یادگیری زبان انگلیسی با استفاده از جملات کاربردی یکی از بهترین روشهای تقویت مهارتهای زبانی است. در این صفحه، 243 جمله انگلیسی با کلمه continually را گردآوری کردهایم تا به شما کمک کند کاربرد این کلمه را در بافتهای مختلف بیاموزید.
در صورتی که قصد یادگیری لغات continually را دارید، پیشنهاد میکنیم که در قالب جمله انگلیسی با کلمه continually و همچنین مطالعه مثال برای continually، اقدام به جمله سازی با continually نمائید تا بتوانید به هدف استفاده از continually در جمله نائل شوید.
هر جمله با تلفظ صحیح همراه است و میتوانید با کلیک روی دکمه 🔊 به آن گوش دهید. این جملات از منابع معتبر Oxford و Cambridge انتخاب شدهاند تا یادگیری شما همراه با باکیفیتترین محتوا باشد.
جمله با continually
Worm castings continually enrich the soil.
Mr Morikawa's continually complaining about something.
Peter is continually making phone calls to his mother.
She complained continually that there was no money left.
The two clash continually over Gastons car and parking habits
Since then the fair has continually been held in Indianapolis
The two clash continually over Gastons car and parking habits.
Since then the fair has continually been held in Indianapolis.
Hilleman and Orr played each other continually honing the design
Hilleman and Orr played each other continually honing the design.
She continually attempts to pass as white to gain wider advantages
She continually attempts to pass as white to gain wider advantages.
On their march they were continually shot at by colonial militiamen
On their march they were continually shot at by colonial militiamen.
Sleep deprivation and learning have continually been linked together
Sleep deprivation and learning have continually been linked together.
This is a sovereign government, as George Bush continually reminds us
Human beings, whether they realise it or not, continually seek happiness.
The drive motor is continually driving the chuck during the heating stages
The drive motor is continually driving the chuck during the heating stages.
مثال برای continually
His family is working continually to appease the students staying in their home
His family is working continually to appease the students staying in their home.
Of course much grumbling went on and little outbursts were continually occurring
Of course much grumbling went on and little outbursts were continually occurring.
In parliament Tikoinasau campaigned continually for his brothers release from prison
In parliament Tikoinasau campaigned continually for his brothers release from prison.
We have to continually be jumping off cliffs and developing our wings on the way down.
One shark will become dominant and will continually chase and harass the submissive shark
One shark will become dominant and will continually chase and harass the submissive shark.
The soldiers in the outposts are continually on the look-out, ready to push back enemy attacks.
جمله انگلیسی با کلمه continually
Other abilities such as the Chronomyst traveling quickly through star lanes are continually active
Other abilities such as the Chronomyst traveling quickly through star lanes are continually active.
He became bad-tempered, continually criticized his wife's cooking and complained of a pain in his stomach.
Keep away from the kinship of the individuals who continually ask and examine the imperfections of others.
If you want to be an American, you respect the laws of America, and you do so continually while you're here
It was the federal government, who continually put mandates on the states that we had to suck up and pay for
Ever since his graduation from university until his retirement, Lao Wang had continually worked as a teacher.
They continually break the law in this country, and I don't think that's not something that should be rewarded
Knowledge is not a heritage to be passed on so much as it is something to be created and continually increased
The fun thing about this job is that the technology is continually advancing so it continues to be stimulating.
جمله انگلیسی با continually
The earth is sited in an energy gradient as on a hillside, with golden nuggets tumbling continually from above.
But I also have heard Senator Obama refer continually to Afghanistan, and he references being on the Foreign Relations Committee
We don't reward behavior where you don't respect our laws in your initial act and then you continually break the laws in order to stay here
The leading Democrat, Hillary Clinton, won't call ISIS by its name, failed as secretary of state, and has continually lied to the American people
One of the most interesting parts of this debate about health care is the fact that we continually talk about the federal government's role in it
In adolescence, I hated life and was continually on the verge of suicide, from which, however, I was restrained by the desire to know more mathematics.
