یادگیری زبان انگلیسی با استفاده از جملات کاربردی یکی از بهترین روشهای تقویت مهارتهای زبانی است. در این صفحه، 297 جمله انگلیسی با کلمه divisions را گردآوری کردهایم تا به شما کمک کند کاربرد این کلمه را در بافتهای مختلف بیاموزید.
در صورتی که قصد یادگیری لغات divisions را دارید، پیشنهاد میکنیم که در قالب جمله انگلیسی با کلمه divisions و همچنین مطالعه مثال برای divisions، اقدام به جمله سازی با divisions نمائید تا بتوانید به هدف استفاده از divisions در جمله نائل شوید.
هر جمله با تلفظ صحیح همراه است و میتوانید با کلیک روی دکمه 🔊 به آن گوش دهید. این جملات از منابع معتبر Oxford و Cambridge انتخاب شدهاند تا یادگیری شما همراه با باکیفیتترین محتوا باشد.
جمله با divisions
And we have to stop all the divisions
They have never been relegated divisions
The Pope? How many divisions has he got?
They have never been relegated divisions.
There are many divisions in Ihtiyat and its types
There are many divisions in Ihtiyat and its types.
There are divisions within the organization itself.
The divisions are arranged by geography and skill level
The divisions are arranged by geography and skill level.
Cornhill is one of the traditional divisions of the City
Cornhill is one of the traditional divisions of the City.
The divisions largest urban community is the Town of Hinton
Prefectures are governmental divisions of France and Japan.
The divisions largest urban community is the Town of Hinton.
This created the distinctive grid pattern of field divisions
This created the distinctive grid pattern of field divisions.
Each class is composed of multiple divisions and then sections
There are three operating divisions of Tacoma Public Utilities
Each class is composed of multiple divisions and then sections.
There are three operating divisions of Tacoma Public Utilities.
مثال برای divisions
The association has three divisions Pacific Central and Eastern
The association has three divisions Pacific Central and Eastern.
He warned that the move would create larger divisions in society
He warned that the move would create larger divisions in society.
Army Group A had two motorised infantry and four panzer divisions
The Supreme Court sits in divisions of three five or seven judges
Army Group A had two motorised infantry and four panzer divisions.
The Supreme Court sits in divisions of three five or seven judges.
The Middle East Europe and Africa divisions operate as one segment
The Middle East Europe and Africa divisions operate as one segment.
جمله انگلیسی با کلمه divisions
As the fragment happens there is unequal divisions of such fragments
As president Riesco was faced with crippling parliamentary divisions
As the fragment happens there is unequal divisions of such fragments.
As president Riesco was faced with crippling parliamentary divisions.
The district is divided into two sub divisions Gandawah and Jhal Magsi
The district is divided into two sub divisions Gandawah and Jhal Magsi.
The badge of the College displays a shield divided into three divisions
The badge of the College displays a shield divided into three divisions.
These districts are grouped into six administrative divisions shown below
It was organised into brigades attached to divisions or higher formations
جمله انگلیسی با divisions
These districts are grouped into six administrative divisions shown below.
It was organised into brigades attached to divisions or higher formations.
The Movement sparked the divisions among different types of British poetry
The Movement sparked the divisions among different types of British poetry.
The Illawarra Steelers still field teams in the lower rugby league divisions
The Illawarra Steelers still field teams in the lower rugby league divisions.
It returned in as one of the divisions in the newly formed Eastern Conference
There are exceptions for unsigned professional players in the lower divisions
It returned in as one of the divisions in the newly formed Eastern Conference.
There are exceptions for unsigned professional players in the lower divisions.
جمله انگلیسی در مورد divisions
His first job was coaching the youth divisions of Argentine club Newells Old Boys
His first job was coaching the youth divisions of Argentine club Newells Old Boys.
The school is organized into four divisions preschool lower middle and high school
The wapentake was divided into the divisions of Hatfield North Clay and South Clay
The school is organized into four divisions preschool lower middle and high school.
