یادگیری زبان انگلیسی با استفاده از جملات کاربردی یکی از بهترین روشهای تقویت مهارتهای زبانی است. در این صفحه، 233 جمله انگلیسی با کلمه elect را گردآوری کردهایم تا به شما کمک کند کاربرد این کلمه را در بافتهای مختلف بیاموزید.
در صورتی که قصد یادگیری لغات elect را دارید، پیشنهاد میکنیم که در قالب جمله انگلیسی با کلمه elect و همچنین مطالعه مثال برای elect، اقدام به جمله سازی با elect نمائید تا بتوانید به هدف استفاده از elect در جمله نائل شوید.
هر جمله با تلفظ صحیح همراه است و میتوانید با کلیک روی دکمه 🔊 به آن گوش دهید. این جملات از منابع معتبر Oxford و Cambridge انتخاب شدهاند تا یادگیری شما همراه با باکیفیتترین محتوا باشد.
جمله با elect
Why should we elect him mayor?
They agreed to elect him as president.
We don't elect kings, we elect servants
Will they elect him for four more years?
You elect your representative by voting.
And if you elect me, I will uphold the law
We will elect whoever we believe is worthy.
However the party failed to elect a candidate
However the party failed to elect a candidate.
The trustees also elect a township administrator
The trustees also elect a township administrator.
In other words God has chosen an elect body to save
The people in Florida wouldn't elect him dogcatcher
They elect their representatives in a voting booth.
In other words God has chosen an elect body to save.
I can elect something I love and absorb myself in it.
We cannot afford to elect a big- government Republican
And I'll make sure that I help elect 13 more Republican U
We cannot elect somebody that doesn't know how to do the job
Lutherans believe that the elect are predestined to salvation
مثال برای elect
It's not enough just to elect any republican, we've seen that
Lutherans believe that the elect are predestined to salvation.
We did unify the party, and we did elect a Democratic president
Please elect me for eight years, I'm not sure that's a vote getter
The biggest -- the biggest thing we have to do is elect a president
You have to elect a House, a Senate and a president committed to that
In a democracy, the people elect their government officials directly.
Someday the USA will elect a woman president, and it won't be pretty.
Locals elect their own officers and conduct their own daytoday business
If the country will elect me president, they'll inherit a great country
جمله انگلیسی با کلمه elect
Locals elect their own officers and conduct their own daytoday business.
Tournament participants may also elect to read a short passage of their own
Tournament participants may also elect to read a short passage of their own.
Donald Trump in 2008 wrote four checks to elect Hillary Clinton as president
I've got all this money I'm going to elect the person to give me what I want
Members elect others on the basis of their research achievements or potential
Members elect others on the basis of their research achievements or potential.
You want to get something going, elect someone who knows how to get things done
If you elect me president of the United States, I will secure that southern border
We've got to elect a republican that will take on the establishment in both parties
جمله انگلیسی با elect
And if you elect me president, we will bring incredible growth back to this country
The next year therefore Thompson put together a campaign to elect himself as Sheriff
The next year therefore Thompson put together a campaign to elect himself as Sheriff.
That's why we elect a president, is to lead, is to be able to shepherd things through
Your club needs to elect officers: president, vice president, secretary and treasurer.
The church is God’s elect that God wants to raise in the country to give hope to everyone
We installed -- helped to elect a government in Iraq that we knew had connections with Iran
I believe, if you just elect the same people to change chairs in Washington, not much happen
At some point the United States will elect a female president, and it won't be a pretty sight.
And the American people, time after time, have said, I'm going to elect a governor as president
جمله انگلیسی در مورد elect
But that which fanaticism formerly promised to the elect, science now accomplishes for all men.
If you want to defund Planned Parenthood, elect a pro-life president, because that's the only way
Let's not just beat Hillary, let's elect a conservative to the White House, not just any Republican
South Carolinians want to make that, they elect the most conservative governor or candidate that can win
You see, we usually elect presidents in America that want to change the things that are wrong in America
Our company is a small but elect venture business that assists in entry and totalling of questionnaires.
