یادگیری زبان انگلیسی با استفاده از جملات کاربردی یکی از بهترین روشهای تقویت مهارتهای زبانی است. در این صفحه، 366 جمله انگلیسی با کلمه corpse را گردآوری کردهایم تا به شما کمک کند کاربرد این کلمه را در بافتهای مختلف بیاموزید.
در صورتی که قصد یادگیری لغات corpse را دارید، پیشنهاد میکنیم که در قالب جمله انگلیسی با کلمه corpse و همچنین مطالعه مثال برای corpse، اقدام به جمله سازی با corpse نمائید تا بتوانید به هدف استفاده از corpse در جمله نائل شوید.
هر جمله با تلفظ صحیح همراه است و میتوانید با کلیک روی دکمه 🔊 به آن گوش دهید. این جملات از منابع معتبر Oxford و Cambridge انتخاب شدهاند تا یادگیری شما همراه با باکیفیتترین محتوا باشد.
جمله با corpse
You're as pale as a corpse.
The corpse opened his eyes.
Tom bent over Mary's corpse.
A bear will not touch a corpse.
We found a corpse in the ruins.
Every man is a potential corpse.
Digging up a corpse is profanity.
Every man is potentially a corpse.
Yanni stood in front of Skura's corpse.
Together they dump the corpse in a river
I can't touch the corpse without gloves.
Together they dump the corpse in a river.
The corpse has a gunshot wound in the chest.
Hisao's face was as pale as that of a corpse.
The exquisite corpse will drink the new wine.
There are no signs of trauma on Tom's corpse.
Isis reassembled Osiris corpse and embalmed him
Leaving an unburied corpse behind is profanity.
A corpse was found at the bayou just yesterday.
Isis reassembled Osiris corpse and embalmed him.
مثال برای corpse
Does a corpse get lighter if you pull out its hair?
A girl always remembers the first corpse she shaves.
This thing is not a bear. It is the corpse of a bear.
He sat by the corpse all night weeping in bitter earnest
He sat by the corpse all night weeping in bitter earnest.
When I was left alone I started in to fake up that corpse
When I was left alone I started in to fake up that corpse.
No one knows whose corpse that was nor where it came from.
Not every saint however is expected to have an incorruptible corpse
Not every saint however is expected to have an incorruptible corpse.
جمله انگلیسی با کلمه corpse
Something went wrong and the clones body became like a living corpse
Something went wrong and the clones body became like a living corpse.
Seeing all the worms wriggling on the corpse made me squirm all over.
God wasn't love, couldn't be love. Because for me, love was a corpse.
Marriage is not a process for prolonging the life of love, sir. It merely mummifies its corpse.
He could only consider me as the living corpse of a would-be suicide, a person dead to shame, an idiot ghost.
You must know that I am made of death, from head to foot, and it is a corpse who loves you and adores you and will never, never leave you!
Dark circles under my eyes sink deeper and deeper into my skull, in contrast to my pale skin there is an undeniable resemblance to a fresh corpse.
Is it really you this time, Kells?”“Well, I’m no maggoty corpse, if that’s what you mean.”He grinned. “That’s a relief. No maggoty corpse would be that sarcastic.
But that's the thing with death. The whisper of it descent travels fast and wide, and people must've know I'd become a corpse because nobody even came to view the body.
جمله انگلیسی با corpse
The job of the writer is to take a close and uncomfortable look at the world they inhabit, the world we all inhabit, and the job of the novel is to make the corpse stink.
a corpse?!
you're a corpse?
corpse carnival?
you shaved a corpse?
that's just a corpse!
so you got the corpse?
your brother's corpse?
it's lively for a corpse!
stiff like a dead corpse.
جمله انگلیسی در مورد corpse
gloomy, even for a corpse.
i'm just a rotting corpse!
you found this corpse? yes.
you'd be a corpse yourself.
whoa. a waterlogged corpse.
an autopsy corpse is coming.
that corpse is heavy, right?
let her play with her corpse.
it was left beside the corpse
i'll rape his fucking corpse.
