یادگیری زبان انگلیسی با استفاده از جملات کاربردی یکی از بهترین روش‌های تقویت مهارت‌های زبانی است. در این صفحه، 287 جمله انگلیسی با کلمه execute را گردآوری کرده‌ایم تا به شما کمک کند کاربرد این کلمه را در بافت‌های مختلف بیاموزید.
در صورتی که قصد یادگیری لغات execute را دارید، پیشنهاد میکنیم که در قالب جمله انگلیسی با کلمه execute و همچنین مطالعه مثال برای execute، اقدام به جمله سازی با execute نمائید تا بتوانید به هدف استفاده از execute در جمله نائل شوید.
هر جمله با تلفظ صحیح همراه است و می‌توانید با کلیک روی دکمه 🔊 به آن گوش دهید. این جملات از منابع معتبر Oxford و Cambridge انتخاب شده‌اند تا یادگیری شما همراه با باکیفیت‌ترین محتوا باشد.
جمله با execute
They're going to execute you.
We've got to execute under it
To execute a plan was simple.
To execute cannot show mercy.
He could not execute his plan.
Do not execute a remote command
Do not execute a remote command.
Tom refused to execute the order.
Deliberate slowly execute promptly
They hastened to execute the plan.
Deliberate slowly execute promptly.
It is difficult to execute the task.
Open a terminal and execute a program
Open a terminal and execute a program.
I want to execute the plan by all means.
He asked his brother to execute his will.
We all thought it difficult to execute the plan.
The settop box can then load and execute the application
The settop box can then load and execute the application.
It often means to judge execute judgment and to vindicate
مثال برای execute
It often means to judge execute judgment and to vindicate.
They train you to act before thinking. Just execute orders.
It does not execute rear march nor does it execute about face
It does not execute rear march nor does it execute about face.
It is imperative, though, that we actually plan and execute this right
Unfortunately the person who actually got to execute the policy did not
The Germans generally did not execute captured radio operators out of hand
The Germans generally did not execute captured radio operators out of hand.
They came to the conclusion that winds execute message never reached Washington
They came to the conclusion that winds execute message never reached Washington.
جمله انگلیسی با کلمه execute
The counterrevolution was defeated the following August but Ocampo did not execute his prisoners
Five so execute the rule of law, which is to stop the Boeing decision that the NLRB put in place
The counterrevolution was defeated the following August but Ocampo did not execute his prisoners.
You can also execute sequences of commands even waiting for particular elements to appear in the page
You can also execute sequences of commands even waiting for particular elements to appear in the page.
ink marks the page/where you execute your will like a doe announcing an/ox-stern mate with a single, bleary blink.
We need a commander in chief who has a vision and plan of how we're going to execute the national security of our country
The point in terms of bringing together a team is that you get the best people, and you're able to execute and hold them accountable
God doesn't work on our timetable. He has a plan that He will execute perfectly and for the highest, greatest good of all, and for His ultimate glory.
Is it true that special forces are capable of torturing and killing innocent people? "Special forces just execute orders. They are used for special jobs, no matter what."
جمله انگلیسی با execute
A true leader should have the power to begin, the eloquence to communicate, the patience to execute and the wisdom to evaluate. Without one, he remains a slave to he who possesses it.
You know, as a pediatric neurosurgeon, I frequently faced life and death situations, and had to come up with the right diagnosis, the right plan, and execute that plan frequently with other colleagues
execute them now
execute order 66.
execute my order.
and can execute them
standing by. execute.
to come and execute it
just execute my orders.
decides to execute eren.