Someday, the USA will elect its first woman president, and it will rejoice in the long overdue occasion.
"When I ran in Texas, I told the people of Texas, "if you elect me, I will lead the fight against amnesty
Which is what we're gonna get if we elect a big government liberal like Hillary Clinton to the White House
This campaign is about a political revolution to not only elect the president, but to transform this country
جمله انگلیسی درباره elect
The US will one day elect its first woman president, and there will be rejoicing in the long overdue occasion.
You elect me, we will get American workers on the side of the Republican party, and we can not be stopped if we do
I'm running for president because there is no way we can elect Hillary Clinton to continue the policies of Barack Obama
[bell rings]When you elect me, we'll create opportunities for working men and women in this country -- all over this country
Then President-elect Obama — before he'd even been sworn in — sent word to all of us that he really hoped we would support it
Well, 67 percent of the people voted to re-elect me when I ran for my second term, and I was very proud and very humbled by that
Are you serious about this election? Because if you are, you need to elect someone who's deadly serious about changing this culture
When he ran for election in the state of Florida, he told the people of Florida, "if you elect me, I will lead the fight against amnesty
There is nothing that -- anything the Democrats have said except -- that I have seen except tax and tax, spend and spend, elect and elect
And if you elect me as your next president, I promise you that you will get somebody who is accountable to everybody and beholden to no one
جمله با کلمه elect
That's why we leave it open to the public to be able to elect members of Congress and the Senate and the president who will support their ideas
If you elect me president, we are going to re-embrace free enterprise so that everyone can go as far as their talent and their work will take them
What George Bush says is he wants people to be able to get out of the Social Security system, choose, elect to get out of the Social Security system
If you elect me president, we will have a president that believes America is the greatest country in the world and we will have a president that acts like it
So look, I think the goal here is to elect a Democratic Senate, elect a Democratic president and get to work immediately to get comprehensive immigration reform
I think that the American people are never going to elect a president who insults Mexicans, who insults Muslims, who insults women, who insults African-Americans
If we elect Hillary Clinton, the next four years will be worse than the last eight, and our children will be the first Americans ever to inherit a diminished country
Oh yeah, we want to elect a good president, but America is great from the bottom-up, and the bottom-up is us in our families, in our communities, in our neighborhoods
The reason that our campaign is catching fire is because people would rather elect a president who reminds them of the guy they work with, not the guy that laid them off
Life is a process of becoming, a combination of states we have to go through. Where people fail is that they wish to elect a state and remain in it. This is a kind of death.
جمله برای elect
You know, to be able to come from a grandfather who was a factory worker, a father who was a small business person, and now asking the people of America to elect me president
[applause]It is beyond my comprehension how we can elect a president of the United States, somebody like Trump, who believes that climate change is a hoax invented by the Chinese
There are a lot of reasons not to elect me, a lot of reasons not to elect other people on this stage, but one reason to elect me is that I know what I stand for, I've written it down
I -- I just think that we want to have a president, not a whole -- a team of husband and wife thinking that they're going to run the country, and instead you want to elect a president
But if we elect the right person — if you elect me — we will turn this country around, we will reclaim the American dream and this nation will be stronger and greater than it has ever been
You elect him to lead which means that if you think it's a good idea to not punish the children for something their parents did, then you go to the members of Congress and you persuade them
I don't believe in God. And I certainly don't feel chosen.""I think you may be."I smiled dubiously. "Thank you.""It is not meant as a compliment. Hazard makes you elect. You cannot elect yourself.
to elect their leaders.
elect the three members.
when we elect governments
جمله سازی با elect
some of them elect not to save.
i assure you, if you elect me mayor
and requesting that we elect a new president.
well,i'm president elect of the parents' board.
you elect them and they weasel out of their promises.
i propose... to elect from the delegates of our congress a cossack war revolutionary committee!