Listen, on the issue of higher education, I'm the only one that continually talks about student loan debt because I owed over $100,000 of student loan debt
One of the things Ford Prefect had always found hardest to understand about humans was their habit of continually stating and repeating the very very obvious.
On the other hand, the leading Republican candidate, Donald Trump, continually demonizes and demeans millions of Americans, and when confronted about it, laughs it off
Some old men, by continually praising the time of their youth, would almost persuade us that there were no fools in those days; but unluckily they are left themselves for examples.
جمله انگلیسی در مورد continually
Many of us seem to live our lives looking for happiness. That is not always a bad thing, but it can be if we continually believe that happiness is someplace else and not in the present.
We have to continually grow in the knowledge of Christ, in order to avoid every limitation of our human understanding, and allow the Lordship of God’s information, which is hidden in His wisdom
[Jesus] not only kept Himself from engaging in evil, He also continually acted in ways that honored and glorified god. He not only continually avoided the negative, He always pursued the positive.
i am continually amazed
it's continually to reinvent ourselves.
it's just continually ejaculating, and it's
continually chasing expanding consumer markets
and within that one, to continually narrow the focus
and it tells us our reality is continually branching
how we're going to how we're going to continually prove
جمله انگلیسی درباره continually
what is my problem is the way you continually undermine me.
nature's grand book, which stands continually open to our gaze
but it was continually changing because it was still being quarried.
make a robot that appears as if it's continually surprised to see you.
Let your days become a fragrant song where heaven and earth continually collide
because people have continually wanted to talk to me about overcoming adversity
september has continually intervened on behalf of this boy, despite all warnings.
sections of the grid continually need recalibration and they're prone to false signals.
and rather than continually try to explain it, the decision was made to attempt to harness it.
Plus, connect with our partner ecosystem that is continually seeking the best solutions for customers.
جمله با کلمه continually
why else would i be continually led into situations where you deliberately, withhold your plans from me?
There will be no fear of your becoming lethargic if you are continually familiar with internal realities.
...if He has a message to get across to us, He will continually reaffirm what He has said through a variety of ways.
Love stories have endings, but love itself is ongoing and continually warped and renewed by the people who do the loving.
i've seen surveillance cameras like that before. they continually capture and store images on a disk like this in a 60minute loop.
I am fascinated that no one I have read seems to have noticed that the literature on Picasso continually turns grown-up women into girls.
When our theories continually move us into more and more complicated explanations then, it is certain that we are moving in the wrong direction.
The suction cups do their job, but don't charge and my iPhone 3GS continually says that "device doesn't support product" - which means it will never charge.
In July 2010, Thai baht continually appreciated to an average of 32.28 baht per US dollar, an average exchange rate over period of 1st – 19th August was at 31.91 baht per US dollar.
No one is climbing the spiritual ladder. We don't continually improve until we are so spiritual we no longer need God. We die and are made new, but that's different from spiritual self-improvement.
جمله برای continually
The lovingkindness of God [endureth] continually.
and were continually in the temple, blessing God.
So shall I observe thy law continually For ever and ever.
And there was war between Rehoboam and Jeroboam continually.
And there were wars between Rehoboam and Jeroboam continually.
Bind them continually upon thy heart; Tie them about thy neck.
For I am ready to fall, And my sorrow is continually before me.
My soul is continually in my hand; Yet do I not forget thy law.
But I will hope continually, And will praise thee yet more and more.
Nevertheless I am continually with thee: Thou hast holden my right hand.
جمله سازی با continually
Fire shall be kept burning upon the altar continually; it shall not go out.
I will bless Jehovah at all times: His praise shall continually be in my mouth.
Shall he therefore empty his net, and spare not to slay the nations continually?
And the conspiracy was strong; for the people increased continually with Absalom.
And Saul was yet the more afraid of David; and Saul was David's enemy continually.
In whose heart is perverseness, Who deviseth evil continually, Who soweth discord.
So Mephibosheth dwelt in Jerusalem; for he did eat continually at the king's table.
He shall keep in order the lamps upon the pure candlestick before Jehovah continually.
