یادگیری زبان انگلیسی با استفاده از جملات کاربردی یکی از بهترین روشهای تقویت مهارتهای زبانی است. در این صفحه، 578 جمله انگلیسی با کلمه decision را گردآوری کردهایم تا به شما کمک کند کاربرد این کلمه را در بافتهای مختلف بیاموزید.
در صورتی که قصد یادگیری لغات decision را دارید، پیشنهاد میکنیم که در قالب جمله انگلیسی با کلمه decision و همچنین مطالعه مثال برای decision، اقدام به جمله سازی با decision نمائید تا بتوانید به هدف استفاده از decision در جمله نائل شوید.
هر جمله با تلفظ صحیح همراه است و میتوانید با کلیک روی دکمه 🔊 به آن گوش دهید. این جملات از منابع معتبر Oxford و Cambridge انتخاب شدهاند تا یادگیری شما همراه با باکیفیتترین محتوا باشد.
جمله با decision
It's my decision.
I made a decision.
It's your decision.
I made my decision.
It is his decision.
It was my decision.
We made a decision.
It's a big decision.
It was his decision.
This is my decision.
Tom made a decision.
It's Tom's decision.
That's your decision.
I made that decision.
I've made a decision.
What's your decision?
It's not my decision.
The decision is mine.
My decision is final.
I made a bad decision.
مثال برای decision
I've made my decision.
What is your decision?
Alain made a decision.
That's Tom's decision.
This is your decision.
It wasn't my decision.
We've made a decision.
The decision is Tom's.
The decision is final.
I await your decision.
جمله انگلیسی با کلمه decision
The decision is yours.
Faouzi made a decision.
Who made that decision?
This decision is final.
It was a bold decision.
He made a bad decision.
They made the decision.
This decision paid off.
That's not my decision.
That's a wise decision.
جمله انگلیسی با decision
Was it a hard decision?
I regret that decision.
It was a wise decision.
It isn't your decision.
This is a big decision.
Make your own decision.
That was your decision.
It's the right decision.
I support that decision.
That was a bad decision.
جمله انگلیسی در مورد decision
Wade decision were about
Tom made a bad decision.
Tom has made a decision.
We've made our decision.
It's your decision, Tom.
It's not Tom's decision.
I have made my decision.
The decision was put off.
I had to make a decision.
The decision is not easy.
جمله انگلیسی درباره decision
You made a good decision.
And it was a 2-1 decision
I adhered to my decision.
He can't make a decision.
You made a wise decision.
Tom made a wise decision.
Senators made a decision.
Have you made a decision?
This isn't your decision.
That's not your decision.
جمله با کلمه decision
A decision has been made.
It was a simple decision.
We welcomed her decision.
Be the decision, not ego.
I have to make a decision.
I have a decision to make.
A decision had to be made.
That's not a bad decision.
It rests on your decision.
It hangs on your decision.
جمله برای decision
The decision is not final.
Jane opposed our decision.
I made the final decision.
It was the right decision.
Tom has made his decision.
Tom made a quick decision.
I made the right decision.
I've just made a decision.
Let me put off my decision.
It wasn't a smart decision.
جمله سازی با decision
Faouzi has made a decision.
It wasn't an easy decision.
That was a stupid decision.
We have to make a decision.
I made a horrible decision.
We have a decision to make.
The judges made a decision.
The Senate made a decision.
Tom had a decision to make.
It was my decision to make.
جمله سازی با کلمه decision
Tom made a stupid decision.
The decision has been made.
We welcomed their decision.
Tom has a decision to make.
Tom has come to a decision.
Tom had to make a decision.
The decision must be yours.
It was not an easy decision.
You have a decision to make.
You have to make a decision.
چند جمله با decision
That was a foolish decision.
I made an informed decision.
And I stand by that decision
We've made a final decision.
Jane kicked at our decision.
The decision rests with him.
The decision belongs to him.
Is that your final decision?
A decision has been reached.
Tom made the right decision.
کاربرد decision
I need it to be my decision.
It's time to make a decision.
I'm 100% sure of my decision.
