یادگیری زبان انگلیسی با استفاده از جملات کاربردی یکی از بهترین روشهای تقویت مهارتهای زبانی است. در این صفحه، 308 جمله انگلیسی با کلمه default را گردآوری کردهایم تا به شما کمک کند کاربرد این کلمه را در بافتهای مختلف بیاموزید.
در صورتی که قصد یادگیری لغات default را دارید، پیشنهاد میکنیم که در قالب جمله انگلیسی با کلمه default و همچنین مطالعه مثال برای default، اقدام به جمله سازی با default نمائید تا بتوانید به هدف استفاده از default در جمله نائل شوید.
هر جمله با تلفظ صحیح همراه است و میتوانید با کلیک روی دکمه 🔊 به آن گوش دهید. این جملات از منابع معتبر Oxford و Cambridge انتخاب شدهاند تا یادگیری شما همراه با باکیفیتترین محتوا باشد.
جمله با default
We can't default ultimately
Are you using the default settings?
What is the default way of doing things
What is the default way of doing things.
Gapless playback is not enabled by default
Gapless playback is not enabled by default.
The default color of the desktop's background is blue.
These default settings can be altered by advanced users
These default settings can be altered by advanced users.
All the elements of a data structure are public by default.
They were featured as the default fonts for Red Hats Bluecurve theme
They were featured as the default fonts for Red Hats Bluecurve theme.
Postal Service as the default place name for mailing addresses in the area
Postal Service as the default place name for mailing addresses in the area.
Notably the a and m keys never change in the default Dvorak keyboard layout
Notably the a and m keys never change in the default Dvorak keyboard layout.
In addition more recent versions the default button is shown with a blue border
In addition more recent versions the default button is shown with a blue border.
Her refusal resulted in the British Court awarding a default judgment against her
Her refusal resulted in the British Court awarding a default judgment against her.
مثال برای default
And there will be, I'm sure, cries if Italy does default, if Italy does get in trouble
Usually by default a thermodynamic state is taken to be one of thermodynamic equilibrium
The Linux version of Chrome binds these shortcuts by default but not the Windows version
Usually by default a thermodynamic state is taken to be one of thermodynamic equilibrium.
The Linux version of Chrome binds these shortcuts by default but not the Windows version.
I've heard that if you default on the water rates your water supply will be suspended, is that true?
Creationists eagerly seek a gap in present-day knowledge or understanding. If an apparent gap is found, it is assumed that God, by default, must fill it.
I've come to the point where I never feel the need to stop and evaluate whether or not I am happy. I'm just 'being', and without question, by default, it works.
I must never equate the degree of pain as evidencing the incorrectness of a decision, for if I do I will default on some of the most critical decisions I should have ever made.
Criticism is like politics: if you don't make your own you are by default accepting the status quo and are finally yourself responsible for whatever the status quo does to you.
جمله انگلیسی با کلمه default
Mr. Bennet's property consisted almost entirely in an estate of two thousand a year, which, unfortunately for his daughters, was entailed, in default of heirs male, on a distant relation.
The spread of evil is the symptom of a vacuum. Whenever evil wins, it is only by default: by the moral failure of those who evade the fact that there can be no compromise on basic principles.
the default device
and win by default
that's my default.
men are my default.
mopey's your default, ollie.
my default mode is no longer
and turned them on by default.
the default image on the object
جمله انگلیسی با default
it's effectively the default page
so that it becomes more the default
no, i'll be fine. i can't default...
although that was the default option
oh, why is my hat the default insult?
default encrypted messaging services.
i don't think you're here by default.
man is by default trusting and confiding
to an encrypted browsing habit by default
Ok, the default is 6 pumps of vanilla syrup
جمله انگلیسی در مورد default
to give the people a way, a default out of that
everybody's icon, but also the default position
says care must occur at home as the default model
if you keep hitting the default button per decision
the only way you're gonna become queen is by default.
as comparable to one's own. unfortunately, by default
User setup cFos PNet comes with a default user setup.
why is gender inequality the default around the world?
turns out, our default is white. we like white people.
but not only do they not support encryption by default
جمله انگلیسی درباره default
Yes use the default one that is checked in the Uber app.
if japanese government bonds are not to default within five years
mmy default mode is not to sleep until i've finished what i've started.
than our default model for largescale group action in the 20th century.
