یادگیری زبان انگلیسی با استفاده از جملات کاربردی یکی از بهترین روش‌های تقویت مهارت‌های زبانی است. در این صفحه، 578 جمله انگلیسی با کلمه excuse را گردآوری کرده‌ایم تا به شما کمک کند کاربرد این کلمه را در بافت‌های مختلف بیاموزید.
در صورتی که قصد یادگیری لغات excuse را دارید، پیشنهاد میکنیم که در قالب جمله انگلیسی با کلمه excuse و همچنین مطالعه مثال برای excuse، اقدام به جمله سازی با excuse نمائید تا بتوانید به هدف استفاده از excuse در جمله نائل شوید.
هر جمله با تلفظ صحیح همراه است و می‌توانید با کلیک روی دکمه 🔊 به آن گوش دهید. این جملات از منابع معتبر Oxford و Cambridge انتخاب شده‌اند تا یادگیری شما همراه با باکیفیت‌ترین محتوا باشد.
جمله با excuse
It's an excuse.
well, excuse me!
Please excuse me
I have no excuse.
That's no excuse.
Please excuse me.
I have an excuse.
He will excuse me.
excuse me, please.
Tom has no excuse.
Can you excuse me?
What's your excuse?
I can't excuse her.
You must excuse me.
I cannot excuse her.
Would you excuse me?
Excuse me, excuse me
What's Tom's excuse?
Is that your excuse?
That's a sad excuse.
مثال برای excuse
Could you excuse us?
Would you excuse us?
He made up an excuse.
That's a good excuse.
That's a lame excuse.
excuse me, excuse me.
And when he—excuse me
That's just an excuse.
I will bring—excuse me
I was — excuse me, Jeb
جمله انگلیسی با کلمه excuse
That is a fine excuse.
Now, please excuse me.
Let's hear your excuse.
I don't need an excuse.
Stupidity is no excuse.
excuse me for a minute.
Take a look — excuse me
Uh, will you excuse me?
I don't have an excuse.
He thought up an excuse.
جمله انگلیسی با excuse
That excuse will not do.
What's your excuse, Tom?
Would you all excuse me?
That's a pathetic excuse.
Faouzi has a good excuse.
Oh, excuse me [inaudible]
Tom thought up an excuse.
You'll have to excuse me.
Now, would you excuse me?
I can't excuse what I did.
جمله انگلیسی در مورد excuse
Can you excuse me, please?
Can you excuse me a second?
Please excuse my ignorance.
Can you excuse me a moment?
Will you excuse us a minute
Would you please excuse us?
Can you excuse us a second?
Can you excuse us a minute?
Please excuse my being late.
I do not accept your excuse.
جمله انگلیسی درباره excuse
I can't excuse his laziness.
Will you excuse us a minute.
I didn't want to — excuse me
Would you excuse me a second?
Would you excuse me a moment?
That's not much of an excuse.
Please excuse me for a second.
That national poll — excuse me
His delay admits of no excuse.
I'm leaving, please excuse me.
جمله با کلمه excuse
Would you excuse us one moment?
Can you excuse me for a minute?
And — well, excuse me, I won 10
He's not going down — excuse me
This fault admits of no excuse.
Her excuse resulted in nothing.
Her excuse added up to nothing.
Any excuse will serve a tyrant.
I have to excuse myself to Ann.
Please excuse me for being rude.
جمله برای excuse
There is no excuse for tardiness
A bad excuse is better then none
through — excuse me, I'm talking
Just excuse me, one second, Rand
Nothing will excuse such an act.
Don't excuse what you have done.
His conduct admits of no excuse.
There's no excuse for his delay.
You'd better have a good excuse.
There can be no possible excuse.
جمله سازی با excuse
Will you excuse me for a moment?
Will you excuse us for a moment?
An excuse will not wake up early
Please excuse my bad handwriting.
There is no excuse for tardiness.
A bad excuse is better then none.