It's a pretty smart decision.
I think it's a fair decision.
I've finally made a decision.
I don't regret that decision.
The decision was already made
Have you made a decision yet?
Tom made a terrible decision.
متن انگلیسی در مورد decision
The decision was unavoidable.
I made an executive decision.
You'd better make a decision.
They made the right decision.
I want you to make a decision.
The court's decision is final.
Faouzi explained the decision.
I eagerly await your decision.
I haven't made a decision yet.
That would be a wise decision.
مثال با decision
It'll be a difficult decision.
We don't regret that decision.
The decision is not yet final.
We made the decision together.
I deeply regret that decision.
The decision was easy to make.
I don't approve your decision.
We'll make the right decision.
The decision was already made.
The judge's decision is final.
جمله سازی با کلمه decision
He made the ultimate decision.
The decision was made for him.
Jane objected to our decision.
I've already made my decision.
I informed Tom of my decision.
It was a last minute decision.
How did you make the decision?
The decision is in your hands.
It was Tom's decision to stay.
He made a very quick decision.
تاپیک سنتز برای decision
I'm waiting for your decision.
We need to make a big decision.
Don't make this decision today.
I'll leave the decision to you.
I regret this decision already.
We haven't made a decision yet.
Nobody has made a decision yet.
I made that decision on my own.
Did we make the wrong decision?
This was an executive decision.
جملات decision
The day of decision is at hand.
He did not regret his decision.
We must respect Tom's decision.
I'd like to hear your decision.
We'll make the decision for you.
Don't make a decision right now.
Have you made your decision yet?
She informed me of her decision.
The examiner’s decision is final
The decision was the president's
جمله decision
Colorado has made their decision
Let's leave the decision to Tom.
I don't approve of his decision.
I want you to make the decision.
Tom disagreed with the decision.
I'll leave that decision to you.
When did you make this decision?
Tom has to make a decision soon.
We have to make a decision soon.
Are you questioning my decision?
کاربرد کلمه decision در انگلیسی
I respect the decision you made.
We make every decision together.
At last, they came to a decision.
Everyone agreed with my decision.
We have another decision to make.
Faouzi said the decision was his.
The examiner’s decision is final.
You mentioned the Heller decision
I have not made that decision yet
That was an unbelievable decision
استفاده از decision در جمله
This is a very difficult decision
I take it you've made a decision.
Tom had to make a tough decision.
The decision is wholly up to you.
Tom has a tough decision to make.
We still haven't made a decision.
Faouzi made a surprising decision.
We left the final decision to him.
We haven't come to a decision yet.
The decision hasn't yet been made.
Bianca leaves the decision to Liam
Sorry were not the decision makers
And it was a well-crafted decision
That was a very arbitrary decision
The decision was still in the air.
I made a decision to study abroad.
They were angered at his decision.
He said he regretted the decision.
It's high time we made a decision!
I can't make a decision on my own.
Short & Simple Example Sentence For decision | decision Sentence
That wasn't your decision to make.
Success is a decision, not a gift.
The decision has already been made.
My promotion hangs on his decision.
Have you arrived at a decision yet?
I can't make that decision for you.
He has made a significant decision.
The decision has not yet been made.
They appealed the court's decision.
He had to comply with her decision.
That decision hasn't yet been made.
Bianca leaves the decision to Liam.
Sorry were not the decision makers.
I came to the same decision as you.
I don't blame Tom for his decision.
I think we have to make a decision.
I'll inform Tom about our decision.
He was expected to make a decision.
I don't think it's a good decision.
Tom said he regretted his decision.
How do you write a good sentence with decision?
I'm really happy with your decision.
I don't disagree with your decision.
The referee made the right decision.
It's up to you to make the decision.
Two factors influenced this decision
And the president made that decision
The decision was unfavourable to us.
This decision had important results.
Tom left the final decision to Mary.
You need to make a decision by 2:30.
She said she regretted her decision.
This wasn't an easy decision for us.
I believe that the decision is just.
I think that was a foolish decision.
How do you feel about your decision?
