جمله انگلیسی با detached + تلفظ جملات

Q: چرا بهتر است به جای حفظ کردن لغت انگلیسی detached، جملات کوتاه مختلف با لغت detached را حفظ کنیم؟

وقتی شما به جای حفظ کردن لغت انگلیسی detached ،جملات کوتاه انگلیسی با کلمه detached را حفظ می کنید، حداقل مطمئن هستید که می توانید به درستی از detached در جمله استفاده کنید. در ضمن، به طور ناخودآگاه نیز گرامر زبان انگلیسی را یاد می گیرید.

یادگیری زبان انگلیسی با استفاده از جملات کاربردی یکی از بهترین روش‌های تقویت مهارت‌های زبانی است. در این صفحه، 124 جمله انگلیسی با کلمه detached را گردآوری کرده‌ایم تا به شما کمک کند کاربرد این کلمه را در بافت‌های مختلف بیاموزید.
در صورتی که قصد یادگیری لغات detached را دارید، پیشنهاد میکنیم که در قالب جمله انگلیسی با کلمه detached و همچنین مطالعه مثال برای detached، اقدام به جمله سازی با detached نمائید تا بتوانید به هدف استفاده از detached در جمله نائل شوید.
هر جمله با تلفظ صحیح همراه است و می‌توانید با کلیک روی دکمه 🔊 به آن گوش دهید. این جملات از منابع معتبر Oxford و Cambridge انتخاب شده‌اند تا یادگیری شما همراه با باکیفیت‌ترین محتوا باشد.

جمله با detached

There is a huge gap between the two detached homes

There is a huge gap between the two detached homes.

He lived detached from all the troubles of our family.

Ladies and gentlemen this wagon is going to be detached

Ladies and gentlemen this wagon is going to be detached.

I detached the cable but the icon still shows it is charging

I detached the cable but the icon still shows it is charging.

Whaley Hall is a large detached Victorian house near Toddbrook Reservoir

Whaley Hall is a large detached Victorian house near Toddbrook Reservoir.

The battle was begun by small forces detached in detail to secure the hills

The battle was begun by small forces detached in detail to secure the hills.

Almost all of the homes feature detached garages in the back of the property

Almost all of the homes feature detached garages in the back of the property.

He also spent three months on detached service with the British Army in India

He also spent three months on detached service with the British Army in India.

Some houses have detached summer kitchens with bake ovens appended to the rear

Some houses have detached summer kitchens with bake ovens appended to the rear.

The majority of housing within the suburb is detached with a minority of townhouses

The majority of housing within the suburb is detached with a minority of townhouses.

Such epithets gradually becoming detached finally attained to an independent position

مثال برای detached

Such epithets gradually becoming detached finally attained to an independent position.

One notable detached section of the Plateau is Lookout Mountain which overlooks Chattanooga

One notable detached section of the Plateau is Lookout Mountain which overlooks Chattanooga.

Any moral system that is detached from God, no matter how noble and sincerely held, will likewise fail.

When they experienced the French Revolution, citizens became free people, detached from their traditions and the church; they praised Liberty, Equality and Fraternity.

safe. detached.

cable detached.

detached it where?

how can you be so detached?

the tether broke, i'm detached!

جمله انگلیسی با کلمه detached

and living in detached buildings

she loved it, but she was too detached.

detached the retina. i thought it would heal.

were detached and i still have issues with him.

for god's sake, saul... stop this detached routine.

by holding it tightly, i feel strangely more detached.

you see, idealism detached from action is just a dream.

The mentality of a successful relationship: detached and dedicated.

now you can go back to your life of being invisible and detached and selfhating.

Blessed be the ones that are free that have detached from possessions that can possess Thee.

جمله انگلیسی با detached

Just being with Nakajima made me feel as if we were detached from history, and had no particular age.

All of the components can be detached for cleaning, clean up in the shortest time, easy and sanitary.

Most binaries are detached binaries.

What put an end to the scheme of semi-detached houses

A plan for a semi-detached houses was dated for what year

In some cases the detached part was in a different county.

