یادگیری زبان انگلیسی با استفاده از جملات کاربردی یکی از بهترین روش‌های تقویت مهارت‌های زبانی است. در این صفحه، 372 جمله انگلیسی با کلمه difficulties را گردآوری کرده‌ایم تا به شما کمک کند کاربرد این کلمه را در بافت‌های مختلف بیاموزید.
در صورتی که قصد یادگیری لغات difficulties را دارید، پیشنهاد میکنیم که در قالب جمله انگلیسی با کلمه difficulties و همچنین مطالعه مثال برای difficulties، اقدام به جمله سازی با difficulties نمائید تا بتوانید به هدف استفاده از difficulties در جمله نائل شوید.
هر جمله با تلفظ صحیح همراه است و می‌توانید با کلیک روی دکمه 🔊 به آن گوش دهید. این جملات از منابع معتبر Oxford و Cambridge انتخاب شده‌اند تا یادگیری شما همراه با باکیفیت‌ترین محتوا باشد.
جمله با difficulties
They got into difficulties.
There will be difficulties.
He got over the difficulties.
He got over his difficulties.
We'll have some difficulties.
He overcame many difficulties.
I'm aware of the difficulties.
He is facing many difficulties.
These are serious difficulties.
We appreciate his difficulties.
I am in financial difficulties.
They endured many difficulties.
Through difficulties to honors.
Just think of the difficulties!
There are too many difficulties.
We encountered many difficulties.
I have seen various difficulties.
Tom was aware of the difficulties.
They are aware of the difficulties.
We're faced with many difficulties.
مثال برای difficulties
You must overcome the difficulties.
We must get over many difficulties.
I thought out all the difficulties.
Man has got over many difficulties.
We have many difficulties before us.
We are faced with many difficulties.
He will cope well with difficulties.
We may experience some difficulties.
They were aware of the difficulties.
We're not afraid of any difficulties.
جمله انگلیسی با کلمه difficulties
He made his way through difficulties.
They couldn't cope with difficulties.
You have to overcome the difficulties.
He is confronted by many difficulties.
Come to me if you are in difficulties.
There lie many difficulties before us.
They could not cope with difficulties.
There are some technical difficulties.
We have to overcome many difficulties.
She has gone through many difficulties.
جمله انگلیسی با difficulties
Call on us in case of any difficulties.
We shall overcome all our difficulties.
I was confronted with many difficulties.
The problem was beset with difficulties.
He breasted it out against difficulties.
As you have difficulties, I'll help you.
He encountered difficulties in his work.
You will be up against many difficulties.
The company is in financial difficulties.
The plan has many practical difficulties.
جمله انگلیسی در مورد difficulties
He was confronted with some difficulties.
They went through with many difficulties.
Some unexpected difficulties have arisen.
If there are difficulties give me a call!
He succeeded in spite of all difficulties.
He helped me to get over the difficulties.
They are suffering financial difficulties.
We have to cope with hosts of difficulties.
Will you help me get over the difficulties?
You'll have to overcome a few difficulties.
جمله انگلیسی درباره difficulties
This assignment presents many difficulties.
I had a lot of difficulties early in my life
White-collar workers face many difficulties.
They could not cope with those difficulties.
When you have difficulties, I will help you.
Tom did it in spite of all the difficulties.
I presume you are aware of the difficulties.
I had a lot of difficulties early in my life.
He has dyslexia and had learning difficulties
Some difficulties hindered him from doing it.
جمله با کلمه difficulties
He's still gotta overcome major difficulties.
I had difficulties interpreting the question.
It is difficulties that show what people are.
On this day I had difficulties with speaking.
He has dyslexia and had learning difficulties.
Russia is facing great financial difficulties.
He succeeded in the face of many difficulties.
He succeeded in the face of great difficulties.
He rarely gives in, confronted with difficulties.
There are three difficulties easy medium and hard
جمله برای difficulties
We helped each other to overcome the difficulties.
Do you have difficulties getting your weight down?
Pay attention, because there will be difficulties.
The difficulties of people should be our business.
There are three difficulties easy medium and hard.