I wanted to enjoy my life, so contentment was something that I continually sought out.
Hold thou me up, and I shall be safe, And shall have respect unto thy statutes continually.
جمله سازی با کلمه continually
Behold, I have graven thee upon the palms of my hands; thy walls are continually before me.
Their drink is become sour; they play the harlot continually; her rulers dearly love shame.
Therefore turn thou to thy God: keep kindness and justice, and wait for thy God continually.
I will not reprove thee for thy sacrifices; And thy burnt-offerings are continually before me.
Let them be before Jehovah continually, That he may cut off the memory of them from the earth;
My tears have been my food day and night, While they continually say unto me, Where is thy God?
Let their eyes be darkened, so that they cannot see; And make their loins continually to shake.
Doth he that ploweth to sow plow continually? doth he [continually] open and harrow his ground?
When we continually cut down forests, we are choosing to deplete one of our greatest resources.
they that rule over them do howl, saith Jehovah, and my name continually all the day is blasphemed.
چند جمله با continually
Now this is that which thou shalt offer upon the altar: two lambs a year old day by day continually.
and Benaiah and Jahaziel the priests with trumpets continually, before the ark of the covenant of God.
Insomniacs are continually frustrated by their inability to achieve the respite of a good night’s sleep.
a people that provoke me to my face continually, sacrificing in gardens, and burning incense upon bricks;
I have a hard time driving through the downtown because of all the bikers who continually obstruct traffic.
God do so to me, and more also, if thou be not captain of the host before me continually in the room of Joab.
Happy are thy men, and happy are these thy servants, that stand continually before thee, and hear thy wisdom.
Agence France-Presse is France's oldest, and one of the world's oldest, continually operating news agencies.
Because our instructor was so unclear, I had to continually ask him to clarify and repeat what he was saying.
garrisons in Japan continually dispatched soldiers and matériel to reinforce defenders in the Pusan Perimeter
کاربرد continually
WKY received its federal license in 1921 and has continually broadcast under the same call letters since 1922
Forget not the voice of thine adversaries: The tumult of those that rise up against thee ascendeth continually.
Happy are thy men, happy are these thy servants, that stand continually before thee, [and] that hear thy wisdom.
and changed his prison garments. And [Jehoiachin] did eat bread before him continually all the days of his life:
As with a sword in my bones, mine adversaries reproach me, While they continually say unto me, Where is thy God?
Growing up in Thousand Oaks California Scarbury was continually encouraged in his ambition to sing by his mother.
Founded in 1088, the University of Bologne is considered the first, and the oldest continually operating university
And she said unto her husband, Behold now, I perceive that this is a holy man of God, that passeth by us continually.
Put all the ingredients except the lemonjuice into a stewpan set it over the fire and keep continually stirring.
The first use of the service pack caused a number of machines to continually reboot rendering the machines unusable.
متن انگلیسی در مورد continually
Withhold not thou thy tender mercies from me, O Jehovah; Let thy lovingkindness and thy truth continually preserve me.
Let it be unto him as the raiment wherewith he covereth himself, And for the girdle wherewith he is girded continually.
For this cause ye pay tribute also; for they are ministers of God's service, attending continually upon this very thing.
The banks in effect borrow cash and must pay it back; the short durations allow interest rates to be adjusted continually
and the waters returned from off the earth continually: and after the end of a hundred and fifty days the waters decreased.
And he cried as a lion: O Lord, I stand continually upon the watch-tower in the day-time, and am set in my ward whole nights;
Sleep apnea is a condition in which a person doesn't continually engage in respiration and may stop breathing while sleeping.
Let all those that seek thee rejoice and be glad in thee: Let such as love thy salvation say continually, Jehovah be magnified.
Now these things having been thus prepared, the priests go in continually into the first tabernacle, accomplishing the services;
Command the children of Israel, that they bring unto thee pure olive oil beaten for the light, to cause a lamp to burn continually.
مثال با continually
Let all those that seek thee rejoice and be glad in thee; And let such as love thy salvation say continually, Let God be magnified.
