یادگیری زبان انگلیسی با استفاده از جملات کاربردی یکی از بهترین روشهای تقویت مهارتهای زبانی است. در این صفحه، 578 جمله انگلیسی با کلمه expected را گردآوری کردهایم تا به شما کمک کند کاربرد این کلمه را در بافتهای مختلف بیاموزید.
در صورتی که قصد یادگیری لغات expected را دارید، پیشنهاد میکنیم که در قالب جمله انگلیسی با کلمه expected و همچنین مطالعه مثال برای expected، اقدام به جمله سازی با expected نمائید تا بتوانید به هدف استفاده از expected در جمله نائل شوید.
هر جمله با تلفظ صحیح همراه است و میتوانید با کلیک روی دکمه 🔊 به آن گوش دهید. این جملات از منابع معتبر Oxford و Cambridge انتخاب شدهاند تا یادگیری شما همراه با باکیفیتترین محتوا باشد.
جمله با expected
I expected this.
I expected more.
Tom expected it.
It was expected.
I expected worse.
Snow is expected.
Tom expected more.
We expected better.
No rain is expected.
It is to be expected.
No one expected much.
I think I'm expected.
It's what we expected.
I expected a bit more.
It was to be expected.
I never expected this.
What's expected of me?
I expected him to come.
That's what's expected.
Am I what you expected?
مثال برای expected
I should've expected it.
That was to be expected.
We expected you at 2:30.
I expected better of you.
When is he expected back?
I expected better of him.
We expected better terms.
I expected better of her.
Tom hadn't expected that.
I expected more from you.
جمله انگلیسی با کلمه expected
That's what Tom expected.
I expected better of Tom.
It's not what I expected.
A heavy frost is expected.
Good results are expected.
Tom expected Mary to come.
They're expected tomorrow.
Strong winds are expected.
When is Tom expected back?
I should've expected that.
جمله انگلیسی با expected
I expected this to happen.
It's not what we expected.
I expected Tom to be late.
Tom isn't what I expected.
It's just what I expected.
It's exactly as I expected.
I expected better from you.
I never expected your help.
That's not what I expected.
You aren't what I expected.
جمله انگلیسی در مورد expected
I expected better of Faouzi.
I expected a little privacy.
That's more than I expected.
That wasn't what I expected.
He asked me what I expected.
They all expected a judgment
And I think we expected that
It went just as we expected.
Tom expected this to happen.
Everything went as expected.
جمله انگلیسی درباره expected
That should've been expected.
I did better than I expected.
They all expected a judgment.
She asked me what I expected.
Isn't that what you expected?
This isn't what Tom expected.
Tom asked me what I expected.
Tom expected more of a fight.
I expected that he would come.
He was better than I expected.
جمله با کلمه expected
We expected him to support us.
I never expected your support.
I think that's to be expected.
It was harder than I expected.
You're taller than I expected.
I'm as well as can be expected.
That's exactly what I expected.
She expected him to leave town.
Tom did better than I expected.
She was better than I expected.
جمله برای expected
They expected it to rain frogs?
I expected Tom to win the race.
I was expected here before ten.
I had not expected Tom to swim.
Tom was taller than I expected.
I expected you home an hour ago.
I expected him to fail the exam.
I expected a better explanation.
It was shorter than he expected.
I never expected that to happen.
جمله سازی با expected
A great catastrophe is expected.
I expected Tom to offer to help.
It just wasn't what we expected.
As expected, he won first place.
Tom hadn't really expected this.
They are expected any minute now.
It was shorter than she expected.
That wasn't something I expected.
They were better than I expected.
He is expected to come home soon.
جمله سازی با کلمه expected
You are expected to come by 5:00.
They expected the British to win.
That took longer than I expected.
I never expected to see you here.
I never expected to be kidnapped.
I kind of expected you'd be here.
I hadn't expected anyone to help.
I expected Tom to be at my party.
There were some expected answers.
Tom had expected to win the race.
چند جمله با expected
Tom expected Mary to leave early.
That ended better than I expected.
As was expected, he won the prize.
I had expected him at the meeting.
You are expected to pass the exam.
Everything fell out as I expected.
I little expected to see you here.
You are expected to do a good job.
I expected him to offer some help.
I expected that he would visit me.
کاربرد expected
I expected you to stay two months.
I never expected to see Tom again.
I never expected to see you again.
As was expected, Tom won the race.
More people came than we expected.