The wapentake was divided into the divisions of Hatfield North Clay and South Clay.
Geographically the district consists of two divisions separated by Palauli district
Geographically the district consists of two divisions separated by Palauli district.
Intolerance breeds hatred. Hatred creates divisions. Divisions destroy common grounds.
And what we need to do is we need a couple of more divisions in the Army, in the Marines
جمله انگلیسی درباره divisions
We've got leadership that appeals to the divisions, not the unity we all feel as Americans
Goodman Fielder has four divisions Home Ingredients Baking Dairy and Commercial Fats and Oils
During the height of Melvilles success the company operated the following retailing divisions
Goodman Fielder has four divisions Home Ingredients Baking Dairy and Commercial Fats and Oils.
During the height of Melvilles success the company operated the following retailing divisions.
In India lieutenant governors are in charge of special administrative divisions in that country
In India lieutenant governors are in charge of special administrative divisions in that country.
Generally the mechanization of these divisions increased compared to their previous organization
However internal divisions within the party threatened Charles Haugheys nomination for Taoiseach
Generally the mechanization of these divisions increased compared to their previous organization.
جمله با کلمه divisions
However internal divisions within the party threatened Charles Haugheys nomination for Taoiseach.
Administratively the county is divided into seven divisions eighteen locations and thirty sublocations
Administratively the county is divided into seven divisions eighteen locations and thirty sublocations.
Well, John, first of all, if I were president, we wouldn't have the divisions in the country we have today
They have moved two divisions to the border, in fact, one of them out of the high country on the Indian border
The American administration initially inherited the Spanish divisions and placed them under military government
The American administration initially inherited the Spanish divisions and placed them under military government.
But I do believe in the core decency of the American people, and I think they want to get beyond some of our racial divisions
In a world where political and cultural divisions still cause so much hardship, maybe it's actually time that we gave Esperanto a real shot.
How will they ever decide three particular divisions? They've already got that country divided into 18 states that have been there since 1921
جمله برای divisions
I will say this, that the reason I think I'm better as the nominee is that I can bring this country together I think in a unique way, across divisions of race, religion, region
two divisions lay idle in camp.
why we maintain certain divisions.
for iterative floating points of divisions
going to use the charter to heal divisions
often those divisions are along religious lines.
it turns out not like the lower divisions at all.
we've got 46,000 employees spread across 14 divisions.
manpan's upper divisions... this girl has virtually made that herself.
we stand with you, my prince, as do the four divisions under our command.
جمله سازی با divisions
the five knight divisions of mongaul, the black, white, blue, red and yellow
What are the four divisions?
How many divisions did MacMahon command?
What is dominated by party policy divisions
How many divisions are there in the U.S. Army?
Luoyang was defended by three Chinese divisions.
What does Muscovy lie on between the two divisions
How many divisions of the U.S. Army were in Germany
Chinese forces totaled 110,000 men in 20 divisions
Who leaders the sub-divisions of offices or divisions
جمله سازی با کلمه divisions
The U. How many divisions are there in the U.S. Navy?
How many prefecture-level divisions of Zhejiang are there
How much did Dell spend on acquiring different divisions?
How many infantry divisions did N. Korea have engaged in the war
A Voivodeship is one of 16 different divisions of land in Poland.
Each new county and district was divided into electoral divisions.
The army is also changing its base unit from divisions to brigades
The map with markerslabels is implemented as nested HTML divisions.
For how many years did the Football League operate with five divisions?
The other 8 games are split between the roster of two other NFL divisions.
چند جمله با divisions
Rajshahi Division is one of the six administrative divisions of Bangladesh.
How many divisions did the Secretary of Defense cut the original 15 down to
Nasser blamed Arab divisions for what he deemed "the disastrous situation".
All historical and current divisions in the National Hockey League LRB NHL RRB.
It was part of Quetta Division until the year 2000 when divisions were abolished.
Bairros LRB neighborhoods RRB of Curitiba are geographical divisions of the city.