The girl is getting over mountains of difficulties.
We shall solve the problem without any difficulties.
At present we have various difficulties to cope with.
My father helped me out of my financial difficulties.
I imagine that you went through a lot of difficulties.
جمله سازی با difficulties
The President is capable of handling the difficulties.
Great difficulties stand in the way of its achievement.
We encountered a lot of difficulties on the expedition.
To add to his difficulties his son died a sudden death.
They'll probably be able to cope with the difficulties.
Among the difficulties, you will find the opportunities.
The problem is how we cope with the present difficulties.
The great difficulties stand in the way of its achievement.
We had the greatest difficulties in making ourselves heard.
This was the start of over two decades of legal difficulties
جمله سازی با کلمه difficulties
So anybody that's not pro-life is going to have difficulties
I have struggled under extreme difficulties for a long time.
This was the start of over two decades of legal difficulties.
You should try to make your way despite all the difficulties.
The governor is capable of handling his current difficulties.
When he ran into difficulties, he asked his parents for help.
In general people have difficulties estimating risks correctly
Many countries are having difficulties in the economic sphere.
We have to pray with our eyes on God, not on the difficulties.
If you get into difficulties, don't hesitate to ask for advice.
چند جمله با difficulties
Everybody in this world has to cope with a lot of difficulties.
In general people have difficulties estimating risks correctly.
Talmudic difficulties were often the subject of these inquiries
Talmudic difficulties were often the subject of these inquiries.
I thought about the difficulties in translation that might arise
They don't know what difficulties Tom went through in his youth.
I thought about the difficulties in translation that might arise.
I owe it to Mr Smith that I was able to overcome my difficulties.
Our future will be full of difficulties because of lack of funds.
Developing countries suffer from difficulties of fiscal problems.
کاربرد difficulties
He is never discouraged, no matter what difficulties he may face.
I owe it to my mother that I was able to overcome my difficulties.
Peter overcame a lot of difficulties before succeeding as a doctor.
Financial reforms may ameliorate the current economic difficulties.
With the signing of the treaty Lockharts difficulties had only begun
With the signing of the treaty Lockharts difficulties had only begun.
When my husband died, I had a lot of difficulties keeping my chin up.
When you encounter difficulties, friends can help you deal with them.
It seems that the elderly are having difficulties in using the Internet
The film features female friendship and the difficulties of adolescence
متن انگلیسی در مورد difficulties
It seems that the elderly are having difficulties in using the Internet.
The film features female friendship and the difficulties of adolescence.
The young men said that they would do it despite all of the difficulties.
This problem bristles with difficulties both psychological and economical.
At the time, our country was confronted with serious economic difficulties.
It was really considerate of you to lend me $500 when I was in difficulties.
You can count on me for five thousand yen or so when you're in difficulties.
It has been my philosophy of life that difficulties vanish when faced boldly.
In special forces, you must get used to all sorts of difficulties and dangers.
Liberal and socialist parties were having difficulties presenting their message
مثال با difficulties
'Technical difficulties' is never a good-enough excuse for failures to deliver.
Liberal and socialist parties were having difficulties presenting their message.
Because of transliteration difficulties some are known by more than one spelling
Because of transliteration difficulties some are known by more than one spelling.
I think that there are a number of serious difficulties that need to be overcome.
Due to label difficulties the Testeagles left Sony and the independent label Krell
In carrying out the plan, you should have reckoned with all possible difficulties.
Due to label difficulties the Testeagles left Sony and the independent label Krell.
In addition to the plague the villagers would have had to combat other difficulties
In addition to the plague the villagers would have had to combat other difficulties.
جمله سازی با کلمه difficulties
According to the police the pilot reported engine difficulties minutes after takeoff
Financial difficulties inspired him to dedicate himself to literature and journalism
In reality, there is no highway to success. Therefore, be prepared for difficulties.
According to the police the pilot reported engine difficulties minutes after takeoff.
Financial difficulties inspired him to dedicate himself to literature and journalism.
There were difficulties in Poland but the overseas missions developed as never before
No matter what the difficulties, I was resolved to make an actress out of this woman.
