یادگیری زبان انگلیسی با استفاده از جملات کاربردی یکی از بهترین روشهای تقویت مهارتهای زبانی است. در این صفحه، 310 جمله انگلیسی با کلمه editing را گردآوری کردهایم تا به شما کمک کند کاربرد این کلمه را در بافتهای مختلف بیاموزید.
در صورتی که قصد یادگیری لغات editing را دارید، پیشنهاد میکنیم که در قالب جمله انگلیسی با کلمه editing و همچنین مطالعه مثال برای editing، اقدام به جمله سازی با editing نمائید تا بتوانید به هدف استفاده از editing در جمله نائل شوید.
هر جمله با تلفظ صحیح همراه است و میتوانید با کلیک روی دکمه 🔊 به آن گوش دهید. این جملات از منابع معتبر Oxford و Cambridge انتخاب شدهاند تا یادگیری شما همراه با باکیفیتترین محتوا باشد.
جمله با editing
What's your favorite image editing software?
Producer Shigeru Miyamoto was involved in editing the game
Adobe and Apple both have top-notch video editing programs.
Producer Shigeru Miyamoto was involved in editing the game.
The FatBits editing mode set the standard for many future editors
The FatBits editing mode set the standard for many future editors.
The new version of Tatoeba will allow linking people, and even editing them!
For example instead of editing Google Maps consider contributing to OpenStreetMap
For example instead of editing Google Maps consider contributing to OpenStreetMap.
Jason was credited as writer and composer and shared directing and editing credits
Jason was credited as writer and composer and shared directing and editing credits.
They ranged from the utilitarian or inept to professionalquality printing and editing
They ranged from the utilitarian or inept to professionalquality printing and editing.
But try editing a file with several hundred lines and youll find that this is pretty clunky
But try editing a file with several hundred lines and youll find that this is pretty clunky.
But much of the challenge of writing code is editing code you or someone else has already written
But much of the challenge of writing code is editing code you or someone else has already written.
You know, Neil, I sometimes get accused of using language that's too strong, so I've been standing here editing
While writing is like a joyful release, editing is a prison where the bars are my former intentions and the abusive warden my own neuroticism.
I don't like a kind of workshop that is about editing--I don't want to sit there and be an editor. I don't want to tell someone how to "fix" a poem.
مثال برای editing
editing of the web.
My life needs editing.
It needs major editing!
is the editing going well?
at what the future of editing
Also, the book needs editing.
don't take editing so lightly!
It's too bad about poor editing.
editing is a general affairs committee
and some experience with video editing.
جمله انگلیسی با کلمه editing
There were some problems with the editing.
then you do the editing!! do it if you can!!
of people editing ... that's the earthquake.
hello, you've reached the emerald editing team.
the opportunity to do this kind of genome editing
yes, this is kim hye jin of the most editing team.
I guess that's why there's only one editing error.
but that article was written by the editing company
This book is interesting but needs serious editing.
you just told me welcome to the editing team, right?
جمله انگلیسی با editing
this shows you, for text that many people are editing
so in editing these clips, i didn't have the audacity
The story is very good, but they need better editing.
she was professing that she had editing experience too.
thanks, little man. some of my best editing on that one.
i have all these cameras and this editing software and...
There are many grammatical errors and even worse editing.
I would prefer a spiral bound edition and better editing.
ah, i'm in charge of the camera for the editing department.
I'd wait till they get their act together as far as editing.
جمله انگلیسی در مورد editing
come on now. are you sure you have editing experience? jeez...
This is one bad read, if it wasn't in desperate need of editing.
There was just something wrong with the book, like poor editing.
The editing was horrible, there were spelling mistakes and typos.
that's exactly what i mean about editing these kinds of processes.
enabling us to design new biological functionality by editing dna.
this is one of the latest issues of the economist editing humanity.
it's the resource management team. the editing team. that's correct.
it's the management services team. the editing team. that's correct.
editing by kim sangbum kim jaebum music by bang joonsuk lee byunghoon
جمله انگلیسی درباره editing
hope is literary, even in my previous company i was editing literature
This book had so many editing errors I couldn't believe all the pages.