The Pentagon still has not given a name to the Iraqi war. Somehow 'Operation Re-elect Bush' doesn't seem to be popular.
Humans elect leaders on the basis of the promises they make. We [vampires] try to elect ours based solely on the strength of their character.
A second ballot question that would allow the Senate to elect a prime minister jointly with the lower house was also winning by a wide margin.
they believed in an educated elite, property owners who would elect people like themselves to run the country, to govern the masses as they saw fit.
جمله سازی با کلمه elect
Under certain circumstances, we may also elect to have such changes notified to you by e-mail or by posting a notice on the homepage of our website.
General Motors, General Mills, General Foods, general ignorance, general apathy, and general cussedness elect presidents and Congressmen and maintain them in power.
the man lying dead in the dirt, who the good people of daughtrey saw fit to elect as their sheriff, who went by the name of bill sharp, is actually a wanted outlaw by the name of willard peck
What do the people each club elect oversee
The ACT and the NT elect two senators each.
Who can elect the members of the upper house?
Who did Democrats elect to be speaker in 1903
The children of thine elect sister salute thee.
Who believed Christ's atonement only extended to the elect
The plebeians demanded the right to elect their own officials
چند جمله با elect
Who would elect a king in the Roman Kingdom prior to the revolution
What position do the citizens of Estonia elect for a four year term?
Which wards elect city council members in the same year as the mayor?
A 1903 idea to elect a law expert LRB Ebbe Hertzberg RRB was rejected.
When did citizens receive the right to elect the head of the Federal District
Who shall lay anything to the charge of God's elect? It is God that justifieth;
Who rescinded the right of the whole body of cardinals to elect the pope in 1179
Who gave cardinals the right to elect the pope under the Papal Bull In nomine Domini?
unto whom coming, a living stone, rejected indeed of men, but with God elect, precious,
She that is in Babylon, elect together with [you], saluteth you; and [so doth] Mark my son.
کاربرد elect
The consonance of the committee was clear when they voted to unanimously elect a new treasurer.
" When John XXIII died of stomach cancer on 3 June 1963, it triggered a conclave to elect a new pope
The GNC proceeded to elect Mohammed Magariaf as president of the chamber, and then voted Mustafa A.
Citizens in each of the nine districts elect one council representative each to serve a four-year term.
Every five years all Germans over the age of 18 elect the members of the RhinelandPalatinate Parliament .
In 1952, the United States elected a new president, and on 29 November 1952, the president-elect, Dwight D
The president-elect’s pyrrhic victory did so much damage to his party that many members wished for a loss.
And shall not God avenge his elect, that cry to him day and night, and [yet] he is longsuffering over them?
Collins was nominated in the 1918 general election to elect Irish MPs to the British House of Commons in London.
While it did not pass many laws, the Comitia Tributa did elect quaestors, curule aediles, and military tribunes.
متن انگلیسی در مورد elect
“There must be a quorum of 25 members,” explained the club president, “or we can’t elect our next vice president.”
Patriarch cardinals do not receive title of a suburbicarian see, and as such they cannot elect the dean or become dean
Put on therefore, as God's elect, holy and beloved, a heart of compassion, kindness, lowliness, meekness, longsuffering;
On 3 July 1992 the federal parliament did not elect Havel â the only candidate â because Slovak MPs did not support him.
The elder unto the elect lady and her children, whom I love in truth; and not I only, but also all they that know the truth;
Bahà às elect this House of Justice every five years but only once each year for National and Local Spiritual Assemblies.
And except those days had been shortened, no flesh would have been saved: but for the elect's sake those days shall be shortened.
The United States presidential election of 2004 was held on Tuesday November 2 2004 to elect the President of the United States.
The UK general election 1997 was an election held on 1 May 1997 to elect 659 members to the House of Commons of the United Kingdom.