For a true artist, difficulties become opportunities and clouds become solid present.
There were difficulties in Poland but the overseas missions developed as never before.
The Club actively supports students who have financial difficulties keeping up their sport
تاپیک سنتز برای difficulties
The Club actively supports students who have financial difficulties keeping up their sport.
Two weeks later Brahimi announced his resignation due to great difficulties and frustration
Even after being approved, difficulties might arise in the actual construction of the line.
Two weeks later Brahimi announced his resignation due to great difficulties and frustration.
I'm in difficulties because of the demented old woman next door wreaking havoc in my fields.
Unresolved difficulties or disagreements concerning the state of affairs can provoke a crisis
Do not worry about your difficulties in Mathematics. I can assure you mine are still greater.
Mindfulness can play a big role in transforming our experience with pain & other difficulties
Unresolved difficulties or disagreements concerning the state of affairs can provoke a crisis.
He continued to face difficulties from the naval ministry of Admiral Segismundo Bermejo however
جملات difficulties
He continued to face difficulties from the naval ministry of Admiral Segismundo Bermejo however.
Somehow difficulties are easier to endure when you know your dream is waiting for you at the end.
We encounter similar difficulties when we substitute rectangles for triangles in this configuration.
Some people are gifted with the ability to iron out difficulties while others are born trouble makers.
Some proofs produced by the school are not considered satisfactory because of foundational difficulties
Some proofs produced by the school are not considered satisfactory because of foundational difficulties.
Occasional hardware failures caused difficulties but innovative techniques were devised to overcome them
Occasional hardware failures caused difficulties but innovative techniques were devised to overcome them.
There are also indications that there are economic problems within Iran itself, domestic difficulties in Iran
Courage and perseverance have a magical talisman, before which difficulties disappear and obstacles vanish into air.
جمله difficulties
If you are in difficulties with a book, try the element of surprise: attack it at an hour when it isn't expecting it.
Even in your pains, troubles or difficulties, create unforgettable memories by putting a smile on the faces of others'.
Do not let your difficulties fill you with anxiety, after all it is only in the darkest nights that stars shine more brightly.
I am struck by how sharing our weakness and difficulties is more nourishing to others than sharing our qualities and successes.
Until such difficulties are ironed out completely, there is always a chance of fighting breaking out at the slightest provocation.
The difficulties of the Japanese language prevent all but a handful of foreigners from approaching the literature in the original.
Your success and happiness lies in you. Resolve to keep happy, and your joy and you shall form an invicible host against difficulties.
And so even though we face the difficulties of today and tomorrow, I still have a dream. It is a dream deeply rooted in the American dream.
Integrity is a bugger, it really is. Lying can get you into difficulties, but to really wind up in the crappers try telling nothing but the truth.
It means that the lack of knowledge is the foundation for all life failures, destruction, depression, difficulties, hatred, bitterness, envy, etc.
کاربرد کلمه difficulties در انگلیسی
Governor, people in Florida, as you know, traveling back and forth across the state as I have, are having real difficulties getting property insurance
To write what is worth publishing, to find honest people to publish it, and get sensible people to read it, are the three great difficulties in being an author.
I love everything about you Kacey, because the best thing in life is finding someone who knows your flaws, mistakes, difficulties, and still think you are bad-ass and loves you.
A mistake young people often make is to start learning too many languages at the same time, as they underestimate the difficulties and overestimate their own ability to learn them.
There is a saying in Tibetan, 'Tragedy should be utilized as a source of strength.'No matter what sort of difficulties, how painful experience is, if we lose our hope, that's our real disaster.
And Ronald Reagan insisted that we cut spending, because he knew that it was vital, if we were going to keep the deficit down and not have the fiscal difficulties we have today, we had to cut spending
for my speaking difficulties.
there are some difficulties...
difficulties can be troublesome
he knew i was having difficulties.