This product does a very good job at keeping my camera in one place rather than having to continually reposition it for various shots.
By thee have I been holden up from the womb; Thou art he that took me out of my mother's bowels: My praise shall be continually of thee.
Through him then let us offer up a sacrifice of praise to God continually, that is, the fruit of lips which make confession to his name.
Every sabbath day he shall set it in order before Jehovah continually; it is on the behalf of the children of Israel, an everlasting covenant.
Unlike the palace and the castle, the purpose-built gallery is open continually and displays a changing selection of items from the collection
neither shall the priests the Levites want a man before me to offer burnt-offerings, and to burn meal-offerings, and to do sacrifice continually.
And thou shalt command the children of Israel, that they bring unto thee pure olive oil beaten for the light, to cause a lamp to burn continually.
And the waters decreased continually until the tenth month: in the tenth month, on the first day of the month, were the tops of the mountains seen.
And they shall live; and to him shall be given of the gold of Sheba: And men shall pray for him continually; They shall bless him all the day long.
جمله سازی با کلمه continually
Many difficult users have left within 2 years of joining Wikipedia as they struggled to gain more power but were continually ignored or rejected.
Girls are betrothed at six or seven and the husbandelect continually makes small presents to his fatherinlawelect till the bride reaches womanhood.
" Since 2009, the company's iPod sales have continually decreased every financial quarter and in 2013 a new model was not introduced onto the market
And Jehovah saw that the wickedness of man was great in the earth, and that every imagination of the thoughts of his heart was only evil continually.
Be thou to me a rock of habitation, whereunto I may continually resort: Thou hast given commandment to save me; For thou art my rock and my fortress.
So he left there, before the ark of the covenant of Jehovah, Asaph and his brethren, to minister before the ark continually, as every day's work required;
And when the angel that spake unto him was departed, he called two of his household-servants, and a devout soldier of them that waited on him continually;
The wind goeth toward the south, and turneth about unto the north; it turneth about continually in its course, and the wind returneth again to its circuits.
As a well casteth forth its waters, so she casteth forth her wickedness: violence and destruction is heard in her; before me continually is sickness and wounds.
These public works and the ongoing rehabilitation of the Old City (Ciutat Vella) have helped improve the city's livability and tourism is continually increasing.
تاپیک سنتز برای continually
Thy gates also shall be open continually; they shall not be shut day nor night; that men may bring unto thee the wealth of the nations, and their kings led captive.
without father, without mother, without genealogy, having neither beginning of days nor end of life, but made like unto the Son of God), abideth a priest continually.
The approximate shape of the World Ocean can for most purposes be treated as constant although in fact it is not continental drift continually changes its structure.
The banks in effect borrow cash and must pay it back; the short durations allow interest rates to be adjusted continually. What is a good way to undermine the economy?
The fossil record suggests that the last few million years featured the greatest biodiversity in history. What appears to increase continually in the absence of fossils
For as ye have drunk upon my holy mountain, so shall all the nations drink continually; yea, they shall drink, and swallow down, and shall be as though they had not been.
Let them shout for joy, and be glad, that favor my righteous cause: Yea, let them say continually, Jehovah be magnified, Who hath pleasure in the prosperity of his servant.
The banks in effect borrow cash and must pay it back; the short durations allow interest rates to be adjusted continually. What happens when members increase their deposits
The FSF says these projects are important because computer users are continually being seduced into using nonfree software because there is no adequate free replacement .
And the anger of Jehovah was kindled against Israel, and he delivered them into the hand of Hazael king of Syria, and into the hand of Benhadad the son of Hazael, continually.
جملات continually
Ephraim feedeth on wind, and followeth after the east wind: he continually multiplieth lies and desolation; and they make a covenant with Assyria, and oil is carried into Egypt.
There is no assuaging of thy hurt: thy wound is grievous: all that hear the report of thee clap their hands over thee; for upon whom hath not thy wickedness passed continually?
In addition to staying on top of the key factors, such as costs, demand forecasting, production downtime, and inventory excess, supply chain partnerships are continually changing.
