جمله انگلیسی با dwelt + تلفظ جملات

Q: چرا بهتر است به جای حفظ کردن لغت انگلیسی dwelt، جملات کوتاه مختلف با لغت dwelt را حفظ کنیم؟

وقتی شما به جای حفظ کردن لغت انگلیسی dwelt ،جملات کوتاه انگلیسی با کلمه dwelt را حفظ می کنید، حداقل مطمئن هستید که می توانید به درستی از dwelt در جمله استفاده کنید. در ضمن، به طور ناخودآگاه نیز گرامر زبان انگلیسی را یاد می گیرید.

یادگیری زبان انگلیسی با استفاده از جملات کاربردی یکی از بهترین روش‌های تقویت مهارت‌های زبانی است. در این صفحه، 143 جمله انگلیسی با کلمه dwelt را گردآوری کرده‌ایم تا به شما کمک کند کاربرد این کلمه را در بافت‌های مختلف بیاموزید.
در صورتی که قصد یادگیری لغات dwelt را دارید، پیشنهاد میکنیم که در قالب جمله انگلیسی با کلمه dwelt و همچنین مطالعه مثال برای dwelt، اقدام به جمله سازی با dwelt نمائید تا بتوانید به هدف استفاده از dwelt در جمله نائل شوید.
هر جمله با تلفظ صحیح همراه است و می‌توانید با کلیک روی دکمه 🔊 به آن گوش دهید. این جملات از منابع معتبر Oxford و Cambridge انتخاب شده‌اند تا یادگیری شما همراه با باکیفیت‌ترین محتوا باشد.

جمله با dwelt

Certainly she dwelt in Bohemia

Certainly she dwelt in Bohemia.

He dwelt on the pleasure of the past.

He dwelt on the complexities of modern life.

He dwelt on an unpleasant subject for two hours.

She dwelt on the miserable days she spent there.

He dwelt for a time in France

The Prime Minister dwelt upon the financial crisis.

Our teacher dwelt on the importance of punctuality.

She dwelt in some street of Bohemia so much was clear

She dwelt in some street of Bohemia so much was clear.

In his speech he dwelt on the importance of education.

The lecturer dwelt on some memories of his college days.

Therefore although they dwelt together he remained undefiled

Therefore although they dwelt together he remained undefiled.

It is thought to have dwelt in diverse zones of inshore waters

It is thought to have dwelt in diverse zones of inshore waters.

Xiuhtecuhtli dwelt inside an enclosure of turquoise stones fortifying himself with turquoise bird water

Xiuhtecuhtli dwelt inside an enclosure of turquoise stones fortifying himself with turquoise bird water.

The crux of Bible-Onlyism is that the Word became ink and dwelt among us

مثال برای dwelt

And Isaac dwelt in Gerar.

And Isaac dwelt by Beer-lahai-roi.

And Shimei dwelt in Jerusalem many days.

And Esau dwelt in mount Seir: Esau is Edom.

And he and Samuel went and dwelt in Naioth.

Thus Israel dwelt in the land of the Amorites.

And they dwelt in their stead until the captivity.

In these dwelt the children of Joseph the son of Israel.

And they dwelt at Beer-sheba

And Jerubbaal the son of Joash went and dwelt in his own house.

جمله انگلیسی با کلمه dwelt

And Rehoboam dwelt in Jerusalem

And all that dwelt in the house of Ziba were servants unto Mephibosheth.

And Moses gave Gilead unto Machir the son of Manasseh; and he dwelt therein.

But the Nethinim dwelt in Ophel: and Ziha and Gishpa were over the Nethinim.

And Absalom dwelt two full years in Jerusalem; and he saw not the king's face.

And David dwelt in the stronghold; therefore they called it the city of David.

And Jacob dwelt in the land of his father's sojournings

And all that dwelt at Lydda and in Sharon saw him

And the sons of Gad dwelt over against them

And he dwelt [there] a year and six months

جمله انگلیسی با dwelt

And they also dwelt with their brethren in Jerusalem

So Mephibosheth dwelt in Jerusalem; for he did eat continually at the king's table.

And in Gibeon there dwelt the father of Gibeon

And Isaac came from the way of Beer-lahai-roi. For he dwelt in the land of the South.

(The Emim dwelt therein aforetime

And they dwelt therein

And in Gibeon there dwelt the father of Gibeon

Thy congregation dwelt therein: Thou

And they dwelt from Havilah unto Shur that is before Egypt

And in Jerusalem dwelt certain of the children of Judah

جمله انگلیسی در مورد dwelt

Now the time that the children of Israel dwelt in Egypt was four hundred and thirty years.