استفاده از difficulties در جمله
and difficulties in the real world.
where girls have great difficulties.
a variety of difficulties to wait for
but in very big difficulties down there.
you can get here without any difficulties
say, where are the economic difficulties?
dealing with frustration and difficulties
did you have difficulties to decide? dunno.
i heard you had some difficulties in london.
helps keep those difficulties from reoccurring.
tamiya electric is having financial difficulties.
and difficulties will reveal themselves together.
They had difficulties connecting through Internet.
but i have encountered many difficulties, so i drop out
one will start to have breathing difficulties immediately.
and we are having difficulties in so many of our communities
due to technical difficulties all our exhibits are now closed.
i'm afraid that it can pose difficulties to her everyday life.
Triumphing over great difficulties can lead to great happiness.
it is true, the network has been experiencing some difficulties.
Short & Simple Example Sentence For difficulties | difficulties Sentence
apparently, encom technology is having some technical difficulties.
and despite all the difficulties with the right spatiotemporal features
but this, i think, introduces a whole host of other kinds of difficulties.
God will make a way for you out of all difficulties in order to preserve you
i know you and i have had our difficulties, but despite all my many mistakes
yeah, i knew there were difficulties, but i had no idea how deep he was in it.
two people become true husband and wife only after overcoming difficulties together.
what say we put aside our... difficulties... and celebrate this successful transition?
I also bought one for my husband's mother who was having more difficulties with coffee.
In bringing dreams into fulfillment, pay no attention to different obstacles and difficulties
Dreams, desires, destiny, and difficulties in life make it a magical and meaningful fairytale.
The only period where there is lesser competition for opportunities are during times of difficulties.
You will have a lot of difficulties in achieving goals if you are indecisive and if you are afraid of incorrect actions
The person who sees the difficulties so clearly that he does not discern the possibilities cannot inspire a vision in others.
Ninety-five percent of the difficulties you will experience as a Christian can be traced to a lack of Bible study and reading.
Most of the time, there are only small difficulties that need to be handled since we have a reputation for making long lasting food machines.
Life affords no higher pleasure than that of surmounting difficulties, passing from one step of success to another, forming new wishes and seeing them gratified.
All men are by nature free; you have therefore an undoubted liberty to depart whenever you please, but will have many and great difficulties to encounter in passing the frontiers.
Was then not all sorrow in time, all self-torment and fear in time? Were not all difficulties and evil in the world conquered as soon as one conquered time, as soon as one dispelled time?
They who reach down into the depths of life where, in the stillness, the voice of God is heard, have the stabilizing power which carries them poised and serene through the hurricane of difficulties.
How do you write a good sentence with difficulties?
There are both practical and theoretical difficulties in determining h.
What kind of difficulties did Gogol have when reading Lermontov's texts?
The newspaper ended its 174-year print run in 2009, due to economic difficulties
Did many new teams in the Premier League have any difficulties in their initial season?
Because of technical difficulties, the sound of the music may fluctuate during the concert.
The key problems of such systems are difficulties with their formal modeling and simulation.
Seamstresses commonly complain about the difficulties of sewing through the tough suede material.
He was constantly in money difficulties and was imprisoned for debt at Seville at the end of 1602.
Due to some technical difficulties the lights at Citrus Bowl temporarily went out during the match.
Another potential source of difficulties resides in the way certain calculated values are expressed.
Some symptoms are hoarseness loss of voice pain in the throat or ears and breathing difficulties.
These difficulties led to the failure of several attempts to bring about federation in the 1850s and 1860s.
What 2 Gulf monarchies have pledged billions of dollars to help Egypt overcome recent economic difficulties?
McCartney said the song was about the Beatles business difficulties and the atmosphere at Apple at the time.
Flooded with pyrotechnic difficulties, the event planner was forced to cancel the Fourth of July spectacular.
Researchers have pointed out difficulties for the abiogenic synthesis of nucleotides from cytosine and uracil.
The local news was noticeably contrite and apologized to viewers for the countless on-air technical difficulties.
After being shot in the back, the police officer will have to surmount many difficulties before he can walk again.
What caused a spike in difficulties between settlers and indigenous peoples on the eastern plains after the Civil War
What caused a spike in difficulties between settlers and indigenous peoples on the western plains after the Civil War?