So I have taken off stars until the editing errors sort themselves out.
Had several issues with editing at one time and poor grammar throughout.
It contains the functions of compressing files, editing images and so on.
and in some cases, our desire to be original is actually a form of editing.
They need editing help because spelling errors are very annoying when reading.
after you got into editing team, have you looked up their magazines and read them?
This is not it! The writing isn't bad, but it does have it's share of editing errors.
i see through editing you can make it look as though it was specifically for the drama
جمله با کلمه editing
where all of us would be working on the magazine and book editing and things like that.
The story is interesting and the premise good, but it needs much better quality editing!
As a previous reviewer correctly noted, this book suffers from poor proof reading and editing.
It took a while to really get into and there were some minor editing issues in the first chapter.
It could have used much closer editing - there were grammar and spelling errors every page or two.
There are some editing issues but if this is your first read by the author it's very well written.
However, what really ruined it for me was the lack of editing that made it very difficult to read.
It made me wonder what he was thinking, if anything, about writing, editing or publishing this book.
i was just moved to the editing team for a little while and i've returned back to the management team now.
Although the story was good and kept me wanting to know what happened next, it could use some better editing.
جمله برای editing
Although a good writer the lack of editing in this book was very distracting.I would not recommend it to anyone.
I received this book as a gift, but don't know if it was my gift which contained the missing pages or simply just poor editing.
It's obvious that this book didn't have too much editing prior to publication but it still reads like a 9th grade creative writing assignment.
I'm sorry, because the concept itself is interesting for an urban fantasy read, however the lack of editing & proofing needed to be addressed.
In general, I enjoyed the book and look forward to reading more stories from this author, but there were a lot of editing errors that drove me nuts.
There were several mistakes in the book as well, making me wonder if the publisher allowed Ms. McCrumb to publish her book with no editing whatsoever.
Digital audio workstation A digital audio workstation (DAW) is an electronic device or application software used for recording, editing and producing audio files.
You really needed better editing for this book in my opinion, as quite frankly, every single name was so similar from chapter to chapter, which made the transition difficult at times.
The stories are interesting, and the editing is good enough for me (but not exceptional) -- but there should be an editor in every publishing house, whether it appears on the bestseller lists or not.
Cheers and happy editing .
جمله سازی با editing
What is almost as easy as editing frames
He should start his job by doing some editing.
I hope you like editing Simple English Wikipedia.
The author needs to get professional editing though.
One thing that's weird is the lack of editing on it.
I hope you enjoy editing here and being a Wikipedian .
A few typos and editing mistakes, but mostly good read.
You have been blocked from editing for a period of for.
If you continue to do so you will be blocked from editing.
Who was the chair that oversaw the editing of the standard?
جمله سازی با کلمه editing
I was a little less than sold by the lack of editing issues.
Your account has been indefinitely blocked from editing for.
If you continue you will be blocked from editing Wikipedia.
Is there no editing process used except for some spell-checker?
He also worked editing and publishing the Wilmington Chronicle.
What was one of the criticisms Bowers faced after editing Maggie?
The steps of examinatio and emendatio resemble copy-text editing.
I'm only giving it 4 stars because of some minor editing issues (ie.
The usual way to leave the Wikipedia project is simply to stop editing.
There is no age limit for editing this Wikipedia or writing new articles.
چند جمله با editing
What was Bower's final step in editing a single work into multiple versions
What was Bower's first step in editing multiple works into a single product
People are not discouraged from reading or editing Wikipedia for this reason.
How do most editors work around the reference problems of clear-text editing?
All bots should be approved LRB with or without a bot flag RRB before editing.
Eisenstein was one of the first to use montage a specific form of film editing.