The National Hurricane Center continually predicted Debby to strengthen into hurricane status though strong vertical shear eventually prevented the storm from becoming a hurricane.
And Aaron shall bear the names of the children of Israel in the breastplate of judgment upon his heart, when he goeth in unto the holy place, for a memorial before Jehovah continually.
Despite being normally quiet and introspective, he reveled in mimicry and "voice tricks" akin to ventriloquism that continually entertained family guests during their occasional visits
and to offer all burnt-offerings unto Jehovah, on the sabbaths, on the new moons, and on the set feasts, in number according to the ordinance concerning them, continually before Jehovah;
Then the king commanded, and they brought Daniel, and cast him into the den of lions. [Now] the king spake and said unto Daniel, Thy God whom thou servest continually, he will deliver thee.
and Jehovah will guide thee continually, and satisfy thy soul in dry places, and make strong thy bones; and thou shalt be like a watered garden, and like a spring of water, whose waters fail not.
They say continually unto them that despise me, Jehovah hath said, Ye shall have peace; and unto every one that walketh in the stubbornness of his own heart they say, No evil shall come upon you.
جمله continually
to offer burnt-offerings unto Jehovah upon the altar of burnt-offering continually morning and evening, even according to all that is written in the law of Jehovah, which he commanded unto Israel;
Without the veil of the testimony, in the tent of meeting, shall Aaron keep it in order from evening to morning before Jehovah continually: it shall be a statute for ever throughout your generations.
i am continually amazed
it's continually to reinvent ourselves.
it's just continually ejaculating, and it's
continually chasing expanding consumer markets
and within that one, to continually narrow the focus
and it tells us our reality is continually branching
how we're going to how we're going to continually prove
what is my problem is the way you continually undermine me.
کاربرد کلمه continually در انگلیسی
nature's grand book, which stands continually open to our gaze
but it was continually changing because it was still being quarried.
What appears increase continually in the absence of natural selection
make a robot that appears as if it's continually surprised to see you.
because people have continually wanted to talk to me about overcoming adversity
september has continually intervened on behalf of this boy, despite all warnings.
sections of the grid continually need recalibration and they're prone to false signals.
and rather than continually try to explain it, the decision was made to attempt to harness it.
why else would i be continually led into situations where you deliberately, withhold your plans from me?
i've seen surveillance cameras like that before. they continually capture and store images on a disk like this in a 60minute loop.
استفاده از continually در جمله
Her performance moves between heartbreak and rebellion as she continually tries to accommodate to fit in and gain the unconditional love she seeks .
The banks in effect borrow cash and must pay it back; the short durations allow interest rates to be adjusted continually. Where are contracts recorded
The banks in effect borrow cash and must pay it back; the short durations allow interest rates to be adjusted continually. Who never needs to borrow cash
The banks in effect borrow cash and must pay it back; the short durations allow interest rates to be adjusted continually. What is a good way to boost the economy?
MUSC is the state's first school of medicine, the largest medical university in the state, and the sixth-oldest continually operating school of medicine in the United States
What is the modern definition of "continually"?
How to Use "continually" with Example Sentences.
If you had to explain to someone who was learning English what "continually" is, what would you say?
Maybe it seems like a simple question, but the meaning of the word "continually" can get slippery.
The Best Definition of "continually" I’ve Heard So Far.
"continually" - Definition, pictures, pronunciation and usage note.
What is the best definition of "continually"?
What is the definition of an "continually"?
What Is "continually"? Detailed Definition and Meaning.
Use "continually" in a sentence.
The Word "continually" in Example Sentences.
English Sentences with Audio Using the Word "continually".
What is definition of "continually" by Merriam-Webster.
"continually" in a sentence (esp. good sentence like quote, proverb...).
How do you write a good sentence with "continually"?
"continually" sentence examples.
"continually": In a Sentence.
Here are 100 fantastic examples of sentences and phrases with the word "continually".
How do you explain "continually"?
What can I say instead of "continually"?
What is a synonym for "continually"?
What is a antonym for "continually"?