جمله انگلیسی در مورد execute
lights out, muj. execute.
please execute them with me.
incarcerate, cannot execute.
it is time to execute my plan.
i'll execute it during a match.
i'd never let them execute you.
get a plan together. execute it.
your majesty, please execute me!
necessary to fund and execute it
we then execute that on the robot
جمله انگلیسی درباره execute
we are ready to execute overload.
will execute a girl in their family
you can't leave. they'll execute you.
we don't give orders, we execute them.
ride until dawn... and then execute him.
they cannot, for example, execute the queen
he risked his own life to execute that promise...
you could execute them. that's the safest course.
execute tsukiyama and have nobuyasu commit seppuku
the weapon that the archangels used to execute them
جمله با کلمه execute
my gen erals can execute it perfectly well witut me.
i split them and execute them as smaller conditions.
he wanted to execute me for a crime i didn't commit.
i have been authorized to execute this order of motion...
mathematical descriptions of the shape they need to execute.
you can execute them all, there's not a damn thing i can do.
i hereby execute the sister of the rebel, nakagawa kiyohide!
and of course, electrocute is a blend of electric and execute.
you can download it onto your robot and execute it in real life
fourth, we only execute 20 milliseconds' worth of that strategy.
جمله برای execute
doing what it takes to execute his particular style of marketing.
if there was any other way to execute this, i'd ask someone else.
that is why i've ordered daario to execute every master in yunkai.
ned stark ordered me to execute your brother in king robert's name.
if we send them off packing, we might as well execute them ourselves.
heshe wants them to judge it and him execute, heshe is a crazy poor person.
that i will faithfully execute the office of president of the united states.
Leadership is the art of influencing people to execute your strategic thinking
okay, james, let's execute him right here, right now, in front of his daughter.
well, chief, we need to execute a thorough and exhaustive search of these premises.
جمله سازی با execute
you got two hours or i will execute him myself on the south lawn of the white house.
then i will execute your officials one by one... and their blood will be on your hands.
When you master the basics, and execute them well, there’s no need to worry about the score.
you've had all the time in the world to execute a plan, and no one's seen you do a damn thing!
personally, i admire someone who could work the system, influence the masses, execute a vision.
our father, thank you for preserving our lives another day on earth so we may execute your will.
no, my point is this, you execute me, you get your swift justice and you may placate the masses.
i, george walker bush, do solemnly swear that i will faithfully execute the office of president...
you tell haqqani anything happens to saul, we execute the prisoners, right here, right now tell him.
It is absolutely necessary... for me to have persons that can think for me, as well as execute orders.
جمله سازی با کلمه execute
i have been arrested,i have lost my job, and they're trying to execute me,and i just want to know why.
It is nobody’s responsibility but yours to discover your assignment and to execute that very assignment.
It is necessary to keep one's compass in one's eyes and not in the hand, for the hands execute, but the eye judges.
PTSD in its rawest form is a death sentence which causes many veterans and others to execute themselves in hope to be free.
not to mention the fact they could just execute mr. berenson at any time, and then what are we doing there in the first place?
a grotesque menace to our just society, who had the audacity to fight back, killing one of us when we attempted to execute him tonight.
Leadership is about taking steps while management is about drawing the map on the steps to take. Managers simply plan, leaders simply execute!
i have a list of people like ryan clark and i will execute them at a rate of one a day, every day, until the prime minister agrees to hold a referendum on the death penalty.
I tried to speak, to tell Kit I wasn't dead. No sound came out. But I managed to lift one arm a few inches and execute a tiny wave. Hello, still alive. In a fuck ton of pain, but not dead.
What method was used to execute Leonard Shockley?
چند جمله با execute
Why did Henry VIII wish to execute his fifth wife?
The threads may execute the same or different code.
When wilt thou execute judgment on them that persecute me?
What procedure did Missouri use to execute prisoners in 1919
It cannot execute or carry out any operation on your computer!
To execute the maintenance request, new supplies needed to be ordered.
To execute vengeance upon the nations, And punishments upon the peoples;
and he gave him authority to execute judgment, because he is a son of man.
HotJava is a web browser from Sun Microsystems that can execute Java applets.
and I will execute judgments upon Moab; and they shall know that I am Jehovah.
کاربرد execute
On election day Jim will stand in a long line to execute his right of suffrage.
Thus will I execute judgments upon Egypt; and they shall know that I am Jehovah.