But you were in contact—excuse me
Your conduct allows of no excuse.
Please excuse me for coming late.
There is no excuse for his delay.
جمله سازی با کلمه excuse
Would you excuse us for a second?
Would you excuse us for a moment?
Will you excuse us for one moment?
She made an excuse for being late.
Surely I will excuse you she cried
I just think it's very — excuse me
Your behavior admits of no excuse.
She is a poor excuse for a singer.
Please excuse me, I have to leave.
What's your excuse for being late?
چند جمله با excuse
Tom made an excuse for being late.
Surely I will excuse you she cried.
President Obama—Anderson, excuse me
There's always an excuse to do this
That is a mere excuse for idleness.
She pretended illness as an excuse.
I won't excuse your mistakes again.
There is no excuse for your actions.
Would you excuse me just one moment?
excuse me, i didn't know. all right?
کاربرد excuse
excuse me, i'll leave... no, no, no.
And, you're going to see — excuse me
I cannot accept an excuse like that.
His reply is no more than an excuse.
He invented an excuse for being late.
They just want an excuse to fire you.
There is no excuse for such behavior.
You were very much involved—excuse me
Will you excuse me for just a moment?
There is no excuse for his behaviour.
متن انگلیسی در مورد excuse
I want to excuse myself from the work.
She was never at a loss for an excuse.
Because — because after all — excuse me
It is no use making an excuse for this.
In the case of Mr A there is no excuse.
Will you excuse me for just one minute?
I'll excuse your carelessness this time.
Believe me, that excuse ain't gonna fly.
excuse me, the reward for my achievement
If you come in, we don't want any excuse
مثال با excuse
It is no use making an excuse like that.
If you’ll excuse us, we’re due in court.
Death is never an excuse to stop living.
I hope she will excuse its painful nature
Mr Gomez didn't excuse me for my mistake.
Tom used the same excuse as you just did.
Over-sleeping is no excuse for being late.
I hope she will excuse its painful nature.
There is no use trying to excuse yourself.
What is this poor excuse for a university?
جمله سازی با کلمه excuse
If God exists, I hope he has a good excuse.
God's only excuse is that he does not exist
How did you come up with such a good excuse?
You're late again.What is your excuse today?
He made an excuse just to suit the occasion.
He made the excuse that his watch was wrong.
I concocted an excuse for missing the party.
That's a lame excuse for giving up the work.
Could you excuse us? Tom and I need to talk.
Granting you were drunk, I cannot excuse you.
تاپیک سنتز برای excuse
To make an excuse for having stayed out late.
Tom didn't have a good excuse for not coming.
If so excuse my giving you unnecessary trouble
No matter what the excuse, he is to be blamed.
Nothing can excuse him for such rude behavior.
Well, excuse me for being an ugly-ass brother.
I don't have to excuse myself for what I said.
Would you excuse us for just a second, please?
He gave an excuse about why he had been absent.
If so excuse my giving you unnecessary trouble.
جملات excuse
You'll have to manufacture some kind of excuse.
It is better to offer no excuse than a bad one.
Pray excuse the introduction of such mean topics
You will excuse me I know being so much occupied
You always excuse your faults by blaming others.
We can know in advance what excuse he will make.
I wish I could think of a good excuse not to go.
Pray excuse the introduction of such mean topics.
You will excuse me I know being so much occupied.
He used a headache as an excuse for leaving early.
جمله excuse
Now, if you'll excuse me, I've got a bus to catch.
Writing poems is simply an excuse to remember You.
Religion isn't the cause of wars, it's the excuse.
He falters an awkward excuse or two for his failure
And you haven't — excuse me, you haven't heard that
He gave me some excuse for not attending the party.
You'd better think up a good excuse for being late.
Even jellyfish have a life. So, what's your excuse?
He's young, but that doesn't excuse his selfishness.
He falters an awkward excuse or two for his failure.
کاربرد کلمه excuse در انگلیسی
Please excuse me for calling you by your first name.