Part of the costume detached and Jackson s breast was briefly exposed.

In what country is the tower often found detached from the main building

The remaining detached parishes were transferred in the 1890s and in 1931.

A detached knot will probably drop out of the wood when someone saws it into what?

جمله انگلیسی در مورد detached

The bird’s soft feather detached from its wing and slowly floated down to the ground.

Ante PaveliÄ detached from the group and fled to Austria Italy and finally Argentina.

Harper Lee has remained famously detached from interpreting the novel since the mid-1960s.

In other cases an entire parish was in a detached part of the county to which it belonged.

In 1805 JeanBaptiste de Montgolfier was detached from Vidalon to create a factory in SaintMarcel.

For instance, on both of my units, one side of each pair was completely detached from the head band.

In fact Longfellow rarely wrote on current subjects and seemed detached from contemporary American concerns.

Ancient parishes often had detached parts exclaves and enclaves which were not joined to the rest of the parish.

On April 1 1914 the tehsil of Talagang was detached from the District and incorporated with the new District of Attock.

The low level circulation detached itself from the dying convection while the system as a whole continued westnorthwestward.

جمله انگلیسی درباره detached

The tip of one of the 21 m spikes detached and fell from the sculpture on the 6 January 2005 only six days before the official unveiling.

The detached part of the parish of Tetworth Huntingdonshire surrounded by Cambridgeshire remained until the boundaries were changed in 1965.

One writer asserts that the use of Scout's narration serves as a convenient mechanism for readers to be innocent and detached from the racial conflict.

The inquisitive child is was scolded for asking questions by her old school grandparents who believed children should be incurious and detached from world events.

The Necessary exists 'due-to-Its-Self', and has no quiddity/essence (mahiyya) other than existence (wujud). What is one thing that the Unnecessary is detached from?

A plan for this exists dated 1794, where "the whole development consists of pairs of semi-detached houses, So far as I know, this is the first recorded scheme of the kind"

safe. detached.

cable detached.

detached it where?

how can you be so detached?

جمله با کلمه detached

the tether broke, i'm detached!

and living in detached buildings

she loved it, but she was too detached.

detached the retina. i thought it would heal.

were detached and i still have issues with him.

for god's sake, saul... stop this detached routine.

by holding it tightly, i feel strangely more detached.

you see, idealism detached from action is just a dream.

now you can go back to your life of being invisible and detached and selfhating.

to be more engaging on an emotional level , funnier , and on the whole less detached .

جمله برای detached

Even as the hero of the story rediscovers his passion in life , the mood remains oddly detached .

I found myself growing more and more frustrated and detached as Vincent became more and more abhorrent .

It 's difficult to feel anything much while watching this movie , beyond mild disturbance or detached pleasure at the acting .

From this province were detached the province of Lyon, called Occitania (1862), that of Toulouse (1869), and that of Canada (1909)

He left the Prussian First and Second Armies besieging Metz, except three corps detached to form the Army of the Meuse under the Crown Prince of Saxony

The main block of this house followed Palladio's dictates quite closely, but Palladio's low, often detached, wings of farm buildings were elevated in significance.

What is the modern definition of "detached"?

How to Use "detached" with Example Sentences.

If you had to explain to someone who was learning English what "detached" is, what would you say?

Maybe it seems like a simple question, but the meaning of the word "detached" can get slippery.

The Best Definition of "detached" I’ve Heard So Far.

"detached" - Definition, pictures, pronunciation and usage note.

What is the best definition of "detached"?

What is the definition of an "detached"?

What Is "detached"? Detailed Definition and Meaning.

Use "detached" in a sentence.

The Word "detached" in Example Sentences.

English Sentences with Audio Using the Word "detached".

What is definition of "detached" by Merriam-Webster.

"detached" in a sentence (esp. good sentence like quote, proverb...).

How do you write a good sentence with "detached"?

"detached" sentence examples.

"detached": In a Sentence.

Here are 100 fantastic examples of sentences and phrases with the word "detached".

How do you explain "detached"?

What can I say instead of "detached"?

What is a synonym for "detached"?