We were surprised by Tom's decision.
Tom stood steadfast in his decision.
You only have to make your decision.
Tom has made a significant decision.
We'll support any decision you make.
English Sentences with Audio Using the Word decision.
I didn't make this decision lightly.
The jury hasn't yet made a decision.
Faouzi announced his decision Monday.
I don't think it's my decision alone.
Two factors influenced this decision.
Your decision is open to some debate.
I supported the committee's decision.
I wrote to inform him of my decision.
Tom had to make a difficult decision.
Tom decided to postpone the decision.
I can't delay my decision any longer.
The bank avoided taking any decision.
I'm not sure it's the right decision.
I'm calling to support your decision.
The bank avoided making any decision.
Tom has a difficult decision to make.
I hope we've made the right decision.
I know you'll make the right decision.
Bea was dismayed by her dad’s decision
He won the bout via unanimous decision
How to Use decision with Example Sentences.
The judge reversed the final decision.
The decision was acceptable to us all.
Everything depends upon your decision.
They made a joint decision to divorce.
Most Americans supported the decision.
You don't need to make a decision now.
Tom made the right decision after all.
I want you to reconsider your decision.
I thought it was an important decision.
This decision won't make anybody happy.
Bea was dismayed by her dad’s decision.
He won the bout via unanimous decision.
I don't think that was a wise decision.
Are you dissatisfied with our decision?
His life hangs on the judge's decision.
He raised an objection to the decision.
He acquiesced in his father's decision.
We applaud the decision to lower taxes.
We'll talk to Tom then make a decision.
You must make the decision on your own.
I suggest you reconsider your decision.
We're still waiting for Tom's decision.
Do we have to make that decision today?
I'm quite comfortable with my decision.
I think you've made the wrong decision.
The truth was this: Love is a decision.
You don't have to justify your decision.
Let's leave the decision to our teacher.
I applaud your decision to quit smoking.
Tom couldn't make an immediate decision.
I don't think it's a difficult decision.
I thought you'd already made a decision.
Let's delay this decision until tomorrow.
It was the right decision to go into Iraq
President Roosevelt opposed the decision.
I'll give you my decision this afternoon.
Tom hesitated before making the decision.
I'm sorry to disagree with your decision.
Going to live abroad is a major decision.
We have a very important decision to make.
I applaud your decision to study medicine.
I think that this was not a wise decision.
So I had to make a very difficult decision
This fault results from my wrong decision.
It's your decision whether you go or stay.
Tom believes Mary made the right decision.
I think that Tom has made a good decision.
Tom was forced to make a radical decision.
What's your decision? "Can I sleep on it?"
I'd make a decision quickly if I were you.
I'm sure Tom will make the right decision.
Let's put off the decision until tomorrow.
I made my decision based on what you said.
Tom had a very important decision to make.
I think you might need to make a decision.
Tom had every right to make that decision.
Faouzi said that he regretted his decision.
His decision to retire surprised all of us.
I would want my spouse to make the decision
There is a good argument for that decision.
We must make a decision on this right away.
This decision is not binding on all of you.
The decision was in favor of the defendant.
He made a premature decision on the matter.
He had to submit himself to their decision.
The question is who will make the decision.
Tom explained the reasons for his decision.
In retrospect, that decision was a mistake.
No matter what, I won't change my decision.
I couldn't make a decision for a long time.
You might want to reconsider your decision.
I don't think Dan would make that decision.
Making such a decision is not an easy thing.
Peralta lost to Lyle by a ten round decision
There is only one who can make that decision
I hope you will make a decision soon on this
The president has made a very tough decision
The final decision rests with the president.
He was incautious in regard to the decision.
He plays little part in the decision-making.
He brought pressure to bear on our decision.
You don't need to make a decision right now.
I was wondering what prompted that decision.
Do we know when they'll make their decision?
This is an incredibly hard decision for Tom.
The decision is mine, and I choose happiness
We're not going to make a decision overnight.
Peralta lost to Lyle by a ten round decision.
There is only one who can make that decision.