What do you mean by "continually"?
What is another word for "continually"?
What is the best definition of "continually"?
What is "continually" definition and meaning?
How to use "continually" in a sentence.
The Word "continually" in Example Sentences.
"continually" meaning in english, "continually" definitions.
Primary meanings of "continually".
Full definitions of "continually".
Full meaning of "continually".
The Word "continually" in Example Sentences.
Best definition of "continually".
Define "continually" in one sentence, define "continually" in one word.
What is the meaning of "continually" in a sentence.
The Word "continually" in Example Sentences.
What is the origin and root of "continually".
به جای حفظ کردن لغت continually ، جملات کوتاه با continually را حفظ کنید.
اگر واقعاً نمی توانید از حفظ کردن دل بکنید، به جای حفظ کردن لغت انگلیسی continually، جملات کوتاه مختلف با لغت continually را حفظ کنید. مثلاً به جای اینکه لغت “university” را به معنی “دانشگاه” حفظ کنید، عبارت “I go to university” به معنی “من به دانشگاه می روم” را حفظ کنید. وقتی شما به جای حفظ کردن لغت انگلیسی continually، جملات کوتاه انگلیسی با کلمه continually را حفظ می کنید، حداقل مطمئن هستید که می توانید به درستی از continually در جمله استفاده کنید. در ضمن، به طور ناخودآگاه نیز گرامر زبان انگلیسی را یاد می گیرید.
جمله سازی با کلمه continually
ساختن جمله با continually به شما کمک می کند تا واژه ای را که آموخته اید در جمله به کار ببرید و موقعیت استفاده از آن را به خاطر بسپارید. شاید بتوان گفت این بهترین روش یادگیری سریع لغت انگلیسی continually است. اما برای اینکه مغز شما بتواند لغت continually را در آینده به یاد بیاورد، بهترین راه استفاده از روش زیر است:
با لغت continually ده جمله بسازید و در هر کدام از جملات معنای متفاوتی از واژه continually که می خواهید یاد بگیرید را به کار ببرید. با ساختن جمله از لغات جدید به مغزتان کمک می کنید تا یاد بگیرد، زیرا به طور فعال در فرآیند یادگیری دخیل می شود.
به جای حفظ کردن لغت continually ، جملات کوتاه با continually را حفظ کنید.
اگر واقعاً نمی توانید از حفظ کردن دل بکنید، به جای حفظ کردن لغت انگلیسی continually، جملات کوتاه مختلف با لغت continually را حفظ کنید. مثلاً به جای اینکه لغت “university” را به معنی “دانشگاه” حفظ کنید، عبارت “I go to university” به معنی “من به دانشگاه می روم” را حفظ کنید. وقتی شما به جای حفظ کردن لغت انگلیسی continually، جملات کوتاه انگلیسی با کلمه continually را حفظ می کنید، حداقل مطمئن هستید که می توانید به درستی از continually در جمله استفاده کنید. در ضمن، به طور ناخودآگاه نیز گرامر زبان انگلیسی را یاد می گیرید.
جمله سازی با کلمه continually
ساختن جمله با continually به شما کمک می کند تا واژه ای را که آموخته اید در جمله به کار ببرید و موقعیت استفاده از آن را به خاطر بسپارید. شاید بتوان گفت این بهترین روش یادگیری سریع لغت انگلیسی continually است. اما برای اینکه مغز شما بتواند لغت continually را در آینده به یاد بیاورد، بهترین راه استفاده از روش زیر است:
با لغت continually ده جمله بسازید و در هر کدام از جملات معنای متفاوتی از واژه continually که می خواهید یاد بگیرید را به کار ببرید. با ساختن جمله از لغات جدید به مغزتان کمک می کنید تا یاد بگیرد، زیرا به طور فعال در فرآیند یادگیری دخیل می شود.