At the default you can extend box lifetime by click on button "+10 minutes"
and that, by walking in here, you have, by default, surrendered your liberty.
22501, you have been found by the corporate court guilty of civic debt default.
Select the default Vista language and the Vista edition that contains new languages
Okay, your ride has been booked using your default payment. The driver is in a white Ford Taurus. His name is Michael.
Section 686 As soon as the debtor is in default, the creditor is entitled to demand performance of the obligation for the surety.
جمله با کلمه default
Then you can see the password windows and input the default keylogger password: 123 and click "Login" to enter the console window.
Those Scala features without Java analogues, such as default and named parameters , compile as closely to Java as reasonably possible.
we'll initiate default security measure 202, which automatically moves an object to the central room of our secure floor for safer keeping.
When customers default on repaying or make late repayments, they are penalized with a reduction in the amount offered on their next loan application.
Even intellectuals should have learned by now that objective rationality is not the default position of the human mind, much less the bedrock of human affairs.
You want them to give Batman counselling sessions?""It's genius. Just make Bruce Wayne get over his shit, then, presto, no more Batman. The baddies win by default.
When you and the people you message are using the latest version of WhatsApp, your messages are encrypted by default, which means you're the only people who can read them.
Image is centered by default.
will use the default link color.
All of these have default values.
جمله برای default
Argument is a boolean default to.
Argument is a string default to .
The default number of columns is 2.
Argument is a boolean default to .
Argument is boolean default is true.
The server limit is 50 default is 50.
Fails to use the default value of 50.
They should have put that in by default.
Argument is a string default to using TW.
This also makes the default images smaller.
جمله سازی با default
By default the box is automatically checked.
suncolor Colour of the Sunday default is blue.
By default this is the sortkey with link brackets.
By default this template gives the serial for today.
Kanotix uses KDE as the default desktop environment.
Example with expanded as the default initial state.
The default for nonUS nonUK countries is metric first.
weekcolor Colour of the week column default is green.
The default file format for OpenOfficeorg Calc version 2.
This will not override the following default styles .
جمله سازی با کلمه default
Which default image it uses depends on the type parameter.
The default images shown above are mostly for convenience.
This is the default state no further parameters are needed.
For admins the default action for csd is to delete the page.
Generally this â smart quoteâ feature is enabled by default.
Actual text size is 83 of the default like the original one.
These values apply default boilerplate text images and links.
By default time periods are sorted according to their end date.
For the default case LRB the second above RRB N is set to 90 .
A default gateway is the IP address used to get out of your network.
چند جمله با default
The bank will repossess your car if you default on your loan payments.
The default result is 1 to indicate a string longer than 80 characters.
The default result is 1 to indicate a string longer than 50 characters.
If the image parameter also is empty then a small default image is used.
The default number of columns is 2 this can be changed by using or etc.
By default Kilometres will display first followed by Miles in brackets.
I am not sure how to revert the television back to its default settings.
Thickness of the borders around the boxes in pixels LRB default 2 RRB.
By default the image is with alt LRB empty RRB and link LRB empty RRB.
This template uses the state parameter with collapsed as the default.
کاربرد default
m and s values default to zero if not set according to the pattern below.
You may wish to reconfigure Friendly s default settings after installation.
Defines if the checkbox for template grouping should be checked by default.
On the other hand, a homeowner who has no equity is a serious default risk
This information the colors and default texts are found in the table below.
It is recommended to leave this parameter alone and use the default padding.
This second group should always end with the Independent and default options.
textcolor Changes the default text color for the main title and sidebar titles.
The default images for this metatemplate are in png format instead of svg format.
Instead edit the template and change the text to a default parameter substitution.
