can, in fact, transform America
We can in fact create jobs and provide job security
It was very expensive; in fact, I paid 100 dollars.
It follows from this that he was aware of the fact.
As a matter of fact, I've only just arrived myself.
As a matter of fact, I take little notice of girls.
He is far from poor, in fact he has a lot of money.
Forget the old saw: some men are, in fact, islands.
It's a well-known fact that spiders aren't insects.
Love, in fact, is the agent of universal synthesis.
Miracles do not, in fact, break the laws of nature.
In fact, it all depends on the shape of the glasses.
and in fact, this is a little bit of sand from maui.
In fact the English translation of Ocna is salt mine
For a proof of this fact see the end of this section
At some point, we need to do some fact-checking here
And the fact is, I went back, it got done and here's
The fact is that, yes, you're right, Governor Romney
As a matter of fact, I hope Obama and I debate a lot
Because, in fact, Congressman, we have been attacked
You should make sure of the fact without hesitation.
Is this in fact going to affect their relationships?
We must take into account the fact that he is young.
His dress betrayed the fact that he was a foreigner.
He concealed the fact that he had divorced his wife.
In fact, it had been a long time since I'd seen you.
The fact that she had gotten married twice was true.
Just between you and me, she is, in fact, a monster.
The fact is we don't know what's going on around us.
I know many versions of truth that explain one fact.
I love the fact that you always seem to care so much.
In fact the English translation of Ocna is salt mine.
For a proof of this fact see the end of this section.
In fact Virginia Fox and William Fox were not related
Just highlighting that fact in case you overlooked it
And that was because of the fact that I'm in business
As a matter of fact, I don't want to make a statement
The fact is, Texas has led the nation in job creation
But the fact is the state of Texas has led the nation
There is no denying the fact that smoking is harmful.
You must take into account the fact that she was ill.
There is one important fact of which you are unaware.
There's no disguising the fact that she is dishonest.
I assume this is due to the fact that Tom is a minor.
He is abrupt, but is, in fact, a good-natured person.
There is nothing more deceptive than an obvious fact.
That may not be liked by everybody, but it is a fact.
His accent gives away the fact that he's a Frenchman.
I don't like the fact that you know so much about me.
In fact Virginia Fox and William Fox were not related.
Just highlighting that fact in case you overlooked it.
And the fact that it was in New York in Yankee Stadium
No—in fact, watching shows, they're reading the papers
He has never defended [crosstalk] I'll give you a fact
In fact, what that hurts is hurt hardworking taxpayers
That is in fact precisely the way you ran your casinos
The fact that sometimes they get good service at the V
I like him apart from the fact that he talks too much.
Nobody can deny the fact that Leanne is my girlfriend.
There is fact in every fiction and truth in every lie.
You've made no allowance for the fact that he is young.
And the fact that it was in New York in Yankee Stadium.
The simple fact is that the world has been torn asunder
In fact, we need to — wait a minute — we need vigilance
And I am proud of the fact that we were able to do that
That is the actual quote, and I'm sure fact-checkers --
In fact, this is a major means of bureaucratic control.
She said she was OK. In fact, she was terribly injured.
She concealed the fact that she used to be a salesgirl.
It was not till the next morning that we knew the fact.
Even though we resist this by all means — it is a fact.
The fact that I go to the toilet brings me 2,000 I love.
The fact that I lost my temper made matters still worse.
In fact you will be killing two birds with one stone sir
Longfellow combined fact and fiction to create this poem
In fact I don’t believe that pudding ever will be cooked
Today people in the city are very thankful for this fact
In fact, they want to bomb ISIS and Assad simultaneously
So the fact that they are surrounded, they have a desire
As a matter of fact, he knows very little of the matter.
The fact that he was a great statesman cannot be denied.
She is ignorant of even the simplest fact about science.
Bill doesn't like the fact that his father smokes a lot.
Despite the fact that I'm worn out, I can't fall asleep.
Death is unstoppable. One must face it as a fact of life
He never takes into account the fact that I am very busy.
In fact you will be killing two birds with one stone sir.
Longfellow combined fact and fiction to create this poem.
In fact I don’t believe that pudding ever will be cooked.
Today people in the city are very thankful for this fact.
In fact the Greens dominated the central part of the city
And they actually fact checked, and they said I was right
That's the fact, but, we still have a very long way to go
And the fact is, let law enforcement make those decisions
The fact that they met online accidentally is almost zero
In fact, he tacitly supported the results of the election
In fact, Medicare Part B is not mandated, it is voluntary
In fact, if we do it alone, it could be counterproductive
You should investigate the fact from a medical viewpoint.