There was no excuse for Goodman to fly off the handle
And it's just — this is not going to make — excuse me
If you'll excuse me... he said. I think it's a shame.
He cooked up a good excuse for not going to the party.
There was no excuse for Goodman to fly off the handle.
There is no excuse for the way Tom acted at the party.
Remember that oversleeping is no excuse for being late.
I will send your teacher a note to excuse your absence.
You will excuse my having mentioned my daughters he said
استفاده از excuse در جمله
My boss didn't excuse me for coming late to the meeting.
Try and come up with a more reasonable excuse next time.
Please excuse me for calling you so early in the morning.
You will excuse my having mentioned my daughters he said.
That's a phony excuse to say that you don't have the votes
If you can't keep your promise, what excuse will you make?
He had no excuse for the feelings which were aroused in him
So what's your excuse for that? That's trillions of dollars
Even if I grant that what you say is true, it is no excuse.
To be more precise, I'd call it not a reason but an excuse.
Two wrongs don't make a right, but they make a good excuse.
He had no excuse for the feelings which were aroused in him.
Do you really think you'll get away with an excuse like that?
Hillary Clinton wants to allow hundreds of thousands—excuse me
It doesn't matter what excuse he gives me, I can't forgive him.
I must excuse myself from the task, because I am unequal to it.
Tom always gives the same old excuse for being late for school.
I don't want to use aging as an excuse to go soft in the middle.
I would like to excuse myself from receiving the Akutagawa Prize.
If you will excuse me for a few minutes, I'd like to make a call.
Short & Simple Example Sentence For excuse | excuse Sentence
I can't come up with a good excuse for being late for the dentist.
We have forty million reasons for failure, but not a single excuse.
You don't have to make up an excuse if you don't want to go with us.
Please excuse my bad French. I'm just beginning to learn the language.
The principal called him to account for being absent without an excuse.
How did he keep us safe when the World Trade Center — the World — excuse me
Writer's Block is just an excuse by people who don't write for not writing.
Caesar's — excuse me — Caesar's, the Rolls-Royce, as you know, is in bankruptcy
What?! You didn't do your homework because of a soccer match? That's no excuse!
At least being sick gives you the perfect excuse to stay home and watch movies.
'Technical difficulties' is never a good-enough excuse for failures to deliver.
And the reason they're not loving me [booing] the reason they're not — excuse me
I can't repeal laws, but as a president, you can repeal -- excuse me, regulations
Drunken fights and more drunken sex characterize their excuse for a relationship.
Nothing lasts forever, not for a long time, anyone can find an excuse to go ahead.
Her existence alone was excuse enough to justify the creation of the entire world.
We let our European allies keep our beef out with this excuse about growth hormones
For Weigel Americas shortcomings do not excuse her from pursuing the greater moral good
Now there are no weapons, actually people are looking around for an excuse to bomb Iran
For Weigel Americas shortcomings do not excuse her from pursuing the greater moral good.
How do you write a good sentence with excuse?
After looking through your file, we ask that you excuse us for any inconveniences caused.
The usual excuse consists of saying that there isn't money, when actually there is plenty.
If you really want to do something, you'll find a way. If you don't, you'll find an excuse.
When anyone tries to explain the inexplicable, he is getting ready to excuse the inexcusable.
I have been married to the same woman for 25 -- excuse me, I will get in trouble, for 42 years
Writer's block is a fancy term made up by whiners so they can have an excuse to drink alcohol.
But part of the problem, and I would just say this as, not an excuse but just as an explanation
I want to learn words that are useful in Israel. "That excludes please, excuse me and thank you."
It's very unlikely that the teacher will believe Tom's excuse for not having his homework done on time.
You wouldn't have massive — excuse me, Josh — you wouldn't have massive factories without eminent domain
Not a word to Tom! If he hears that guests are coming, he'll drop some threadbare excuse and sneak away.