Why did Stalin send two air forces divisions and other assistance to the Chinese?
When was the Roman Empire split into western and eastern administrative divisions
Apple Corps set up many divisions Two of these were Apple Films and Apple Records.
What kind of wood often has ring divisions that can't even be seen by looking at it?
کاربرد divisions
idolatry, sorcery, enmities, strife, jealousies, wraths, factions, divisions, parties,
The term also means armored military groups as in panzer divisions or panzer battles.
Menzies deliberately created a weak national party machine and strong state divisions
Who formulates multiple regional divisions as is convenient for its various operations?
Jammu and Kashmir consists of three divisions Jammu region the Kashmir valley and Ladakh.
A chapter is one of the main divisions of a piece of writing of some length such as a book.
Training, Fire Marshall, Operations, and Administration are the divisions of the department
The army is also changing its base unit from divisions to brigades. What is being dismissed?
Basketball in the NCAA is put into three divisions Division I Division II and Division III.
Collectively, Ashkenazi Jews are less genetically diverse than other Jewish ethnic divisions
متن انگلیسی در مورد divisions
The Lega Pro is a governing body that governs the third and fourth football divisions in Italy.
Clans are patrilineal and are often divided into sub-clans, sometimes with many sub-divisions.
The various divisions are further divided into sub-branches, led by deputy assistant directors.
The divisions between all these groups are approximate and their boundaries are not always clear
However team owners could not agree to a plan on how to put the teams into divisions in the NFC.
The SWAC instead splits its schools into two divisions and plays a conference championship game.
The court sits either en banc or in divisions, depending on the nature of the case to be decided
The province was composed of twelve divisions and the provincial capital was established at Lahore.
In 1993 the league divisions changed and most of the Smythe Division became the Pacific Division.
Even though the best neighborhoods are in the east, there are still some decent southern divisions.
مثال با divisions
What kind of governmental boundary does dialect distribution transcend, reflecting medieval divisions
In August 2000 the divisions were abolished and the provinces are now directly divided into districts.
The army is also changing its base unit from divisions to brigades. How will the brigades be structured
The independence of Pakistan in 1947 led to the divisions of the Punjab province into two new provinces.
Khulna Division is one of the six divisions of Bangladesh and is located in the southwest of the country.
It has 21 domestic divisions inside the US with 227 field offices and 86 foreign offices in 62 countries.
What is the first river that the 40th, 3rd, and 6th Japanese divisions crossed while advancing southward?
The two districts were part of Malakand Division until divisions were abolished as an administrative tier.
In May 1952, the Board of Trustees passed a resolution desegregating the school's undergraduate divisions
The city of New York is split into five divisions, with each borough having its own administrative system.
جمله سازی با کلمه divisions
Balukas was entered in both the men s and women s divisions of the 1987 BC Classic a nineball competition.
Over the years the league has evolved from a small league consisting of only eight teams to two divisions.
Tajikistan consists of 4 administrative divisions. As of 2016, there were how many districts in Tajikistan?
The army is also changing its base unit from divisions to brigades. How will the brigades be deconstructed?
The National Hockey League s Pacific Division is one of three divisions that make up the Western Conference.
In the former Soviet Union oblasts were one of the types of administrative divisions of the union republics.
The divisions between his supporters and opponents triggered a major turnover of members over the next decade.
Ethnic divisions and conflict grew and eventually erupted in a series of Yugoslav wars a decade after his death
Arthropods have a central brain with three divisions and large optical lobes behind each eye for visual processing.
Two battle-hardened Australian divisions were steaming from the Mid-East for Singapore. What was the capital of Papua
تاپیک سنتز برای divisions
For first of all, when ye come together in the church, I hear that divisions exist among you; and I partly believe it.
Until 1976 Peshawar Division contained the districts of Hazara and Kohat when they both became divisions themselves.
In 1984, each league had two divisions, East and West. Where were the first two games of the 1984 division winners held
Typically the divisions mark a scale to a precision of two significant figures and the user estimates the third figure.