جمله انگلیسی درباره corpse
dead corpse of the spider mite
who are you calling a corpse?!
the fucking corpse was rolling.
the other day's carnival corpse
the dead corpse of our baby son?
aah! you're as pale as a corpse.
i'm just a corpse. what can i do?
his only way out was as a corpse.
the coroner needs a fresh corpse.
a corpse for the autopsy will come
جمله با کلمه corpse
what do we know about this corpse?
they found his corpse in the seine.
as well as this corpse and go back.
she moved the corpse to the storage
we gassed ourselves, shaved a corpse
i'm sure they'll find a corpse soon.
she should be a vector, not a corpse.
cut my throat and show him my corpse?
did you also take that from a corpse?
this remodeling wasn't in our corpse.
جمله برای corpse
he's nothing more than a living corpse.
there's a corpse of a woman in her 20's.
save the corpse in the garage. thank you.
one of the authors of a corpse by evening.
of the incident was to warm the corpse....
an unknown burnt corpse is found, you say.
We have buried the putrid corpse of liberty
like a corpse left in an imperial mortuary.
i'm looking at the corpse of javier alonso.
our only duty is to return your his corpse.
جمله سازی با corpse
and the corpse's pants should've got wet...
well it's a simple corpse replacement trick.
there were no signs of the enemy or its corpse
inami takashi, who pretended to be a corpse...
it means to dig up. as in digging up a corpse.
your corpse is another wannabe, read the book.
you really, have to hide the blade in a corpse?
at the very least, i'll return chiriku's corpse.
why is the strap warrior 's corpse hanging down?
looks like watching a corpse is too much for him
جمله سازی با کلمه corpse
the sight of that corpse had a big impact on you.
you know, it was hard to cut up a charred corpse.
he's the guy whose corpse was found this morning.
grand maester, you examined king joffrey's corpse.
why are you going so far to keep the corpse fresh?
know that i will kill again, and on that new corpse
the skirt hem on the corpse was also neatly arranged
the corpse we found was severely damaged by the fire.
hey i got an image up and i'm in the corpse of eleven
is that the sharks will have your corpse for a snack.
چند جمله با corpse
since it is a corpse delivered by the traffic division
getting tired of waiting for the next beautiful corpse
well, she just found the mutilated corpse of her boss.
you really, uh, uh, have to hide the blade in a corpse?
he called me after we planned the fake corpse masquerade.
What does the corpse care who was right and who was wrong?
his corpse is being sent here so i can conduct an autopsy.
or, if a corpse floats on the water under han river bridge
i'm a rotting corpse who has nothing to do with that fool!
the corpse is pulling high levels of oxygen out of the air.
کاربرد corpse
do you really think it's possible the corpse wasn't a corpse?
got any new info on that corpse we found in the priest's basement?
it is more acrid than one would normally find from a burnt corpse.
it's a fingerprint i lifted off the corpse of the subway conductor.
uh, i xrayed the corpse and supplied your department with the film.
A dead war horse is the single most expensive corpse you’ll ever see.
at first i was scared that maybe he was hiding a corpse or something.
scoot on back to the mortuary and take care of freddy denton's corpse.
it was my quick reaction that saved the corpse from burning to a crisp.
You are a little soul carrying about a corpse, as Epictetus used to say.
متن انگلیسی در مورد corpse
there are also similar marks on the shelf besides the head of the corpse.
probably they are going to hide the corpse in some place no one can find.
that's why inami takashi and fujimi sakiko did the fake corpse masquerade.
the corpse was identified to be lieutenant akagi tatsuhikosan, 56 years old.
but the only footprints around the corpse are ours, from running over to it.
unless you have a garroted corpse i'm not aware of, you don't have a victim.
ray, you got dark circles under your eyes, man. you're walking like a corpse.
you're gonna get at least 10 years for fraud, theft, tampering with a corpse.
if you don't have a corpse or a missingpersons report, you don't have a case.
so mr. jefferies used his boss's corpse as a dressup doll but didn't kill him.
مثال با corpse
yes, killing me and beating me to death with my own corpse. that's what it was.
that meant there was a corpse in the morgue somewhere that looked just like me.
the enemy corpse unit is currently multiplying in the vicinity of the main gate.
in order to deceive the police, you heated the corpse to cheat the time of death
you bring him the bulletriddled corpse of his enemy and all of that will change.
there's a possibility the corpse was heated to shift the presumed time of death.
now, neither of them knows there's a 200pound corpse just inches below their feet.
damn it! he has to be the killer, so how did he carry the corpse out to the beach?
and just to be careful, bring some cardboard or something to spread around the corpse.
i died the day i came home and found my wife's corpse stuffed into the airing cupboard.