English Sentences with Audio Using the Word difficulties.
Staunton replied on 9 October restating the difficulties he faced but now giving them as reasons to cancel the match.
Eisenhower's goal to create improved highways was influenced by difficulties encountered during his involvement in the U
He and his successors faced many difficulties, including the invasion of the Mongols into Europe in the mid-13th century.
There are both practical and theoretical difficulties in determining h. What is a main practical difficulty in determining n?
There are both practical and theoretical difficulties in determining h. What difficulties are not involved with determining h
Can't you overcome some of your difficulties?" The atmosphere became so tense that Zhou was forced to adjourn the conference.
If you believe money is the panacea for all difficulties, you will be shocked to learn you cannot purchase happiness with cash.
But the now-standard AC distribution frequencies of 50 and 60 Hz caused difficulties with inductive reactance and eddy current losses
Numerous technical difficulties and repeated storm damage meant that it was not completed until 1841, twenty years after Rennie's death
The New York Times asked employees at its headquarters to shut down their computers yesterday because of "computing system difficulties."
A presidential debate was planned to occur in 1996, but owing to scheduling difficulties between the candidates, the debate was canceled
Due to difficulties in getting the messages across the lines neither side knew for some days that the other was in agreement to that offer.
Special needs include speech or hearing difficulties emotional and behavioral disorders physical disabilities and developmental disorders.
Staunton took a longterm interest in this solution to the difficulties of travel and reported telegraph games in the Illustrated London News.
Peat deposits also pose major difficulties to builders of structures roads and railways as they are highly compressible under even small loads.
The reason, argued Chadwick, was that "A preventive police would act more immediately by placing difficulties in obtaining the objects of temptation.
This was despite the line s initial isolation from the rest of the system because of difficulties in bridging the estuary of the Afon Dyfi to the south.
Few people try to rob banks outright these days since there is so much ado involved, and those complications and difficulties usually get them arrested.
Retelling heart-wrenching stories of hardship on the streets, the advocate for the nonprofit tried to influence people to give to those facing difficulties.
However sometimes there is a need to resolve a conflict and try to forge some type of compromise to reach a true consensus despite the difficulties involved.
How to Use difficulties with Example Sentences.
Persistent heavy rain and landslides in Wenchuan County and the nearby area badly affected rescue efforts. What were the biggest difficulties in reaching affected areas
The disparity between the two territories in economic development and political experience would cause serious difficulties when it came time to integrate the two parts
On 1 March 1951 Mao sent a cable to Stalin, in which he emphasized the difficulties faced by Chinese forces and the urgent need for air cover, especially over supply lines.
Seeing that he was facing difficulties Galerius made the first advances towards reconciliation and dispatched two officers to tempt the Romans by the offer of a conference.
But in spite of these difficulties, the Empire remained a major expansionist power until the Battle of Vienna in 1683, which marked the end of Ottoman expansion into Europe.
Some scientists have placed all members of this group into a single family Muridae Sometimes there are difficulties in knowing how the subfamilies are related to one another.
The model also shows all the memory stores as being a single unit whereas research into this shows differently. What was damaged in KF causing difficulties to long-term memory?
Breathing difficulties are the most common symptom and are a result of frequent lung infections These are treated though not always cured by antibiotics and other medications.
In such moments of baffled inquiry, he would leave his books, perform the requisite ablutions, then go to the mosque, and continue in prayer till light broke on his difficulties
Schneier made Blowfish as a generalpurpose algorithm to be used as a replacement for the old DES algorithm and to remove the problems and difficulties of other encryption algorithms.
Eisenhower's goal to create improved highways was influenced by difficulties encountered during his involvement in the U. What event led Eisenhower to want to improve highways in the US
At the start of the period the difficulties of obtaining and transporting brick or stone made them a common alternative only in the larger cities, or where they were obtainable locally
" He issued a formal approval on Pentecost 1967, the feast on which the Holy Spirit descended on the Christians, overcoming all linguistic difficulties, according to Christian tradition.