The algae are a polyphyletic group and are placed in various divisions, some more closely related to plants than others.
It is now split up into four divisions the East Riding of Yorkshire North Yorkshire South Yorkshire and West Yorkshire.
Prior to the start of the season the divisions of the league were realigned to better reflect the locations of the teams.
The book is divided into two parts and is 108260 words long Each part is a continuous narrative with no chapter divisions.
Mosques in South and Southeast Asia put men and women in separate rooms as the divisions were built into them centuries ago.
To specify a straightforward table without needing to input all the wikicode required LRB in particular the row divisions RRB.
جملات divisions
All clubs in the top four levels (the Premier League and the three divisions of the Football League) are automatically eligible
Classes, colloquially known as "divs" (divisions), are organised on a School basis; the classrooms are separate from the houses
The capital was the city of Lahore and the province was mad up of four divisions LRB Lahore Sargodha Multan and Rawalpindi RRB.
Affiliate Schools are polytechnic divisions belonging to a national university and offer select technical and engineering programs
It somewhat mimics the structure of its bigger rival San Miguel Corporation except that ABI has no food and agribusiness divisions.
The Army's Anti-aircraft command, which was under command of the Air Defence UK organisation, grew to 12 AA divisions in 3 AA corps
Those are in turn divided into 1,570 township-level divisions (761 towns, 505 townships, 14 ethnic townships, and 290 subdistricts).
At independence in 1947 the NorthWest Frontier Province LRB 19011955 RRB was split into two divisions Dera Ismail Khan and Peshawar.
As Livingston moved up the divisions into the top flight of Scottish Football they expanded the stadium to meet Premier League standards.
However once they were all at the beach they got no other instructions and tribal divisions They began to work on a shelter for everybody.
جمله divisions
And Joshua cast lots for them in Shiloh before Jehovah: and there Joshua divided the land unto the children of Israel according to their divisions.
The divisions between all these groups are approximate and their boundaries are not always clear. When were the Jews welcomed into Spain and Portugal?
These changes in gene activity may remain for the remainder of the cell s life and may also last for many generations of cells through cell divisions.
Hooker recognized three phytogeograpical divisions Western Syria and Palestine Eastern Syria and Palestine Middle and Upper mountain regions of Syria.
German football was reorganized under the Third Reich in 1933 into sixteen topflight divisions which saw Hertha playing in the Gauliga BerlinBrandenburg.
The D-Day Normandy landings on June 6, 1944, were costly but successful. How many divisions involved in the Allied invasion of Europe did Eisenhower visit?
DVDPs have collectively grossed over 3 billion over the last few years and have matured enough that DVDP divisions of studios now option their own movies.
Until the year 2000 when divisions were abolished Kurram District used to be part of the Peshawar Division of the NorthWest Frontier Province of Pakistan.
Two battle-hardened Australian divisions were steaming from the Mid-East for Singapore. How many Australian divisions steamed from the Mid-East for Singapore
In addition, several international footballers such as Mohammed Ahamed Jama, Liban Abdi, Ayub Daud and Abdisalam Ibrahim have played in European top divisions
کاربرد کلمه divisions در انگلیسی
Literature consists of written productions, often restricted to those deemed to have artistic or intellectual value. What are two major divisions of literature
While these may have coincided with contemporary 15th-century civil provinces, they no longer have the same boundaries as the modern civil provincial divisions
This divisional alignment existed until the 199394 season at which point both the divisions and the conferences of the league were renamed to reflect geography.
And they set the priests in their divisions, and the Levites in their courses, for the service of God, which is at Jerusalem; as it is written in the book of Moses.
Later the Kingdom of Asturias was divided into a number of Christian Kingdoms in Northern Spain due to dynastic divisions of inheritance among the kings offspring.
Now I beseech you, brethren, mark them that are causing the divisions and occasions of stumbling, contrary to the doctrine which ye learned: and turn away from them.