An indirect election is an election in which voters do not choose between candidates for an office, but elect people who then choose.
مثال با elect
In 2009, Houston became the first US city with a population over 1 million citizens to elect a gay mayor, by electing Annise Parker.
Following the 45th Presidential Election, protesters repeated their chant “We! Reject! The president-elect!” in the streets of Chicago.
Therefore I endure all things for the elect's sake, that they also may obtain the salvation which is in Christ Jesus with eternal glory.
Peter, an apostle of Jesus Christ, to the elect who are sojourners of the Dispersion in Pontus, Galatia, Cappadocia, Asia, and Bithynia,
Jim declared himself leader of our group, but his position is entirely titular because the rest of us did not elect him to that position.
And except the Lord had shortened the days, no flesh would have been saved; but for the elect's sake, whom he chose, he shortened the days.
for there shall arise false Christs and false prophets, and shall show signs and wonders, that they may lead astray, if possible, the elect.
Investiture means the formal installation of somebody LRB heir elect of nominee RRB in public office by formally giving him the insignia .
The 2010 United Kingdom General Election was an election held on 6th May 2010 to elect 650 members to the House of Commons of the United Kingdom.
For there shall arise false Christs, and false prophets, and shall show great signs and wonders; so as to lead astray, if possible, even the elect.
جمله سازی با کلمه elect
Because it is contained in scripture, Behold, I lay in Zion a chief corner stone, elect, precious: And he that believeth on him shall not be put to shame.
Kinnock campaigned on the theme "It's Time for a Change", urging voters to elect a new government after more than a decade of unbroken Conservative rule.
I charge [thee] in the sight of God, and Christ Jesus, and the elect angels, that thou observe these things without prejudice, doing nothing by partiality.
Later on, the deteriorating situation in the region led the bishops of Armenia to elect a Catholicos in Etchmiadzin, the original seat of the Catholicosate.
Paul, a servant of God, and an apostle of Jesus Christ, according to the faith of God's elect, and the knowledge of the truth which is according to godliness,
Both the council members and the mayor serve four-year terms; none face term limits. Which wards elect city council members in the alternate year from the mayor?
The mayor of Paris is elected indirectly by Paris voters; the voters of each arrondissement elect the Conseil de Paris (Council of Paris), composed of 163 members
And he shall send forth his angels with a great sound of a trumpet, and they shall gather together his elect from the four winds, from one end of heaven to the other.
And then shall he send forth the angels, and shall gather together his elect from the four winds, from the uttermost part of the earth to the uttermost part of heaven.
Ann Dunham Soetoro LRB November 29 1942 November 7 1995 RRB was an American anthropologist She is best known as the mother of US President LRB elect RRB Barack Obama.
تاپیک سنتز برای elect
The United Arab Emirates is a federal state of seven federal emirates each administered by a hereditary emir these seven elect the federation s President and Prime Minister.
In 1952, the United States elected a new president, and on 29 November 1952, the president-elect, Dwight D. What area was created by the parties involved in the Korean conflict
Unless you specifically say otherwise all contributions to Wikipedia are licensed under the GFDL therefore if you elect not to adopt additional licenses no action is necessary.
The Estonian Cultural Autonomy law that was passed in 1925 was unique in Europe at that time. What groups of minorities could elect a cultural council before the Soviet occupation?
The Nieszawa Statutes also curbed the power of the magnates, as the Sejm (national parliament) received the right to elect many officials, including judges, voivods and castellans.
In the fall of 1958, Nasser formed a tripartite committee consisting of Zakaria Mohieddin, al-Hawrani, and Salah Bitar to oversee developments in Syria. Who did Lebanon elect in 1958
In 1952, the United States elected a new president, and on 29 November 1952, the president-elect, Dwight D. Who approved the Korean War armistice that officially declared a ceasefire?