Tom is expected to come home soon.
Tom looks younger than I expected.
I expected a bit more cooperation.
I've been way busier than expected.
He passed the test as was expected.
متن انگلیسی در مورد expected
That's what I expected from Faouzi.
I expected to see Faouzi yesterday.
Seasonal shedding is to be expected
The result was what I had expected.
I expected Yoko to give up smoking.
The trip is longer than I expected.
She expected him to take the bribe.
Tom expected Mary to pass the exam.
Tom expected it to cost a lot more.
Tom ate a lot more than I expected.
مثال با expected
You're expected to be here by 2:30.
A rise in temperatures is expected.
He was expected to make a decision.
It cost a lot more than I expected.
You are not at all what I expected.
I expected you to be here for lunch.
I hadn't expected anyone to be home.
I should've expected this to happen.
Don't you always do what's expected?
I did better than everyone expected.
جمله سازی با کلمه expected
I should've expected that to happen.
Seasonal shedding is to be expected.
She called me up, as I had expected.
The trip is farther than I expected.
I think Tom expected this all along.
I expected you home three hours ago.
It may take longer than we expected.
I kind of expected you to come alone.
That's what I expected it to be like.
The people expected a victory speech.
تاپیک سنتز برای expected
The movie was better than I expected.
It wasn't as expensive as I expected.
I got paid much less than I expected.
I have long expected this as you know
He came home earlier than I expected.
The divorce rate is expected to rise.
Tom is more handsome than I expected.
You'll be expected to dance with Tom.
I half expected Tom to start dancing.
I expected you to be here for dinner.
جملات expected
This is not at all what Tom expected.
It took a lot longer than I expected.
Tom isn't anything like I'd expected.
I expected to be paid more than this.
She expected him to solve the problem.
We spent more money than was expected.
Faouzi expected it to cost a lot more.
I have long expected this as you know.
The referendum did not end as expected
That's what I expected of my daughter.
جمله expected
He is an abler lawyer than I expected.
I expected her to have come yesterday.
Tom is expected to arrive momentarily.
They charged us more than we expected.
You're expected to be here until 2:30.
He is expected to go abroad next year.
Tom's response wasn't what I expected.
Tom came home earlier than I expected.
No one expected Tom to arrive on time.
I expected Tom to call, but he didn't.
کاربرد کلمه expected در انگلیسی
Tom expected me to pay for everything.
The test result isn't what I expected.
He offered more than could be expected.
The referendum did not end as expected.
John did even better than was expected.
This is different from what I expected.
There are more people than we expected.
As was expected, they lost the contest.
The Russians won, as everyone expected.
Most people expected John Adams to win.
استفاده از expected در جمله
He showed up when we least expected it.
You're expected to be here before 2:30.
The film was much better than expected.
My homework was easier than I expected.
Tom's expected to make a full recovery.
My homework took longer than I expected.
It took a little longer than I expected.
I never expected that she would join us.
It drew him forth sooner than I expected
I always expected it would be very close
You're expected to hail it as a triumph.
Tom spoke French better than I expected.
Tom showed up when we least expected it.
My hotel room cost more than I expected.
Boston was a lot colder than I expected.
This is the opposite of what I expected.
We're expected back in Boston on Monday.
It was a lot harder than I had expected.
It was more difficult than I'd expected.
She was the last woman I expected to see.
Short & Simple Example Sentence For expected | expected Sentence
This is exactly what I expected from you.
He was the last person I expected to see.
It drew him forth sooner than I expected.
I had expected some such initial reaction
Some dieoff is expected during the winter
I have expected his death for six months.
It is expected to rain all night tonight.
The flight is expected to arrive at noon.
Tom is expected to arrive any minute now.
Tom came home earlier than Mary expected.
That's exactly what I expected to happen.
I expected Tom to at least offer to help.
Like everyone expected, the Russians won.
As expected, Tom asked Mary to marry him.
As expected, Tom didn't get here on time.
This film was as interesting as expected.
Tom did better than I expected him to do.
He was more surprised than I had expected.
I had expected some such initial reaction.
Some dieoff is expected during the winter.
How do you write a good sentence with expected?
The race track was shorter than I expected
The garden was larger than I had expected.
Problems are expected in their expedition.
I never expected Tom to get out of prison.
Tom was the last person I expected to see.
The test result isn't what I had expected.
Tom arrived a day sooner than we expected.
I saw the person I expected standing there.