متن انگلیسی در مورد default
Credit default swaps, collateralized debt obligations and CDOS are all types of what
Who condemned Microsoft for requiring devices to have secure boot enabled by default
image No parameter If no image parameter is given the template uses a default image.
is an optional parameter used to change the default state from collapsed to expanded.
These examples use the image parameter to specify an image other than the default images.
This was a gracious gesture by Korchnoi since technically he had already won by default.
Note that not supplying this parameter causes the image to default to Image Transparent.
For example edit this page is changed to edit and discussion to talk by default.
The default bitstream encoding is the Microsoft Pulse Code Modulation LRB LPCM RRB format.
Since not all languages have ISO 639 1 or 2 it uses parameter 4 for default for the example.
مثال با default
Thus a default value for the width of the image can be fed as the second or third parameter.
A default statement is acceptable here if it is true for disproportionate length of the line.
Before What's New existed, what default screen would show when a user put a movie in their PS3
As to your subscriptions, the default download order for all subscribed series is newest first.
By default the values are calculated to the unit as for most huge values cents are undesirable.
The following parameters allow for substitution where the article name does not use the default.
If you often fail to meet your work quota, you risk being in default of your employee agreement.
The type parameter applies most default settings for the broad classes of protection templates.
By default, the What's New section of PlayStation Network is displayed when the system starts up
John is going to intentionally default on his student loan repayments in order to buy a motorcycle.
جمله سازی با کلمه default
Important Only use sig if you wish to sign the default blocking notice when used on a talk page.
It is not recommended that one modifies the default styles but it is possible if one wishes to do so.
After researching the default of commercial loans during the financial crisis, Xudong An and Anthony B
According to my religious grandmother, you default on your commitment to God when you file for divorce.
Because my husband and I both lost our jobs, we are probably going to default on our mortgage payments.
It completely replaces when used the default text and any specified by including the final full stop.
the effect of class metadata is that by default the image is not printed when using the Monobook skin.
This must have the default of undefined if it is used as a null value will cause the template to fail.
autoEdLinkLocation By default the auto ed link used to run the script appears as a tab above the page.
It is similar to in appearance with some default styles that should work for most navigational templates.
تاپیک سنتز برای default
You can also align this template by using replacing alignment with left right or center LRB default RRB.
All parameters are optional and default to the current page name namespace and corresponding talk space.
For each option the default value is displayed in bold and automatically assumed if the field is left blank.
Often times editors will want a default initial state for a nav box which may be overridden in an article.
The default behavior of this code will initially show the details as well as a link to hide the details.
You can remove any settings that you do not want to change from the default but do not remove the first line.
PVs are split into small chunks of even size LRB a default of 4 MB on HPUX RRB called physical extents or PEs.
The reference produced will be given a name in the form scChartidartist by default ie if the article uses.
The OTG device with the B-plug inserted is called the B-device and by default assumes the role of peripheral.
To change only the message use where YourMessage is the message you wish to use instead of the default above.
جملات default
After importing the core framework you should set any variables that you want to have different from the default.
color Changes the default background color for the main title and sidebar titles ie Working examples and.
For example, Google pays Mozilla, the maker of Firefox, to make Google Search the default search engine in Firefox.
If both political houses do not work together on a bicameral resolution, the country will soon default on its debts.
The iconreason parameter allows text to be added to the default text of the small version s tooltip as supplied by.
The maximum and default display width is 283 pixels but smaller maps can be displayed by setting to a different value.
Plus some people want to round the input amount such as round in round out LRB current default RRB or round on.
It offers several different colors uses default images if no image parameter is given and it has some other features.
Once a country name or territory name appears in either of these two sources it will be added to ISO 31661 by default.
Using to switch from default Arial font to Georgia font the small text will appear as small Georgiafont a b c x y z.
جمله default
The default small textsize with almost no shape is selected by aa bb cc xx yy zz which appears as aa bb cc xx yy zz.
It was the default window manager of Damn Small Linux but was replaced with JWM after the release of Damn Small Linux 40.
Is using the tax revenues and credit of the more stable banks to bail out the ones in danger of default an accepted practice?
The easiest way to start the station template is with the default case that reflects how articles on system stations are named.