جمله سازی با کلمه corpse
sometimes i felt like i was in a dream... watching him do it to a stranger... or a corpse.
you're facing at least ten years in prison for arson, assault, and desecration of a corpse.
the 8year old murder case of the touyama family, along with the murder and corpse abandonment
the wound on the corpse was made by an axelike object striking from the upper right downwards.
at least the real one. since some units by his apartament found moldy old corpse sealed inside.
did you pull it from the neck of a corpse you made or did you buy it to match your fine clothes?
it can be a comfort to see the broken, bloated corpse of a monster and know it can never come back.
he couldn't show her he loved her, so he put her corpse back where he killed it. whatever crazy that is.
you probably wanted to hear kei kashitsuka's surprised and terrified voice when he discovered the corpse
peterson found the corpse, dug out the bullet, all he's got to do is subpoena the gun, and...that's game over.
تاپیک سنتز برای corpse
decomposition builds up gasses inside the putrefying body which force the dead fetus out of its mother's corpse.
the police thought it might be mine, so they compared dna from the corpse to hairs on a brush they took out of my bathroom.
after waiting for a while for the boy to leave, the killer approached the corpse again and left behind the bloody character.
I'm a fucking coward.""Maybe." Craw jerked his thumb over his shoulder at Whirrun's corpse. "There's a hero. Tell me who's better off.
lying and telling me you needed me to come here to answer questions about the morning i found the corpse, or plotting against my boss?
soon the corpse of detective rafferty will be in our possession, and the truce between your prostitutes and the police will be shattered.
bones 10x05 the corpse at the convention original air date on october 30, 2014 main title theme the crystal method sync, corrected by elderman elderman
I have learned that it is one thing to kill in battle, to send a brave man's soul to the corpse hall of the gods, but quite another to take a helpless man's life...
i track that man, i find that man, i kill that man, after i've killed him, i transport that man's corpse back to the authorities, and sometimes that's easier said then done
What the hell are you doing here? You weren't on the guest list. Hell, you people aren't on anybody's guest list. If you turned up at a funeral, the corpse would walk out on you.
جملات corpse
Schoolchildren picking snowdrops found his corpse.
The body of a dead person is also called a corpse or cadaver.
The Troodon run outside and start feeding on a Charonosaurus corpse.
The acrid smell of a decaying corpse is enough to make anyone vomit.
The detective knew the malodorous scent had to be coming from a corpse.
And when he learned it of the centurion, he granted the corpse to Joseph.
The medical examiner will exhume the corpse to see if the man was poisoned.
The rotting corpse transformed the tiny house into an odoriferous dwelling.
Although there were traces of torture on his body the corpse itself was uncorrupted.
Lowering the corpse into the grave, the family members of the deceased wept bitterly.
جمله corpse
Police found the corpse of the missing woman outside of her friend’s apartment building.
On Halloween, the child dressed up like a dead corpse, equipped with fake blood and all.
The stench of death was so strong the coroner had to wear a mask while examining the corpse.
And his disciples came, and took up the corpse, and buried him; and they went and told Jesus.
And when his disciples heard [thereof], they came and took up his corpse, and laid it in a tomb.
The corpse of one victim was found in the river while the other dead body hasn’t been recovered.
The funeral director placed the corpse on the bier and had the burial frame moved to the cemetery.
In the horror movie, the main character found his brother’s limp corpse at the edge of the stairs.
The teacher explained the tautology in the “the dead corpse” by reminding students that a corpse is already dead.
The ghoul is a fictional undead creature that is usually the corpse of some dead person that wants to feed on the living.
کاربرد کلمه corpse در انگلیسی
Bathos will change the play’s tone as soon as the audience realizes the corpse is nothing more than a big dog in a dress.
Bacteria start to decay the insect and release nutrients from the corpse The plant then absorbs the nutrients through its leaves.
A bier is a flat frame traditionally wooden but sometimes made of other materials used to carry a corpse for burial in a funeral procession.
It was not until 1925 that the British Foreign Secretary Sir Austen Chamberlain officially said that the corpse factory story had been an error.
For Rowling this scene is important because it shows how Harry is brave and by finding Cedric s corpse he demonstrates selflessness and compassion.