This led him to propose his mosaic theory after a few cell divisions the embryo would be like a mosaic each cell playing its own unique part in the entire design.
In 1993 Barisal division was split off from Khulna and again in 1998 Sylhet division was split off from Chittagong giving rise to the 6 divisions in existence today.
Marshal MacMahon, now closest to Wissembourg, spread his four divisions over 20 miles (32 km) to react to any Prussian invasion. What group did General Ducrot command?
It is bordered by the Meghalaya State of India on the north Tripura State on the south Assam State of India on the east and Dhaka and Chittagong divisions on the west.
استفاده از divisions در جمله
Marshal MacMahon, now closest to Wissembourg, spread his four divisions over 20 miles (32 km) to react to any Prussian invasion. Which marshal was closest to Wissembourg
Marshal MacMahon, now closest to Wissembourg, spread his four divisions over 20 miles (32 km) to react to any Prussian invasion. Whose conduct made a bad situation worse?
Aloch is a small town in Shangla District of the NorthWest Frontier Province of Pakistan It is the capital of Puran Tehsil which is one of the divisions of the district.
The Smythe Division was one of the playing divisions of the National Hockey League LRB NHL RRB It was formed in 1974 and was part of the new Clarence Campbell Conference.
There was not sufficient time to conduct a full warding arrangement so a temporary system was used in some county councils electoral divisions elected multiple councillors.
So Joshua took the whole land, according to all that Jehovah spake unto Moses; and Joshua gave it for an inheritance unto Israel according to their divisions by their tribes.
The eleven prefecture-level divisions of Zhejiang are subdivided into 90 county-level divisions (36 districts, 20 county-level cities, 33 counties, and one autonomous county)
In 1999 John Laing plc purchased a controlling interest in the Chiltern Rail franchise and by 2002 had structured itself into two main divisions namely Homes and Investments.
The greatest divisions in Christianity today however are between Eastern Orthodoxy Roman Catholicism and various denominations formed during and after the Protestant Reformation.
The Canadian administrative divisions of British Columbia and Yukon border the state to the east while Russia has a maritime border with the state to the west across the Bering Strait
Wembley had opened in London only a few months earlier This made a source of rivalry between the northern and southern divisions of builders Sir Robert McAlpine who built both stadia.
Seattle Sounders FC has played in Major League Soccer since 2009, sharing CenturyLink Field with the Seahawks, as a continuation of earlier teams in the lower divisions of American soccer
Aburish asserts that Nasser was not distressed by his frequent relocations, which broadened his horizons and showed him Egyptian society's class divisions. What did Nasser do in his spare time?
This distinction is the basis for the earliest taxonomic divisions in the Lepidoptera the Rhopalocera LRB clubbed horn the butterflies RRB and the Heterocera LRB varied horn the moths RRB.
And stand in the holy place according to the divisions of the fathers' houses of your brethren the children of the people, and [let there be for each] a portion of a fathers' house of the Levites.
Aburish asserts that Nasser was not distressed by his frequent relocations, which broadened his horizons and showed him Egyptian society's class divisions. What kind of biographies did Nasser read
Nigeria is divided into thirty-six states and one Federal Capital Territory, which are further sub-divided into 774 Local Government Areas (LGAs). What are the Nigerian states' sub-divisions called
two divisions lay idle in camp.
why we maintain certain divisions.
Class 6A is broken into two divisions
Short & Simple Example Sentence For divisions | divisions Sentence
for iterative floating points of divisions
going to use the charter to heal divisions
What American divisions got into Mexico City
often those divisions are along religious lines.
it turns out not like the lower divisions at all.
What is the Coast Guard replacing divisions with?
What are the two main divisions of Iranian tongues
How many county-level divisions of Zhejiang are there
we've got 46,000 employees spread across 14 divisions.
Which country consists of five administrative divisions
How many township-level divisions of Zhejiang are there?
What are three divisions not involved with RIBA Enterprises?
