یادگیری زبان انگلیسی با استفاده از جملات کاربردی یکی از بهترین روشهای تقویت مهارتهای زبانی است. در این صفحه، 332 جمله انگلیسی با کلمه consent را گردآوری کردهایم تا به شما کمک کند کاربرد این کلمه را در بافتهای مختلف بیاموزید.
در صورتی که قصد یادگیری لغات consent را دارید، پیشنهاد میکنیم که در قالب جمله انگلیسی با کلمه consent و همچنین مطالعه مثال برای consent، اقدام به جمله سازی با consent نمائید تا بتوانید به هدف استفاده از consent در جمله نائل شوید.
هر جمله با تلفظ صحیح همراه است و میتوانید با کلیک روی دکمه 🔊 به آن گوش دهید. این جملات از منابع معتبر Oxford و Cambridge انتخاب شدهاند تا یادگیری شما همراه با باکیفیتترین محتوا باشد.
جمله با consent
Silence gives consent.
Tom will never consent.
He withheld his consent.
Silence implies consent.
I argued him into consent.
Silence is a sign of consent.
I will consent to the divorce.
Silence often implies consent.
Tom will never consent to that.
Opposing counsel wouldnt consent
Opposing counsel wouldnt consent.
I refuse to consent to that plan.
Who is silent is held to consent.
I cannot consent to your going alone.
I interpreted his silence as consent.
He interpreted my silence as consent.
We interpret your silence as consent.
I interpreted your silence as consent.
We will only consent on that condition.
They were both under the age of consent
مثال برای consent
I interpreted their silence as consent.
They will not consent to your proposal.
They were both under the age of consent.
My silence is not to be read as consent.
I took it for granted that he would consent.
Keiko and Ichiro parted with mutual consent.
Do you consent to view cookies on this website
Only if you are fine and big enough to consent
He did not consent to his daughter's marriage.
Do you consent to view cookies on this website.
جمله انگلیسی با کلمه consent
Only if you are fine and big enough to consent.
Mr Gridley gave his consent gruff — but gave it
Mr Gridley gave his consent gruff — but gave it.
However the contract was ended by mutual consent
However the contract was ended by mutual consent.
Without your consent, nothing can be done about it.
His mother will not consent to his going there alone.
I was able to get my parents to consent to my marriage.
No one can make you feel inferior without your consent.
Women must consent to all tests before they are carried out
جمله انگلیسی با consent
Women must consent to all tests before they are carried out.
I hope there was informed consent when he signed the contract
I hope there was informed consent when he signed the contract.
And I will not go to war, unless I get the consent of Congress
If consent in writing is not given the operation must not proceed
If consent in writing is not given the operation must not proceed.
I was wondering if you might consent to an interview for my paper.
Whatever in creation exists without my knowledge exists without my consent.
He alone is free who lives with free consent under the entire guidance of reason
Ultimately Oduduwa and his sons were able to rule with Obatalas reluctant consent
جمله انگلیسی در مورد consent
Ultimately Oduduwa and his sons were able to rule with Obatalas reluctant consent.
The most essential for our people are unity, interethnic consent, and political stability.
I can be forced to live without happiness, but I will never consent to live without honor.
Marriage shall be entered into only with the free and full consent of the intending spouses.
To be agreeable in society, you must consent to be taught many things which you already know.
In many cases sterilization policies were not explicitly compulsory in that they required consent
In many cases sterilization policies were not explicitly compulsory in that they required consent.
You are forgiven for your happiness and your successes only if you generously consent to share them.
But more importantly, in terms of this Libya resolution that you have noted before, this was a virtually unanimous consent
In the case of not agreeing to the conditions of the usage consent contract, promptly return the unopened media package to ABC for a full refund.
جمله انگلیسی درباره consent
To use the Justice Department, as we just saw, they have said they are going to sue Ferguson, that entered into a consent agreement, and then tried to back out
The president wants to do things without working with his Congress, without working with the legislature, and without getting the consent of the American people
Statutory rape is defined as sexual relations between one member who is above the age of consent and one who is below, even if their difference in age is insignificant.