In modern times however the corpse is almost never carried on the bier without being first placed in a coffin though the coffin is sometimes kept open.
The dead were buried outside the city walls in graveyards where a small mound covered the corpse, along with offerings to monsters and a small amount of food.
After he gets them all he goes to the top of the tower and battles Agahnim again He kills him and Ganon in a bat form flies out of the corpse and into the Pyramid of Power.
Rumors held that she or Yuan Shikai ordered trusted eunuchs to poison the Guangxu Emperor, and an autopsy conducted nearly a century later confirmed lethal levels of arsenic in his corpse
After the battle, Abu Sufyan's wife Hind, who was also the daughter of Utba ibn Rabi'ah, is reported to have cut open the corpse of Hamza, taking out his liver which she then attempted to eat
استفاده از corpse در جمله
For example, some parasitic species prey on a host organism and then lay their eggs on it for their offspring to feed on it while it continues to live in or on its decaying corpse after it has died
a corpse?!
you're a corpse?
corpse carnival?
you shaved a corpse?
that's just a corpse!
so you got the corpse?
your brother's corpse?
it's lively for a corpse!
stiff like a dead corpse.
gloomy, even for a corpse.
i'm just a rotting corpse!
you found this corpse? yes.
you'd be a corpse yourself.
whoa. a waterlogged corpse.
an autopsy corpse is coming.
that corpse is heavy, right?
let her play with her corpse.
it was left beside the corpse
i'll rape his fucking corpse.
Short & Simple Example Sentence For corpse | corpse Sentence
dead corpse of the spider mite
who are you calling a corpse?!
the fucking corpse was rolling.
the other day's carnival corpse
the dead corpse of our baby son?
aah! you're as pale as a corpse.
i'm just a corpse. what can i do?
his only way out was as a corpse.
the coroner needs a fresh corpse.
a corpse for the autopsy will come
what do we know about this corpse?
they found his corpse in the seine.
as well as this corpse and go back.
she moved the corpse to the storage
we gassed ourselves, shaved a corpse
i'm sure they'll find a corpse soon.
she should be a vector, not a corpse.
cut my throat and show him my corpse?
did you also take that from a corpse?
this remodeling wasn't in our corpse.
How do you write a good sentence with corpse?
but if you cross 'em. you're a corpse.
he's nothing more than a living corpse.
there's a corpse of a woman in her 20's.
save the corpse in the garage. thank you.
one of the authors of a corpse by evening.
of the incident was to warm the corpse....
an unknown burnt corpse is found, you say.
like a corpse left in an imperial mortuary.
i'm looking at the corpse of javier alonso.
our only duty is to return your his corpse.
and the corpse's pants should've got wet...
well it's a simple corpse replacement trick.
there were no signs of the enemy or its corpse
inami takashi, who pretended to be a corpse...
it means to dig up. as in digging up a corpse.
your corpse is another wannabe, read the book.
How did the Romans view the corpse of the dead
you really, have to hide the blade in a corpse?
at the very least, i'll return chiriku's corpse.
why is the strap warrior 's corpse hanging down?
English Sentences with Audio Using the Word corpse.
looks like watching a corpse is too much for him
the sight of that corpse had a big impact on you.
you know, it was hard to cut up a charred corpse.
he's the guy whose corpse was found this morning.
grand maester, you examined king joffrey's corpse.
why are you going so far to keep the corpse fresh?
know that i will kill again, and on that new corpse
the skirt hem on the corpse was also neatly arranged
the corpse we found was severely damaged by the fire.
hey i got an image up and i'm in the corpse of eleven
is that the sharks will have your corpse for a snack.
since it is a corpse delivered by the traffic division
getting tired of waiting for the next beautiful corpse
well, she just found the mutilated corpse of her boss.
you really, uh, uh, have to hide the blade in a corpse?
he called me after we planned the fake corpse masquerade.
his corpse is being sent here so i can conduct an autopsy.
or, if a corpse floats on the water under han river bridge
i'm a rotting corpse who has nothing to do with that fool!
the corpse is pulling high levels of oxygen out of the air.