Tajikistan consists of 4 administrative divisions. Jamboats are what
manpan's upper divisions... this girl has virtually made that herself.
How many people died in the rioting over divisions of Bengal and Punjab
we stand with you, my prince, as do the four divisions under our command.
the five knight divisions of mongaul, the black, white, blue, red and yellow
Two battle-hardened Australian divisions were steaming from the Mid-East for Singapore
Where did Churchill want the Australian divisions bound for Singapore to be diverted to
The Premier league would have three divisions and the Football League would have how many?
How do you write a good sentence with divisions?
Many businesses, services, and divisions of The Office of Student Affairs are found within.
The proximity of some regions meant that modern country borders do not define divisions of style.
In 1984, each league had two divisions, East and West. In what year did the league have two divisions?
It is one of the three major divisions of Christendom, together with Roman Catholicism and Eastern Orthodoxy.
The army is also changing its base unit from divisions to brigades. What is the army replacing divisions with?
They may have invented military formations and introduced the basic divisions between infantry, cavalry, and archers.
It can, for example, exert foreign political influence through its tactical divisions, such as the Special Activities Division
In 1984, each league had two divisions, East and West. The division winners met in what kind of series to advance to the World Series
The algae are a polyphyletic group and are placed in various divisions, some more closely related to plants than others. Are all species of algae similar?
The divisions between all these groups are approximate and their boundaries are not always clear. When did the expulsion of Jews from Spain and Portugal occur
The United Nations formulates multiple regional divisions as is convenient for its various operations. Who recognizes the "Middle East and North Africa" region
Apparently impressed by the Chinese war effort, Stalin finally agreed to supply two air force divisions, three anti-aircraft divisions, and six thousand trucks.
The algae are a polyphyletic group and are placed in various divisions, some more closely related to plants than others. Are all algae different from land plants?
As well as the threat from such tribal confederacies from the north, internal divisions within the empire, especially within the Christian Church, caused problems.
Two of the earliest dialectal divisions among Iranian indeed happen to not follow the later division into Western and Eastern blocks. What type of valves are c and dz?
General gymnastics enables people of all ages and abilities to participate in performance groups of 6 to more than 150 athletes. What gymnastics are separated into age divisions
Female wrestling is usually handled by promotions that specialize in joshi puroresu rather than divisions of otherwise male-dominated promotions, as is the case in the United States.
That rare documentary that incorporates so much of human experience -- drama , conflict , tears and surprise -- that it transcends the normal divisions between fiction and nonfiction film .
This meant a break-up of the 104-year-old Football League that had operated until then with four divisions; the Premier League would operate with a single division and the Football League with three.
What is the modern definition of "divisions"?
How to Use "divisions" with Example Sentences.
If you had to explain to someone who was learning English what "divisions" is, what would you say?
Maybe it seems like a simple question, but the meaning of the word "divisions" can get slippery.
The Best Definition of "divisions" I’ve Heard So Far.
"divisions" - Definition, pictures, pronunciation and usage note.
What is the best definition of "divisions"?
What is the definition of an "divisions"?
What Is "divisions"? Detailed Definition and Meaning.
Use "divisions" in a sentence.
The Word "divisions" in Example Sentences.
English Sentences with Audio Using the Word "divisions".
What is definition of "divisions" by Merriam-Webster.
"divisions" in a sentence (esp. good sentence like quote, proverb...).
How do you write a good sentence with "divisions"?
"divisions" sentence examples.
"divisions": In a Sentence.
Here are 100 fantastic examples of sentences and phrases with the word "divisions".
How do you explain "divisions"?
What can I say instead of "divisions"?
What is a synonym for "divisions"?
What is a antonym for "divisions"?
What do you mean by "divisions"?
What is another word for "divisions"?
What is the best definition of "divisions"?
What is "divisions" definition and meaning?
How to use "divisions" in a sentence.
The Word "divisions" in Example Sentences.
"divisions" meaning in english, "divisions" definitions.
Primary meanings of "divisions".