I search for love frantically... and quitting at the last moment by making excuse for myself that I've tried
I don't think there is any excuse for his behavior. At the same time, we should listen to what he has to say.
Darkness should never be an excuse to quit, for with God, darkness is the exact stuff that light was built for.
There is no excuse to give for being a beggar. We all have imaginations to work out our dreams. Work yours out.
victimnoun \'vik-t?m\ 1. The moment you tell everyone you have a mental disorder, in order to excuse your behavior.
I'm the only one on this stage -- excuse me -- who not only voted against this war, but voted against funding the war
And that's exactly what I'm going bring to Washington when I go there in November -- or, excuse me, in January of 2013
I don't have a stamp collection, but I have a Japanese postcard collection that I could use as an excuse to invite him.
I don't have a stamp collection, but I have a Japanese postcard collection that I could use as an excuse to invite her.
English Sentences with Audio Using the Word excuse.
There's something better than an 'excuse' for your mistake, which is 'now you know how to stop it from happening again'.
A lot of my—excuse me, Anderson—a lot of my write- off was depreciation and other things that Hillary as a senator allowed
We the people have no excuse for starry-eyed sycophantic group-think in the Information Age. Knowledge is but a fingertip away.
You won't arm the freedom fighters in Ukraine, we let the Russians trump up some excuse in the business of Russian-speaking people
If an apology is followed by an excuse or a reason, it means they are going to commit same mistake again they just apologized for.
excuse my enthusiasm or rather madness, for I am really drunk with intellectual vision whenever I take a pencil or graver into my hand.
You're not going to get another shot at this, because what's happened if this war ensues -- we invade and they're looking for an excuse to do it
I don't get high, but sometimes I wish I did. That way, when I messed up in life I would have an excuse. But right now there's no rehab for stupidity.
We just heard a White House spokesman, Tony Snow, excuse the fact that the Iraqi legislature went on vacation for three weeks because it's hot in Baghdad
I can imagine every person on this stage would likewise apprise themselves of Congress' perspective -- excuse me, of Congress' role with those individuals
And we have to turn off the magnet of extraordinary government benefits like a $100,000 tax credit -- or, excuse me, discount for going to the University of Texas
For every excuse that you've ever had or came up with of why you can't or couldn't, there's someone who's had that same excuse or even worse, but found a way and did
Secondly, an attack on NATO, trumped up on any excuse of Russian-speaking people, either in the NATO countries or in Finland or Sweden, is going to be an attack on us
And if you take a look at my record as chairman of the Foreign Relations Committee -- excuse me, of the Judiciary Committee -- ranking member and chairman for 16 years
When it came to adults, it was better not to talk. They had a way of hearing one thing and processing it as something else. No reason to give them an excuse to hurt you.
Faith is the great cop-out, the great excuse to evade the need to think and evaluate evidence. Faith is the belief in spite of, even perhaps because of, the lack of evidence.
When you decide to become consistent, you are telling yourself that 'I will never make another excuse again.' You have to commit to it, and most importantly believe in yourself.
Gratitude was never meant to be an excuse for giving up on the obstacles God has put before you. Some of the most magical things he can bring us require faith and a lot of planning.
I don't think anyone is interested in going around and rounding up people around the country and deporting 11 million Americans -- or, excuse me 11 million illegal immigrants into America
?Hold yourself responsible for a higher standard than anybody else expects of you. Never excuse yourself. Never pity yourself. Be a hard master to yourself-and be lenient to everybody else.
How to Use excuse with Example Sentences.
And that's why expanding the FHA loan requirements, or excuse me, if you will, loosening those requirements and expanding the ability of FHA to help out homeowners would make a big difference
It is part of the human nature always to judge others very severely and,when the wind turns against us,always to find an excuse for our own misdeeds,or to blame someone else for our mistakes.