And Joseph dwelt in Egypt

But as for the children of Israel that dwelt in the cities of Judah

And he dwelt in the wilderness of Paran. And his mother took him a wife out of the land of Egypt.

All the sons of Perez that dwelt in Jerusalem were four hundred threescore and eight valiant men.

And all their cities in the places wherein they dwelt

And he hath dwelt in desolate cities

And Ephraim drove not out the Canaanites that dwelt in Gezer; but the Canaanites dwelt in Gezer among them.

but the Asherites dwelt among the Canaanites

but we have dwelt in tents

جمله انگلیسی درباره dwelt

And the number of the days that David dwelt in the country of the Philistines was a full year and four months.

Kraken are legendary sea monsters of gargantuan size said to have dwelt off the coasts of Norway and Iceland.

Abram dwelt in the land of Canaan

And Abimelech dwelt at Arumah: and Zebul drove out Gaal and his brethren

And they dwelt in Gilead in Bashan

(That also is accounted a land of Rephaim: Rephaim dwelt therein aforetime; but the Ammonites call them Zamzummim

And he smote them hip and thigh with a great slaughter: and he went down and dwelt in the cleft of the rock of Etam.

And he brought them before the king of Moab: and they dwelt with him all the while that David was in the stronghold.

The children of Benjamin also [dwelt] from Geba [onward]

And David dwelt in the stronghold

جمله با کلمه dwelt

(for ye know how we dwelt in the land of Egypt

So he went and did according unto the word of Jehovah; for he went and dwelt by the brook Cherith

And in Jerusalem dwelt of the children of Judah

And Israel took all these cities: and Israel dwelt in all the cities of the Amorites

(Now the Nethinim dwelt in Ophel

Now the first inhabitants that dwelt in their possessions in their cities were Israel

And this continued for the space of two years; so that all they that dwelt in Asia heard the word of the Lord

And fear came on all that dwelt round about them: and all these sayings were noised abroad throughout all the hill country of Judaea.

So one of the priests whom they had carried away from Samaria came and dwelt in Beth-el

And Gideon went up by the way of them that dwelt in tents on the east of Nobah and Jogbehah

جمله برای dwelt

And Judah and Israel dwelt safely

And the children of the half-tribe of Manasseh dwelt in the land: they increased from Bashan unto Baal-hermon and Senir and mount Hermon.

And the children of Israel dwelt among the Canaanites

The people that walked in darkness have seen a great light: they that dwelt in the land of the shadow of death

And Israel dwelt in the land of Egypt

And afterward the children of Judah went down to fight against the Canaanites that dwelt in the hill-country

and eastward he dwelt even unto the entrance of the wilderness from the river Euphrates

and came and dwelt in a city called Nazareth; that it might be fulfilled which was spoken through the prophets

There dwelt men of Tyre also therein

And there was a strife between the herdsmen of Abram's cattle and the herdsmen of Lot's cattle: and the Canaanite and the Perizzite dwelt then in the land.

جمله سازی با dwelt

And she dwelt under the palm-tree of Deborah between Ramah and Beth-el in the hill-country of Ephraim: and the children of Israel came up to her for judgment.

for I have not dwelt in a house since the day that I brought up Israel

The Son of God is a being that existed before Jesus human life It is called the Logos who dwelt with God in the beginning and then was born as the man Jesus.

And Judah went against the Canaanites that dwelt in Hebron (now the name of Hebron beforetime was Kiriath-arba); and they smote Sheshai

having been reminded of the unfeigned faith that is in thee; which dwelt first in thy grandmother Lois

And they drove not out the Canaanites that dwelt in Gezer: but the Canaanites dwell in the midst of Ephraim unto this day

Moreover he commanded the people that dwelt in Jerusalem to give the portion of the priests and the Levites

for I have not dwelt in a house since the day that I brought up the children of Israel out of Egypt

Broadly this was defined as those who dwelt in the valley of the Nzoia River on the western slopes of Mount Elgon and along the northeast coast of Victoria Nyanza.

And the families of scribes that dwelt at Jabez: the Tirathites

جمله سازی با کلمه dwelt

And David dwelt with Achish at Gath

The word that came to Jeremiah concerning all the Jews that dwelt in the land of Egypt

And the princes of the people dwelt in Jerusalem: the rest of the people also cast lots

And Jehoshaphat dwelt at Jerusalem: and he went out again among the people from Beer-sheba to the hill-country of Ephraim

All the birds of the heavens made their nests in its boughs; and under its branches did all the beasts of the field bring forth their young; and under its shadow dwelt all great nations.

What is the modern definition of "dwelt"?

How to Use "dwelt" with Example Sentences.

If you had to explain to someone who was learning English what "dwelt" is, what would you say?