How to Use corpse with Example Sentences.
do you really think it's possible the corpse wasn't a corpse?
got any new info on that corpse we found in the priest's basement?
it is more acrid than one would normally find from a burnt corpse.
it's a fingerprint i lifted off the corpse of the subway conductor.
uh, i xrayed the corpse and supplied your department with the film.
at first i was scared that maybe he was hiding a corpse or something.
scoot on back to the mortuary and take care of freddy denton's corpse.
it was my quick reaction that saved the corpse from burning to a crisp.
there are also similar marks on the shelf besides the head of the corpse.
probably they are going to hide the corpse in some place no one can find.
that's why inami takashi and fujimi sakiko did the fake corpse masquerade.
the corpse was identified to be lieutenant akagi tatsuhikosan, 56 years old.
but the only footprints around the corpse are ours, from running over to it.
unless you have a garroted corpse i'm not aware of, you don't have a victim.
ray, you got dark circles under your eyes, man. you're walking like a corpse.
you're gonna get at least 10 years for fraud, theft, tampering with a corpse.
if you don't have a corpse or a missingpersons report, you don't have a case.
so mr. jefferies used his boss's corpse as a dressup doll but didn't kill him.
yes, killing me and beating me to death with my own corpse. that's what it was.
that meant there was a corpse in the morgue somewhere that looked just like me.
the enemy corpse unit is currently multiplying in the vicinity of the main gate.
in order to deceive the police, you heated the corpse to cheat the time of death
you bring him the bulletriddled corpse of his enemy and all of that will change.
there's a possibility the corpse was heated to shift the presumed time of death.
now, neither of them knows there's a 200pound corpse just inches below their feet.
damn it! he has to be the killer, so how did he carry the corpse out to the beach?
and just to be careful, bring some cardboard or something to spread around the corpse.
i died the day i came home and found my wife's corpse stuffed into the airing cupboard.
sometimes i felt like i was in a dream... watching him do it to a stranger... or a corpse.
you're facing at least ten years in prison for arson, assault, and desecration of a corpse.
the 8year old murder case of the touyama family, along with the murder and corpse abandonment
the wound on the corpse was made by an axelike object striking from the upper right downwards.
at least the real one. since some units by his apartament found moldy old corpse sealed inside.
did you pull it from the neck of a corpse you made or did you buy it to match your fine clothes?
it can be a comfort to see the broken, bloated corpse of a monster and know it can never come back.
The corpse count ultimately overrides what little we learn along the way about vicarious redemption .
he couldn't show her he loved her, so he put her corpse back where he killed it. whatever crazy that is.
you probably wanted to hear kei kashitsuka's surprised and terrified voice when he discovered the corpse
peterson found the corpse, dug out the bullet, all he's got to do is subpoena the gun, and...that's game over.
decomposition builds up gasses inside the putrefying body which force the dead fetus out of its mother's corpse.
Could as easily have been called ` Under Siege 3 : In Alcatraz ' ... a cinematic corpse that never springs to life .
the police thought it might be mine, so they compared dna from the corpse to hairs on a brush they took out of my bathroom.
after waiting for a while for the boy to leave, the killer approached the corpse again and left behind the bloody character.
lying and telling me you needed me to come here to answer questions about the morning i found the corpse, or plotting against my boss?
soon the corpse of detective rafferty will be in our possession, and the truce between your prostitutes and the police will be shattered.
bones 10x05 the corpse at the convention original air date on october 30, 2014 main title theme the crystal method sync, corrected by elderman elderman
i track that man, i find that man, i kill that man, after i've killed him, i transport that man's corpse back to the authorities, and sometimes that's easier said then done
The whole mildly pleasant outing -- the R rating is for brief nudity and a grisly corpse -- remains aloft not on its own self-referential hot air , but on the inspired performance of Tim Allen .
What is the modern definition of "corpse"?
How to Use "corpse" with Example Sentences.
If you had to explain to someone who was learning English what "corpse" is, what would you say?
Maybe it seems like a simple question, but the meaning of the word "corpse" can get slippery.
The Best Definition of "corpse" I’ve Heard So Far.
"corpse" - Definition, pictures, pronunciation and usage note.
What is the best definition of "corpse"?
What is the definition of an "corpse"?
What Is "corpse"? Detailed Definition and Meaning.
Use "corpse" in a sentence.
The Word "corpse" in Example Sentences.
English Sentences with Audio Using the Word "corpse".
What is definition of "corpse" by Merriam-Webster.