Take a lot of programs that we have at the state level, number two -- excuse me, at the federal level -- and send them back to the states where they can be better run with less fraud and abuse
I've pledged to cut every single Obamacare -- I mean, excuse me, Obama regulation, including Obamacare, and remove those regulations that cost more than a hundred million dollars in the economy
But we have no chance if we don't restrain the government in all that they do in undermining our persona liberties, controlling our economic well being, and using it as an excuse to police the world
Love feels no burden, thinks nothing of its trouble, attempts what is above its strength, pleads no excuse for impossibility, for it thinks all things are lawful for itself and all things are possible
excuse us!
excuse me..
excuse you.
excuse you?
excuse me...
w excuse me.
excuse you(!
excuse leave
some excuse.
excuse me yes
excuse me mai
excuse me? aw
excuse me. um
excuse me, uh
excuse me but
um, excuse me.
oh, excuse me.
hi, excuse me.
ah, excuse me.
no, excuse me.
ah. excuse me.
oh, excuse me!
oh! excuse me.
excuse me? yes
uh, excuse me.
excuse me. no.
oh! excuse me!
hey,excuse me.
uh, excuse me?
er, excuse me.
eh? excuse me.
excuse me, bye
excuse me, sir
ah...excuse me.
hey. excuse me.
then, excuse me
yes, excuse me.
excuse me, ohh!
excuse me. yes.
hey, excuse me.
now, excuse me.
excuse me. hey.
excuse me, sir.
excuse me, sir?
excuse me? out.
um...excuse me.
sir, excuse me.
excuse me! yes.
i.. excuse me..
sorry excuse me
excuse me,boss.
uuh, excuse me.
yes. excuse me.
nono excuse me.
then excuse me.
excuse me then.
umm, excuse me.
hey, excuse me!
well, excuse me!
then, excuse me.
excuse me but...
excuse me, seor.
excuse me, miss.
wait, excuse me.
excuse me mayor.
ex... excuse me.
well, excuse me.
uh, excuse me...
um... excuse me.
excuse me. yes?!
oops, excuse me.
yeah, excuse me.
please excuse me
excuse me. yeah?
okay, excuse me.
excuse me, ma'am
excuse me a sec.
excuse me, then.
excuse me, wait!
excuse me. wait.
wait! excuse me.
excuse me, pleo.
excuse us, bill.
yeah. excuse me.
excuse me, guys.
excuse me, sean.
excuse me, miss?
excuse me, here.
excuse me chief.
please excuse us!
excuse me, ma'am.
excuse me, madam.
please excuse me.
excuse me. sorry.
wyatt? excuse me.
yes! excuse me...
excuse me. izawa.
excuse me, sorry.
sorry, excuse me.
hey, excuse me...
excuse me, jimmy.
excuse me. no ...
excuse me, may i?
excuse me, madam?
excuse me. hello.
excuse me? hello?
excuse me, girls!
sorry. excuse me.
excuse me, sonny.
i have no excuse.
mayor, excuse me.
excuse me please.
uh, excuse meooh!
excuse me, please.
forget the excuse.
excuse me, ladies.
excuse me already?
excuse me, ginsan.
excuse me, driver?
get in. excuse me.
hey. uh, excuse me
but ... excuse me.
excuse me, sister.
excuse me, waiter.
excuse me, fellas.
there's no excuse.
excuse me, madame.
got it. excuse me.
oh. uh, excuse me.
excuse me. please.
excuse me, misato?
kibble? excuse me?
excuse me. well...
excuse me! please.
that is no excuse.
excuse me, agents.
excuse me, guards!
sensei, excuse me.
excuse me. just...
excuse my padawan.
excuse us, please.
excuse me for now.
shinko. excuse me.
excuse me. dadada.
excuse me, doctor!
ah... excuse me...
pplease excuse me!
excuse me, doctor?
give me an excuse.
excuse me, sensei.
excuse me, doctor.
uh, excuse me. hi.
ah, excuse me. huh?
please excuse me...
shiraya? excuse me.
what's your excuse?
why not? excuse me.