What is a antonym for "detached"?

What do you mean by "detached"?

What is another word for "detached"?

What is the best definition of "detached"?

What is "detached" definition and meaning?

How to use "detached" in a sentence.

The Word "detached" in Example Sentences.

"detached" meaning in english, "detached" definitions.

Primary meanings of "detached".

Full definitions of "detached".

Full meaning of "detached".

The Word "detached" in Example Sentences.

Best definition of "detached".

Define "detached" in one sentence, define "detached" in one word.

What is the meaning of "detached" in a sentence.

The Word "detached" in Example Sentences.

What is the origin and root of "detached".

به جای حفظ کردن لغت detached ، جملات کوتاه با detached را حفظ کنید.
اگر واقعاً نمی توانید از حفظ کردن دل بکنید، به جای حفظ کردن لغت انگلیسی detached، جملات کوتاه مختلف با لغت detached را حفظ کنید. مثلاً به جای اینکه لغت “university” را به معنی “دانشگاه” حفظ کنید، عبارت “I go to university” به معنی “من به دانشگاه می روم” را حفظ کنید. وقتی شما به جای حفظ کردن لغت انگلیسی detached، جملات کوتاه انگلیسی با کلمه detached را حفظ می کنید، حداقل مطمئن هستید که می توانید به درستی از detached در جمله استفاده کنید. در ضمن، به طور ناخودآگاه نیز گرامر زبان انگلیسی را یاد می گیرید.
جمله سازی با کلمه detached
ساختن جمله با detached به شما کمک می کند تا واژه ای را که آموخته اید در جمله به کار ببرید و موقعیت استفاده از آن را به خاطر بسپارید. شاید بتوان گفت این بهترین روش یادگیری سریع لغت انگلیسی detached است. اما برای اینکه مغز شما بتواند لغت detached را در آینده به یاد بیاورد، بهترین راه استفاده از روش زیر است:
با لغت detached ده جمله بسازید و در هر کدام از جملات معنای متفاوتی از واژه detached که می خواهید یاد بگیرید را به کار ببرید. با ساختن جمله از لغات جدید به مغزتان کمک می کنید تا یاد بگیرد، زیرا به طور فعال در فرآیند یادگیری دخیل می شود.
به جای حفظ کردن لغت detached ، جملات کوتاه با detached را حفظ کنید.
اگر واقعاً نمی توانید از حفظ کردن دل بکنید، به جای حفظ کردن لغت انگلیسی detached، جملات کوتاه مختلف با لغت detached را حفظ کنید. مثلاً به جای اینکه لغت “university” را به معنی “دانشگاه” حفظ کنید، عبارت “I go to university” به معنی “من به دانشگاه می روم” را حفظ کنید. وقتی شما به جای حفظ کردن لغت انگلیسی detached، جملات کوتاه انگلیسی با کلمه detached را حفظ می کنید، حداقل مطمئن هستید که می توانید به درستی از detached در جمله استفاده کنید. در ضمن، به طور ناخودآگاه نیز گرامر زبان انگلیسی را یاد می گیرید.
جمله سازی با کلمه detached
ساختن جمله با detached به شما کمک می کند تا واژه ای را که آموخته اید در جمله به کار ببرید و موقعیت استفاده از آن را به خاطر بسپارید. شاید بتوان گفت این بهترین روش یادگیری سریع لغت انگلیسی detached است. اما برای اینکه مغز شما بتواند لغت detached را در آینده به یاد بیاورد، بهترین راه استفاده از روش زیر است:
با لغت detached ده جمله بسازید و در هر کدام از جملات معنای متفاوتی از واژه detached که می خواهید یاد بگیرید را به کار ببرید. با ساختن جمله از لغات جدید به مغزتان کمک می کنید تا یاد بگیرد، زیرا به طور فعال در فرآیند یادگیری دخیل می شود.