We were unable to execute our beach plans since the weather wasn’t in agreement.
Indecision in the huddle led the players to be confused on which play to execute.
In others different threads control the operation but they execute the same code.
A trained exterminator is needed to execute the riddance of the bothersome rodents.
Fortunately the terrorist was caught before he could execute his plan of malignity.
And I will execute vengeance in anger and wrath upon the nations which hearkened not.
In less than an hour, the judge decided to execute the killer for his moral turpitude.
for the Lord will execute [his] word upon the earth, finishing it and cutting it short.
متن انگلیسی در مورد execute
Some of these stages include instruction fetch instruction decode execute and write back.
To execute upon them the judgment written: This honor have all his saints. Praise ye Jehovah.
Scratchbox uses Qemu to emulate an ARMEL processor or sbrsh to remotely execute instructions.
And I will make Pathros desolate, and will set a fire in Zoan, and will execute judgments upon No.
Who believes that the North Koreans only appeared to fail to effective execute their withdrawal plan
Some of the team’s new plays were too hard to execute, so they had to go back to their original playbook.
Stream ciphers typically execute at a higher speed than block ciphers and have lower hardware requirements.
The king took it upon himself to personally execute the perfidious soldier who led the enemy into the castle.
He doth execute justice for the fatherless and widow, and loveth the sojourner, in giving him food and raiment.
They clearly can not execute at the same time and the second instruction can not be executed before the first.
مثال با execute
It was difficult to execute the detailed procedures, but the first-rate manager was able to keep things in order.
Even the experienced wedding planner found it quite an ordeal to plan and execute a ceremony in twenty-four hours.
For by fire will Jehovah execute judgment, and by his sword, upon all flesh; and the slain of Jehovah shall be many.
For if ye thoroughly amend your ways and your doings; if ye thoroughly execute justice between a man and his neighbor;
This is referred to as a true dependency or flow dependency and requires the instructions to execute in program order.
Commonly on Halloween, many teenagers will execute hijinks by throwing eggs at the front doors of their friends’ houses.
This technique allows superscalar CPUs to execute instructions from different programsthreads simultaneously in the same cycle.
Later that night during Angle s match against Mark Henry Orton attempted to execute an RKO on Angle but Mysterio attacked him.
This frees up time for other programs to execute so that many programs may be run simultaneously without unacceptable speed loss
Give counsel, execute justice; make thy shade as the night in the midst of the noonday; hide the outcasts; betray not the fugitive.
جمله سازی با کلمه execute
An attorney is needed to execute the contract since neither of the parties wanted to be responsible for putting the plan in writing.
And I will bring you forth out of the midst thereof, and deliver you into the hands of strangers, and will execute judgments among you.
Both Louisiana and Texas emergency operation centers monitored the progress of the storm though did not execute any preparation action.
For some years after the Reformation, Protestant churches were also known to execute those they considered heretics, including Catholics
For instance a processor may be able to execute hundreds of instructions while a single load from main memory instruction is in progress.
In order to fix the problems of justice, a mandamus was required by the Supreme Court to have the State Court execute a state of emergency.
These are the things that ye shall do: speak ye every man the truth with his neighbor; execute the judgment of truth and peace in your gates;
Over the years a central design goal was to execute more instructions in parallel thus increasing the effective execution speed of a program.
A new device for granting assent was created during the reign of King Henry VIII. King Henry VIII sought to execute his sixth wife in what year
Although its beginnings were in the House and Home Financing Agency it was founded in 1965 to develop and execute policy on housing and cities.
تاپیک سنتز برای execute
Although lethal injection dominates as a method of execution, some states allow prisoners on death row to choose the method used to execute them
And I will execute great vengeance upon them with wrathful rebukes; and they shall know that I am Jehovah, when I shall lay my vengeance upon them.
Wherefore, behold, the days come, saith Jehovah, that I will execute judgment upon her graven images; and through all her land the wounded shall groan.