There are many more people than I expected.
It's really different from what I expected.
I want to do everything I'm expected to do.
The race track was shorter than I expected.
Election returns were what we had expected.
Everything went better than I had expected.
The parents expected too much of their son.
Everything was perfect, just as I expected.
The climate here is colder than I expected.
Tom found Mary where he expected her to be.
The result is opposite to what we expected.
Tom returned one day earlier than expected.
English Sentences with Audio Using the Word expected.
Tom is very different from what I expected.
That was the last thing I expected to hear.
Tom arrived a day earlier than we expected.
This is a much higher price than I expected.
No one expected him to be a candidate again.
Jeeves I said I had not expected this of you
The wound healed faster than anyone expected
He expected many of them to come to his aid.
I wouldn't have expected it to be that tall.
Tom is quite different from what I expected.
I expected something like this might happen.
I expected Tom to help me paint the ceiling.
I had not expected Tom to be at the meeting.
Nothing happened today that wasn't expected.
Tom failed his driving test, as we expected.
Tom didn't realize what was expected of him.
I did better than I expected I'd be able to.
The exam results were not what she expected.
Washing the car took longer than we expected.
Jeeves I said I had not expected this of you.
How to Use expected with Example Sentences.
The wound healed faster than anyone expected.
The movie was interesting, as I had expected.
You are expected to dress well for this shop.
It is not any different from what I expected.
More people came to my party than I expected.
I wouldn't have ever expected that to happen.
You're the last person I expected to see here.
She expected him to buy her an expensive gift.
Faouzi had expected something quite different.
Revenue is expected to increase year over year
They expected us to act quickly to end the war
The affair ran more smoothly than we expected.
Those present were fewer than we had expected.
As expected, the price of imported goods rose.
I managed to get away earlier than I expected.
We've been much busier than we expected to be.
Tom expected Mary to be a little more helpful.
The movie was longer than I expected it to be.
That was the answer Tom expected Mary to give.
I didn't catch as many fish as I had expected.
Everyone is expected to bring their own lunch.
Tom was a whole lot nicer than I had expected.
To those who are given much, much is expected.
Never reward a solder for doing whats expected
There were more spectators than I had expected.
Things didn't turn out the way Faouzi expected.
You are the last person I expected to see here.
Revenue is expected to increase year over year.
Only you expected it to be like other marriages
Your work comes short of the expected standard.
The train was not so crowded as I had expected.
As was to be expected, he took the first place.
The movie was more interesting than I expected.
I expected to finish this work, but I couldn't.
This job will take twice as long as I expected.
His failure was the last thing that I expected.
I found the problem easier than I had expected.
They were spoiled, as might have been expected.
Some problems are expected on their expedition.
Tom was the last person I expected to see here.
It was actually a lot more fun than I expected.
That was actually easier to do than I expected.
Tom's performance wasn't as good as I expected.
It was more expensive than I expected it to be.
Tom is going to get here earlier than expected.
I don't know why I expected anything different.
Tom arrived three days earlier than I expected.
You are the last person that I expected to meet.
Only you expected it to be like other marriages.
That's the last thing that I expected you to do.
Life at this college is nothing like I expected.
Tom was the last person I expected to see there.
The skyscraper is expected to sink into the bog.
The party was more fun than I expected it to be.
Painting our house took longer than we expected.
The house was more expensive than I had expected.
I don't think anyone really expected you to help.
I could not catch as many fish as I had expected.
He expected that their talk was going to be long.
Holmen is expected to object to the incorporation
We had expected that you would succeed this time.
We got three times as many people as we expected.
The math homework was easier than I had expected.
He expected great success in the project from me.
I saw the person I expected to be standing there.
They expected that Jefferson would be re-elected.
Tom didn't know exactly what was expected of him.
Things have been a little busier than I expected.
Someone needs to tell Tom what's expected of him.
I'm expected to overcome all obstacles in my way.
Tom's cooking was more delicious than I expected.
We had less snow this winter than we had expected.
The assignment took me longer than I had expected.
Holmen is expected to object to the incorporation.
A new law is expected to cut air pollution by 60%.
Every person is expected to bring their own lunch.
I expected that I would visit him, but I couldn't.
Tom made it quite clear what he expected us to do.
I never expected to meet her in a place like that.
I never expected to meet her in a place like this.
I never expected to meet Tom in a place like that.
I had not expected Tom to be able to speak French.