ساختار جملات انگلیسی با detachedشاید مهم ترین مفهوم در زبان، جمله باشد. یادگیری ساختار جمله (sentence structure) در انگلیسی و هر زبان دیگری امری بسیار ضروری است. هر زبانی گرامر خاص خودش دارد و بر اساس آن ساختار جمله مشخص می شود. همین نکته در مورد زبان انگلیسی هم صدق می کند. در این زبان هم در هر نوع جمله ای قواعد دستوری خاصی حکم فرما است و هر یک از آن ها نقش مهمی در رساندن دقیق منظورمان دارند.
یک جمله گروهی از کلمات می باشد که در کنار یکدیگر قرار میگیرند و هر کدام از این کلمات اطلاعات خاصی را به ما می دهند. این کلمات اغلب با هم فرق دارند و هر کدام نقش خاص خودشان را در جمله دارند. از مهمترین اجزاء هر جمله می توان به فعل Verb، اسم Noun، صفت Adjective، قید Adverb، حرف ربطی conjunctions، حرف اضافه preposition، حرف تعریف و ... اشاره کرد.
ساختار جملات انگلیسی را می توان به 4 دسته تقسیم کرد.
جمله ساده با detached
یک جمله ساده با detached از یک بند اصلی که شامل فعل و فاعل است، تشکیل شده که اطلاعات کاملی در مورد یک اتفاق یا حالت را به ما می دهد. قاعده کلی ساختار این جملات به صورت زیر است:
فاعل + فعل قابل صرف
جمله مرکب با detached
برخلاف جملات ساده، در جملات مرکب با detached، دو بند داریم که با حرف ربط (Conjunction) یا ویرگول (comma) به هم متصل می شوند. نکته ای که باید در این جا به آن توجه شود این است که از آن جایی که دو بندی که در ساختار جملات مرکب انگلیسی با detached به کار برده می شوند، مستقل هستند، حتی به صورت جداگانه هم معنا می دهند. ترکیب نحوی ساختار جملات مرکب انگلیسی با detached بصورت ذیل است:
بند مستقل + حرف ربط همپایه ساز + بند مستقل
جمله پیچیده با detached
ساختار جمله پیچیده (complex sentence structure) با detached همانطور که از نامش پیداست کمی با جمله مرکب با detached فرق دارد. در جملات پیچیده با detached، در کنار بند مستقل می توان از یک بند وابسته هم استفاده کرد. یک بند وابسته شامل حرف ربط وابسته ساز (Subordinating conjunction) یا ضمیر موصولی (relative pronoun) است. یادتان باشد این بند با این که فاعل و فعل دارد اما ممکن است معنای کاملی نداشته باشد. بنابراین یک بند وابسته برای این که مفهوم کاملی داشته باشد، به یک بند مستقل نیاز دارد. ترکیب نحوی ساختار جملات پیچیده انگلیسی با detached بصورت ذیل است:
بند مستقل + بند مستقل وابسته
جمله پیچیده – مرکب با detached
ساختار پیچیده – مرکب ( compound-complex) با detached همانطور که از نامش می توان حدس زد، ترکیبی است از جملات پیچیده و مرکب با لغت detached. یعنی از دو بند مستقل و یک بند وابسته تشکیل می شود. این بندها با حرف ربط همپایه ساز به هم متصل می شوند. ساختار جملات پیچیده – مرکب ( compound-complex) با detached بصورت ذیل است:
بند مستقل + بند وابسته + حرف ربط + بند مستقل
– همواره سعی کنید در مکالمه و یا ترجمه فارسی به انگلیسی، از ساختار و کلماتی استفاده نمائید که خود افراد انگلیسی زبان (نیتیو) آن ساختار و کلمات را بکار می برند.
طبیعی است که برای این هدف لازم است شخص ترجمه کننده آنقدر متن انگلیسی خوانده باشد و نسبت به کالوکیشن ها و همایندهای زبان انگلیسی آشنا باشد تا بتواند به مانند انگلیسی زبان های نیتیو، مفهوم را منتقل کند.
مجدداً تاکید میکنیم که صرفاً با ابتکار و خلاقیت های شخصی، بدون تسلط به کالوکیشن های زبان انگلیسی به هیچ وجه این امر میسر نخواهد بود.