Mysterio then attempted to perform a springboard hurricanrana on Orton but Orton moved out of the way and caused Mysterio to execute the move on Angle.
therefore thus saith the Lord Jehovah: Behold, I, even I, am against thee; and I will execute judgments in the midst of thee in the sight of the nations.
And Moses spake unto the people, saying, Arm ye men from among you for the war, that they may go against Midian, to execute Jehovah's vengeance on Midian.
In those days, and at that time, will I cause a Branch of righteousness to grow up unto David; and he shall execute justice and righteousness in the land.
Because thou obeyedst not the voice of Jehovah, and didst not execute his fierce wrath upon Amalek, therefore hath Jehovah done this thing unto thee this day.
Wine is a piece of software which lets Unixlike computer operating systems on the x86 and x8664 architectures to execute programs written for Microsoft Windows.
The KPA justified its assault with the claim that ROK troops had attacked first, and that they were aiming to arrest and execute the "bandit traitor Syngman Rhee".
جملات execute
In 2010, bills to abolish the death penalty in Kansas and in South Dakota (which had a de facto moratorium at the time) were rejected. Who did Idaho execute in 2011?
In August 1944 there was an attempt by Foreign Minister in NDH government Mladen LorkoviÄ and Minister of War Ante VokiÄ to execute a coup detat against Ante PaveliÄ.
The goal was to get close to Japan itself, then launch massive strategic air attacks, improve the submarine blockade, and finally (only if necessary) execute an invasion
Possibly the first house erected within the site was that of a Sir William Blake, around 1624. Which king failed to execute Goring's freehold document before fleeing to London
or when the spirit of jealousy cometh upon a man, and he is jealous of his wife; then shall he set the woman before Jehovah, and the priest shall execute upon her all this law.
I will not execute the fierceness of mine anger, I will not return to destroy Ephraim: for I am God, and not man; the Holy One in the midst of thee; and I will not come in wrath.
Accessing files marked as such will prompt the user to make an explicit trust decision to execute the file as executables originating from the Internet can be potentially unsafe.
Personnel Recovery (PR) is defined as "the sum of military, diplomatic, and civil efforts to prepare for and execute the recovery and reintegration of isolated personnel" (JP 1-02)
Increasing the word size reduces the number of instructions the processor must execute in order to perform an operation on variables whose sizes are greater than the length of the word.
Behold, the days come, saith Jehovah, that I will raise unto David a righteous Branch, and he shall reign as king and deal wisely, and shall execute justice and righteousness in the land.
جمله execute
Therefore, behold, the days come, that I will execute judgment upon the graven images of Babylon; and her whole land shall be confounded; and all her slain shall fall in the midst of her.
For the Levites left their suburbs and their possession, and came to Judah and Jerusalem: for Jeroboam and his sons cast them off, that they should not execute the priest's office unto Jehovah;
Samurai became Shizoku (??) who retained some of their salaries, but the right to wear a katana in public was eventually abolished along with the right to execute commoners who paid them disrespect
And they shall burn thy houses with fire, and execute judgments upon thee in the sight of many women; and I will cause thee to cease from playing the harlot, and thou shalt also give no hire any more.
Thus saith the Lord Jehovah: Let it suffice you, O princes of Israel: remove violence and spoil, and execute justice and righteousness; take away your exactions from my people, saith the Lord Jehovah.
execute them now
execute order 66.
execute my order.
and can execute them
standing by. execute.
کاربرد کلمه execute در انگلیسی
to come and execute it
just execute my orders.
decides to execute eren.
lights out, muj. execute.
please execute them with me.
incarcerate, cannot execute.
it is time to execute my plan.
i'll execute it during a match.
i'd never let them execute you.
get a plan together. execute it.