Hunyadi succeeded during the Siege of Belgrade in 1456 against the Ottomans, the biggest victory against that empire in decades. Who did the Hungarian nobility elect as King of Hungary
By being able to appoint the President rather than having the people elect a President many felt that too much power was being given to Parliament with no check or balance on that power.
He defeated McCain in the election on November 4 by a wide electoral majority of 365 to 173 meaning that he won the most votes in enough states to send 365 people to officially elect him.
جملات elect
Hunyadi succeeded during the Siege of Belgrade in 1456 against the Ottomans, the biggest victory against that empire in decades. Who didn't the Hungarian nobility elect as King of Hungary?
In 1965, Pope Paul VI decreed in his motu proprio Ad Purpuratorum Patrum that patriarchs of the Eastern Catholic Churches who were named cardinals (i. Who can elect the dean or become dean?
Baptist practice spread to England, where the General Baptists considered Christ's atonement to extend to all people, while the Particular Baptists believed that it extended only to the elect
The mayor of Paris is elected indirectly by Paris voters; the voters of each arrondissement elect the Conseil de Paris (Council of Paris), composed of 163 members. How often does the council meet?
On December 2, 2016, US President-elect Donald Trump and ROC President Tsai Ing-wen conducted a short phone call regarding "the close economic, political and security ties between Taiwan and the US".
to elect their leaders.
elect the three members.
when we elect governments
some of them elect not to save.
i assure you, if you elect me mayor
جمله elect
and requesting that we elect a new president.
Who can elect the leaders of the upper house?
well,i'm president elect of the parents' board.
When did New Orleans elect it's first black Mayor?
you elect them and they weasel out of their promises.
Which group of people requested the ability to elect officials
Each Tennessee county must elect which law enforcement official?
When was the treatise that allowed a congregation to elect or remove a minister?
i propose... to elect from the delegates of our congress a cossack war revolutionary committee!
Who did the church retain the right to elect without interference from the state in its constitutional document?
کاربرد کلمه elect در انگلیسی
they believed in an educated elite, property owners who would elect people like themselves to run the country, to govern the masses as they saw fit.
The Lodge meets regularly to conduct the usual formal business of any small organisation (pay bills, organise social and charitable events, elect new members, etc
In 1952, the United States elected a new president, and on 29 November 1952, the president-elect, Dwight D. Who did the US elect as president during the Korean War?
Part VI, section A, question 7a of the Form 990 asks "members, stockholders, or other persons who had the power to elect or appoint one or more members of the governing body?"
the man lying dead in the dirt, who the good people of daughtrey saw fit to elect as their sheriff, who went by the name of bill sharp, is actually a wanted outlaw by the name of willard peck
What is the modern definition of "elect"?
How to Use "elect" with Example Sentences.
If you had to explain to someone who was learning English what "elect" is, what would you say?
Maybe it seems like a simple question, but the meaning of the word "elect" can get slippery.
The Best Definition of "elect" I’ve Heard So Far.
"elect" - Definition, pictures, pronunciation and usage note.
What is the best definition of "elect"?
What is the definition of an "elect"?
What Is "elect"? Detailed Definition and Meaning.
Use "elect" in a sentence.
The Word "elect" in Example Sentences.
English Sentences with Audio Using the Word "elect".
What is definition of "elect" by Merriam-Webster.
"elect" in a sentence (esp. good sentence like quote, proverb...).
How do you write a good sentence with "elect"?
"elect" sentence examples.
"elect": In a Sentence.
Here are 100 fantastic examples of sentences and phrases with the word "elect".
How do you explain "elect"?
What can I say instead of "elect"?
What is a synonym for "elect"?
What is a antonym for "elect"?
What do you mean by "elect"?
What is another word for "elect"?
What is the best definition of "elect"?
What is "elect" definition and meaning?
How to use "elect" in a sentence.
The Word "elect" in Example Sentences.
"elect" meaning in english, "elect" definitions.
Primary meanings of "elect".