Again when editing be very careful to match the nestedbraces LRB pairing RRB.
There were also several editing errors throughout which made it difficult to read.
Because of this we strongly discourage editing when this type of conflict exists.
The editing program will highlight any sentences containing inaccurate syntax use.
کاربرد editing
Open or anonymising proxies may be blocked from editing for any period at any time.
It's very sloppy editing by a first-time author, but I can overlook an error or two.
The writing style flows naturally across the page, and has no need for deep editing.
The photo editing software is sure to abet my odds of winning the photo competition.
Unfortunately from the beginning it suffered from poor writing, grammar, and editing.
Please discuss changes on the talk page or on Wikipediatalk Gadget before editing.
Frank used an editing program to give himself a less corpulent look in the photograph.
It displays the editnotices and the links to them at the top of pages when editing pages.
Please use the sandbox for testing You may also wish to read the introduction to editing.
As far as a history of the Roman Empire, this is one book that could use some good editing.
متن انگلیسی در مورد editing
Each chapter has a lot of authors who are responsible for writing and editing the material.
You have been indefinitely blocked from editing in according to Wikipedia s blocking policy.
Several of the yearbook names were spelt incorrectly and had to be corrected during editing.
The increased speed of sidebyside editing can even be extended to a mere proofreading phase.
This style which uses camera movements and stopmotion editing is used in later Gumby movies.
Also editing just 1 section at an LRB edit RRB tab can reduce some types of editconflict.
Film editing took ten weeks Postproduction music mixing and visual effects took a few months.
For editing convenience here are presets for the various possible track listing configurations.
The manuscript was so poorly written that editing it was a painstaking task that took half a year.
Rating: 2.0 This book is too short and in desperate need for editing as there were errors throughout!
مثال با editing
There is a cost to each edit each revision stored and each time a page is viewed even without editing.
During editing, the director decided to splice both of the interviews together into one combined segment.
When computers with multiple screens become more common then sidebyside editing could become even easier.
Wikipedia takes copyright violations very seriously and persistent violators will be blocked from editing.
Several different writers were working on the project at different times, so the editing was asynchronous.
The story has some interesting details, but the editing is so bad that it becomes difficult to get through.
You will be blocked from editing the next time you vandalize a page as you did with LRB this edit RRB to .
Page protection is never to be used for closing down an article s normal development and community editing.
Jenna is in charge of editing the compendium of creativity that comprises the arts section of the newspaper.
If you d like to experiment with editing try the sandbox where you can write practically anything you want.
جمله سازی با کلمه editing
If you have received a message that you are blocked from editing as an open proxy please see this help page.
This template is likely represented across LRB thousands of pages RRB so please tread lightly when editing here.
You will be blocked from editing the next time you make a personal attack as you did with LRB this edit RRB to .
Plain English Campaign Limited LRB PEC RRB is a commercial editing and training firm based in the United Kingdom.
Bon Harris of seminal EBM group Nitzer Ebb was also brought in to supply programming and preproduction editing.
While still a student, he was offered a small unpaid intern job at Universal Studios with the editing department.
please discuss on the talk page before editing addOnloadHook LRB function RRB .
It needs editing because there were several places where someone just asked or spoke without making an actual point.
However younger editors may need advice on editing the Simple English Wikipedia â this page aims to be your guide.
After quickly writing her paper, the young college student wanted to tweak her essay by proofreading and editing it.
تاپیک سنتز برای editing
It is made to serve as an allinone solution for audio and video recording editing and other forms of media production.
This template is likely represented across LRB tens of thousands of pages RRB so please tread lightly when editing here.
You will be blocked from editing the next time you add inappropriate external links as you did with LRB this edit RRB to .
WCOI situations are usually revealed when the editor themselves discloses a relationship to the subject that they are editing.
But some statistics have estimated the active editors during a month to be less than 300000 people actively editing articles.
Cid LRB Sidney RRB Corman LRB June 29 1924 March 12 2004 RRB was an American poet well known for editing the magazine Origin.
