یادگیری زبان انگلیسی با استفاده از جملات کاربردی یکی از بهترین روشهای تقویت مهارتهای زبانی است. در این صفحه، 197 جمله انگلیسی با کلمه der را گردآوری کردهایم تا به شما کمک کند کاربرد این کلمه را در بافتهای مختلف بیاموزید. در صورتی که قصد یادگیری لغات der را دارید، پیشنهاد میکنیم که در قالب جمله انگلیسی با کلمه der و همچنین مطالعه مثال برای der، اقدام به جمله سازی با der نمائید تا بتوانید به هدف استفاده از der در جمله نائل شوید. هر جمله با تلفظ صحیح همراه است و میتوانید با کلیک روی دکمه 🔊 به آن گوش دهید. این جملات از منابع معتبر Oxford و Cambridge انتخاب شدهاند تا یادگیری شما همراه با باکیفیتترین محتوا باشد.
جمله با der
In German, the definite article's genitive plural in all three genders is "der".
Wer ein Theater füllen will, bedient sich der Dramaturgie. Um es zu leeren genügt Ideologie.
O Stunden in der Kindheit,da hinter den Figuren mehr als nurVergangnes war und vor uns nicht die Zukunft.
Es sind tausend Tropfenin einer Weltnur für uns gemachtTausend Tropfenwenn der Himmel weintund man dennoch lacht
Der Papst ist der einzige Konzern-Vize, der seinen Chef nie zu sehen bekommt. Nicht einmal bei der Weihnachtsfeier.
Die Wahrheit wird nicht im Zorn gesprochen. Die Wahrheit, wenn sie denn gesprochen wird, wird im Geist der Liebe gesprochen.
Seit wir den Glauben und damit die Wahrheit verloren haben, liegt zwischen Heuchelei und Ehrlichkeit der letzte Unterschied, der uns bleibt.
Wenn [der Lehrer] wirklich weise ist, fordert er euch nicht auf, ins Haus seiner Weisheit einzutreten, sondern führt euch an die Schwelle eures eigenen Geistes.
Warum man schreibt, ist eine Frage die sich der Schriftsteller, völlig versunken in seine Arbeit, nicht stellt. Theorien sind das Gebiet derer, die nicht handeln.
Wahrscheinlich werde ich jede Nacht von dir träumen", sagte er. "Und wenn ich aufwache, weiß ich, dass der beste Teil des Tages schon vorbei ist.""Das hast du irgendwo gelesen.""Hab ich nicht.
der rosenkavalier
van der waals forces.
good morning miss van der berg.
der fuhrer is attending the premiere.
the dutch scientist thomas van der hammen
noted philanthropist phillip van der hoff...
Ya d..i vil attend first session n then vil cum der
did we quit the van der hoff case while i was asleep?
mies van der rohe was an architect, and he said, god is in the details.
i no longer believe we're trying to find out if phillip van der hoff was killed;
مثال برای der
this lady is ellen van der zweep. she's one of the best dogtrainers in the world
wikus van der merwe is a name that will become very widely known because of this pivotal role that he played in this whole event.
A cabinet of coins is the Münzkabinett der TUI-AG.
The Stadion An der Alten FÃ rsterei is home of the 1.
Inside the building Marinus van der Lubbe was found.
Gerhard Schrà der was Chancellor of Germany from 1998 to 2005.
SacherMasoch edited the monthly literary magazine Auf der HÃ he.
His major written work is Philosophie der Arithmetik LRB 1891 RRB.
Van der Sloot subsequently returned to Aruba and was incarcerated.
Gerhard Schrà der was elected again as chancellor by the parliament.
جمله انگلیسی با کلمه der
Van der Sloot stated that he attempted to revive her without success.
à der Ceccon LRB born 13 April 1983 RRB is a Brazilian football player.
Brandenburg an der Havel is a town in the state of Brandenburg Germany.
A cabinet of coins is the Münzkabinett der TUI-AG. What is a box of coins
Edwin van der Sar LRB born 29 October 1970 RRB is a Dutch football player.
Andy van der Meyde LRB born 30 September 1979 RRB is a Dutch football player.
It flows through the towns Marburg Gieà en Wetzlar and Limburg an der Lahn.
The Van der Waals radius is the radius of an atom that is seen as a hard sphere.
Van der Lubbe and other four Communist leaders were arrested shortly after that.