Full definitions of "elect".
Full meaning of "elect".
The Word "elect" in Example Sentences.
Best definition of "elect".
Define "elect" in one sentence, define "elect" in one word.
What is the meaning of "elect" in a sentence.
The Word "elect" in Example Sentences.
What is the origin and root of "elect".
به جای حفظ کردن لغت elect ، جملات کوتاه با elect را حفظ کنید.
اگر واقعاً نمی توانید از حفظ کردن دل بکنید، به جای حفظ کردن لغت انگلیسی elect، جملات کوتاه مختلف با لغت elect را حفظ کنید. مثلاً به جای اینکه لغت “university” را به معنی “دانشگاه” حفظ کنید، عبارت “I go to university” به معنی “من به دانشگاه می روم” را حفظ کنید. وقتی شما به جای حفظ کردن لغت انگلیسی elect، جملات کوتاه انگلیسی با کلمه elect را حفظ می کنید، حداقل مطمئن هستید که می توانید به درستی از elect در جمله استفاده کنید. در ضمن، به طور ناخودآگاه نیز گرامر زبان انگلیسی را یاد می گیرید.
جمله سازی با کلمه elect
ساختن جمله با elect به شما کمک می کند تا واژه ای را که آموخته اید در جمله به کار ببرید و موقعیت استفاده از آن را به خاطر بسپارید. شاید بتوان گفت این بهترین روش یادگیری سریع لغت انگلیسی elect است. اما برای اینکه مغز شما بتواند لغت elect را در آینده به یاد بیاورد، بهترین راه استفاده از روش زیر است:
با لغت elect ده جمله بسازید و در هر کدام از جملات معنای متفاوتی از واژه elect که می خواهید یاد بگیرید را به کار ببرید. با ساختن جمله از لغات جدید به مغزتان کمک می کنید تا یاد بگیرد، زیرا به طور فعال در فرآیند یادگیری دخیل می شود.
به جای حفظ کردن لغت elect ، جملات کوتاه با elect را حفظ کنید.
اگر واقعاً نمی توانید از حفظ کردن دل بکنید، به جای حفظ کردن لغت انگلیسی elect، جملات کوتاه مختلف با لغت elect را حفظ کنید. مثلاً به جای اینکه لغت “university” را به معنی “دانشگاه” حفظ کنید، عبارت “I go to university” به معنی “من به دانشگاه می روم” را حفظ کنید. وقتی شما به جای حفظ کردن لغت انگلیسی elect، جملات کوتاه انگلیسی با کلمه elect را حفظ می کنید، حداقل مطمئن هستید که می توانید به درستی از elect در جمله استفاده کنید. در ضمن، به طور ناخودآگاه نیز گرامر زبان انگلیسی را یاد می گیرید.
جمله سازی با کلمه elect
ساختن جمله با elect به شما کمک می کند تا واژه ای را که آموخته اید در جمله به کار ببرید و موقعیت استفاده از آن را به خاطر بسپارید. شاید بتوان گفت این بهترین روش یادگیری سریع لغت انگلیسی elect است. اما برای اینکه مغز شما بتواند لغت elect را در آینده به یاد بیاورد، بهترین راه استفاده از روش زیر است:
با لغت elect ده جمله بسازید و در هر کدام از جملات معنای متفاوتی از واژه elect که می خواهید یاد بگیرید را به کار ببرید. با ساختن جمله از لغات جدید به مغزتان کمک می کنید تا یاد بگیرد، زیرا به طور فعال در فرآیند یادگیری دخیل می شود.
ساختار جملات انگلیسی با electشاید مهم ترین مفهوم در زبان، جمله باشد. یادگیری ساختار جمله (sentence structure) در انگلیسی و هر زبان دیگری امری بسیار ضروری است. هر زبانی گرامر خاص خودش دارد و بر اساس آن ساختار جمله مشخص می شود. همین نکته در مورد زبان انگلیسی هم صدق می کند. در این زبان هم در هر نوع جمله ای قواعد دستوری خاصی حکم فرما است و هر یک از آن ها نقش مهمی در رساندن دقیق منظورمان دارند.