excuse me, senator.
excuse us a moment.
excuse me, fellows.
will you excuse me?
excuse me. yukachan
excuse me. sir,hey!
it's not an excuse.
excuse ing through.
excuse me, kouchou.
excuse me a moment.
so then, excuse me.
um. excuse me boss.
excuse me, general.
um, excuse me, sir.
if you'll excuse me
excuse me, randall?
excuse me, one sec.
there is no excuse.
it's not an excuse!
you must excuse me.
excuse me, captain.
excuse me, mitasan.
excuse me, the dea?
excuse me, captain!
excuse us, adalind.
excuse the clutter.
come in. excuse me.
ah. excuse me! yes.
oh, yeah. excuse me.
excuse me. yes, yes.
excuse me, director?
excuse me for a sec.
would you excuse me?
you use this excuse?
excuse me. mr. kent.
if you'll excuse me.
excuse me? children.
needle... excuse me?
excuse me, doctor...
excuse me? caught me
oh. well, excuse me.
excuse me, benjamin.
excuse me, kuroisan?
excuse me, mistress!
excuse me. so sorry.
um please excuse me.
if you'll excuse us.
excuse me, director.
excuse me... well...
if you'll excuse me?
excuse me... segawa.
everyone, excuse me!
hey! hey! excuse me!
eh? oh... excuse me.
excuse me, excuse me.
excuse me, gentlemen.
excuse me! thank you.
excuse me one second.
excuse me. detective?
if you will excuse me
yup. okay, excuse us.
excuse me. excuse me.
no, just... excuse...
excuse me, he's mine.
ah ... excuse me. no.
excuse me, miyagisan.
well then, excuse me.
excuse me, mr. sorkin
i'm sorry, excuse me.
excuse me, let me try
excuse me! emergency!
oh, please excuse me.
excuse me, i'm sorry.
excuse me? excuse me!
i'm sorry. excuse me?
excuse me. oh, sorry!
thank you. excuse me.
would you excuse me..
san diego. excuse me.
i'm sorry. excuse me.
excuse me! excuse me!
excuse me! it's time.
excuse me. excuse me!
excuse me, my card...
of course. excuse me.
excuse me, mr. black.
no, i'm... excuse me.
oh, hey... excuse me.
excuse me. take care.
no, excuse me please.
excuse me, detective?
excuse me! i'm sorry!
excuse me, but who...
excuse me mai is here
excuse me. i'm sorry.
hey, excuse me, guys.
excuse me, lieutenant.
What is the modern definition of "excuse"?
How to Use "excuse" with Example Sentences.
If you had to explain to someone who was learning English what "excuse" is, what would you say?
Maybe it seems like a simple question, but the meaning of the word "excuse" can get slippery.
The Best Definition of "excuse" I’ve Heard So Far.
"excuse" - Definition, pictures, pronunciation and usage note.
What is the best definition of "excuse"?
What is the definition of an "excuse"?
What Is "excuse"? Detailed Definition and Meaning.
Use "excuse" in a sentence.
The Word "excuse" in Example Sentences.
English Sentences with Audio Using the Word "excuse".
What is definition of "excuse" by Merriam-Webster.
"excuse" in a sentence (esp. good sentence like quote, proverb...).
How do you write a good sentence with "excuse"?
"excuse" sentence examples.
"excuse": In a Sentence.
Here are 100 fantastic examples of sentences and phrases with the word "excuse".
How do you explain "excuse"?
What can I say instead of "excuse"?
What is a synonym for "excuse"?
What is a antonym for "excuse"?
What do you mean by "excuse"?
What is another word for "excuse"?
What is the best definition of "excuse"?
What is "excuse" definition and meaning?
How to use "excuse" in a sentence.
The Word "excuse" in Example Sentences.
"excuse" meaning in english, "excuse" definitions.
Primary meanings of "excuse".
Full definitions of "excuse".
Full meaning of "excuse".