I made the decision I wasn't going to do that
Her decision to move to Chicago surprised us.
He explained later how he made this decision.
Tom seems to be unwilling to make a decision.
I can't make a decision about that right now.
You don't seem to be happy with our decision.
Have they announced the court's decision yet?
This is a personal decision for every person.
Tom hasn't yet been informed of our decision.
You're going to live to regret this decision.
Quit sitting on the fence and make a decision!
I'm not the guy you want making this decision.
And I have to confess that decision worries me
She looked on his decision as a grave mistake.
It's not my decision, so we have to accept it.
You have thirty minutes to make your decision.
Once I make a decision I never change my mind.
This was clearly a difficult decision for Tom.
Signals decision making focus and determination
With this decision Theo finally finds happiness
I want quick action subsequent to the decision.
We have to stay a decision until he comes back.
He made the final decision on all such matters.
She is in partial agreement with this decision.
Mary opposed her son's decision to get married.
This decision was accepted with grinding teeth.
Are you certain you've made the right decision?
You've already made your decision, haven't you?
We have to support whatever decision Tom makes.
Faouzi said that he doesn't regret his decision.
I sent him a letter to let him know my decision.
Signals decision making focus and determination.
With this decision Theo finally finds happiness.
This decision leads to their capture by Dashrath
The consequences of the decision have been mixed
The committee has not yet arrived at a decision.
This decision will reflect on his future career.
Many people disagreed with the judge's decision.
Sometimes you wonder what the right decision is.
Do you want me to inform Tom about our decision?
They exchanged ideas before reaching a decision.
We are waiting for him to make another decision.
Cost is a definite factor in making our decision.
My decision to study abroad surprised my parents.
This decision leads to their capture by Dashrath.
The consequences of the decision have been mixed.
That's why you listen and then make your decision
That was probably what influenced their decision.
Your suggestion weighed heavily in this decision.
Your own decision is important before everything.
The Supreme Court overturned a previous decision.
He was in the process of making a final decision.
Let's acquaint her with our decision immediately.
He met with reporters to talk about his decision.
I will accept your decision, whatever it will be.
Tom doesn't think that Mary made a wise decision.
Tom regrets the decision he made late last night.
We have only thirty minutes to make our decision.
The question is who's going to make the decision.
I need some more time to make an informed decision
But this decision is the law as it is of right now
The decision was put off, which pleased all of us.
Let's get down to brass tacks and make a decision.
Douglas said he believed the decision was correct.
President Truman had to make a difficult decision.
President Monroe had to make a difficult decision.
The Japanese government made an important decision.
Please think it over and let me know your decision.
Now that you have made your decision, you must act.
I need some more time to make an informed decision.
Reflect on your own motives when making a decision.
Our decision to go to Portugal was quite arbitrary.
The players have to abide by the umpire's decision.
He appealed to a higher court against the decision.
Tom's decision to get married surprised his family.
Tomorrow, I have to make a very important decision.
What reasoning could underlie their latest decision?
The decision whether I should see her is mine alone.
The decision has something to do with what you said.
The President's decision caused the market to react.
Tom informed Mary of his decision to sell the house.
Why do I have to be the one who makes this decision?
How can I be sure that I'm making the right decision?
Their decision will bring about serious consequences.
There was nothing left to do - the decision was made.
Sometimes it is important to take a decision quickly.
There's growing anger over the government's decision.
I'd hate to be the one who has to make that decision.
Tom told himself that he had made the right decision.
I need to talk to Tom first before I make a decision.
We're still paying the repercussions of a bad decision
I know what it's like to have to make a tough decision
And that's the place where the decision should be made
For the moment, we want to postpone making a decision.
The final decision rests with the students themselves.
I'm sorry but it's not my position to make a decision.
You may as well leave such a decision to your daughter.
His decision to stay there was a surprise to all of us.
The club assemblies confirmed decision a few days later
He still had some doubts about the decision he had made
But that's not what the Griswold decision nor the Roe v
The mayor will shortly announce his decision to resign.
They needed to make a decision - an immediate decision.