On February 8 2008 Van der Sloot met with Aruban investigators in the Netherlands.
جمله انگلیسی با der
à der Aleixo de Assis LRB born 25 May 1957 RRB is a former Brazilian football player.
It is situated 20 km southwest of Biberach an der Rià and 19 km north of Ravensburg.
Burns Verkaufen der Kraftwerk is the eleventh episode of The Simpsons third season.
It is seen by some as a remake of a German movie from 1951 called Fanfaren der Liebe.
A cabinet of coins is the Münzkabinett der TUI-AG. What is the Münzkabinett der TUI-AG
Until 1939 the city s name was Treptow an der Tollense LRB Treptow on the Tollense RRB.
sia senghid tew nà n gwein tew rheon sia ffaeth tew wolont syrs lla der sig i llo gel.
He conducted the first performance of Das Lied von der Erde with the Vienna Philharmonic.
Van der Sloot indicated that he still maintains that he left Holloway behind on the beach.
Rainer KÃ 14 chl LRB August 25 1950 in Waidhofen an der Ybbs RRB is an Austrian musician.
جمله انگلیسی در مورد der
Its full title is Rienzi der Letzte der Tribunen LRB Rienzi the Last of the Tribunes RRB.
She contends that Van der Sloot dumped Holloway s body possibly alive into the Caribbean.
She and Dave Holloway alleged that Joran van der Sloot was receiving special legal favors .
He was the author of Die Geographische Verbreitung der SÃ ugethiere Dargestellt LRB 184446 RRB.
Groà enhain is located on the river Rà der 30 km northwest of Dresden and 17 km east of Riesa.
He said that he called a friend who told Van der Sloot to go home and who disposed of the body.
Atze Schroder LRB German Atze Schrà der RRB is a German comedy figure played by Hubertus Albers.
The executive is the Senat der Freien und Hansestadt Hamburg LRB Senate of Hamburg or cabinet RRB.
Gregory van der Wiel LRB Amsterdam 3 February 1988 RRB is a Dutch football player who plays for Ajax.
Many observers believe that this election marked the beginning of the end of the Schrà der government.
جمله انگلیسی درباره der
According to Van der Sloot Holloway fell down as she exited the car but refused Van der Sloot s help.
A cabinet of coins is the Münzkabinett der TUI-AG. What is the name of the only police Museum in Germany?
MÃ 14 lheim an der Ruhr is a city in the German state of North RhineWestphalia belonging to the Ruhr area.
The Twittys and their friends with two Aruban policemen went to the Van der Sloot home looking for Holloway.
The legislative Parliament of the Germanspeaking Community Rat der Deutschsprachigen Gemeinschaft was set up.
The decision to change strategy is sometimes claimed as a major mistake by the Oberkommando der Luftwaffe (OKL).
From 1946 he studied arts at the Kunstakademie Dà 14 sseldorf and the Università t der Kà 14 nste in West Berlin.
The typical hydrogen bond is stronger than van der Waals forces but weaker than covalent ionic and metallic bonds.
A cabinet of coins is the Münzkabinett der TUI-AG. Other than in Hanover, where else can you find a Blind Man Museum
On June 9 2005 Van der Sloot and the Kalpoe brothers were arrested on suspicion of kidnapping and murdering Holloway.
جمله با کلمه der
Many of his works can be found in Deutsches Historisches Museum Akademie der KÃ 14 nste and the German Federal Archive.
In September 1998 the Social Democrats led by Gerhard Schrà der beat the Christian Democrat government of Helmut Kohl.
Van der Sloot was detained by Dutch authorities in the Netherlands while the Kalpoe brothers were both detained in Aruba.
Fischer was also in favor of stationing German troops in Afghanistan but he advised Schrà der not to join the war in Iraq.
The Brothers Grimm LRB German Die Brà 14 der Grimm also Gebrà 14 der Grimm RRB were the brothers Jakob and Wilhelm Grimm.
Weilburg an der Lahn LRB Weilburg on the Lahn river RRB is a German town in the Kreis LimburgWeilburg in the west of Hesse.
Communities next to Bozen are Eppan an der Weinstraà e Karneid Laives Deutschnofen Ritten Jenesien Terlan and Vadena.
Van der Sloot denied that what he said on the tape was true stating that he was under the influence of marijuana at the time.
Jin was at the American Academy in Berlin Germany in the fall of 2008 He was a Mary Ellen von der Heyden Fellow for Fiction.