You must take into account the fact that he is too young.
In point of fact, she had nothing to do with the scandal.
What is the modern definition of "fact"?
How to Use "fact" with Example Sentences.
If you had to explain to someone who was learning English what "fact" is, what would you say?
Maybe it seems like a simple question, but the meaning of the word "fact" can get slippery.
The Best Definition of "fact" I’ve Heard So Far.
"fact" - Definition, pictures, pronunciation and usage note.
What is the best definition of "fact"?
What is the definition of an "fact"?
What Is "fact"? Detailed Definition and Meaning.
Use "fact" in a sentence.
The Word "fact" in Example Sentences.
English Sentences with Audio Using the Word "fact".
What is definition of "fact" by Merriam-Webster.
"fact" in a sentence (esp. good sentence like quote, proverb...).
How do you write a good sentence with "fact"?
"fact" sentence examples.
"fact": In a Sentence.
Here are 100 fantastic examples of sentences and phrases with the word "fact".
How do you explain "fact"?
What can I say instead of "fact"?
What is a synonym for "fact"?
What is a antonym for "fact"?
What do you mean by "fact"?
What is another word for "fact"?
What is the best definition of "fact"?
What is "fact" definition and meaning?
How to use "fact" in a sentence.
The Word "fact" in Example Sentences.
"fact" meaning in english, "fact" definitions.
Primary meanings of "fact".
Full definitions of "fact".
Full meaning of "fact".
The Word "fact" in Example Sentences.
Best definition of "fact".
Define "fact" in one sentence, define "fact" in one word.
What is the meaning of "fact" in a sentence.
The Word "fact" in Example Sentences.
What is the origin and root of "fact".
به جای حفظ کردن لغت fact ، جملات کوتاه با fact را حفظ کنید.
اگر واقعاً نمی توانید از حفظ کردن دل بکنید، به جای حفظ کردن لغت انگلیسی fact، جملات کوتاه مختلف با لغت fact را حفظ کنید. مثلاً به جای اینکه لغت “university” را به معنی “دانشگاه” حفظ کنید، عبارت “I go to university” به معنی “من به دانشگاه می روم” را حفظ کنید. وقتی شما به جای حفظ کردن لغت انگلیسی fact، جملات کوتاه انگلیسی با کلمه fact را حفظ می کنید، حداقل مطمئن هستید که می توانید به درستی از fact در جمله استفاده کنید. در ضمن، به طور ناخودآگاه نیز گرامر زبان انگلیسی را یاد می گیرید.
جمله سازی با کلمه fact
ساختن جمله با fact به شما کمک می کند تا واژه ای را که آموخته اید در جمله به کار ببرید و موقعیت استفاده از آن را به خاطر بسپارید. شاید بتوان گفت این بهترین روش یادگیری سریع لغت انگلیسی fact است. اما برای اینکه مغز شما بتواند لغت fact را در آینده به یاد بیاورد، بهترین راه استفاده از روش زیر است:
با لغت fact ده جمله بسازید و در هر کدام از جملات معنای متفاوتی از واژه fact که می خواهید یاد بگیرید را به کار ببرید. با ساختن جمله از لغات جدید به مغزتان کمک می کنید تا یاد بگیرد، زیرا به طور فعال در فرآیند یادگیری دخیل می شود.
به جای حفظ کردن لغت fact ، جملات کوتاه با fact را حفظ کنید.
اگر واقعاً نمی توانید از حفظ کردن دل بکنید، به جای حفظ کردن لغت انگلیسی fact، جملات کوتاه مختلف با لغت fact را حفظ کنید. مثلاً به جای اینکه لغت “university” را به معنی “دانشگاه” حفظ کنید، عبارت “I go to university” به معنی “من به دانشگاه می روم” را حفظ کنید. وقتی شما به جای حفظ کردن لغت انگلیسی fact، جملات کوتاه انگلیسی با کلمه fact را حفظ می کنید، حداقل مطمئن هستید که می توانید به درستی از fact در جمله استفاده کنید. در ضمن، به طور ناخودآگاه نیز گرامر زبان انگلیسی را یاد می گیرید.
جمله سازی با کلمه fact
ساختن جمله با fact به شما کمک می کند تا واژه ای را که آموخته اید در جمله به کار ببرید و موقعیت استفاده از آن را به خاطر بسپارید. شاید بتوان گفت این بهترین روش یادگیری سریع لغت انگلیسی fact است. اما برای اینکه مغز شما بتواند لغت fact را در آینده به یاد بیاورد، بهترین راه استفاده از روش زیر است:
با لغت fact ده جمله بسازید و در هر کدام از جملات معنای متفاوتی از واژه fact که می خواهید یاد بگیرید را به کار ببرید. با ساختن جمله از لغات جدید به مغزتان کمک می کنید تا یاد بگیرد، زیرا به طور فعال در فرآیند یادگیری دخیل می شود.