The Word "excuse" in Example Sentences.
Best definition of "excuse".
Define "excuse" in one sentence, define "excuse" in one word.
What is the meaning of "excuse" in a sentence.
The Word "excuse" in Example Sentences.
What is the origin and root of "excuse".
به جای حفظ کردن لغت excuse ، جملات کوتاه با excuse را حفظ کنید.
اگر واقعاً نمی توانید از حفظ کردن دل بکنید، به جای حفظ کردن لغت انگلیسی excuse، جملات کوتاه مختلف با لغت excuse را حفظ کنید. مثلاً به جای اینکه لغت “university” را به معنی “دانشگاه” حفظ کنید، عبارت “I go to university” به معنی “من به دانشگاه می روم” را حفظ کنید. وقتی شما به جای حفظ کردن لغت انگلیسی excuse، جملات کوتاه انگلیسی با کلمه excuse را حفظ می کنید، حداقل مطمئن هستید که می توانید به درستی از excuse در جمله استفاده کنید. در ضمن، به طور ناخودآگاه نیز گرامر زبان انگلیسی را یاد می گیرید.
جمله سازی با کلمه excuse
ساختن جمله با excuse به شما کمک می کند تا واژه ای را که آموخته اید در جمله به کار ببرید و موقعیت استفاده از آن را به خاطر بسپارید. شاید بتوان گفت این بهترین روش یادگیری سریع لغت انگلیسی excuse است. اما برای اینکه مغز شما بتواند لغت excuse را در آینده به یاد بیاورد، بهترین راه استفاده از روش زیر است:
با لغت excuse ده جمله بسازید و در هر کدام از جملات معنای متفاوتی از واژه excuse که می خواهید یاد بگیرید را به کار ببرید. با ساختن جمله از لغات جدید به مغزتان کمک می کنید تا یاد بگیرد، زیرا به طور فعال در فرآیند یادگیری دخیل می شود.
به جای حفظ کردن لغت excuse ، جملات کوتاه با excuse را حفظ کنید.
اگر واقعاً نمی توانید از حفظ کردن دل بکنید، به جای حفظ کردن لغت انگلیسی excuse، جملات کوتاه مختلف با لغت excuse را حفظ کنید. مثلاً به جای اینکه لغت “university” را به معنی “دانشگاه” حفظ کنید، عبارت “I go to university” به معنی “من به دانشگاه می روم” را حفظ کنید. وقتی شما به جای حفظ کردن لغت انگلیسی excuse، جملات کوتاه انگلیسی با کلمه excuse را حفظ می کنید، حداقل مطمئن هستید که می توانید به درستی از excuse در جمله استفاده کنید. در ضمن، به طور ناخودآگاه نیز گرامر زبان انگلیسی را یاد می گیرید.
جمله سازی با کلمه excuse
ساختن جمله با excuse به شما کمک می کند تا واژه ای را که آموخته اید در جمله به کار ببرید و موقعیت استفاده از آن را به خاطر بسپارید. شاید بتوان گفت این بهترین روش یادگیری سریع لغت انگلیسی excuse است. اما برای اینکه مغز شما بتواند لغت excuse را در آینده به یاد بیاورد، بهترین راه استفاده از روش زیر است:
با لغت excuse ده جمله بسازید و در هر کدام از جملات معنای متفاوتی از واژه excuse که می خواهید یاد بگیرید را به کار ببرید. با ساختن جمله از لغات جدید به مغزتان کمک می کنید تا یاد بگیرد، زیرا به طور فعال در فرآیند یادگیری دخیل می شود.
ساختار جملات انگلیسی با excuseشاید مهم ترین مفهوم در زبان، جمله باشد. یادگیری ساختار جمله (sentence structure) در انگلیسی و هر زبان دیگری امری بسیار ضروری است. هر زبانی گرامر خاص خودش دارد و بر اساس آن ساختار جمله مشخص می شود. همین نکته در مورد زبان انگلیسی هم صدق می کند. در این زبان هم در هر نوع جمله ای قواعد دستوری خاصی حکم فرما است و هر یک از آن ها نقش مهمی در رساندن دقیق منظورمان دارند.