The company's contributions to architecture and design, which include works by Eero Saarinen, Ludwig Mies van der Rohe, and I.
جمله برای der
A cabinet of coins is the Münzkabinett der TUI-AG. Carpets and other objects from around the world can be found in what museum?
ever since his Logik der Forschung first came out in 1934, I have been a complete adherent to his general theory of methodology
Gerhard Schrà der led the coalition of SPD and Greens to an 11 seat victory over the CDUCSU headed by Edmund Stoiber LRB CSU RRB.
The Senat der Freien und Hansestadt Hamburg is formed by the First Mayor of Hamburg the Minister President and mayor of Hamburg.
Walther von der Vogelweide LRB born about 1170 died possibly in WÃ 14 rzburg around 1230 RRB was a famous German poet and composer.
In the same letter Frege used the review of Schrà der s book to analyze Husserl s notion of the sense of reference of concept words.
East Berlin was officially called Berlin Hauptstadt der DDR LRB Berlin Capital of the GDR RRB or simply Berlin by East Germany.
Franz Seldte LRB 29 June 1882 in Magdeburg â 1 April 1947 in FÃ 14 rth RRB was the cofounder of the Stahlhelm Bund der Frontsoldaten.
Strasburger was a founder of the famous Lehrbuch der Botanik fà 14 r Hochschulen LRB Textbook of Botany RRB which first appeared in 1894.
The Swiss Grand Prix LRB French Grand Prix de la Suisse German Groà artiges Prix von der Schweiz RRB was the motor race of Switzerland.
جمله سازی با der
The second chamber was the Prussian House of Representatives LRB Preuà isches Haus der Abgeordneten also called the Abgeordnetenhaus RRB.
The government of Gerhard Schrà der nominated him This was because their first nominee Caio KochWeser was rejected by the United States.
Friedrich Rittelmeyer LRB born Dillingen an der Donau October 5 1872 â died Hamburg March 23 1938 RRB was a German Protestant theologian.
He was also not being paid all his salary He heard that he had been made an honorary member of the Gesellschaft der Musikfreunde in Vienna.
The popular usage of the term come from Hermann Diels work Die Fragmente der Vorsokratiker LRB The Fragments of the PreSocratics 1903 RRB.
Rafael van der Vaart LRB born 11 February 1983 RRB is a Dutch football player He plays for Tottenham Hotspur and Netherlands national team.
Van der Sloot was seen smoking marijuana and stating that he was with Holloway when she began convulsively shaking then became unresponsive.
The largest of them were the towns Krumbach Bavaria and Thannhausen and the municipalities Ziemetshausen Neuburg an der Kammel and Ursberg.
These included Das Thierreich LRB 18214 RRB Naturgeschichte und Abbildungen der Reptilien LRB 18334 RRB and Europà sche Fauna LRB 1840 RRB.
Joseph Martin Joschka Fischer LRB born German foreign minister and Vice Chancellor in the government of Gerhard Schrà der from 1998 to 2005.
جمله سازی با کلمه der
In July 2005 he suspended the Bundestag at Chancellor Gerhard Schrà der s request Schrà der had lost a motion of confidence in the Bundestag.
The East German government referred to East Berlin simply as Berlin or often Berlin Hauptstadt der DDR LRB Berlin capital of the GDR RRB.
In 1902 he became conductor at the historic Vienna Theater an der Wien where his first opera Wiener Frauen was performed in November of that year.
Knut has been the subject of several popular songs in Germany such as the singles Knut is Cute and Knut der kleine Eisbà r by nineyearold Kitty.
Beth Twitty has stated that Van der Sloot s full name was given to her by the night manager at the Holiday Inn who supposedly recognized him on a videotape.
After the collapse of the German Empire in 1918 the Opera was renamed Staatsoper unter den Linden and the KÃ nigliche Kapelle became Kapelle der Staatsoper.
This idea put the SPD ahead in the opinion polls in September 1998 He was appointed Federal Minister of Finance in the first government of Gerhard Schrà der.
Twitty has been criticized for her focus on Joran van der Sloot and the Kalpoe brothers to the exclusion of any other theory as to what happened to Holloway.
In addition Dompig has denied that any such statement was made stating that Van der Sloot and the Kalpoe brothers consistently denied having sex with Holloway.
The modern measuretheoretic foundation of probability theory the original German version LRB Grundbegriffe der Wahrscheinlichkeitrechnung RRB appeared in 1933.