استفاده از execute در جمله
your majesty, please execute me!
necessary to fund and execute it
we then execute that on the robot
we are ready to execute overload.
will execute a girl in their family
you can't leave. they'll execute you.
we don't give orders, we execute them.
ride until dawn... and then execute him.
they cannot, for example, execute the queen
he risked his own life to execute that promise...
you could execute them. that's the safest course.
execute tsukiyama and have nobuyasu commit seppuku
the weapon that the archangels used to execute them
my gen erals can execute it perfectly well witut me.
i split them and execute them as smaller conditions.
he wanted to execute me for a crime i didn't commit.
i have been authorized to execute this order of motion...
mathematical descriptions of the shape they need to execute.
you can execute them all, there's not a damn thing i can do.
i hereby execute the sister of the rebel, nakagawa kiyohide!
Short & Simple Example Sentence For execute | execute Sentence
What does the tester execute while preforming certain queries
and of course, electrocute is a blend of electric and execute.
you can download it onto your robot and execute it in real life
fourth, we only execute 20 milliseconds' worth of that strategy.
doing what it takes to execute his particular style of marketing.
if there was any other way to execute this, i'd ask someone else.
that is why i've ordered daario to execute every master in yunkai.
ned stark ordered me to execute your brother in king robert's name.
if we send them off packing, we might as well execute them ourselves.
heshe wants them to judge it and him execute, heshe is a crazy poor person.
that i will faithfully execute the office of president of the united states.
okay, james, let's execute him right here, right now, in front of his daughter.
well, chief, we need to execute a thorough and exhaustive search of these premises.
you got two hours or i will execute him myself on the south lawn of the white house.
then i will execute your officials one by one... and their blood will be on your hands.
you've had all the time in the world to execute a plan, and no one's seen you do a damn thing!
personally, i admire someone who could work the system, influence the masses, execute a vision.
our father, thank you for preserving our lives another day on earth so we may execute your will.
no, my point is this, you execute me, you get your swift justice and you may placate the masses.
i, george walker bush, do solemnly swear that i will faithfully execute the office of president...
How do you write a good sentence with execute?
you tell haqqani anything happens to saul, we execute the prisoners, right here, right now tell him.
i have been arrested,i have lost my job, and they're trying to execute me,and i just want to know why.
not to mention the fact they could just execute mr. berenson at any time, and then what are we doing there in the first place?
a grotesque menace to our just society, who had the audacity to fight back, killing one of us when we attempted to execute him tonight.
Capital punishment has existed in Tennessee at various times since statehood. How many prisoners did Tennessee execute between 1916 and 1960?
At dawn on Sunday, 25 June 1950, the Korean People's Army crossed the 38th parallel behind artillery fire. Who was the Korean People's Army trying to execute
Since computers merely execute the instructions they are given, bugs are nearly always the result of programmer error or an oversight made in the program's design
In 2010, bills to abolish the death penalty in Kansas and in South Dakota (which had a de facto moratorium at the time) were rejected. Who did Idaho execute in 2013
i have a list of people like ryan clark and i will execute them at a rate of one a day, every day, until the prime minister agrees to hold a referendum on the death penalty.
What is the modern definition of "execute"?
How to Use "execute" with Example Sentences.
If you had to explain to someone who was learning English what "execute" is, what would you say?
Maybe it seems like a simple question, but the meaning of the word "execute" can get slippery.
The Best Definition of "execute" I’ve Heard So Far.
"execute" - Definition, pictures, pronunciation and usage note.
What is the best definition of "execute"?
What is the definition of an "execute"?
What Is "execute"? Detailed Definition and Meaning.
Use "execute" in a sentence.
The Word "execute" in Example Sentences.
English Sentences with Audio Using the Word "execute".
What is definition of "execute" by Merriam-Webster.
"execute" in a sentence (esp. good sentence like quote, proverb...).
How do you write a good sentence with "execute"?
"execute" sentence examples.
"execute": In a Sentence.
Here are 100 fantastic examples of sentences and phrases with the word "execute".
How do you explain "execute"?
What can I say instead of "execute"?
What is a synonym for "execute"?
What is a antonym for "execute"?
What do you mean by "execute"?
What is another word for "execute"?
What is the best definition of "execute"?
What is "execute" definition and meaning?