Maybe it seems like a simple question, but the meaning of the word "dwelt" can get slippery.

The Best Definition of "dwelt" I’ve Heard So Far.

"dwelt" - Definition, pictures, pronunciation and usage note.

What is the best definition of "dwelt"?

What is the definition of an "dwelt"?

What Is "dwelt"? Detailed Definition and Meaning.

Use "dwelt" in a sentence.

The Word "dwelt" in Example Sentences.

English Sentences with Audio Using the Word "dwelt".

What is definition of "dwelt" by Merriam-Webster.

"dwelt" in a sentence (esp. good sentence like quote, proverb...).

How do you write a good sentence with "dwelt"?

"dwelt" sentence examples.

"dwelt": In a Sentence.

Here are 100 fantastic examples of sentences and phrases with the word "dwelt".

How do you explain "dwelt"?

What can I say instead of "dwelt"?

What is a synonym for "dwelt"?

What is a antonym for "dwelt"?

What do you mean by "dwelt"?

What is another word for "dwelt"?

What is the best definition of "dwelt"?

What is "dwelt" definition and meaning?

How to use "dwelt" in a sentence.

The Word "dwelt" in Example Sentences.

"dwelt" meaning in english, "dwelt" definitions.

Primary meanings of "dwelt".

Full definitions of "dwelt".

Full meaning of "dwelt".

The Word "dwelt" in Example Sentences.

Best definition of "dwelt".

Define "dwelt" in one sentence, define "dwelt" in one word.

What is the meaning of "dwelt" in a sentence.

The Word "dwelt" in Example Sentences.

What is the origin and root of "dwelt".

به جای حفظ کردن لغت dwelt ، جملات کوتاه با dwelt را حفظ کنید.
اگر واقعاً نمی توانید از حفظ کردن دل بکنید، به جای حفظ کردن لغت انگلیسی dwelt، جملات کوتاه مختلف با لغت dwelt را حفظ کنید. مثلاً به جای اینکه لغت “university” را به معنی “دانشگاه” حفظ کنید، عبارت “I go to university” به معنی “من به دانشگاه می روم” را حفظ کنید. وقتی شما به جای حفظ کردن لغت انگلیسی dwelt، جملات کوتاه انگلیسی با کلمه dwelt را حفظ می کنید، حداقل مطمئن هستید که می توانید به درستی از dwelt در جمله استفاده کنید. در ضمن، به طور ناخودآگاه نیز گرامر زبان انگلیسی را یاد می گیرید.
جمله سازی با کلمه dwelt
ساختن جمله با dwelt به شما کمک می کند تا واژه ای را که آموخته اید در جمله به کار ببرید و موقعیت استفاده از آن را به خاطر بسپارید. شاید بتوان گفت این بهترین روش یادگیری سریع لغت انگلیسی dwelt است. اما برای اینکه مغز شما بتواند لغت dwelt را در آینده به یاد بیاورد، بهترین راه استفاده از روش زیر است:
با لغت dwelt ده جمله بسازید و در هر کدام از جملات معنای متفاوتی از واژه dwelt که می خواهید یاد بگیرید را به کار ببرید. با ساختن جمله از لغات جدید به مغزتان کمک می کنید تا یاد بگیرد، زیرا به طور فعال در فرآیند یادگیری دخیل می شود.
به جای حفظ کردن لغت dwelt ، جملات کوتاه با dwelt را حفظ کنید.
اگر واقعاً نمی توانید از حفظ کردن دل بکنید، به جای حفظ کردن لغت انگلیسی dwelt، جملات کوتاه مختلف با لغت dwelt را حفظ کنید. مثلاً به جای اینکه لغت “university” را به معنی “دانشگاه” حفظ کنید، عبارت “I go to university” به معنی “من به دانشگاه می روم” را حفظ کنید. وقتی شما به جای حفظ کردن لغت انگلیسی dwelt، جملات کوتاه انگلیسی با کلمه dwelt را حفظ می کنید، حداقل مطمئن هستید که می توانید به درستی از dwelt در جمله استفاده کنید. در ضمن، به طور ناخودآگاه نیز گرامر زبان انگلیسی را یاد می گیرید.
جمله سازی با کلمه dwelt
ساختن جمله با dwelt به شما کمک می کند تا واژه ای را که آموخته اید در جمله به کار ببرید و موقعیت استفاده از آن را به خاطر بسپارید. شاید بتوان گفت این بهترین روش یادگیری سریع لغت انگلیسی dwelt است. اما برای اینکه مغز شما بتواند لغت dwelt را در آینده به یاد بیاورد، بهترین راه استفاده از روش زیر است:
با لغت dwelt ده جمله بسازید و در هر کدام از جملات معنای متفاوتی از واژه dwelt که می خواهید یاد بگیرید را به کار ببرید. با ساختن جمله از لغات جدید به مغزتان کمک می کنید تا یاد بگیرد، زیرا به طور فعال در فرآیند یادگیری دخیل می شود.