Tom asked Mary what time she expected to get home.
Accidents will happen when they are least expected.
Faouzi expected Mary to believe everything he said.
Might it not prove a little worse than she expected
I hadnt expected such a hot one from such a quarter
And I think to whom much is given, much is expected
As was expected, he succeeded in winning the prize.
The result of my exams was not what I had expected.
He expected the boy to be the staff of his old age.
Last year’s champion was expected to win Wimbledon.
Lee said those were the conditions he had expected.
Tom expected Mary to show up on Saturday afternoon.
A single person produces more meat than I expected.
I wouldn't have expected Tom to be able to do that.
Have you been told when you are expected to be here?
The new law is expected to cut air pollution by 60%.
Might it not prove a little worse than she expected.
I hadnt expected such a hot one from such a quarter.
The channel with the highest expected yield is given
He cant be expected to know much of such a labyrinth
You are the last person that I expected to see here.
She was the last person I had expected to see there.
She was the last person I expected to meet that day.
I'd never expected to meet her in a place like that.
Unfortunately, our team didn't win like we expected.
No one expected him to announce his candidacy again.
I don't think anyone really expected you to be here.
The movie was a lot better than I expected it to be.
The channel with the highest expected yield is given.
He cant be expected to know much of such a labyrinth.
The yen is expected to lose value against the dollar.
Governments cannot be expected to solve this problem.
You are the last person whom I expected to meet here.
Tom was the last person I expected to meet in Boston.
Extensive rainfall is expected throughout the region.
The line was expected to be completed within two years
She expected to have called on her mother in hospital.
I expected to get an A in biology, but I only got a C.
I expected to make new friends when I moved to Boston.
The hospital food wasn't as bad as I expected it to be.
The line was expected to be completed within two years.
Students are expected to stay away from dubious places.
It is expected that he will succeed in the examination.
Northerners had expected to win the Battle of Bull Run.
More than 1,000 more are expected in the next few days.
I wish you had told me when Tom expected me to be here.
Unlike what we expected, the accusations were not made.
The cold weather is expected to last until the weekend.
Tom is a better chess player than I expected him to be.
Tom expected Mary to disagree with him, but she didn't.
I had to wait a lot longer than I expected I'd have to.
ThreeD printing is expected to democratize manufacturing
Any turnaround of the economy is not expected this year.
He expected to have seen her before he went out of town.
I never expected such a nice hotel in a place like this.
It was actually a lot more fun than I expected it to be.
The movie was more interesting than I expected it to be.
I never would've expected something like this to happen.
ThreeD printing is expected to democratize manufacturing.
All parents are expected to come to the school sports day
I apologize for not doing so if this is what was expected
Would you please inform me of the expected shipping date?
Tom hadn't expected Mary to come so early in the morning.
Snowboarding was actually a lot more fun than I expected.
You are the last person I would have expected to see here.
The math homework proved to be easier than I had expected.
She was the last person I expected to see in such a place.
I was able to finish the work earlier than I had expected.
All parents are expected to come to the school sports day.
I apologize for not doing so if this is what was expected.
Everything was working smoothly better than I had expected
Tom came back from Boston a week earlier than we expected.
Tom's reaction was the opposite of what Mary had expected.
Tom never expected that Mary would fall in love with John.
Fuck! Is one expected to be a gentleman when one is stiff?
She was the last woman that I expected to see at the party.
Everything was working smoothly better than I had expected.
We tried it out yesterday; as expected, it was really good.
One shouldn't wonder about that as that was to be expected.
Skiing is actually a lot more fun than I expected it to be.
I never expected that Tom would want to go camping with us.
Tom never expected that Mary would really keep her promise.
This was expected as he was not used to crowds up until then
The farm production of this year is better than we expected.
The distance he ran was much greater than had been expected.
Nobody expected that his condition would take a sudden turn.
You're not expected to do anything we wouldn't do ourselves.
The wedding ceremony was shorter than Tom expected it to be.
We predict that Christmas sales will be better than expected.
Faouzi's reaction was the opposite of what Mary had expected.
As had been expected, the weather turned out to be very fine.
The president is expected to put forward a new energy policy.
Of all the possible reasons, he chose the least expected one.
This was expected as he was not used to crowds up until then.
More races were expected in the supplement Armies of Vortimax
Tom expected to leave early in the morning, but he overslept.
I never expected this fine hotel to be found in such a place.
Tom expected at least a ten percent return on his investment.