I pretend not to be a champion of that same naked virtue called truth, to the very outrance. I can consent that her charms be hidden with a veil, were it but for decency's sake.
For, in reason, all government without the consent of the governed is the very definition of slavery: but in fact, eleven men well armed will certainly subdue one single man in his shirt.
While the birth rate is intended to be decreased in developing countries, that of developed nations is selfishly planned to be increased, resulting in the difficulty of getting mutual consent.
do you consent?
i might consent.
i cannot consent.
[ mutual consent].
جمله با کلمه consent
we have her consent.
without their consent.
public without consent
consent from the owner
by consent, like you do.
but by the king's consent.
i can't give you my consent.
so with the patient's consent
dariya ruseckas' consent form.
you just gave me your consent.
جمله برای consent
if it were done without consent
what?! surgery without consent?
with the consent of the parties
i think she won't consent to it.
but that was done with my consent.
i'll need a consent from the victim.
most all of them without my consent.
we can get consent to take the tissue
we have his consent to show it to you.
she would not consent to take anything
جمله سازی با consent
by any chance, you will consent to it?
if we don't receive consent from you 3
without the consent of the next of kin?
and i'm asked explicitly for my consent
would you consent to a new appointment?
i shall do nothing without her consent.
my body was modified without my consent.
solauisama, i cannot give you my consent.
was celine had given her informed consent
that's okay too. that's all in the consent
جمله سازی با کلمه consent
in my office again without my prior consent
well, in beginning i was. but now i consent.
all we need is your consent and my decision.
just now, i got their consent over the phone.
and we gain consent for that study, to make sure
we don't have the consent for future treatments.
Inelegantly, and without my consent, time passed.
we cannot consent to either one of those options!
And a leader has to command confidence, and consent.
consent. the company also has been entered now. yes!
چند جمله با consent
consent procedures that are used in richer countries
yyou're deciding my schedule without my consent too!
we don't have a consent form. which or is available?
it was not a serious relationship with mutual consent.
we have your consent form for the operation right here.
should be allowed to consent to sex or consent to marry.
we'll get sued if we perform the surgery without consent.
that was 70 years ago, and the way we gain informed consent
maedasensei, please bring the informed consent okay, noted.
he's broken our laws and left without the council's consent.
کاربرد consent
apparently they had married without my knowledge or consent.
No man is good enough to govern any woman without her consent.
you can actually go through an online informed consent process
mr. mallum... you can't question her without parental consent.
i protest since i have takitasan's consent. this is unheard of.
to sign the consent form and suffered a deep psychological scar.
of informed consent that the patient or spouse must read and sign.
daimonkun's about to perform a surgery without the patient's consent.
i can't let you through to your gate unless you consent to a hand search.
we cannot give him a psychiatric exam without the consent of his parents.
متن انگلیسی در مورد consent
before surgery can be performed, the patient or family has to give consent!
And how could anyone consent to give up the smell of open books, old or new?
Civilization exists by geological consent, subject to change without notice.
He is the King with your consent, stop blaming and start making better choices.
i'd like to hear about the surgery you performed without the patient's consent.
i can no longer discuss will's state of mind with you or anyone else without his consent.
stuckup little coed and i had a legal disagreement concerning the meaning of the word consent.
leave here without my consent, and all the musical society will know of the degenerate robert frobisher.
Legislation also required the consent of the "Bundesrat", the federal council of deputies from the 27 states.
To love purely is to consent to distance, it is to adore the distance between ourselves and that which we love.
مثال با consent
admittance to ward c is forbidden without the written consent and physical presence of both myself and dr. cawly.
what judicial consent is required for nsa to intercept communications and information involving american citizens?
The FDA recently made a major decision making Soy an artificial food additive that only requires informed consent.
in as much as the two of you have made known your mutual desire and your consent to be married, by virtue of the authority invested in me
it would be unethical to approach a patient or acknowledge in any way our relationship outside this room until that patient gives consent.