Full definitions of "divisions".
Full meaning of "divisions".
The Word "divisions" in Example Sentences.
Best definition of "divisions".
Define "divisions" in one sentence, define "divisions" in one word.
What is the meaning of "divisions" in a sentence.
The Word "divisions" in Example Sentences.
What is the origin and root of "divisions".
به جای حفظ کردن لغت divisions ، جملات کوتاه با divisions را حفظ کنید.
اگر واقعاً نمی توانید از حفظ کردن دل بکنید، به جای حفظ کردن لغت انگلیسی divisions، جملات کوتاه مختلف با لغت divisions را حفظ کنید. مثلاً به جای اینکه لغت “university” را به معنی “دانشگاه” حفظ کنید، عبارت “I go to university” به معنی “من به دانشگاه می روم” را حفظ کنید. وقتی شما به جای حفظ کردن لغت انگلیسی divisions، جملات کوتاه انگلیسی با کلمه divisions را حفظ می کنید، حداقل مطمئن هستید که می توانید به درستی از divisions در جمله استفاده کنید. در ضمن، به طور ناخودآگاه نیز گرامر زبان انگلیسی را یاد می گیرید.
جمله سازی با کلمه divisions
ساختن جمله با divisions به شما کمک می کند تا واژه ای را که آموخته اید در جمله به کار ببرید و موقعیت استفاده از آن را به خاطر بسپارید. شاید بتوان گفت این بهترین روش یادگیری سریع لغت انگلیسی divisions است. اما برای اینکه مغز شما بتواند لغت divisions را در آینده به یاد بیاورد، بهترین راه استفاده از روش زیر است:
با لغت divisions ده جمله بسازید و در هر کدام از جملات معنای متفاوتی از واژه divisions که می خواهید یاد بگیرید را به کار ببرید. با ساختن جمله از لغات جدید به مغزتان کمک می کنید تا یاد بگیرد، زیرا به طور فعال در فرآیند یادگیری دخیل می شود.
به جای حفظ کردن لغت divisions ، جملات کوتاه با divisions را حفظ کنید.
اگر واقعاً نمی توانید از حفظ کردن دل بکنید، به جای حفظ کردن لغت انگلیسی divisions، جملات کوتاه مختلف با لغت divisions را حفظ کنید. مثلاً به جای اینکه لغت “university” را به معنی “دانشگاه” حفظ کنید، عبارت “I go to university” به معنی “من به دانشگاه می روم” را حفظ کنید. وقتی شما به جای حفظ کردن لغت انگلیسی divisions، جملات کوتاه انگلیسی با کلمه divisions را حفظ می کنید، حداقل مطمئن هستید که می توانید به درستی از divisions در جمله استفاده کنید. در ضمن، به طور ناخودآگاه نیز گرامر زبان انگلیسی را یاد می گیرید.
جمله سازی با کلمه divisions
ساختن جمله با divisions به شما کمک می کند تا واژه ای را که آموخته اید در جمله به کار ببرید و موقعیت استفاده از آن را به خاطر بسپارید. شاید بتوان گفت این بهترین روش یادگیری سریع لغت انگلیسی divisions است. اما برای اینکه مغز شما بتواند لغت divisions را در آینده به یاد بیاورد، بهترین راه استفاده از روش زیر است:
با لغت divisions ده جمله بسازید و در هر کدام از جملات معنای متفاوتی از واژه divisions که می خواهید یاد بگیرید را به کار ببرید. با ساختن جمله از لغات جدید به مغزتان کمک می کنید تا یاد بگیرد، زیرا به طور فعال در فرآیند یادگیری دخیل می شود.
ساختار جملات انگلیسی با divisionsشاید مهم ترین مفهوم در زبان، جمله باشد. یادگیری ساختار جمله (sentence structure) در انگلیسی و هر زبان دیگری امری بسیار ضروری است. هر زبانی گرامر خاص خودش دارد و بر اساس آن ساختار جمله مشخص می شود. همین نکته در مورد زبان انگلیسی هم صدق می کند. در این زبان هم در هر نوع جمله ای قواعد دستوری خاصی حکم فرما است و هر یک از آن ها نقش مهمی در رساندن دقیق منظورمان دارند.