By default this template shows the standard national flag for the selected country following by a wikilink to Country Navy .
The following examples use different type parameters but use no image parameters thus they use the default images for each type.
SELinux was also enabled by default but with a new targeted policy which was less strict than the policy used in Fedora Core 2.
state LRB default RRB the navigation box will start out collapsed if there are two or more collapsible tables on the same page.
If there are more specific images in the boxes or you know a better image then use them instead of the default images shown here.
After Internet Explorer 7 is installed an Internet Explorer 6 executable is still available in C WINDOWS ie7 hidden by default.
کاربرد کلمه default در انگلیسی
Settings available to individual users become the default for all users if added here but the user s own settings take precedence.
The Swiss German dialects are the default everyday language in virtually every situation, whereas standard German is seldom spoken
The default behavior is to add striped colors LRB white and gray RRB to oddeven rows respectively in order to improve readability.
By default separates some fields with periods so do nt encode those fields ending with a period or a duplicate period will be added.
Today, most commercial web browsers are paid by search engine companies to make their engine default, or to include them as another option
The default clicks it automatically setting this to false will cause the script to make its changes without automatically showing the diff.
It shipped with Firefox 15 as the default web browser and Smolt a tool that allows users to inform developers about the hardware they use.
It is common practice to include a link to your user page or user talk page LRB often both RRB the default signature links to the user page.
This template is designed the same way as the others except that a default case is rare lines within a system tend to have a different color.
When a system has uniform naming you may be able to get away with a default case and only one or two exceptions as in Template LUL lines .
استفاده از default در جمله
To reverse the default behavior so that the details are initially hidden the NavContent element can be declared with style display none .
This parameter should almost always be used as the default settings require little other input making the code of templates such as very clean.
This provides editors an option to better pages with long TOCs so that the lead is nt by default occupied with a large amount of dead blank space.
All transcluding articles shows the content by default unless there were an hypothetical article that specifies state collapsed when transcluding.
Another possible response is for wealthy member countries to guarantee or purchase the debt of countries that have defaulted or are likely to default
For example, mailto: URIs are usually passed to the user's default e-mail application, and news: URIs are passed to the user's default newsgroup reader
The plot was interesting, and somewhat believable, although we all knew that the story would soon end with him turning out to be an FBI agent by default.
The adoption rate of Internet Explorer seems to be closely related to that of Microsoft Windows as it is the default web browser that comes with Windows.
The standard template is the default and selecting a subcategory is not required but it does place a more specific version of the template on the article.
The typical example is tactical doctrine in which a standard set of maneuvers kinds of troops and weapons are employed as a default approach to a kind of attack.
If a treaty requires implementing legislation, a state may be in default of its obligations by the failure of its legislature to pass the necessary domestic laws
Users can customize the search engine by setting a default language using the SafeSearch filtering technology and set the number of results shown on each page.
By default only the JScript and VBScript modules are provided third party implementations like ScreamingMonkey LRB for ECMAScript 4 support RRB can also be used.
If none of these parameters are supplied or no parameter is present Man s is the default gender given in order to comply with previous versions of this template.
Most templates allow authors to override the default text in this way some require text put after the template call and some also need a vertical bar in between or.
For people with professional backgrounds in typesetting this essay is not intended as a joke but rather an advancement over the default typesetting of stub articles.
Island genetics provides one proposed explanation for the sudden, fully developed appearance of flowering plants. What is island genetics thought to be a default source of
It used to be a bit tricky to handle empty but defined image size values in a template since the MediaWiki pipetrick does nt return the default value for empty parameters.
Today, most commercial web browsers are paid by search engine companies to make their engine default, or to include them as another option. What funds development at Mozilla?
In some ferns the default sex is hermaphrodite Ferns which grow in soil which has previously supported hermaphrodites are influenced by hormones remaining to develop as male.
Short & Simple Example Sentence For default | default Sentence
It is the main format used on Windows systems for raw and typically uncompressed audio The default bitstream encoding is the Microsoft Pulse Code Modulation LRB LPCM RRB format.