چند جمله با der
All foreign embassies and government ministries are in the city as well as the Hoge Raad der Nederlanden LRB The Supreme Court RRB and many lobbying organizations.
Tannhà user is an opera by Richard Wagner The full title is Tannhà user und der Sà ngerkrieg auf Wartburg LRB Tannhà user and the Singers Contest at Wartburg RRB.
Some solids like most organic compounds are held together with van der Waals forces coming from the polarization of the electronic charge cloud on each molecule.
Other meanings are at Limburg Limburg an der Lahn LRB Limburg on the Lahn river RRB is a German town and the capital of the Kreis LimburgWeilburg in the west of Hesse.
As early as July 10 1941 Wehrmacht General Edmund Glaise von Horstenau reported the following to the German High Command the Oberkommando der Wehrmacht LRB OKW RRB .
A few months after Mahler s death in 1911 Walter led the first performance of Das Lied von der Erde in Munich as well as Mahler s Symphony No 9 in Vienna the next year.
Twitty also alleges that the individual Joran van der Sloot supposedly called that evening was his father Paulus who according to Twitty orchestrated what to do next .
Upon further investigation by authorities Van der Sloot was arrested twice on suspicion of involvement in her disappearance and the Kalpoes were each arrested three times.
Many years later in 1952 Walter and the Vienna Philharmonic once again made a famous recording of Das Lied von der Erde with the singers Kathleen Ferrier and Julius Patzak.
Within four hours of landing in Aruba the Twittys presented the Aruban police with the name and address of Van der Sloot as the person with whom Holloway left the nightclub.
کاربرد der
However, he ended up not publishing the two-volume work, but a condensed version of it with some new material, Logik der Forschung (The Logic of Scientific Discovery), in 1934
South Africa has also made many world class rugby players Some of them are Francois Pienaar Joost van der Westhuizen Danie Craven Frik du Preez Naas Botha and Bryan Habana.
An individual reputed to be this friend identified in the broadcast as Daury has subsequently denied Van der Sloot s account indicating that he was then in Rotterdam at school.
Michael Praetorius LRB born Creuzburg an der Werra near Eisenach 15 February 1571 died Wolfenbà 14 ttel 15 February 1621 RRB was a German composer organist and music theorist.
Articles advocating nonsmoking were published in the magazines Die Genussgifte LRB The Drugs for Enjoyment RRB Auf der Wacht LRB On the Guard RRB and Reine Luft LRB Clean Air RRB.
RWTH Aachen, TU Dresden and TU München also have a faculty of medicine associated with university hospitals (Klinikum Aachen, University Hospital Dresden, Rechts der Isar Hospital)
In 2002 Stoiber removed the leader of the CDU Angela Merkel and was made the joint CDUCSU s candidate for the office of chancellor with Gerhard Schrà der LRB SPD RRB as opponent.
Written by Craig Hatkoff and his daughters the 44page book entitled Knut der kleine Eisbà renjunge LRB Little Polar Bear Knut RRB is about Knut s life story as well as photographs.
By the 9th century, the large tribes which lived on the territory of modern Germany had been united under the rule of the Frankish king Charlemagne, known in German as Karl der Große
Twitty has stated that she has received copies of police statements stating that Joran van der Sloot admitted having sex with Holloway at his home and described intimate details of her.
متن انگلیسی در مورد der
Van der Sloot was released without charge on December 7 2007 due to lack of evidence implicating him as well as a lack of evidence that Holloway died as the result of a violent crime.
The text Grundlagen der Geometrie LRB Foundations of Geometry RRB was published by Hilbert in 1899 It proposed a formal set Hilbert s axioms instead of the traditional axioms of Euclid.
The Communist Manifesto LRB German Manifest der Kommunistischen Partei RRB is a short book It was written by the German Marxist political theorists Karl Marx and Friedrich Engels in 1848.
He wrote Das Werden der Organismen eine Widerlegung der Darwinschen Zufallslehre LRB Jena 1916 RRB LRB translation The Origin of Organisms a refutation of Darwin s theory of chance RRB.
On February 23 2010 it was reported that Joran van der Sloot had stated in an interview LRB first offered to RTL Group in 2009 RRB that he had disposed of Holloway s body in a marsh on Aruba.