I won't make any decision without talking to you first.
We don't have enough information yet to make a decision.
The club assemblies confirmed decision a few days later.
He still had some doubts about the decision he had made.
He held over his decision until he got more information.
Tom decided it was up to him to make the final decision.
Tom couldn't understand why Mary had made that decision.
I can't make that decision without consulting Tom first.
I can't make that decision without talking to Tom first.
The government's decision had far-reaching implications.
Tom's father opposed his decision to enlist in the army.
He said he would give us his decision for sure by Friday.
In any decision one makes there is a weighing of options.
I thought you of all people would understand my decision.
Gere was later convinced Hackford made the right decision
As I said it earlier, we basically had a decision to make
The teacher affirmed the decision of the student council.
The captain appealed to the referee against the decision.
His age didn't enter into our decision not to employ him.
Tom has an important decision to make before next Monday.
I'll have to speak with Tom before I can make a decision.
Tom isn't sure whether he made the right decision or not.
I had to get all the facts before I could make a decision.
Gere was later convinced Hackford made the right decision.
And at the end of the day, it was the president's decision
That is the most important decision for the voters to make
But I know very well that the president makes the decision
In making a decision, I rely not on logic but on instinct.
I think we must think it over before making this decision.
Before we can make a decision, we must have all the facts.
I can't make that decision without talking to Faouzi first.
Therefore the final decision lay with the Peruvian Congress
I was so happy yesterday when I saw that decision come down
Just for the record, I totally disagree with this decision.
We have to put off making a final decision until next week.
None of us knew his decision to win the long-distance race.
Mary's parents disapproved of her decision to get tattooed.
Balanced emotions are crucial to intuitive decision making.
Don't make the editor's decision for her by not submitting.
Sometimes I wonder whether or not I made the right decision.
Therefore the final decision lay with the Peruvian Congress.
It seemed like an innocuous decision but didnt go as planned
You should consider the problem before coming to a decision.
We were tied to our decision because we signed the contract.
I carefully considered my options before making my decision.
I don't have enough information yet to make a good decision.
I think we shouldn't make a decision until we hear from Tom.
It seemed like an innocuous decision but didnt go as planned.
His nationalist views made the decision controversial by some
A responsible decision-maker would have considered everything
Try to take account of everything before you make a decision.
I will give you a call as soon as the decision comes through.
Anxious for a quick decision, the chairman called for a vote.
The constitutional court will issue a decision by noon today.
Virtually all of the Americans were in favor of the decision.
The most important decision you make is to be in a good mood.
They said they would accept the committee's decision as final.
He has a reputation for taking a long time to make a decision.
His nationalist views made the decision controversial by some.
Nor did he consider his decision a particularly courageous one
The unanimous Court upheld the decision of the Court of Appeal
I know how much money influences the political decision-making
That is not appropriate to be a decision that a governor makes
So I don't want to make that decision on behalf of my children
My father opposed my decision to enlist in the special forces.
We should weigh the options carefully before making a decision.
Nor did he consider his decision a particularly courageous one.
The unanimous Court upheld the decision of the Court of Appeal.
What is the modern definition of "decision"?
How to Use "decision" with Example Sentences.
If you had to explain to someone who was learning English what "decision" is, what would you say?
Maybe it seems like a simple question, but the meaning of the word "decision" can get slippery.
The Best Definition of "decision" I’ve Heard So Far.
"decision" - Definition, pictures, pronunciation and usage note.
What is the best definition of "decision"?
What is the definition of an "decision"?
What Is "decision"? Detailed Definition and Meaning.
Use "decision" in a sentence.
The Word "decision" in Example Sentences.
English Sentences with Audio Using the Word "decision".
What is definition of "decision" by Merriam-Webster.
"decision" in a sentence (esp. good sentence like quote, proverb...).
How do you write a good sentence with "decision"?
"decision" sentence examples.
"decision": In a Sentence.
Here are 100 fantastic examples of sentences and phrases with the word "decision".
How do you explain "decision"?
What can I say instead of "decision"?
What is a synonym for "decision"?