2 Call out the iSafe keylogger console window by pressing hotkey (the default one is Ctrl + Alt +Shit +X) and here you can see the surveillance about settings and logs statistics.
The width of the table will by default remain the same for wider or narrowed windows retaining the alignment with the leftside text LRB or section titles RRB outside the table.
Because nobody makes sure you have the bonds you get credit default swaps for people can speculate on them by buying credit default swaps on companies they think will get in trouble.
Some pre-built devices may be described as "certified" by Microsoft; these must have secure boot enabled by default, and provide ways for users to disable or re-configure the feature.
16 cgives 16 c 4 kgives 4 k 6 f gives 6 f 6 fgives 6 f For many conversions the default has been abbr out so that the kmmi conversions have stated xx kilometres LRB xx mi RRB .
In November 2008, economist Dean Baker observed: "There is a really good reason for tighter credit. According to economist Dean Baker, a homeowner who has no equity if this type default risk?
In Windows Vista Internet Explorer by default runs in what is called Protected Mode where the privileges of the browser itself are severely restricted it can not make any systemwide changes.
ta1 the textalign for the heading LRB default center RRB ta2 the textalign for the body LRB default left RRB Note This template will not respect the user preference justify paragraphs .
Today, most commercial web browsers are paid by search engine companies to make their engine default, or to include them as another option. The increased revenue funds what, in addition to Google?
The system displays the What's New screen by default instead of the [Games] menu (or [Video] menu, if a movie was inserted) when starting up. What section of What's New can show links to websites?
Today, most commercial web browsers are paid by search engine companies to make their engine default, or to include them as another option. What other browser has Google as the default search engine
Use to raise some text or other element a specified number of units LRB recommend proportional em units RRB otherwise by a default 06 em to raise by N em units LRB eg RRB to raise by default 06 em.
the default device
and win by default
that's my default.
men are my default.
mopey's your default, ollie.
my default mode is no longer
and turned them on by default.
How do you write a good sentence with default?
the default image on the object
it's effectively the default page
so that it becomes more the default
no, i'll be fine. i can't default...
although that was the default option
oh, why is my hat the default insult?
default encrypted messaging services.
i don't think you're here by default.
man is by default trusting and confiding
to an encrypted browsing habit by default
to give the people a way, a default out of that
everybody's icon, but also the default position
says care must occur at home as the default model
if you keep hitting the default button per decision
the only way you're gonna become queen is by default.
as comparable to one's own. unfortunately, by default
why is gender inequality the default around the world?
turns out, our default is white. we like white people.
but not only do they not support encryption by default
What does the prefix of the default newsgroup reader determine
English Sentences with Audio Using the Word default.
if japanese government bonds are not to default within five years
mmy default mode is not to sleep until i've finished what i've started.
than our default model for largescale group action in the 20th century.
What is seldom spoken where German is used as a default everyday language
and that, by walking in here, you have, by default, surrendered your liberty.
22501, you have been found by the corporate court guilty of civic debt default.
Who steals the debt of countries that cannot repay and are in danger of default?
Which company pays Firefox to make their search engine the default on their browser
we'll initiate default security measure 202, which automatically moves an object to the central room of our secure floor for safer keeping.
The system displays the What's New screen by default instead of the [Games] menu (or [Video] menu, if a movie was inserted) when starting up.
What is the modern definition of "default"?
How to Use "default" with Example Sentences.
If you had to explain to someone who was learning English what "default" is, what would you say?
Maybe it seems like a simple question, but the meaning of the word "default" can get slippery.
The Best Definition of "default" I’ve Heard So Far.
"default" - Definition, pictures, pronunciation and usage note.
What is the best definition of "default"?
What is the definition of an "default"?
What Is "default"? Detailed Definition and Meaning.
Use "default" in a sentence.
The Word "default" in Example Sentences.
English Sentences with Audio Using the Word "default".
What is definition of "default" by Merriam-Webster.
"default" in a sentence (esp. good sentence like quote, proverb...).
How do you write a good sentence with "default"?
"default" sentence examples.
"default": In a Sentence.