In a letter dated May 24 1891 Frege thanked Husserl for sending him a copy of the Philosophy of Arithmetic and Husserl s review of Ernst Schrà der s Vorlesungen à 14 ber die Algebra der Logik.
Beth Twitty alleged in televised interviews that Joran van der Sloot and the Kalpoe brothers know more than they have told and that at least one of them sexually assaulted or raped her daughter.
The broadcast included excerpts from footage recorded from hidden cameras and microphones in the vehicle of Patrick van der Eem a Dutch businessman and excon who gained Van der Sloot s confidence.
The Helden der Zee Fonds Dorus Rijkers LRB Dorus Rijkers Fund for the Heroes of the Sea RRB was created after Dorus plight and that of other retired lifesavers were chronicled in Het Vaderland .
During this period, several Jugendstil houses and office buildings were built, followed by Rietveld who built the Rietveld Schröder House (1924), and Dudok's construction of the city theater (1941)
مثال با der
In 1951 the Hilfsgemeinschaft auf Gegenseitigkeit der ehemaligen Angehà rigen der WaffenSS was founded in Germany This translates to Mutual support organization of former members of the WaffenSS .
For example Mahler s thematic motif der kleine Appell LRB call to order RRB from his Fourth and Fifth Symphonies is written in D minor in Symphony No 4 but in his Symphony No 5 it is in C minor.
der rosenkavalier
van der waals forces.
good morning miss van der berg.
der fuhrer is attending the premiere.
the dutch scientist thomas van der hammen
noted philanthropist phillip van der hoff...
did we quit the van der hoff case while i was asleep?
On 14 December 2014 the Haus der Religionen was inaugurated
جمله سازی با کلمه der
mies van der rohe was an architect, and he said, god is in the details.
i no longer believe we're trying to find out if phillip van der hoff was killed;
this lady is ellen van der zweep. she's one of the best dogtrainers in the world
A cabinet of coins is the Münzkabinett der TUI-AG. What is the main topic of the Kunsthalle Faust?
His dissertation was entitled "Die Methodenfrage der Denkpsychologie" (The question of method in cognitive psychology)
wikus van der merwe is a name that will become very widely known because of this pivotal role that he played in this whole event.
All the actors are good in Pauline & Paulette but van der Groen , described as ` Belgium 's national treasure , ' is especially terrific as Pauline .
Utrecht also houses one of the landmarks of modern architecture, the 1924 Rietveld Schröder House, which is listed on UNESCO's world heritage sites.
The decision to change strategy is sometimes claimed as a major mistake by the Oberkommando der Luftwaffe (OKL). Who had exponential larger naval forces
What is the modern definition of "der"?
How to Use "der" with Example Sentences.
If you had to explain to someone who was learning English what "der" is, what would you say?
Maybe it seems like a simple question, but the meaning of the word "der" can get slippery.
The Best Definition of "der" I’ve Heard So Far.
"der" - Definition, pictures, pronunciation and usage note.
What is the best definition of "der"?
What is the definition of an "der"?
What Is "der"? Detailed Definition and Meaning.
Use "der" in a sentence.
The Word "der" in Example Sentences.
English Sentences with Audio Using the Word "der".
What is definition of "der" by Merriam-Webster.
"der" in a sentence (esp. good sentence like quote, proverb...).
How do you write a good sentence with "der"?
"der" sentence examples.
"der": In a Sentence.
Here are 100 fantastic examples of sentences and phrases with the word "der".
How do you explain "der"?
What can I say instead of "der"?
What is a synonym for "der"?
What is a antonym for "der"?
What do you mean by "der"?
What is another word for "der"?
What is the best definition of "der"?
What is "der" definition and meaning?
How to use "der" in a sentence.
The Word "der" in Example Sentences.
"der" meaning in english, "der" definitions.
Primary meanings of "der".
Full definitions of "der".
Full meaning of "der".
The Word "der" in Example Sentences.
Best definition of "der".
Define "der" in one sentence, define "der" in one word.
What is the meaning of "der" in a sentence.
The Word "der" in Example Sentences.
What is the origin and root of "der".