What is a antonym for "decision"?
What do you mean by "decision"?
What is another word for "decision"?
What is the best definition of "decision"?
What is "decision" definition and meaning?
How to use "decision" in a sentence.
The Word "decision" in Example Sentences.
"decision" meaning in english, "decision" definitions.
Primary meanings of "decision".
Full definitions of "decision".
Full meaning of "decision".
The Word "decision" in Example Sentences.
Best definition of "decision".
Define "decision" in one sentence, define "decision" in one word.
What is the meaning of "decision" in a sentence.
The Word "decision" in Example Sentences.
What is the origin and root of "decision".
به جای حفظ کردن لغت decision ، جملات کوتاه با decision را حفظ کنید.
اگر واقعاً نمی توانید از حفظ کردن دل بکنید، به جای حفظ کردن لغت انگلیسی decision، جملات کوتاه مختلف با لغت decision را حفظ کنید. مثلاً به جای اینکه لغت “university” را به معنی “دانشگاه” حفظ کنید، عبارت “I go to university” به معنی “من به دانشگاه می روم” را حفظ کنید. وقتی شما به جای حفظ کردن لغت انگلیسی decision، جملات کوتاه انگلیسی با کلمه decision را حفظ می کنید، حداقل مطمئن هستید که می توانید به درستی از decision در جمله استفاده کنید. در ضمن، به طور ناخودآگاه نیز گرامر زبان انگلیسی را یاد می گیرید.
جمله سازی با کلمه decision
ساختن جمله با decision به شما کمک می کند تا واژه ای را که آموخته اید در جمله به کار ببرید و موقعیت استفاده از آن را به خاطر بسپارید. شاید بتوان گفت این بهترین روش یادگیری سریع لغت انگلیسی decision است. اما برای اینکه مغز شما بتواند لغت decision را در آینده به یاد بیاورد، بهترین راه استفاده از روش زیر است:
با لغت decision ده جمله بسازید و در هر کدام از جملات معنای متفاوتی از واژه decision که می خواهید یاد بگیرید را به کار ببرید. با ساختن جمله از لغات جدید به مغزتان کمک می کنید تا یاد بگیرد، زیرا به طور فعال در فرآیند یادگیری دخیل می شود.
به جای حفظ کردن لغت decision ، جملات کوتاه با decision را حفظ کنید.
اگر واقعاً نمی توانید از حفظ کردن دل بکنید، به جای حفظ کردن لغت انگلیسی decision، جملات کوتاه مختلف با لغت decision را حفظ کنید. مثلاً به جای اینکه لغت “university” را به معنی “دانشگاه” حفظ کنید، عبارت “I go to university” به معنی “من به دانشگاه می روم” را حفظ کنید. وقتی شما به جای حفظ کردن لغت انگلیسی decision، جملات کوتاه انگلیسی با کلمه decision را حفظ می کنید، حداقل مطمئن هستید که می توانید به درستی از decision در جمله استفاده کنید. در ضمن، به طور ناخودآگاه نیز گرامر زبان انگلیسی را یاد می گیرید.
جمله سازی با کلمه decision
ساختن جمله با decision به شما کمک می کند تا واژه ای را که آموخته اید در جمله به کار ببرید و موقعیت استفاده از آن را به خاطر بسپارید. شاید بتوان گفت این بهترین روش یادگیری سریع لغت انگلیسی decision است. اما برای اینکه مغز شما بتواند لغت decision را در آینده به یاد بیاورد، بهترین راه استفاده از روش زیر است:
با لغت decision ده جمله بسازید و در هر کدام از جملات معنای متفاوتی از واژه decision که می خواهید یاد بگیرید را به کار ببرید. با ساختن جمله از لغات جدید به مغزتان کمک می کنید تا یاد بگیرد، زیرا به طور فعال در فرآیند یادگیری دخیل می شود.