ساختار جملات انگلیسی با continuallyشاید مهم ترین مفهوم در زبان، جمله باشد. یادگیری ساختار جمله (sentence structure) در انگلیسی و هر زبان دیگری امری بسیار ضروری است. هر زبانی گرامر خاص خودش دارد و بر اساس آن ساختار جمله مشخص می شود. همین نکته در مورد زبان انگلیسی هم صدق می کند. در این زبان هم در هر نوع جمله ای قواعد دستوری خاصی حکم فرما است و هر یک از آن ها نقش مهمی در رساندن دقیق منظورمان دارند.
یک جمله گروهی از کلمات می باشد که در کنار یکدیگر قرار میگیرند و هر کدام از این کلمات اطلاعات خاصی را به ما می دهند. این کلمات اغلب با هم فرق دارند و هر کدام نقش خاص خودشان را در جمله دارند. از مهمترین اجزاء هر جمله می توان به فعل Verb، اسم Noun، صفت Adjective، قید Adverb، حرف ربطی conjunctions، حرف اضافه preposition، حرف تعریف و ... اشاره کرد.
ساختار جملات انگلیسی را می توان به 4 دسته تقسیم کرد.
جمله ساده با continually
یک جمله ساده با continually از یک بند اصلی که شامل فعل و فاعل است، تشکیل شده که اطلاعات کاملی در مورد یک اتفاق یا حالت را به ما می دهد. قاعده کلی ساختار این جملات به صورت زیر است:
فاعل + فعل قابل صرف
جمله مرکب با continually
برخلاف جملات ساده، در جملات مرکب با continually، دو بند داریم که با حرف ربط (Conjunction) یا ویرگول (comma) به هم متصل می شوند. نکته ای که باید در این جا به آن توجه شود این است که از آن جایی که دو بندی که در ساختار جملات مرکب انگلیسی با continually به کار برده می شوند، مستقل هستند، حتی به صورت جداگانه هم معنا می دهند. ترکیب نحوی ساختار جملات مرکب انگلیسی با continually بصورت ذیل است:
بند مستقل + حرف ربط همپایه ساز + بند مستقل
جمله پیچیده با continually
ساختار جمله پیچیده (complex sentence structure) با continually همانطور که از نامش پیداست کمی با جمله مرکب با continually فرق دارد. در جملات پیچیده با continually، در کنار بند مستقل می توان از یک بند وابسته هم استفاده کرد. یک بند وابسته شامل حرف ربط وابسته ساز (Subordinating conjunction) یا ضمیر موصولی (relative pronoun) است. یادتان باشد این بند با این که فاعل و فعل دارد اما ممکن است معنای کاملی نداشته باشد. بنابراین یک بند وابسته برای این که مفهوم کاملی داشته باشد، به یک بند مستقل نیاز دارد. ترکیب نحوی ساختار جملات پیچیده انگلیسی با continually بصورت ذیل است:
بند مستقل + بند مستقل وابسته
جمله پیچیده – مرکب با continually
ساختار پیچیده – مرکب ( compound-complex) با continually همانطور که از نامش می توان حدس زد، ترکیبی است از جملات پیچیده و مرکب با لغت continually. یعنی از دو بند مستقل و یک بند وابسته تشکیل می شود. این بندها با حرف ربط همپایه ساز به هم متصل می شوند. ساختار جملات پیچیده – مرکب ( compound-complex) با continually بصورت ذیل است:
بند مستقل + بند وابسته + حرف ربط + بند مستقل
– همواره سعی کنید در مکالمه و یا ترجمه فارسی به انگلیسی، از ساختار و کلماتی استفاده نمائید که خود افراد انگلیسی زبان (نیتیو) آن ساختار و کلمات را بکار می برند.
طبیعی است که برای این هدف لازم است شخص ترجمه کننده آنقدر متن انگلیسی خوانده باشد و نسبت به کالوکیشن ها و همایندهای زبان انگلیسی آشنا باشد تا بتواند به مانند انگلیسی زبان های نیتیو، مفهوم را منتقل کند.
مجدداً تاکید میکنیم که صرفاً با ابتکار و خلاقیت های شخصی، بدون تسلط به کالوکیشن های زبان انگلیسی به هیچ وجه این امر میسر نخواهد بود.