"corpse" in a sentence (esp. good sentence like quote, proverb...).
How do you write a good sentence with "corpse"?
"corpse" sentence examples.
"corpse": In a Sentence.
Here are 100 fantastic examples of sentences and phrases with the word "corpse".
How do you explain "corpse"?
What can I say instead of "corpse"?
What is a synonym for "corpse"?
What is a antonym for "corpse"?
What do you mean by "corpse"?
What is another word for "corpse"?
What is the best definition of "corpse"?
What is "corpse" definition and meaning?
How to use "corpse" in a sentence.
The Word "corpse" in Example Sentences.
"corpse" meaning in english, "corpse" definitions.
Primary meanings of "corpse".
Full definitions of "corpse".
Full meaning of "corpse".
The Word "corpse" in Example Sentences.
Best definition of "corpse".
Define "corpse" in one sentence, define "corpse" in one word.
What is the meaning of "corpse" in a sentence.
The Word "corpse" in Example Sentences.
What is the origin and root of "corpse".
به جای حفظ کردن لغت corpse ، جملات کوتاه با corpse را حفظ کنید.
اگر واقعاً نمی توانید از حفظ کردن دل بکنید، به جای حفظ کردن لغت انگلیسی corpse، جملات کوتاه مختلف با لغت corpse را حفظ کنید. مثلاً به جای اینکه لغت “university” را به معنی “دانشگاه” حفظ کنید، عبارت “I go to university” به معنی “من به دانشگاه می روم” را حفظ کنید. وقتی شما به جای حفظ کردن لغت انگلیسی corpse، جملات کوتاه انگلیسی با کلمه corpse را حفظ می کنید، حداقل مطمئن هستید که می توانید به درستی از corpse در جمله استفاده کنید. در ضمن، به طور ناخودآگاه نیز گرامر زبان انگلیسی را یاد می گیرید.
جمله سازی با کلمه corpse
ساختن جمله با corpse به شما کمک می کند تا واژه ای را که آموخته اید در جمله به کار ببرید و موقعیت استفاده از آن را به خاطر بسپارید. شاید بتوان گفت این بهترین روش یادگیری سریع لغت انگلیسی corpse است. اما برای اینکه مغز شما بتواند لغت corpse را در آینده به یاد بیاورد، بهترین راه استفاده از روش زیر است:
با لغت corpse ده جمله بسازید و در هر کدام از جملات معنای متفاوتی از واژه corpse که می خواهید یاد بگیرید را به کار ببرید. با ساختن جمله از لغات جدید به مغزتان کمک می کنید تا یاد بگیرد، زیرا به طور فعال در فرآیند یادگیری دخیل می شود.
به جای حفظ کردن لغت corpse ، جملات کوتاه با corpse را حفظ کنید.
اگر واقعاً نمی توانید از حفظ کردن دل بکنید، به جای حفظ کردن لغت انگلیسی corpse، جملات کوتاه مختلف با لغت corpse را حفظ کنید. مثلاً به جای اینکه لغت “university” را به معنی “دانشگاه” حفظ کنید، عبارت “I go to university” به معنی “من به دانشگاه می روم” را حفظ کنید. وقتی شما به جای حفظ کردن لغت انگلیسی corpse، جملات کوتاه انگلیسی با کلمه corpse را حفظ می کنید، حداقل مطمئن هستید که می توانید به درستی از corpse در جمله استفاده کنید. در ضمن، به طور ناخودآگاه نیز گرامر زبان انگلیسی را یاد می گیرید.
جمله سازی با کلمه corpse
ساختن جمله با corpse به شما کمک می کند تا واژه ای را که آموخته اید در جمله به کار ببرید و موقعیت استفاده از آن را به خاطر بسپارید. شاید بتوان گفت این بهترین روش یادگیری سریع لغت انگلیسی corpse است. اما برای اینکه مغز شما بتواند لغت corpse را در آینده به یاد بیاورد، بهترین راه استفاده از روش زیر است:
با لغت corpse ده جمله بسازید و در هر کدام از جملات معنای متفاوتی از واژه corpse که می خواهید یاد بگیرید را به کار ببرید. با ساختن جمله از لغات جدید به مغزتان کمک می کنید تا یاد بگیرد، زیرا به طور فعال در فرآیند یادگیری دخیل می شود.