ساختار جملات انگلیسی با dweltشاید مهم ترین مفهوم در زبان، جمله باشد. یادگیری ساختار جمله (sentence structure) در انگلیسی و هر زبان دیگری امری بسیار ضروری است. هر زبانی گرامر خاص خودش دارد و بر اساس آن ساختار جمله مشخص می شود. همین نکته در مورد زبان انگلیسی هم صدق می کند. در این زبان هم در هر نوع جمله ای قواعد دستوری خاصی حکم فرما است و هر یک از آن ها نقش مهمی در رساندن دقیق منظورمان دارند.
یک جمله گروهی از کلمات می باشد که در کنار یکدیگر قرار میگیرند و هر کدام از این کلمات اطلاعات خاصی را به ما می دهند. این کلمات اغلب با هم فرق دارند و هر کدام نقش خاص خودشان را در جمله دارند. از مهمترین اجزاء هر جمله می توان به فعل Verb، اسم Noun، صفت Adjective، قید Adverb، حرف ربطی conjunctions، حرف اضافه preposition، حرف تعریف و ... اشاره کرد.
ساختار جملات انگلیسی را می توان به 4 دسته تقسیم کرد.
جمله ساده با dwelt
یک جمله ساده با dwelt از یک بند اصلی که شامل فعل و فاعل است، تشکیل شده که اطلاعات کاملی در مورد یک اتفاق یا حالت را به ما می دهد. قاعده کلی ساختار این جملات به صورت زیر است:
فاعل + فعل قابل صرف
جمله مرکب با dwelt
برخلاف جملات ساده، در جملات مرکب با dwelt، دو بند داریم که با حرف ربط (Conjunction) یا ویرگول (comma) به هم متصل می شوند. نکته ای که باید در این جا به آن توجه شود این است که از آن جایی که دو بندی که در ساختار جملات مرکب انگلیسی با dwelt به کار برده می شوند، مستقل هستند، حتی به صورت جداگانه هم معنا می دهند. ترکیب نحوی ساختار جملات مرکب انگلیسی با dwelt بصورت ذیل است:
بند مستقل + حرف ربط همپایه ساز + بند مستقل
جمله پیچیده با dwelt
ساختار جمله پیچیده (complex sentence structure) با dwelt همانطور که از نامش پیداست کمی با جمله مرکب با dwelt فرق دارد. در جملات پیچیده با dwelt، در کنار بند مستقل می توان از یک بند وابسته هم استفاده کرد. یک بند وابسته شامل حرف ربط وابسته ساز (Subordinating conjunction) یا ضمیر موصولی (relative pronoun) است. یادتان باشد این بند با این که فاعل و فعل دارد اما ممکن است معنای کاملی نداشته باشد. بنابراین یک بند وابسته برای این که مفهوم کاملی داشته باشد، به یک بند مستقل نیاز دارد. ترکیب نحوی ساختار جملات پیچیده انگلیسی با dwelt بصورت ذیل است:
بند مستقل + بند مستقل وابسته
جمله پیچیده – مرکب با dwelt
ساختار پیچیده – مرکب ( compound-complex) با dwelt همانطور که از نامش می توان حدس زد، ترکیبی است از جملات پیچیده و مرکب با لغت dwelt. یعنی از دو بند مستقل و یک بند وابسته تشکیل می شود. این بندها با حرف ربط همپایه ساز به هم متصل می شوند. ساختار جملات پیچیده – مرکب ( compound-complex) با dwelt بصورت ذیل است:
بند مستقل + بند وابسته + حرف ربط + بند مستقل
– همواره سعی کنید در مکالمه و یا ترجمه فارسی به انگلیسی، از ساختار و کلماتی استفاده نمائید که خود افراد انگلیسی زبان (نیتیو) آن ساختار و کلمات را بکار می برند.
طبیعی است که برای این هدف لازم است شخص ترجمه کننده آنقدر متن انگلیسی خوانده باشد و نسبت به کالوکیشن ها و همایندهای زبان انگلیسی آشنا باشد تا بتواند به مانند انگلیسی زبان های نیتیو، مفهوم را منتقل کند.
مجدداً تاکید میکنیم که صرفاً با ابتکار و خلاقیت های شخصی، بدون تسلط به کالوکیشن های زبان انگلیسی به هیچ وجه این امر میسر نخواهد بود.