Tom was the last person Mary expected to see at John's party.
More races were expected in the supplement Armies of Vortimax.
The birth of a male child was expected to give France its king
He had been too easy and ready almost as if he had expected me
Construction of metro was expected two times but still delayed
The attendance at the party was larger than had been expected.
The bill is expected to be enacted during the present session.
As expected, expression of the gene was significantly reduced.
Your girlfriend looked much more beautiful than I had expected.
Everybody expected that the experiment would result in failure.
I like his new house, but I had not expected it to be so small.
The birth of a male child was expected to give France its king.
He had been too easy and ready almost as if he had expected me.
Construction of metro was expected two times but still delayed.
The world history exam proved to be easier than I had expected.
As may be expected of an expert, he's well versed in the field.
Traditionally, men were expected to take the lead in courtship.
I never expected to find such a nice hotel in a place like this.
Faouzi expected to leave early in the morning, but he overslept.
The dam is expected to minimize the effect of even a super flood
Bring an umbrella because it is expected to rain this afternoon.
He loves a banquet, provided he is not expected to make a speech.
The dam is expected to minimize the effect of even a super flood.
It is expected that the tsunami surge will be ten meters or less.
Everyone is expected to abide by the company's established rules.
Tom never expected that Mary would agree to take care of his dog.
Tom's the last person I would've expected to have a heart attack.
The new model is expected to be put on the market early next year.
The dolphin and trainer communicated much better than we expected.
So-called "winter time" is expected to enhance the college reform.
Japan is expected to play a greater role in international society.
I had expected an outright refusal, but to my surprise she agreed.
People are expected to try and achieve more in the time available.
I half expected Tom to bring his own popcorn to the movie theater.
The Rajputs charged the fleeing Ghurid unit as the Ghurids expected
Not every saint however is expected to have an incorruptible corpse
I was not in the least surprised, for I had fully expected as much.
Thanks to his efforts, it was more successful than we had expected.
Most Germans expected the Allies would attack at Calais, in France.
Temperatures in the United States are expected to continue to rise.
The Rajputs charged the fleeing Ghurid unit as the Ghurids expected.
Not every saint however is expected to have an incorruptible corpse.
These are expected to bring spiritual relief to people who pass them
The Jugend blossomed into something way bigger than we ever expected
He borrowed a large sum of money on the strength of expected income.
The restaurant we went to wasn't as expensive as I expected it to be.
These are expected to bring spiritual relief to people who pass them.
The Jugend blossomed into something way bigger than we ever expected.
Such variation is to be expected when it comes to aesthetic appraisal
Lulu is expected to represent the welcoming smile of the Changchunans
I hadn't expected us to speak so much about love this Monday morning.
Thanks to his advice, we could finish it earlier than we had expected.
Such variation is to be expected when it comes to aesthetic appraisal.
Lulu is expected to represent the welcoming smile of the Changchunans.
They began at first with Malcolm telling me what he expected of a wife
Other than the branding change no format or staff changes are expected
He was the last person I had expected to see during my stay in America.
They began at first with Malcolm telling me what he expected of a wife.
Other than the branding change no format or staff changes are expected.
It is expected that future governorsgeneral will serve in this position
The new highway is expected to cost nine point two four million dollars
John Tel is expected to delay the release of its chip set until August.
There were more people present at the birthday party than was expected.
It is expected that future governorsgeneral will serve in this position.
The new highway is expected to cost nine point two four million dollars.
The project is expected to be completed five years from its commencement
When the election was held the race proved much less close than expected
Everything that I saw was completely different from what I had expected.
The new school building is expected to be completed by spring next year.
I'd say we are definitely going to have to pay more than we expected to.
The introduction of the new tax is expected to affect the entire economy.
The project is expected to be completed five years from its commencement.
When the election was held the race proved much less close than expected.
It is expected that the transmitters themselves were to remain on the air
This is the first generation not expected to do better than their parents
I can provide you with some statistical predictions of expected revenues.
The situation has gotten out of my control. Nothing is going as expected.
It is expected that the transmitters themselves were to remain on the air.
The alpha version has been released the beta version is expected next year
You are expected to put out lamps and heaters before you leave the office.
What is the modern definition of "expected"?
How to Use "expected" with Example Sentences.
If you had to explain to someone who was learning English what "expected" is, what would you say?
Maybe it seems like a simple question, but the meaning of the word "expected" can get slippery.