They are generally operated with one or more experienced professional staff person This is due to the difficulties which untrained volunteers might encounter in dealing with the clientele.
Psychiatrist Anil Aggrawal explains that androphilia, along with gynephilia, "is needed to overcome immense difficulties in characterizing the sexual orientation of trans men and trans women.
Following financial difficulties partly due to the 1929 stock market crash it was decided to built a racing circuit instead Construction started in 1938 and the track was opened in May 1940.
In addition, Xbox 360 versions of cross-platform games were generally considered superior to their PS3 counterparts in 2006 and 2007, due in part to the difficulties of programming for the PS3
for my speaking difficulties.
there are some difficulties...
difficulties can be troublesome
he knew i was having difficulties.
and difficulties in the real world.
where girls have great difficulties.
a variety of difficulties to wait for
but in very big difficulties down there.
you can get here without any difficulties
say, where are the economic difficulties?
dealing with frustration and difficulties
did you have difficulties to decide? dunno.
i heard you had some difficulties in london.
helps keep those difficulties from reoccurring.
tamiya electric is having financial difficulties.
and difficulties will reveal themselves together.
but i have encountered many difficulties, so i drop out
one will start to have breathing difficulties immediately.
and we are having difficulties in so many of our communities
due to technical difficulties all our exhibits are now closed.
i'm afraid that it can pose difficulties to her everyday life.
it is true, the network has been experiencing some difficulties.
apparently, encom technology is having some technical difficulties.
and despite all the difficulties with the right spatiotemporal features
but this, i think, introduces a whole host of other kinds of difficulties.
i know you and i have had our difficulties, but despite all my many mistakes
yeah, i knew there were difficulties, but i had no idea how deep he was in it.
two people become true husband and wife only after overcoming difficulties together.
what say we put aside our... difficulties... and celebrate this successful transition?
There are both practical and theoretical difficulties in determining h. What is a main practical difficulty in determining x
A sly dissection of the inanities of the contemporary music business and a rather sad story of the difficulties of artistic collaboration .
The Grey Zone gives voice to a story that needs to be heard in the sea of Holocaust movies ... but the film suffers from its own difficulties .
As water resources get tighter around the world, economies that rely on it face difficulties and conflict, as well as potential environmental problems
Both physical and relational aggression are linked to a vast number of enduring psychological difficulties, especially depression, as is social rejection
The force of his personality neutralized material difficulties as his soldiers fought with the confidence that with Napoleon in charge they would surely win.
They ran into difficulties when attempting to confiscate the holdings of the English kings in southern France, leading to the Hundred Years' War, waged from 1337 to 1453
Scholars believe that Robinson's difficulties reflect the notorious case of the Scottsboro Boys, in which nine black men were convicted of raping two white women on negligible evidence
What is the modern definition of "difficulties"?
How to Use "difficulties" with Example Sentences.
If you had to explain to someone who was learning English what "difficulties" is, what would you say?
Maybe it seems like a simple question, but the meaning of the word "difficulties" can get slippery.
The Best Definition of "difficulties" I’ve Heard So Far.
"difficulties" - Definition, pictures, pronunciation and usage note.
What is the best definition of "difficulties"?
What is the definition of an "difficulties"?
What Is "difficulties"? Detailed Definition and Meaning.
Use "difficulties" in a sentence.
The Word "difficulties" in Example Sentences.
English Sentences with Audio Using the Word "difficulties".
What is definition of "difficulties" by Merriam-Webster.
"difficulties" in a sentence (esp. good sentence like quote, proverb...).
How do you write a good sentence with "difficulties"?
"difficulties" sentence examples.
"difficulties": In a Sentence.
Here are 100 fantastic examples of sentences and phrases with the word "difficulties".
How do you explain "difficulties"?
What can I say instead of "difficulties"?
What is a synonym for "difficulties"?
What is a antonym for "difficulties"?
What do you mean by "difficulties"?
What is another word for "difficulties"?
What is the best definition of "difficulties"?
What is "difficulties" definition and meaning?
How to use "difficulties" in a sentence.
The Word "difficulties" in Example Sentences.