به جای حفظ کردن لغت der ، جملات کوتاه با der را حفظ کنید. اگر واقعاً نمی توانید از حفظ کردن دل بکنید، به جای حفظ کردن لغت انگلیسی der، جملات کوتاه مختلف با لغت der را حفظ کنید. مثلاً به جای اینکه لغت “university” را به معنی “دانشگاه” حفظ کنید، عبارت “I go to university” به معنی “من به دانشگاه می روم” را حفظ کنید. وقتی شما به جای حفظ کردن لغت انگلیسی der، جملات کوتاه انگلیسی با کلمه der را حفظ می کنید، حداقل مطمئن هستید که می توانید به درستی از der در جمله استفاده کنید. در ضمن، به طور ناخودآگاه نیز گرامر زبان انگلیسی را یاد می گیرید. جمله سازی با کلمه der ساختن جمله با der به شما کمک می کند تا واژه ای را که آموخته اید در جمله به کار ببرید و موقعیت استفاده از آن را به خاطر بسپارید. شاید بتوان گفت این بهترین روش یادگیری سریع لغت انگلیسی der است. اما برای اینکه مغز شما بتواند لغت der را در آینده به یاد بیاورد، بهترین راه استفاده از روش زیر است: با لغت der ده جمله بسازید و در هر کدام از جملات معنای متفاوتی از واژه der که می خواهید یاد بگیرید را به کار ببرید. با ساختن جمله از لغات جدید به مغزتان کمک می کنید تا یاد بگیرد، زیرا به طور فعال در فرآیند یادگیری دخیل می شود. به جای حفظ کردن لغت der ، جملات کوتاه با der را حفظ کنید. اگر واقعاً نمی توانید از حفظ کردن دل بکنید، به جای حفظ کردن لغت انگلیسی der، جملات کوتاه مختلف با لغت der را حفظ کنید. مثلاً به جای اینکه لغت “university” را به معنی “دانشگاه” حفظ کنید، عبارت “I go to university” به معنی “من به دانشگاه می روم” را حفظ کنید. وقتی شما به جای حفظ کردن لغت انگلیسی der، جملات کوتاه انگلیسی با کلمه der را حفظ می کنید، حداقل مطمئن هستید که می توانید به درستی از der در جمله استفاده کنید. در ضمن، به طور ناخودآگاه نیز گرامر زبان انگلیسی را یاد می گیرید. جمله سازی با کلمه der ساختن جمله با der به شما کمک می کند تا واژه ای را که آموخته اید در جمله به کار ببرید و موقعیت استفاده از آن را به خاطر بسپارید. شاید بتوان گفت این بهترین روش یادگیری سریع لغت انگلیسی der است. اما برای اینکه مغز شما بتواند لغت der را در آینده به یاد بیاورد، بهترین راه استفاده از روش زیر است: با لغت der ده جمله بسازید و در هر کدام از جملات معنای متفاوتی از واژه der که می خواهید یاد بگیرید را به کار ببرید. با ساختن جمله از لغات جدید به مغزتان کمک می کنید تا یاد بگیرد، زیرا به طور فعال در فرآیند یادگیری دخیل می شود.
ساختار جملات انگلیسی با derشاید مهم ترین مفهوم در زبان، جمله باشد. یادگیری ساختار جمله (sentence structure) در انگلیسی و هر زبان دیگری امری بسیار ضروری است. هر زبانی گرامر خاص خودش دارد و بر اساس آن ساختار جمله مشخص می شود. همین نکته در مورد زبان انگلیسی هم صدق می کند. در این زبان هم در هر نوع جمله ای قواعد دستوری خاصی حکم فرما است و هر یک از آن ها نقش مهمی در رساندن دقیق منظورمان دارند. یک جمله گروهی از کلمات می باشد که در کنار یکدیگر قرار میگیرند و هر کدام از این کلمات اطلاعات خاصی را به ما می دهند. این کلمات اغلب با هم فرق دارند و هر کدام نقش خاص خودشان را در جمله دارند. از مهمترین اجزاء هر جمله می توان به فعل Verb، اسم Noun، صفت Adjective، قید Adverb، حرف ربطی conjunctions، حرف اضافه preposition، حرف تعریف و ... اشاره کرد. ساختار جملات انگلیسی را می توان به 4 دسته تقسیم کرد. جمله ساده با der یک جمله ساده با der از یک بند اصلی که شامل فعل و فاعل است، تشکیل شده که اطلاعات کاملی در مورد یک اتفاق یا حالت را به ما می دهد. قاعده کلی ساختار این جملات به صورت زیر