The Best Definition of "expected" I’ve Heard So Far.
"expected" - Definition, pictures, pronunciation and usage note.
What is the best definition of "expected"?
What is the definition of an "expected"?
What Is "expected"? Detailed Definition and Meaning.
Use "expected" in a sentence.
The Word "expected" in Example Sentences.
English Sentences with Audio Using the Word "expected".
What is definition of "expected" by Merriam-Webster.
"expected" in a sentence (esp. good sentence like quote, proverb...).
How do you write a good sentence with "expected"?
"expected" sentence examples.
"expected": In a Sentence.
Here are 100 fantastic examples of sentences and phrases with the word "expected".
How do you explain "expected"?
What can I say instead of "expected"?
What is a synonym for "expected"?
What is a antonym for "expected"?
What do you mean by "expected"?
What is another word for "expected"?
What is the best definition of "expected"?
What is "expected" definition and meaning?
How to use "expected" in a sentence.
The Word "expected" in Example Sentences.
"expected" meaning in english, "expected" definitions.
Primary meanings of "expected".
Full definitions of "expected".
Full meaning of "expected".
The Word "expected" in Example Sentences.
Best definition of "expected".
Define "expected" in one sentence, define "expected" in one word.
What is the meaning of "expected" in a sentence.
The Word "expected" in Example Sentences.
What is the origin and root of "expected".
به جای حفظ کردن لغت expected ، جملات کوتاه با expected را حفظ کنید.
اگر واقعاً نمی توانید از حفظ کردن دل بکنید، به جای حفظ کردن لغت انگلیسی expected، جملات کوتاه مختلف با لغت expected را حفظ کنید. مثلاً به جای اینکه لغت “university” را به معنی “دانشگاه” حفظ کنید، عبارت “I go to university” به معنی “من به دانشگاه می روم” را حفظ کنید. وقتی شما به جای حفظ کردن لغت انگلیسی expected، جملات کوتاه انگلیسی با کلمه expected را حفظ می کنید، حداقل مطمئن هستید که می توانید به درستی از expected در جمله استفاده کنید. در ضمن، به طور ناخودآگاه نیز گرامر زبان انگلیسی را یاد می گیرید.
جمله سازی با کلمه expected
ساختن جمله با expected به شما کمک می کند تا واژه ای را که آموخته اید در جمله به کار ببرید و موقعیت استفاده از آن را به خاطر بسپارید. شاید بتوان گفت این بهترین روش یادگیری سریع لغت انگلیسی expected است. اما برای اینکه مغز شما بتواند لغت expected را در آینده به یاد بیاورد، بهترین راه استفاده از روش زیر است:
با لغت expected ده جمله بسازید و در هر کدام از جملات معنای متفاوتی از واژه expected که می خواهید یاد بگیرید را به کار ببرید. با ساختن جمله از لغات جدید به مغزتان کمک می کنید تا یاد بگیرد، زیرا به طور فعال در فرآیند یادگیری دخیل می شود.
به جای حفظ کردن لغت expected ، جملات کوتاه با expected را حفظ کنید.
اگر واقعاً نمی توانید از حفظ کردن دل بکنید، به جای حفظ کردن لغت انگلیسی expected، جملات کوتاه مختلف با لغت expected را حفظ کنید. مثلاً به جای اینکه لغت “university” را به معنی “دانشگاه” حفظ کنید، عبارت “I go to university” به معنی “من به دانشگاه می روم” را حفظ کنید. وقتی شما به جای حفظ کردن لغت انگلیسی expected، جملات کوتاه انگلیسی با کلمه expected را حفظ می کنید، حداقل مطمئن هستید که می توانید به درستی از expected در جمله استفاده کنید. در ضمن، به طور ناخودآگاه نیز گرامر زبان انگلیسی را یاد می گیرید.
جمله سازی با کلمه expected
ساختن جمله با expected به شما کمک می کند تا واژه ای را که آموخته اید در جمله به کار ببرید و موقعیت استفاده از آن را به خاطر بسپارید. شاید بتوان گفت این بهترین روش یادگیری سریع لغت انگلیسی expected است. اما برای اینکه مغز شما بتواند لغت expected را در آینده به یاد بیاورد، بهترین راه استفاده از روش زیر است:
با لغت expected ده جمله بسازید و در هر کدام از جملات معنای متفاوتی از واژه expected که می خواهید یاد بگیرید را به کار ببرید. با ساختن جمله از لغات جدید به مغزتان کمک می کنید تا یاد بگیرد، زیرا به طور فعال در فرآیند یادگیری دخیل می شود.