ساختار جملات انگلیسی با decisionشاید مهم ترین مفهوم در زبان، جمله باشد. یادگیری ساختار جمله (sentence structure) در انگلیسی و هر زبان دیگری امری بسیار ضروری است. هر زبانی گرامر خاص خودش دارد و بر اساس آن ساختار جمله مشخص می شود. همین نکته در مورد زبان انگلیسی هم صدق می کند. در این زبان هم در هر نوع جمله ای قواعد دستوری خاصی حکم فرما است و هر یک از آن ها نقش مهمی در رساندن دقیق منظورمان دارند.
یک جمله گروهی از کلمات می باشد که در کنار یکدیگر قرار میگیرند و هر کدام از این کلمات اطلاعات خاصی را به ما می دهند. این کلمات اغلب با هم فرق دارند و هر کدام نقش خاص خودشان را در جمله دارند. از مهمترین اجزاء هر جمله می توان به فعل Verb، اسم Noun، صفت Adjective، قید Adverb، حرف ربطی conjunctions، حرف اضافه preposition، حرف تعریف و ... اشاره کرد.
ساختار جملات انگلیسی را می توان به 4 دسته تقسیم کرد.
جمله ساده با decision
یک جمله ساده با decision از یک بند اصلی که شامل فعل و فاعل است، تشکیل شده که اطلاعات کاملی در مورد یک اتفاق یا حالت را به ما می دهد. قاعده کلی ساختار این جملات به صورت زیر است:
فاعل + فعل قابل صرف
جمله مرکب با decision
برخلاف جملات ساده، در جملات مرکب با decision، دو بند داریم که با حرف ربط (Conjunction) یا ویرگول (comma) به هم متصل می شوند. نکته ای که باید در این جا به آن توجه شود این است که از آن جایی که دو بندی که در ساختار جملات مرکب انگلیسی با decision به کار برده می شوند، مستقل هستند، حتی به صورت جداگانه هم معنا می دهند. ترکیب نحوی ساختار جملات مرکب انگلیسی با decision بصورت ذیل است:
بند مستقل + حرف ربط همپایه ساز + بند مستقل
جمله پیچیده با decision
ساختار جمله پیچیده (complex sentence structure) با decision همانطور که از نامش پیداست کمی با جمله مرکب با decision فرق دارد. در جملات پیچیده با decision، در کنار بند مستقل می توان از یک بند وابسته هم استفاده کرد. یک بند وابسته شامل حرف ربط وابسته ساز (Subordinating conjunction) یا ضمیر موصولی (relative pronoun) است. یادتان باشد این بند با این که فاعل و فعل دارد اما ممکن است معنای کاملی نداشته باشد. بنابراین یک بند وابسته برای این که مفهوم کاملی داشته باشد، به یک بند مستقل نیاز دارد. ترکیب نحوی ساختار جملات پیچیده انگلیسی با decision بصورت ذیل است:
بند مستقل + بند مستقل وابسته
جمله پیچیده – مرکب با decision
ساختار پیچیده – مرکب ( compound-complex) با decision همانطور که از نامش می توان حدس زد، ترکیبی است از جملات پیچیده و مرکب با لغت decision. یعنی از دو بند مستقل و یک بند وابسته تشکیل می شود. این بندها با حرف ربط همپایه ساز به هم متصل می شوند. ساختار جملات پیچیده – مرکب ( compound-complex) با decision بصورت ذیل است:
بند مستقل + بند وابسته + حرف ربط + بند مستقل
– همواره سعی کنید در مکالمه و یا ترجمه فارسی به انگلیسی، از ساختار و کلماتی استفاده نمائید که خود افراد انگلیسی زبان (نیتیو) آن ساختار و کلمات را بکار می برند.
طبیعی است که برای این هدف لازم است شخص ترجمه کننده آنقدر متن انگلیسی خوانده باشد و نسبت به کالوکیشن ها و همایندهای زبان انگلیسی آشنا باشد تا بتواند به مانند انگلیسی زبان های نیتیو، مفهوم را منتقل کند.
مجدداً تاکید میکنیم که صرفاً با ابتکار و خلاقیت های شخصی، بدون تسلط به کالوکیشن های زبان انگلیسی به هیچ وجه این امر میسر نخواهد بود.