How to use "execute" in a sentence.
The Word "execute" in Example Sentences.
"execute" meaning in english, "execute" definitions.
Primary meanings of "execute".
Full definitions of "execute".
Full meaning of "execute".
The Word "execute" in Example Sentences.
Best definition of "execute".
Define "execute" in one sentence, define "execute" in one word.
What is the meaning of "execute" in a sentence.
The Word "execute" in Example Sentences.
What is the origin and root of "execute".
به جای حفظ کردن لغت execute ، جملات کوتاه با execute را حفظ کنید.
اگر واقعاً نمی توانید از حفظ کردن دل بکنید، به جای حفظ کردن لغت انگلیسی execute، جملات کوتاه مختلف با لغت execute را حفظ کنید. مثلاً به جای اینکه لغت “university” را به معنی “دانشگاه” حفظ کنید، عبارت “I go to university” به معنی “من به دانشگاه می روم” را حفظ کنید. وقتی شما به جای حفظ کردن لغت انگلیسی execute، جملات کوتاه انگلیسی با کلمه execute را حفظ می کنید، حداقل مطمئن هستید که می توانید به درستی از execute در جمله استفاده کنید. در ضمن، به طور ناخودآگاه نیز گرامر زبان انگلیسی را یاد می گیرید.
جمله سازی با کلمه execute
ساختن جمله با execute به شما کمک می کند تا واژه ای را که آموخته اید در جمله به کار ببرید و موقعیت استفاده از آن را به خاطر بسپارید. شاید بتوان گفت این بهترین روش یادگیری سریع لغت انگلیسی execute است. اما برای اینکه مغز شما بتواند لغت execute را در آینده به یاد بیاورد، بهترین راه استفاده از روش زیر است:
با لغت execute ده جمله بسازید و در هر کدام از جملات معنای متفاوتی از واژه execute که می خواهید یاد بگیرید را به کار ببرید. با ساختن جمله از لغات جدید به مغزتان کمک می کنید تا یاد بگیرد، زیرا به طور فعال در فرآیند یادگیری دخیل می شود.
به جای حفظ کردن لغت execute ، جملات کوتاه با execute را حفظ کنید.
اگر واقعاً نمی توانید از حفظ کردن دل بکنید، به جای حفظ کردن لغت انگلیسی execute، جملات کوتاه مختلف با لغت execute را حفظ کنید. مثلاً به جای اینکه لغت “university” را به معنی “دانشگاه” حفظ کنید، عبارت “I go to university” به معنی “من به دانشگاه می روم” را حفظ کنید. وقتی شما به جای حفظ کردن لغت انگلیسی execute، جملات کوتاه انگلیسی با کلمه execute را حفظ می کنید، حداقل مطمئن هستید که می توانید به درستی از execute در جمله استفاده کنید. در ضمن، به طور ناخودآگاه نیز گرامر زبان انگلیسی را یاد می گیرید.
جمله سازی با کلمه execute
ساختن جمله با execute به شما کمک می کند تا واژه ای را که آموخته اید در جمله به کار ببرید و موقعیت استفاده از آن را به خاطر بسپارید. شاید بتوان گفت این بهترین روش یادگیری سریع لغت انگلیسی execute است. اما برای اینکه مغز شما بتواند لغت execute را در آینده به یاد بیاورد، بهترین راه استفاده از روش زیر است:
با لغت execute ده جمله بسازید و در هر کدام از جملات معنای متفاوتی از واژه execute که می خواهید یاد بگیرید را به کار ببرید. با ساختن جمله از لغات جدید به مغزتان کمک می کنید تا یاد بگیرد، زیرا به طور فعال در فرآیند یادگیری دخیل می شود.