ساختار جملات انگلیسی با expectedشاید مهم ترین مفهوم در زبان، جمله باشد. یادگیری ساختار جمله (sentence structure) در انگلیسی و هر زبان دیگری امری بسیار ضروری است. هر زبانی گرامر خاص خودش دارد و بر اساس آن ساختار جمله مشخص می شود. همین نکته در مورد زبان انگلیسی هم صدق می کند. در این زبان هم در هر نوع جمله ای قواعد دستوری خاصی حکم فرما است و هر یک از آن ها نقش مهمی در رساندن دقیق منظورمان دارند.
یک جمله گروهی از کلمات می باشد که در کنار یکدیگر قرار میگیرند و هر کدام از این کلمات اطلاعات خاصی را به ما می دهند. این کلمات اغلب با هم فرق دارند و هر کدام نقش خاص خودشان را در جمله دارند. از مهمترین اجزاء هر جمله می توان به فعل Verb، اسم Noun، صفت Adjective، قید Adverb، حرف ربطی conjunctions، حرف اضافه preposition، حرف تعریف و ... اشاره کرد.
ساختار جملات انگلیسی را می توان به 4 دسته تقسیم کرد.
جمله ساده با expected
یک جمله ساده با expected از یک بند اصلی که شامل فعل و فاعل است، تشکیل شده که اطلاعات کاملی در مورد یک اتفاق یا حالت را به ما می دهد. قاعده کلی ساختار این جملات به صورت زیر است:
فاعل + فعل قابل صرف
جمله مرکب با expected
برخلاف جملات ساده، در جملات مرکب با expected، دو بند داریم که با حرف ربط (Conjunction) یا ویرگول (comma) به هم متصل می شوند. نکته ای که باید در این جا به آن توجه شود این است که از آن جایی که دو بندی که در ساختار جملات مرکب انگلیسی با expected به کار برده می شوند، مستقل هستند، حتی به صورت جداگانه هم معنا می دهند. ترکیب نحوی ساختار جملات مرکب انگلیسی با expected بصورت ذیل است:
بند مستقل + حرف ربط همپایه ساز + بند مستقل
جمله پیچیده با expected
ساختار جمله پیچیده (complex sentence structure) با expected همانطور که از نامش پیداست کمی با جمله مرکب با expected فرق دارد. در جملات پیچیده با expected، در کنار بند مستقل می توان از یک بند وابسته هم استفاده کرد. یک بند وابسته شامل حرف ربط وابسته ساز (Subordinating conjunction) یا ضمیر موصولی (relative pronoun) است. یادتان باشد این بند با این که فاعل و فعل دارد اما ممکن است معنای کاملی نداشته باشد. بنابراین یک بند وابسته برای این که مفهوم کاملی داشته باشد، به یک بند مستقل نیاز دارد. ترکیب نحوی ساختار جملات پیچیده انگلیسی با expected بصورت ذیل است:
بند مستقل + بند مستقل وابسته
جمله پیچیده – مرکب با expected
ساختار پیچیده – مرکب ( compound-complex) با expected همانطور که از نامش می توان حدس زد، ترکیبی است از جملات پیچیده و مرکب با لغت expected. یعنی از دو بند مستقل و یک بند وابسته تشکیل می شود. این بندها با حرف ربط همپایه ساز به هم متصل می شوند. ساختار جملات پیچیده – مرکب ( compound-complex) با expected بصورت ذیل است:
بند مستقل + بند وابسته + حرف ربط + بند مستقل
– همواره سعی کنید در مکالمه و یا ترجمه فارسی به انگلیسی، از ساختار و کلماتی استفاده نمائید که خود افراد انگلیسی زبان (نیتیو) آن ساختار و کلمات را بکار می برند.
طبیعی است که برای این هدف لازم است شخص ترجمه کننده آنقدر متن انگلیسی خوانده باشد و نسبت به کالوکیشن ها و همایندهای زبان انگلیسی آشنا باشد تا بتواند به مانند انگلیسی زبان های نیتیو، مفهوم را منتقل کند.
مجدداً تاکید میکنیم که صرفاً با ابتکار و خلاقیت های شخصی، بدون تسلط به کالوکیشن های زبان انگلیسی به هیچ وجه این امر میسر نخواهد بود.