Here are 100 fantastic examples of sentences and phrases with the word "default".
How do you explain "default"?
What can I say instead of "default"?
What is a synonym for "default"?
What is a antonym for "default"?
What do you mean by "default"?
What is another word for "default"?
What is the best definition of "default"?
What is "default" definition and meaning?
How to use "default" in a sentence.
The Word "default" in Example Sentences.
"default" meaning in english, "default" definitions.
Primary meanings of "default".
Full definitions of "default".
Full meaning of "default".
The Word "default" in Example Sentences.
Best definition of "default".
Define "default" in one sentence, define "default" in one word.
What is the meaning of "default" in a sentence.
The Word "default" in Example Sentences.
What is the origin and root of "default".
به جای حفظ کردن لغت default ، جملات کوتاه با default را حفظ کنید.
اگر واقعاً نمی توانید از حفظ کردن دل بکنید، به جای حفظ کردن لغت انگلیسی default، جملات کوتاه مختلف با لغت default را حفظ کنید. مثلاً به جای اینکه لغت “university” را به معنی “دانشگاه” حفظ کنید، عبارت “I go to university” به معنی “من به دانشگاه می روم” را حفظ کنید. وقتی شما به جای حفظ کردن لغت انگلیسی default، جملات کوتاه انگلیسی با کلمه default را حفظ می کنید، حداقل مطمئن هستید که می توانید به درستی از default در جمله استفاده کنید. در ضمن، به طور ناخودآگاه نیز گرامر زبان انگلیسی را یاد می گیرید.
جمله سازی با کلمه default
ساختن جمله با default به شما کمک می کند تا واژه ای را که آموخته اید در جمله به کار ببرید و موقعیت استفاده از آن را به خاطر بسپارید. شاید بتوان گفت این بهترین روش یادگیری سریع لغت انگلیسی default است. اما برای اینکه مغز شما بتواند لغت default را در آینده به یاد بیاورد، بهترین راه استفاده از روش زیر است:
با لغت default ده جمله بسازید و در هر کدام از جملات معنای متفاوتی از واژه default که می خواهید یاد بگیرید را به کار ببرید. با ساختن جمله از لغات جدید به مغزتان کمک می کنید تا یاد بگیرد، زیرا به طور فعال در فرآیند یادگیری دخیل می شود.
به جای حفظ کردن لغت default ، جملات کوتاه با default را حفظ کنید.
اگر واقعاً نمی توانید از حفظ کردن دل بکنید، به جای حفظ کردن لغت انگلیسی default، جملات کوتاه مختلف با لغت default را حفظ کنید. مثلاً به جای اینکه لغت “university” را به معنی “دانشگاه” حفظ کنید، عبارت “I go to university” به معنی “من به دانشگاه می روم” را حفظ کنید. وقتی شما به جای حفظ کردن لغت انگلیسی default، جملات کوتاه انگلیسی با کلمه default را حفظ می کنید، حداقل مطمئن هستید که می توانید به درستی از default در جمله استفاده کنید. در ضمن، به طور ناخودآگاه نیز گرامر زبان انگلیسی را یاد می گیرید.
جمله سازی با کلمه default
ساختن جمله با default به شما کمک می کند تا واژه ای را که آموخته اید در جمله به کار ببرید و موقعیت استفاده از آن را به خاطر بسپارید. شاید بتوان گفت این بهترین روش یادگیری سریع لغت انگلیسی default است. اما برای اینکه مغز شما بتواند لغت default را در آینده به یاد بیاورد، بهترین راه استفاده از روش زیر است:
با لغت default ده جمله بسازید و در هر کدام از جملات معنای متفاوتی از واژه default که می خواهید یاد بگیرید را به کار ببرید. با ساختن جمله از لغات جدید به مغزتان کمک می کنید تا یاد بگیرد، زیرا به طور فعال در فرآیند یادگیری دخیل می شود.