یک جمله گروهی از کلمات می باشد که در کنار یکدیگر قرار میگیرند و هر کدام از این کلمات اطلاعات خاصی را به ما می دهند. این کلمات اغلب با هم فرق دارند و هر کدام نقش خاص خودشان را در جمله دارند. از مهمترین اجزاء هر جمله می توان به فعل Verb، اسم Noun، صفت Adjective، قید Adverb، حرف ربطی conjunctions، حرف اضافه preposition، حرف تعریف و ... اشاره کرد.
ساختار جملات انگلیسی را می توان به 4 دسته تقسیم کرد.
جمله ساده با elect
یک جمله ساده با elect از یک بند اصلی که شامل فعل و فاعل است، تشکیل شده که اطلاعات کاملی در مورد یک اتفاق یا حالت را به ما می دهد. قاعده کلی ساختار این جملات به صورت زیر است:
فاعل + فعل قابل صرف
جمله مرکب با elect
برخلاف جملات ساده، در جملات مرکب با elect، دو بند داریم که با حرف ربط (Conjunction) یا ویرگول (comma) به هم متصل می شوند. نکته ای که باید در این جا به آن توجه شود این است که از آن جایی که دو بندی که در ساختار جملات مرکب انگلیسی با elect به کار برده می شوند، مستقل هستند، حتی به صورت جداگانه هم معنا می دهند. ترکیب نحوی ساختار جملات مرکب انگلیسی با elect بصورت ذیل است:
بند مستقل + حرف ربط همپایه ساز + بند مستقل
جمله پیچیده با elect
ساختار جمله پیچیده (complex sentence structure) با elect همانطور که از نامش پیداست کمی با جمله مرکب با elect فرق دارد. در جملات پیچیده با elect، در کنار بند مستقل می توان از یک بند وابسته هم استفاده کرد. یک بند وابسته شامل حرف ربط وابسته ساز (Subordinating conjunction) یا ضمیر موصولی (relative pronoun) است. یادتان باشد این بند با این که فاعل و فعل دارد اما ممکن است معنای کاملی نداشته باشد. بنابراین یک بند وابسته برای این که مفهوم کاملی داشته باشد، به یک بند مستقل نیاز دارد. ترکیب نحوی ساختار جملات پیچیده انگلیسی با elect بصورت ذیل است:
بند مستقل + بند مستقل وابسته
جمله پیچیده – مرکب با elect
ساختار پیچیده – مرکب ( compound-complex) با elect همانطور که از نامش می توان حدس زد، ترکیبی است از جملات پیچیده و مرکب با لغت elect. یعنی از دو بند مستقل و یک بند وابسته تشکیل می شود. این بندها با حرف ربط همپایه ساز به هم متصل می شوند. ساختار جملات پیچیده – مرکب ( compound-complex) با elect بصورت ذیل است:
بند مستقل + بند وابسته + حرف ربط + بند مستقل
– همواره سعی کنید در مکالمه و یا ترجمه فارسی به انگلیسی، از ساختار و کلماتی استفاده نمائید که خود افراد انگلیسی زبان (نیتیو) آن ساختار و کلمات را بکار می برند.
طبیعی است که برای این هدف لازم است شخص ترجمه کننده آنقدر متن انگلیسی خوانده باشد و نسبت به کالوکیشن ها و همایندهای زبان انگلیسی آشنا باشد تا بتواند به مانند انگلیسی زبان های نیتیو، مفهوم را منتقل کند.
مجدداً تاکید میکنیم که صرفاً با ابتکار و خلاقیت های شخصی، بدون تسلط به کالوکیشن های زبان انگلیسی به هیچ وجه این امر میسر نخواهد بود.