"difficulties" meaning in english, "difficulties" definitions.
Primary meanings of "difficulties".
Full definitions of "difficulties".
Full meaning of "difficulties".
The Word "difficulties" in Example Sentences.
Best definition of "difficulties".
Define "difficulties" in one sentence, define "difficulties" in one word.
What is the meaning of "difficulties" in a sentence.
The Word "difficulties" in Example Sentences.
What is the origin and root of "difficulties".
به جای حفظ کردن لغت difficulties ، جملات کوتاه با difficulties را حفظ کنید.
اگر واقعاً نمی توانید از حفظ کردن دل بکنید، به جای حفظ کردن لغت انگلیسی difficulties، جملات کوتاه مختلف با لغت difficulties را حفظ کنید. مثلاً به جای اینکه لغت “university” را به معنی “دانشگاه” حفظ کنید، عبارت “I go to university” به معنی “من به دانشگاه می روم” را حفظ کنید. وقتی شما به جای حفظ کردن لغت انگلیسی difficulties، جملات کوتاه انگلیسی با کلمه difficulties را حفظ می کنید، حداقل مطمئن هستید که می توانید به درستی از difficulties در جمله استفاده کنید. در ضمن، به طور ناخودآگاه نیز گرامر زبان انگلیسی را یاد می گیرید.
جمله سازی با کلمه difficulties
ساختن جمله با difficulties به شما کمک می کند تا واژه ای را که آموخته اید در جمله به کار ببرید و موقعیت استفاده از آن را به خاطر بسپارید. شاید بتوان گفت این بهترین روش یادگیری سریع لغت انگلیسی difficulties است. اما برای اینکه مغز شما بتواند لغت difficulties را در آینده به یاد بیاورد، بهترین راه استفاده از روش زیر است:
با لغت difficulties ده جمله بسازید و در هر کدام از جملات معنای متفاوتی از واژه difficulties که می خواهید یاد بگیرید را به کار ببرید. با ساختن جمله از لغات جدید به مغزتان کمک می کنید تا یاد بگیرد، زیرا به طور فعال در فرآیند یادگیری دخیل می شود.
به جای حفظ کردن لغت difficulties ، جملات کوتاه با difficulties را حفظ کنید.
اگر واقعاً نمی توانید از حفظ کردن دل بکنید، به جای حفظ کردن لغت انگلیسی difficulties، جملات کوتاه مختلف با لغت difficulties را حفظ کنید. مثلاً به جای اینکه لغت “university” را به معنی “دانشگاه” حفظ کنید، عبارت “I go to university” به معنی “من به دانشگاه می روم” را حفظ کنید. وقتی شما به جای حفظ کردن لغت انگلیسی difficulties، جملات کوتاه انگلیسی با کلمه difficulties را حفظ می کنید، حداقل مطمئن هستید که می توانید به درستی از difficulties در جمله استفاده کنید. در ضمن، به طور ناخودآگاه نیز گرامر زبان انگلیسی را یاد می گیرید.
جمله سازی با کلمه difficulties
ساختن جمله با difficulties به شما کمک می کند تا واژه ای را که آموخته اید در جمله به کار ببرید و موقعیت استفاده از آن را به خاطر بسپارید. شاید بتوان گفت این بهترین روش یادگیری سریع لغت انگلیسی difficulties است. اما برای اینکه مغز شما بتواند لغت difficulties را در آینده به یاد بیاورد، بهترین راه استفاده از روش زیر است:
با لغت difficulties ده جمله بسازید و در هر کدام از جملات معنای متفاوتی از واژه difficulties که می خواهید یاد بگیرید را به کار ببرید. با ساختن جمله از لغات جدید به مغزتان کمک می کنید تا یاد بگیرد، زیرا به طور فعال در فرآیند یادگیری دخیل می شود.