ساختار جملات انگلیسی با defaultشاید مهم ترین مفهوم در زبان، جمله باشد. یادگیری ساختار جمله (sentence structure) در انگلیسی و هر زبان دیگری امری بسیار ضروری است. هر زبانی گرامر خاص خودش دارد و بر اساس آن ساختار جمله مشخص می شود. همین نکته در مورد زبان انگلیسی هم صدق می کند. در این زبان هم در هر نوع جمله ای قواعد دستوری خاصی حکم فرما است و هر یک از آن ها نقش مهمی در رساندن دقیق منظورمان دارند.
یک جمله گروهی از کلمات می باشد که در کنار یکدیگر قرار میگیرند و هر کدام از این کلمات اطلاعات خاصی را به ما می دهند. این کلمات اغلب با هم فرق دارند و هر کدام نقش خاص خودشان را در جمله دارند. از مهمترین اجزاء هر جمله می توان به فعل Verb، اسم Noun، صفت Adjective، قید Adverb، حرف ربطی conjunctions، حرف اضافه preposition، حرف تعریف و ... اشاره کرد.
ساختار جملات انگلیسی را می توان به 4 دسته تقسیم کرد.
جمله ساده با default
یک جمله ساده با default از یک بند اصلی که شامل فعل و فاعل است، تشکیل شده که اطلاعات کاملی در مورد یک اتفاق یا حالت را به ما می دهد. قاعده کلی ساختار این جملات به صورت زیر است:
فاعل + فعل قابل صرف
جمله مرکب با default
برخلاف جملات ساده، در جملات مرکب با default، دو بند داریم که با حرف ربط (Conjunction) یا ویرگول (comma) به هم متصل می شوند. نکته ای که باید در این جا به آن توجه شود این است که از آن جایی که دو بندی که در ساختار جملات مرکب انگلیسی با default به کار برده می شوند، مستقل هستند، حتی به صورت جداگانه هم معنا می دهند. ترکیب نحوی ساختار جملات مرکب انگلیسی با default بصورت ذیل است:
بند مستقل + حرف ربط همپایه ساز + بند مستقل
جمله پیچیده با default
ساختار جمله پیچیده (complex sentence structure) با default همانطور که از نامش پیداست کمی با جمله مرکب با default فرق دارد. در جملات پیچیده با default، در کنار بند مستقل می توان از یک بند وابسته هم استفاده کرد. یک بند وابسته شامل حرف ربط وابسته ساز (Subordinating conjunction) یا ضمیر موصولی (relative pronoun) است. یادتان باشد این بند با این که فاعل و فعل دارد اما ممکن است معنای کاملی نداشته باشد. بنابراین یک بند وابسته برای این که مفهوم کاملی داشته باشد، به یک بند مستقل نیاز دارد. ترکیب نحوی ساختار جملات پیچیده انگلیسی با default بصورت ذیل است:
بند مستقل + بند مستقل وابسته
جمله پیچیده – مرکب با default
ساختار پیچیده – مرکب ( compound-complex) با default همانطور که از نامش می توان حدس زد، ترکیبی است از جملات پیچیده و مرکب با لغت default. یعنی از دو بند مستقل و یک بند وابسته تشکیل می شود. این بندها با حرف ربط همپایه ساز به هم متصل می شوند. ساختار جملات پیچیده – مرکب ( compound-complex) با default بصورت ذیل است:
بند مستقل + بند وابسته + حرف ربط + بند مستقل
– همواره سعی کنید در مکالمه و یا ترجمه فارسی به انگلیسی، از ساختار و کلماتی استفاده نمائید که خود افراد انگلیسی زبان (نیتیو) آن ساختار و کلمات را بکار می برند.
طبیعی است که برای این هدف لازم است شخص ترجمه کننده آنقدر متن انگلیسی خوانده باشد و نسبت به کالوکیشن ها و همایندهای زبان انگلیسی آشنا باشد تا بتواند به مانند انگلیسی زبان های نیتیو، مفهوم را منتقل کند.
مجدداً تاکید میکنیم که صرفاً با ابتکار و خلاقیت های شخصی، بدون تسلط به کالوکیشن های زبان انگلیسی به هیچ وجه این امر میسر نخواهد بود.