Users can request control of editing by saving a tagtemplate when finishing an edit to alert future readers â up to 3 hours.
Although the student’s mediocre attempt at writing the paper was considered third-rate, the essay was much improved after editing.
In cases where the user does not say they have a COI biased editing can be changed back to follow the neutral point of view policy.
Eisenstein believed that editing could be used for more than just explaining a scene or moment through a linkage of related images.
جملات editing
Ray did scripting casting scoring cinematography art direction editing and designed his own credit titles and publicity material.
This essay Wikipedia Advanced template coding describes some techniques to improve the display or editing of templates in Wikipedia.
It was released on January 21 2003 and won DVDX awards for best animated feature best director best editing and best musical score.
While still a student, he was offered a small unpaid intern job at Universal Studios with the editing department. How long was 'Amblin'
It’s easy for the media to trick the general public into believing certain things simply by editing the truth to fit their prerogative.
Many agree that replacing typewriters with computers is a sagacious idea because computers make typing, editing, and proofreading easier.
There are far fewer witnesses to classical texts than to the Bible, so scholars can use stemmatics and, in some cases, copy text editing.
Friedrich Engels would have had difficulty editing the Karl Marx article because he was a close friend follower and collaborator of Marx.
You will be blocked from editing the next time you violate Wikipedia s neutral point of view policy as you did with LRB this edit RRB to .
Bowers confronted a similar problem in his edition of Maggie. What was the first step Bowers took in editing a single work with two versions
جمله editing
This essay Wikipedia Advanced article editing describes some techniques to improve editing LRB changing the text RRB of Wikipedia articles.
It allows you to select, drag and drop content from different webpages into a new blank page on screen, without any resizing or other editing.
Bowers confronted a similar problem in his edition of Maggie. What was the second step Bowers took in editing a single work with two versions?
These companies performed keyboarding editing and production of paper or film output and formed a large component of the graphic arts industry.
While still a student, he was offered a small unpaid intern job at Universal Studios with the editing department. Who was the producer for Amblin'
When initially viewing an article there might be a waitandsee attitude as to whether there are enough trouble spots to warrant editing the article.
In case the editor does not identify themselves or their affiliation reference to the neutral point of view policy may help counteract biased editing.
While some special software packages exist to allow customized editing they are often not available when traveling to other computers for wikiediting.
To edit please create an account and log inDue to editing by anonymous users from your school library or institution s IP address currently disabled.
There is no finished version expected soon and it is perfectly acceptable to let the editing process fashion an article up to our standards eventually.
کاربرد کلمه editing در انگلیسی
I don't think I'll be buying any other books from this author though since her talent is lacking right now, unless some of these editing issues are fixed.
Being quicker longterm could depend on spotting editproblems by using difflistings in the 2nd window while further editing continues in the 1st window.
Quick editing is not just about fast editresponse feedback but also about avoiding or limiting either distractions or forced verification steps as well.
While some special software packages can be used to allow special editing they are typically not found when going to other computers to make wiki changes.
While some special software packages exist to allow customized editing they are typically not available when traveling to other computers for wikiediting.
How would it be for us if someone sent an old fashioned telescope up into space?The book was well written although there could have been some better editing.
is designed to be used within squad list templates LRB typically placed at the bottom of a player page RRB in order to make editing and standardisation easier.
A page that you have been involved in editing has been listed for deletion you may wish to participate in the deletion discussion if you have any thoughts.
OpenOfficeorg Math is a tool for creating and editing mathematical formulas similar to Microsoft Equation Editor and is part of the OpenOfficeorg office suite.
The Ogg format is unrestricted by software patents and is designed to provide for efficient internet streaming and for editing of high quality digital multimedia.
استفاده از editing در جمله
The Photography Club and the AudioVisual Group teaches students many skills such as film editing image recording lighting backdrop setting and sound engineering.