ساختار جملات انگلیسی با factشاید مهم ترین مفهوم در زبان، جمله باشد. یادگیری ساختار جمله (sentence structure) در انگلیسی و هر زبان دیگری امری بسیار ضروری است. هر زبانی گرامر خاص خودش دارد و بر اساس آن ساختار جمله مشخص می شود. همین نکته در مورد زبان انگلیسی هم صدق می کند. در این زبان هم در هر نوع جمله ای قواعد دستوری خاصی حکم فرما است و هر یک از آن ها نقش مهمی در رساندن دقیق منظورمان دارند.
یک جمله گروهی از کلمات می باشد که در کنار یکدیگر قرار میگیرند و هر کدام از این کلمات اطلاعات خاصی را به ما می دهند. این کلمات اغلب با هم فرق دارند و هر کدام نقش خاص خودشان را در جمله دارند. از مهمترین اجزاء هر جمله می توان به فعل Verb، اسم Noun، صفت Adjective، قید Adverb، حرف ربطی conjunctions، حرف اضافه preposition، حرف تعریف و ... اشاره کرد.
ساختار جملات انگلیسی را می توان به 4 دسته تقسیم کرد.
جمله ساده با fact
یک جمله ساده با fact از یک بند اصلی که شامل فعل و فاعل است، تشکیل شده که اطلاعات کاملی در مورد یک اتفاق یا حالت را به ما می دهد. قاعده کلی ساختار این جملات به صورت زیر است:
فاعل + فعل قابل صرف
جمله مرکب با fact
برخلاف جملات ساده، در جملات مرکب با fact، دو بند داریم که با حرف ربط (Conjunction) یا ویرگول (comma) به هم متصل می شوند. نکته ای که باید در این جا به آن توجه شود این است که از آن جایی که دو بندی که در ساختار جملات مرکب انگلیسی با fact به کار برده می شوند، مستقل هستند، حتی به صورت جداگانه هم معنا می دهند. ترکیب نحوی ساختار جملات مرکب انگلیسی با fact بصورت ذیل است:
بند مستقل + حرف ربط همپایه ساز + بند مستقل
جمله پیچیده با fact
ساختار جمله پیچیده (complex sentence structure) با fact همانطور که از نامش پیداست کمی با جمله مرکب با fact فرق دارد. در جملات پیچیده با fact، در کنار بند مستقل می توان از یک بند وابسته هم استفاده کرد. یک بند وابسته شامل حرف ربط وابسته ساز (Subordinating conjunction) یا ضمیر موصولی (relative pronoun) است. یادتان باشد این بند با این که فاعل و فعل دارد اما ممکن است معنای کاملی نداشته باشد. بنابراین یک بند وابسته برای این که مفهوم کاملی داشته باشد، به یک بند مستقل نیاز دارد. ترکیب نحوی ساختار جملات پیچیده انگلیسی با fact بصورت ذیل است:
بند مستقل + بند مستقل وابسته
جمله پیچیده – مرکب با fact
ساختار پیچیده – مرکب ( compound-complex) با fact همانطور که از نامش می توان حدس زد، ترکیبی است از جملات پیچیده و مرکب با لغت fact. یعنی از دو بند مستقل و یک بند وابسته تشکیل می شود. این بندها با حرف ربط همپایه ساز به هم متصل می شوند. ساختار جملات پیچیده – مرکب ( compound-complex) با fact بصورت ذیل است:
بند مستقل + بند وابسته + حرف ربط + بند مستقل
– همواره سعی کنید در مکالمه و یا ترجمه فارسی به انگلیسی، از ساختار و کلماتی استفاده نمائید که خود افراد انگلیسی زبان (نیتیو) آن ساختار و کلمات را بکار می برند.
طبیعی است که برای این هدف لازم است شخص ترجمه کننده آنقدر متن انگلیسی خوانده باشد و نسبت به کالوکیشن ها و همایندهای زبان انگلیسی آشنا باشد تا بتواند به مانند انگلیسی زبان های نیتیو، مفهوم را منتقل کند.
مجدداً تاکید میکنیم که صرفاً با ابتکار و خلاقیت های شخصی، بدون تسلط به کالوکیشن های زبان انگلیسی به هیچ وجه این امر میسر نخواهد بود.