است: فاعل + فعل قابل صرف جمله مرکب با der برخلاف جملات ساده، در جملات مرکب با der، دو بند داریم که با حرف ربط (Conjunction) یا ویرگول (comma) به هم متصل می شوند. نکته ای که باید در این جا به آن توجه شود این است که از آن جایی که دو بندی که در ساختار جملات مرکب انگلیسی با der به کار برده می شوند، مستقل هستند، حتی به صورت جداگانه هم معنا می دهند. ترکیب نحوی ساختار جملات مرکب انگلیسی با der بصورت ذیل است: بند مستقل + حرف ربط همپایه ساز + بند مستقل جمله پیچیده با der ساختار جمله پیچیده (complex sentence structure) با der همانطور که از نامش پیداست کمی با جمله مرکب با der فرق دارد. در جملات پیچیده با der، در کنار بند مستقل می توان از یک بند وابسته هم استفاده کرد. یک بند وابسته شامل حرف ربط وابسته ساز (Subordinating conjunction) یا ضمیر موصولی (relative pronoun) است. یادتان باشد این بند با این که فاعل و فعل دارد اما ممکن است معنای کاملی نداشته باشد. بنابراین یک بند وابسته برای این که مفهوم کاملی داشته باشد، به یک بند مستقل نیاز دارد. ترکیب نحوی ساختار جملات پیچیده انگلیسی با der بصورت ذیل است: بند مستقل + بند مستقل وابسته جمله پیچیده – مرکب با der ساختار پیچیده – مرکب ( compound-complex) با der همانطور که از نامش می توان حدس زد، ترکیبی است از جملات پیچیده و مرکب با لغت der. یعنی از دو بند مستقل و یک بند وابسته تشکیل می شود. این بندها با حرف ربط همپایه ساز به هم متصل می شوند. ساختار جملات پیچیده – مرکب ( compound-complex) با der بصورت ذیل است: بند مستقل + بند وابسته + حرف ربط + بند مستقل – همواره سعی کنید در مکالمه و یا ترجمه فارسی به انگلیسی، از ساختار و کلماتی استفاده نمائید که خود افراد انگلیسی زبان (نیتیو) آن ساختار و کلمات را بکار می برند. طبیعی است که برای این هدف لازم است شخص ترجمه کننده آنقدر متن انگلیسی خوانده باشد و نسبت به کالوکیشن ها و همایندهای زبان انگلیسی آشنا باشد تا بتواند به مانند انگلیسی زبان های نیتیو، مفهوم را منتقل کند. مجدداً تاکید میکنیم که صرفاً با ابتکار و خلاقیت های شخصی، بدون تسلط به کالوکیشن های زبان انگلیسی به هیچ وجه این امر میسر نخواهد بود.
در این قسمت مهمترین سوالاتی که در خصوص جمله سازی با der و کاربرد کلمه der در جملات انگلیسی پرسیده می شود آورده شده است. امیدواریم با مطالعه این پاسخ ها به جواب مورد نظرتان دست پیدا کنید.
در صورتی که قصد یادگیری لغات der را دارید، پیشنهاد میکنیم که در قالب جمله انگلیسی با کلمه der و همچنین مطالعه مثال برای der، اقدام به جمله سازی با کلمه der نمائید تا بتوانید به هدف استفاده از der در جمله نائل شوید. تحقیقات علمی ثابت کرده است که به یاد آوری کلمه der به کمک همین جملات با der و مکالمات (که به آنها زمینه می گوییم) بسیار ساده تر از حفظ کردن لغت der می باشد.
وقتی شما به جای حفظ کردن لغت انگلیسی der، جملات کوتاه انگلیسی با کلمه der را حفظ می کنید، حداقل مطمئن هستید که می توانید به درستی از der در جمله استفاده کنید. در ضمن، به طور ناخودآگاه نیز گرامر زبان انگلیسی را یاد می گیرید.
ساختن جمله با der به شما کمک می کند تا واژه ای را که آموخته اید در جمله به کار ببرید و موقعیت استفاده از آن را به خاطر بسپارید. شاید بتوان گفت این بهترین روش یادگیری سریع لغت انگلیسی der است. با ساختن جمله برای لغت der به مغزتان کمک می کنید تا یاد بگیرد، زیرا به طور فعال در فرآیند یادگیری دخیل می شود.
به این مطلب امتیاز دهید
(4.7 امتیاز با 269 رأی)
با تشکر از نظر شما! امتیاز شما با موفقیت ثبت شد.
نظر شما به ما کمک میکند تا محتوای بهتری ارائه دهیم.