یک جمله گروهی از کلمات می باشد که در کنار یکدیگر قرار میگیرند و هر کدام از این کلمات اطلاعات خاصی را به ما می دهند. این کلمات اغلب با هم فرق دارند و هر کدام نقش خاص خودشان را در جمله دارند. از مهمترین اجزاء هر جمله می توان به فعل Verb، اسم Noun، صفت Adjective، قید Adverb، حرف ربطی conjunctions، حرف اضافه preposition، حرف تعریف و ... اشاره کرد.
ساختار جملات انگلیسی را می توان به 4 دسته تقسیم کرد.
جمله ساده با divisions
یک جمله ساده با divisions از یک بند اصلی که شامل فعل و فاعل است، تشکیل شده که اطلاعات کاملی در مورد یک اتفاق یا حالت را به ما می دهد. قاعده کلی ساختار این جملات به صورت زیر است:
فاعل + فعل قابل صرف
جمله مرکب با divisions
برخلاف جملات ساده، در جملات مرکب با divisions، دو بند داریم که با حرف ربط (Conjunction) یا ویرگول (comma) به هم متصل می شوند. نکته ای که باید در این جا به آن توجه شود این است که از آن جایی که دو بندی که در ساختار جملات مرکب انگلیسی با divisions به کار برده می شوند، مستقل هستند، حتی به صورت جداگانه هم معنا می دهند. ترکیب نحوی ساختار جملات مرکب انگلیسی با divisions بصورت ذیل است:
بند مستقل + حرف ربط همپایه ساز + بند مستقل
جمله پیچیده با divisions
ساختار جمله پیچیده (complex sentence structure) با divisions همانطور که از نامش پیداست کمی با جمله مرکب با divisions فرق دارد. در جملات پیچیده با divisions، در کنار بند مستقل می توان از یک بند وابسته هم استفاده کرد. یک بند وابسته شامل حرف ربط وابسته ساز (Subordinating conjunction) یا ضمیر موصولی (relative pronoun) است. یادتان باشد این بند با این که فاعل و فعل دارد اما ممکن است معنای کاملی نداشته باشد. بنابراین یک بند وابسته برای این که مفهوم کاملی داشته باشد، به یک بند مستقل نیاز دارد. ترکیب نحوی ساختار جملات پیچیده انگلیسی با divisions بصورت ذیل است:
بند مستقل + بند مستقل وابسته
جمله پیچیده – مرکب با divisions
ساختار پیچیده – مرکب ( compound-complex) با divisions همانطور که از نامش می توان حدس زد، ترکیبی است از جملات پیچیده و مرکب با لغت divisions. یعنی از دو بند مستقل و یک بند وابسته تشکیل می شود. این بندها با حرف ربط همپایه ساز به هم متصل می شوند. ساختار جملات پیچیده – مرکب ( compound-complex) با divisions بصورت ذیل است:
بند مستقل + بند وابسته + حرف ربط + بند مستقل
– همواره سعی کنید در مکالمه و یا ترجمه فارسی به انگلیسی، از ساختار و کلماتی استفاده نمائید که خود افراد انگلیسی زبان (نیتیو) آن ساختار و کلمات را بکار می برند.
طبیعی است که برای این هدف لازم است شخص ترجمه کننده آنقدر متن انگلیسی خوانده باشد و نسبت به کالوکیشن ها و همایندهای زبان انگلیسی آشنا باشد تا بتواند به مانند انگلیسی زبان های نیتیو، مفهوم را منتقل کند.
مجدداً تاکید میکنیم که صرفاً با ابتکار و خلاقیت های شخصی، بدون تسلط به کالوکیشن های زبان انگلیسی به هیچ وجه این امر میسر نخواهد بود.