ساختار جملات انگلیسی با difficultiesشاید مهم ترین مفهوم در زبان، جمله باشد. یادگیری ساختار جمله (sentence structure) در انگلیسی و هر زبان دیگری امری بسیار ضروری است. هر زبانی گرامر خاص خودش دارد و بر اساس آن ساختار جمله مشخص می شود. همین نکته در مورد زبان انگلیسی هم صدق می کند. در این زبان هم در هر نوع جمله ای قواعد دستوری خاصی حکم فرما است و هر یک از آن ها نقش مهمی در رساندن دقیق منظورمان دارند.
یک جمله گروهی از کلمات می باشد که در کنار یکدیگر قرار میگیرند و هر کدام از این کلمات اطلاعات خاصی را به ما می دهند. این کلمات اغلب با هم فرق دارند و هر کدام نقش خاص خودشان را در جمله دارند. از مهمترین اجزاء هر جمله می توان به فعل Verb، اسم Noun، صفت Adjective، قید Adverb، حرف ربطی conjunctions، حرف اضافه preposition، حرف تعریف و ... اشاره کرد.
ساختار جملات انگلیسی را می توان به 4 دسته تقسیم کرد.
جمله ساده با difficulties
یک جمله ساده با difficulties از یک بند اصلی که شامل فعل و فاعل است، تشکیل شده که اطلاعات کاملی در مورد یک اتفاق یا حالت را به ما می دهد. قاعده کلی ساختار این جملات به صورت زیر است:
فاعل + فعل قابل صرف
جمله مرکب با difficulties
برخلاف جملات ساده، در جملات مرکب با difficulties، دو بند داریم که با حرف ربط (Conjunction) یا ویرگول (comma) به هم متصل می شوند. نکته ای که باید در این جا به آن توجه شود این است که از آن جایی که دو بندی که در ساختار جملات مرکب انگلیسی با difficulties به کار برده می شوند، مستقل هستند، حتی به صورت جداگانه هم معنا می دهند. ترکیب نحوی ساختار جملات مرکب انگلیسی با difficulties بصورت ذیل است:
بند مستقل + حرف ربط همپایه ساز + بند مستقل
جمله پیچیده با difficulties
ساختار جمله پیچیده (complex sentence structure) با difficulties همانطور که از نامش پیداست کمی با جمله مرکب با difficulties فرق دارد. در جملات پیچیده با difficulties، در کنار بند مستقل می توان از یک بند وابسته هم استفاده کرد. یک بند وابسته شامل حرف ربط وابسته ساز (Subordinating conjunction) یا ضمیر موصولی (relative pronoun) است. یادتان باشد این بند با این که فاعل و فعل دارد اما ممکن است معنای کاملی نداشته باشد. بنابراین یک بند وابسته برای این که مفهوم کاملی داشته باشد، به یک بند مستقل نیاز دارد. ترکیب نحوی ساختار جملات پیچیده انگلیسی با difficulties بصورت ذیل است:
بند مستقل + بند مستقل وابسته
جمله پیچیده – مرکب با difficulties
ساختار پیچیده – مرکب ( compound-complex) با difficulties همانطور که از نامش می توان حدس زد، ترکیبی است از جملات پیچیده و مرکب با لغت difficulties. یعنی از دو بند مستقل و یک بند وابسته تشکیل می شود. این بندها با حرف ربط همپایه ساز به هم متصل می شوند. ساختار جملات پیچیده – مرکب ( compound-complex) با difficulties بصورت ذیل است:
بند مستقل + بند وابسته + حرف ربط + بند مستقل
– همواره سعی کنید در مکالمه و یا ترجمه فارسی به انگلیسی، از ساختار و کلماتی استفاده نمائید که خود افراد انگلیسی زبان (نیتیو) آن ساختار و کلمات را بکار می برند.
طبیعی است که برای این هدف لازم است شخص ترجمه کننده آنقدر متن انگلیسی خوانده باشد و نسبت به کالوکیشن ها و همایندهای زبان انگلیسی آشنا باشد تا بتواند به مانند انگلیسی زبان های نیتیو، مفهوم را منتقل کند.
مجدداً تاکید میکنیم که صرفاً با ابتکار و خلاقیت های شخصی، بدون تسلط به کالوکیشن های زبان انگلیسی به هیچ وجه این امر میسر نخواهد بود.