While still a student, he was offered a small unpaid intern job at Universal Studios with the editing department. What was Sidney Sheinberg's position with Universal
Eisenstein also taught the specifics of directing photography and editing He encouraged his students development of individuality expressiveness and creativity.
While still a student, he was offered a small unpaid intern job at Universal Studios with the editing department. What job was SPielberg offered when he was a student
Gregory Kohs and his sister started the MyWikiBiz venture in Pennsylvania in July 2006 first as a paid editing service writing content for Wikipedia and other sites.
His brother Orestes died in 1881 and Tornero he took over the Mercurio library which was mainly focused on editing teaching material and works translated from French.
While still a student, he was offered a small unpaid intern job at Universal Studios with the editing department. How did Sidney Sheinberg feel about the film "Amblin'"
If just 2 columns are being swapped within 1 table then cutpaste editing LRB of those column entries RRB is typically faster than columnprefixing sorting deprefixing.
Difficult issues are resolved through the Arbitration Committee which handles content disputes blocks users or prohibit certain users from editing articles on certain topics.
The process of selectio resembles eclectic textual criticism, but applied to a restricted set of hypothetical hyparchetypes. Which steps most closely resembles copy-text editing
This template only includes the Geobox template LRB s RRB with filled in data from the PagenameGeobox page and displays a link below that enables easy editing from the main page.
It has no manual controls which makes things hard to set up, the photo editing software does not really do what a film camera does, after you get everything into place in Photoshop.
If editors on a talk page suggest in good faith that you may have a conflict of interest try to identify and minimize your biases and consider withdrawing from editing the article.
Each Wikiproject develops its own rules and many such groups have struggled to keep going due to the limited time that the various volunteers can spend in editing so many articles.
This professional school teaches its students reporting for print, online and broadcast, strategic campaigning for PR and advertising, photojournalism and video reporting and editing.
Instead short clips from catchy music hall songs were used to establish each location and with careful editing the interviewees related their own experiences and introduced each other.
While still a student, he was offered a small unpaid intern job at Universal Studios with the editing department. Who was the CEO of Universal Studios at the time that Amblin' was released
While still a student, he was offered a small unpaid intern job at Universal Studios with the editing department. What did Steven Spielberg do to begin directing TV prouctions for Universal
Besides the models the crew made one fullsize Xwing for scenes in the Rebels Yavin IV base hangar they used editing and cardboard cutouts to make it seem as if there are dozens of fighters.
In the mid-1980s Lucasfilm pioneered the EditDroid non-linear editing system for film and television based on computer-controlled LaserDisc players. How many EditDroid systems were ever built?
Short & Simple Example Sentence For editing | editing Sentence
In the event of overlooked typos it might be safer to visit another page for editing and return after an hour when other users are done editing the page LRB they might also fix those typos RRB.
Under the chairmanship of Professor Musmann (University of Hannover) the editing of the standard was made under the responsibilities of Leon van de Kerkhof (Layer I) and Gerhard Stoll (Layer II)
When an IP address or range of IP addresses is globally blocked they are stopped from editing any public Wikimedia wiki except for MetaWiki where globally blocked users may appeal the decision.
If it seems that one manuscript is by far the best text, then copy text editing is appropriate, and if it seems that a group of manuscripts are good, then eclecticism on that group would be proper.
editing of the web.
is the editing going well?
at what the future of editing
don't take editing so lightly!
editing is a general affairs committee
and some experience with video editing.
then you do the editing!! do it if you can!!
of people editing ... that's the earthquake.
hello, you've reached the emerald editing team.
the opportunity to do this kind of genome editing
yes, this is kim hye jin of the most editing team.
but that article was written by the editing company
you just told me welcome to the editing team, right?
this shows you, for text that many people are editing
so in editing these clips, i didn't have the audacity
she was professing that she had editing experience too.