ساختار جملات انگلیسی با executeشاید مهم ترین مفهوم در زبان، جمله باشد. یادگیری ساختار جمله (sentence structure) در انگلیسی و هر زبان دیگری امری بسیار ضروری است. هر زبانی گرامر خاص خودش دارد و بر اساس آن ساختار جمله مشخص می شود. همین نکته در مورد زبان انگلیسی هم صدق می کند. در این زبان هم در هر نوع جمله ای قواعد دستوری خاصی حکم فرما است و هر یک از آن ها نقش مهمی در رساندن دقیق منظورمان دارند.
یک جمله گروهی از کلمات می باشد که در کنار یکدیگر قرار میگیرند و هر کدام از این کلمات اطلاعات خاصی را به ما می دهند. این کلمات اغلب با هم فرق دارند و هر کدام نقش خاص خودشان را در جمله دارند. از مهمترین اجزاء هر جمله می توان به فعل Verb، اسم Noun، صفت Adjective، قید Adverb، حرف ربطی conjunctions، حرف اضافه preposition، حرف تعریف و ... اشاره کرد.
ساختار جملات انگلیسی را می توان به 4 دسته تقسیم کرد.
جمله ساده با execute
یک جمله ساده با execute از یک بند اصلی که شامل فعل و فاعل است، تشکیل شده که اطلاعات کاملی در مورد یک اتفاق یا حالت را به ما می دهد. قاعده کلی ساختار این جملات به صورت زیر است:
فاعل + فعل قابل صرف
جمله مرکب با execute
برخلاف جملات ساده، در جملات مرکب با execute، دو بند داریم که با حرف ربط (Conjunction) یا ویرگول (comma) به هم متصل می شوند. نکته ای که باید در این جا به آن توجه شود این است که از آن جایی که دو بندی که در ساختار جملات مرکب انگلیسی با execute به کار برده می شوند، مستقل هستند، حتی به صورت جداگانه هم معنا می دهند. ترکیب نحوی ساختار جملات مرکب انگلیسی با execute بصورت ذیل است:
بند مستقل + حرف ربط همپایه ساز + بند مستقل
جمله پیچیده با execute
ساختار جمله پیچیده (complex sentence structure) با execute همانطور که از نامش پیداست کمی با جمله مرکب با execute فرق دارد. در جملات پیچیده با execute، در کنار بند مستقل می توان از یک بند وابسته هم استفاده کرد. یک بند وابسته شامل حرف ربط وابسته ساز (Subordinating conjunction) یا ضمیر موصولی (relative pronoun) است. یادتان باشد این بند با این که فاعل و فعل دارد اما ممکن است معنای کاملی نداشته باشد. بنابراین یک بند وابسته برای این که مفهوم کاملی داشته باشد، به یک بند مستقل نیاز دارد. ترکیب نحوی ساختار جملات پیچیده انگلیسی با execute بصورت ذیل است:
بند مستقل + بند مستقل وابسته
جمله پیچیده – مرکب با execute
ساختار پیچیده – مرکب ( compound-complex) با execute همانطور که از نامش می توان حدس زد، ترکیبی است از جملات پیچیده و مرکب با لغت execute. یعنی از دو بند مستقل و یک بند وابسته تشکیل می شود. این بندها با حرف ربط همپایه ساز به هم متصل می شوند. ساختار جملات پیچیده – مرکب ( compound-complex) با execute بصورت ذیل است:
بند مستقل + بند وابسته + حرف ربط + بند مستقل
– همواره سعی کنید در مکالمه و یا ترجمه فارسی به انگلیسی، از ساختار و کلماتی استفاده نمائید که خود افراد انگلیسی زبان (نیتیو) آن ساختار و کلمات را بکار می برند.
طبیعی است که برای این هدف لازم است شخص ترجمه کننده آنقدر متن انگلیسی خوانده باشد و نسبت به کالوکیشن ها و همایندهای زبان انگلیسی آشنا باشد تا بتواند به مانند انگلیسی زبان های نیتیو، مفهوم را منتقل کند.
مجدداً تاکید میکنیم که صرفاً با ابتکار و خلاقیت های شخصی، بدون تسلط به کالوکیشن های زبان انگلیسی به هیچ وجه این امر میسر نخواهد بود.