ساختار جملات انگلیسی با corpseشاید مهم ترین مفهوم در زبان، جمله باشد. یادگیری ساختار جمله (sentence structure) در انگلیسی و هر زبان دیگری امری بسیار ضروری است. هر زبانی گرامر خاص خودش دارد و بر اساس آن ساختار جمله مشخص می شود. همین نکته در مورد زبان انگلیسی هم صدق می کند. در این زبان هم در هر نوع جمله ای قواعد دستوری خاصی حکم فرما است و هر یک از آن ها نقش مهمی در رساندن دقیق منظورمان دارند.
یک جمله گروهی از کلمات می باشد که در کنار یکدیگر قرار میگیرند و هر کدام از این کلمات اطلاعات خاصی را به ما می دهند. این کلمات اغلب با هم فرق دارند و هر کدام نقش خاص خودشان را در جمله دارند. از مهمترین اجزاء هر جمله می توان به فعل Verb، اسم Noun، صفت Adjective، قید Adverb، حرف ربطی conjunctions، حرف اضافه preposition، حرف تعریف و ... اشاره کرد.
ساختار جملات انگلیسی را می توان به 4 دسته تقسیم کرد.
جمله ساده با corpse
یک جمله ساده با corpse از یک بند اصلی که شامل فعل و فاعل است، تشکیل شده که اطلاعات کاملی در مورد یک اتفاق یا حالت را به ما می دهد. قاعده کلی ساختار این جملات به صورت زیر است:
فاعل + فعل قابل صرف
جمله مرکب با corpse
برخلاف جملات ساده، در جملات مرکب با corpse، دو بند داریم که با حرف ربط (Conjunction) یا ویرگول (comma) به هم متصل می شوند. نکته ای که باید در این جا به آن توجه شود این است که از آن جایی که دو بندی که در ساختار جملات مرکب انگلیسی با corpse به کار برده می شوند، مستقل هستند، حتی به صورت جداگانه هم معنا می دهند. ترکیب نحوی ساختار جملات مرکب انگلیسی با corpse بصورت ذیل است:
بند مستقل + حرف ربط همپایه ساز + بند مستقل
جمله پیچیده با corpse
ساختار جمله پیچیده (complex sentence structure) با corpse همانطور که از نامش پیداست کمی با جمله مرکب با corpse فرق دارد. در جملات پیچیده با corpse، در کنار بند مستقل می توان از یک بند وابسته هم استفاده کرد. یک بند وابسته شامل حرف ربط وابسته ساز (Subordinating conjunction) یا ضمیر موصولی (relative pronoun) است. یادتان باشد این بند با این که فاعل و فعل دارد اما ممکن است معنای کاملی نداشته باشد. بنابراین یک بند وابسته برای این که مفهوم کاملی داشته باشد، به یک بند مستقل نیاز دارد. ترکیب نحوی ساختار جملات پیچیده انگلیسی با corpse بصورت ذیل است:
بند مستقل + بند مستقل وابسته
جمله پیچیده – مرکب با corpse
ساختار پیچیده – مرکب ( compound-complex) با corpse همانطور که از نامش می توان حدس زد، ترکیبی است از جملات پیچیده و مرکب با لغت corpse. یعنی از دو بند مستقل و یک بند وابسته تشکیل می شود. این بندها با حرف ربط همپایه ساز به هم متصل می شوند. ساختار جملات پیچیده – مرکب ( compound-complex) با corpse بصورت ذیل است:
بند مستقل + بند وابسته + حرف ربط + بند مستقل
– همواره سعی کنید در مکالمه و یا ترجمه فارسی به انگلیسی، از ساختار و کلماتی استفاده نمائید که خود افراد انگلیسی زبان (نیتیو) آن ساختار و کلمات را بکار می برند.
طبیعی است که برای این هدف لازم است شخص ترجمه کننده آنقدر متن انگلیسی خوانده باشد و نسبت به کالوکیشن ها و همایندهای زبان انگلیسی آشنا باشد تا بتواند به مانند انگلیسی زبان های نیتیو، مفهوم را منتقل کند.
مجدداً تاکید میکنیم که صرفاً با ابتکار و خلاقیت های شخصی، بدون تسلط به کالوکیشن های زبان انگلیسی به هیچ وجه این امر میسر نخواهد بود.