How do you write a good sentence with editing?
thanks, little man. some of my best editing on that one.
i have all these cameras and this editing software and...
ah, i'm in charge of the camera for the editing department.
come on now. are you sure you have editing experience? jeez...
that's exactly what i mean about editing these kinds of processes.
enabling us to design new biological functionality by editing dna.
Who became responsible in part for the editing of The New Humanist
this is one of the latest issues of the economist editing humanity.
it's the resource management team. the editing team. that's correct.
it's the management services team. the editing team. that's correct.
editing by kim sangbum kim jaebum music by bang joonsuk lee byunghoon
hope is literary, even in my previous company i was editing literature
and in some cases, our desire to be original is actually a form of editing.
The dialogue is cumbersome , the simpering soundtrack and editing more so .
after you got into editing team, have you looked up their magazines and read them?
i see through editing you can make it look as though it was specifically for the drama
where all of us would be working on the magazine and book editing and things like that.
Poor editing , bad bluescreen , and ultra-cheesy dialogue highlight the radical action .
It 's an often-cute film but either needs more substance to fill the time or some judicious editing .
i was just moved to the editing team for a little while and i've returned back to the management team now.
English Sentences with Audio Using the Word editing.
With jump cuts , fast editing and lots of pyrotechnics , Yu clearly hopes to camouflage how bad his movie is .
I ca n't remember the last time I saw worse stunt editing or cheaper action movie production values than in Extreme Ops .
Although tender and touching , the movie would have benefited from a little more dramatic tension and some more editing .
Chan 's stunts are limited and so embellished by editing that there 's really not much of a sense of action or even action-comedy .
While still a student, he was offered a small unpaid intern job at Universal Studios with the editing department. How long of a contract did Sheinberg give Spielberg?
The process of selectio resembles eclectic textual criticism, but applied to a restricted set of hypothetical hyparchetypes. Which steps do not resemble copy-text editing
Brian May later criticised the show for editing specific scenes, one of which made the group's time with contestant Ace Young look negative, despite it being the opposite
Filmmaker Stacy Peralta has a flashy editing style that does n't always jell with Sean Penn 's monotone narration , but he respects the material without sentimentalizing it .
From the choppy editing to the annoying score to ` special effects ' by way of replacing objects in a character 's hands below the camera line , `` Besotted '' is misbegotten
-LRB- Toback 's -RRB- fondness for fancy split-screen , stuttering editing and pompous references to Wittgenstein and Kirkegaard ... blends uneasily with the titillating material .
With flashbulb editing as cover for the absence of narrative continuity , Undisputed is nearly incoherent , an excuse to get to the closing bout ... by which time it 's impossible to care who wins .
Contrived , awkward and filled with unintended laughs , the film shows signs that someone other than the director got into the editing room and tried to improve things by making the movie go faster .
What is the modern definition of "editing"?
How to Use "editing" with Example Sentences.
If you had to explain to someone who was learning English what "editing" is, what would you say?
Maybe it seems like a simple question, but the meaning of the word "editing" can get slippery.
The Best Definition of "editing" I’ve Heard So Far.
"editing" - Definition, pictures, pronunciation and usage note.
What is the best definition of "editing"?
What is the definition of an "editing"?
What Is "editing"? Detailed Definition and Meaning.
Use "editing" in a sentence.
The Word "editing" in Example Sentences.
English Sentences with Audio Using the Word "editing".
What is definition of "editing" by Merriam-Webster.
"editing" in a sentence (esp. good sentence like quote, proverb...).
How do you write a good sentence with "editing"?
"editing" sentence examples.
"editing": In a Sentence.
Here are 100 fantastic examples of sentences and phrases with the word "editing".
How do you explain "editing"?
What can I say instead of "editing"?
What is a synonym for "editing"?
What is a antonym for "editing"?
What do you mean by "editing"?
What is another word for "editing"?
What is the best definition of "editing"?
What is "editing" definition and meaning?
How to use "editing" in a sentence.
The Word "editing" in Example Sentences.
"editing" meaning in english, "editing" definitions.