یک جمله گروهی از کلمات می باشد که در کنار یکدیگر قرار میگیرند و هر کدام از این کلمات اطلاعات خاصی را به ما می دهند. این کلمات اغلب با هم فرق دارند و هر کدام نقش خاص خودشان را در جمله دارند. از مهمترین اجزاء هر جمله می توان به فعل Verb، اسم Noun، صفت Adjective، قید Adverb، حرف ربطی conjunctions، حرف اضافه preposition، حرف تعریف و ... اشاره کرد.
ساختار جملات انگلیسی را می توان به 4 دسته تقسیم کرد.
جمله ساده با excuse
یک جمله ساده با excuse از یک بند اصلی که شامل فعل و فاعل است، تشکیل شده که اطلاعات کاملی در مورد یک اتفاق یا حالت را به ما می دهد. قاعده کلی ساختار این جملات به صورت زیر است:
فاعل + فعل قابل صرف
جمله مرکب با excuse
برخلاف جملات ساده، در جملات مرکب با excuse، دو بند داریم که با حرف ربط (Conjunction) یا ویرگول (comma) به هم متصل می شوند. نکته ای که باید در این جا به آن توجه شود این است که از آن جایی که دو بندی که در ساختار جملات مرکب انگلیسی با excuse به کار برده می شوند، مستقل هستند، حتی به صورت جداگانه هم معنا می دهند. ترکیب نحوی ساختار جملات مرکب انگلیسی با excuse بصورت ذیل است:
بند مستقل + حرف ربط همپایه ساز + بند مستقل
جمله پیچیده با excuse
ساختار جمله پیچیده (complex sentence structure) با excuse همانطور که از نامش پیداست کمی با جمله مرکب با excuse فرق دارد. در جملات پیچیده با excuse، در کنار بند مستقل می توان از یک بند وابسته هم استفاده کرد. یک بند وابسته شامل حرف ربط وابسته ساز (Subordinating conjunction) یا ضمیر موصولی (relative pronoun) است. یادتان باشد این بند با این که فاعل و فعل دارد اما ممکن است معنای کاملی نداشته باشد. بنابراین یک بند وابسته برای این که مفهوم کاملی داشته باشد، به یک بند مستقل نیاز دارد. ترکیب نحوی ساختار جملات پیچیده انگلیسی با excuse بصورت ذیل است:
بند مستقل + بند مستقل وابسته
جمله پیچیده – مرکب با excuse
ساختار پیچیده – مرکب ( compound-complex) با excuse همانطور که از نامش می توان حدس زد، ترکیبی است از جملات پیچیده و مرکب با لغت excuse. یعنی از دو بند مستقل و یک بند وابسته تشکیل می شود. این بندها با حرف ربط همپایه ساز به هم متصل می شوند. ساختار جملات پیچیده – مرکب ( compound-complex) با excuse بصورت ذیل است:
بند مستقل + بند وابسته + حرف ربط + بند مستقل
– همواره سعی کنید در مکالمه و یا ترجمه فارسی به انگلیسی، از ساختار و کلماتی استفاده نمائید که خود افراد انگلیسی زبان (نیتیو) آن ساختار و کلمات را بکار می برند.
طبیعی است که برای این هدف لازم است شخص ترجمه کننده آنقدر متن انگلیسی خوانده باشد و نسبت به کالوکیشن ها و همایندهای زبان انگلیسی آشنا باشد تا بتواند به مانند انگلیسی زبان های نیتیو، مفهوم را منتقل کند.
مجدداً تاکید میکنیم که صرفاً با ابتکار و خلاقیت های شخصی، بدون تسلط به کالوکیشن های زبان انگلیسی به هیچ وجه این امر میسر نخواهد بود.