Primary meanings of "editing".
Full definitions of "editing".
Full meaning of "editing".
The Word "editing" in Example Sentences.
Best definition of "editing".
Define "editing" in one sentence, define "editing" in one word.
What is the meaning of "editing" in a sentence.
The Word "editing" in Example Sentences.
What is the origin and root of "editing".
به جای حفظ کردن لغت editing ، جملات کوتاه با editing را حفظ کنید.
اگر واقعاً نمی توانید از حفظ کردن دل بکنید، به جای حفظ کردن لغت انگلیسی editing، جملات کوتاه مختلف با لغت editing را حفظ کنید. مثلاً به جای اینکه لغت “university” را به معنی “دانشگاه” حفظ کنید، عبارت “I go to university” به معنی “من به دانشگاه می روم” را حفظ کنید. وقتی شما به جای حفظ کردن لغت انگلیسی editing، جملات کوتاه انگلیسی با کلمه editing را حفظ می کنید، حداقل مطمئن هستید که می توانید به درستی از editing در جمله استفاده کنید. در ضمن، به طور ناخودآگاه نیز گرامر زبان انگلیسی را یاد می گیرید.
جمله سازی با کلمه editing
ساختن جمله با editing به شما کمک می کند تا واژه ای را که آموخته اید در جمله به کار ببرید و موقعیت استفاده از آن را به خاطر بسپارید. شاید بتوان گفت این بهترین روش یادگیری سریع لغت انگلیسی editing است. اما برای اینکه مغز شما بتواند لغت editing را در آینده به یاد بیاورد، بهترین راه استفاده از روش زیر است:
با لغت editing ده جمله بسازید و در هر کدام از جملات معنای متفاوتی از واژه editing که می خواهید یاد بگیرید را به کار ببرید. با ساختن جمله از لغات جدید به مغزتان کمک می کنید تا یاد بگیرد، زیرا به طور فعال در فرآیند یادگیری دخیل می شود.
به جای حفظ کردن لغت editing ، جملات کوتاه با editing را حفظ کنید.
اگر واقعاً نمی توانید از حفظ کردن دل بکنید، به جای حفظ کردن لغت انگلیسی editing، جملات کوتاه مختلف با لغت editing را حفظ کنید. مثلاً به جای اینکه لغت “university” را به معنی “دانشگاه” حفظ کنید، عبارت “I go to university” به معنی “من به دانشگاه می روم” را حفظ کنید. وقتی شما به جای حفظ کردن لغت انگلیسی editing، جملات کوتاه انگلیسی با کلمه editing را حفظ می کنید، حداقل مطمئن هستید که می توانید به درستی از editing در جمله استفاده کنید. در ضمن، به طور ناخودآگاه نیز گرامر زبان انگلیسی را یاد می گیرید.
جمله سازی با کلمه editing
ساختن جمله با editing به شما کمک می کند تا واژه ای را که آموخته اید در جمله به کار ببرید و موقعیت استفاده از آن را به خاطر بسپارید. شاید بتوان گفت این بهترین روش یادگیری سریع لغت انگلیسی editing است. اما برای اینکه مغز شما بتواند لغت editing را در آینده به یاد بیاورد، بهترین راه استفاده از روش زیر است:
با لغت editing ده جمله بسازید و در هر کدام از جملات معنای متفاوتی از واژه editing که می خواهید یاد بگیرید را به کار ببرید. با ساختن جمله از لغات جدید به مغزتان کمک می کنید تا یاد بگیرد، زیرا به طور فعال در فرآیند یادگیری دخیل می شود.
ساختار جملات انگلیسی با editingشاید مهم ترین مفهوم در زبان، جمله باشد. یادگیری ساختار جمله (sentence structure) در انگلیسی و هر زبان دیگری امری بسیار ضروری است. هر زبانی گرامر خاص خودش دارد و بر اساس آن ساختار جمله مشخص می شود. همین نکته در مورد زبان انگلیسی هم صدق می کند. در این زبان هم در هر نوع جمله ای قواعد دستوری خاصی حکم فرما است و هر یک از آن ها نقش مهمی در رساندن دقیق منظورمان دارند.
یک جمله گروهی از کلمات می باشد که در کنار یکدیگر قرار میگیرند و هر کدام از این کلمات اطلاعات خاصی را به ما می دهند. این کلمات اغلب با هم فرق دارند و هر کدام نقش خاص خودشان را در جمله دارند. از مهمترین اجزاء هر جمله می توان به فعل Verb، اسم Noun، صفت Adjective، قید Adverb، حرف ربطی conjunctions، حرف اضافه preposition، حرف تعریف و ... اشاره کرد.
ساختار جملات انگلیسی را می توان به 4 دسته تقسیم کرد.
جمله ساده با editing
یک جمله ساده با editing از یک بند اصلی که شامل فعل و فاعل است، تشکیل شده که اطلاعات کاملی در مورد یک اتفاق یا حالت را به ما می دهد. قاعده کلی ساختار این جملات به صورت زیر است:
فاعل + فعل قابل صرف
جمله مرکب با editing
برخلاف جملات ساده، در جملات مرکب با editing، دو بند داریم که با حرف ربط (Conjunction) یا ویرگول (comma) به هم متصل می شوند. نکته ای که باید در این جا به آن توجه شود این است که از آن جایی که دو بندی که در ساختار جملات مرکب انگلیسی با editing به کار برده می شوند، مستقل هستند، حتی به صورت جداگانه هم معنا می دهند. ترکیب نحوی ساختار جملات مرکب انگلیسی با editing بصورت ذیل است:
بند مستقل + حرف ربط همپایه ساز + بند مستقل
جمله پیچیده با editing
ساختار جمله پیچیده (complex sentence structure) با editing همانطور که از نامش پیداست کمی با جمله مرکب با editing فرق دارد. در جملات پیچیده با editing، در کنار بند مستقل می توان از یک بند وابسته هم استفاده کرد. یک بند وابسته شامل حرف ربط وابسته ساز (Subordinating conjunction) یا ضمیر موصولی (relative pronoun) است. یادتان باشد این بند با این که فاعل و فعل دارد اما ممکن است معنای کاملی نداشته باشد. بنابراین یک بند وابسته برای این که مفهوم کاملی داشته باشد، به یک بند مستقل نیاز دارد. ترکیب نحوی ساختار جملات پیچیده انگلیسی با editing بصورت ذیل است:
بند مستقل + بند مستقل وابسته
جمله پیچیده – مرکب با editing
ساختار پیچیده – مرکب ( compound-complex) با editing همانطور که از نامش می توان حدس زد، ترکیبی است از جملات پیچیده و مرکب با لغت editing. یعنی از دو بند مستقل و یک بند وابسته تشکیل می شود. این بندها با حرف ربط همپایه ساز به هم متصل می شوند. ساختار جملات پیچیده – مرکب ( compound-complex) با editing بصورت ذیل است:
بند مستقل + بند وابسته + حرف ربط + بند مستقل
– همواره سعی کنید در مکالمه و یا ترجمه فارسی به انگلیسی، از ساختار و کلماتی استفاده نمائید که خود افراد انگلیسی زبان (نیتیو) آن ساختار و کلمات را بکار می برند.
طبیعی است که برای این هدف لازم است شخص ترجمه کننده آنقدر متن انگلیسی خوانده باشد و نسبت به کالوکیشن ها و همایندهای زبان انگلیسی آشنا باشد تا بتواند به مانند انگلیسی زبان های نیتیو، مفهوم را منتقل کند.
مجدداً تاکید میکنیم که صرفاً با ابتکار و خلاقیت های شخصی، بدون تسلط به کالوکیشن های زبان انگلیسی به هیچ وجه این امر میسر نخواهد بود.