Data subjects are at any time entitled to revoke the respective separate declaration of consent issued by means of the double-opt-in procedure.
you're telling me that if the federal government wants to get walter bishop out of a mental institution, they can't do that without the consent of his son?
Section 1598/20. If the person to be adopted is not less than fifteen years of age, the adoption can take place only with the consent of the adopted person.
... The soul which is led by God and His wisdom, rather than by bodily concupiscence, will certainly never consent to the desire aroused in its own flesh by another's lust.
You can't dominate a network with old-style leadership.But, you can emerge, with the network's consent, as one of its leaders, regardless of your formal position or job title.
جمله سازی با کلمه consent
Thoughts can only hurt you with your permission, feelings can only wound you with your consent, experiences can only damage you with your authorization; life can only ruin you with your approval.
Did they need parental consent?
T. Who did not consent to a new trial
And they all with one [consent] began to make excuse.
What does not allow windows to pop up without consent
only let us consent unto them, and they will dwell with us.
Who gives the President advice and consent for a judge appointment?
What English representative body provided consent for royal taxation?
But if what I would not, that I do, I consent unto the law that it is good.
The unanimous consent of all the shareholders was required to approve the merger.
تاپیک سنتز برای consent
What sole power do the states hold that require no consent of the federal government?
A form was signed giving consent for the woman’s daughter to make financial decisions.
And all the elders and all the people said unto him, Hearken thou not, neither consent.
For they have consulted together with one consent; Against thee do they make a covenant:
What type of conduct of a party to a treaty can invalidate the consent of another party?
Rape is having sexual intercourse with a person who does not want to or can not consent.
Fraud charges were filed after the woman used a friend’s credit card without her consent.
In order to take the school field trip, you will need more than your parent’s tacit consent.
When a victim of sexual abuse is under the age of consent it is known as child sexual abuse.
Without customer consent, the representative was not allowed to share information with the caller.
جملات consent
The court ruled that the crapulous young woman was too drunk to consent to sex and the encounter was rape.
When the suspect opened the front door, she gave the police tacit consent to search her home for the weapon.
Only on this condition will we consent unto you: if ye will be as we are, that every male of you be circumcised;
So ye are witnesses and consent unto the works of your fathers: for they killed them, and ye build [their tombs].
As Jerry was pulled over by the police, he realized he did not have his parents’ tacit consent to borrow their car.
The US constitution provides that no state may be deprived of equal representation in the senate without its consent
It is illegal to engage in coitus in the United States and most of the first world without the consent of your partner.
The president did not know his authority was unilateral and that he needed the board’s consent to make company changes.
The squatter is doing everything he can to prevent people from realizing he’s living in the home without proper consent.
The only concession that Prussia made to Austria was to consent to the election of Archduke Joseph as Holy Roman emperor
جمله consent
It is therefore with the whole Universe's consent that God will soon destroy every trace of sin, as well as Satan himself.
Arrested for videoing women without their consent, the voyeuristic neighbor is being held on a fifty-thousand dollar bond.
Although the despot claims to care about the people in his republic, he does not even allow them to marry without his consent.
Most first world countries in the world have a law that dictates the minimum age a person must be to legally consent to coitus.
After the fiveday period the interrex would appoint LRB with the Senate s consent RRB another Senator for another fiveday term.
Our military troops do not have a mandate that allows them to cross into neighboring countries without consent from the nations.
For then will I turn to the peoples of a pure language, that they may all call upon the name of Jehovah, to serve him with one consent.
What is required to invalidate a party's consent due to a reluctance to inquire into the internal affairs and processes of other states
New laws require the government to summon Parliament annually and bar them from being able to prorogue it without its consent to dissolve.
Women can now travel on inside of bus homosexuals no longer have to wear blue hats and age of consent has been raised to eight years old.
کاربرد کلمه consent در انگلیسی
The president, as noted above, appoints judges with the Senate's advice and consent. Who appoints the President with the approval of judges
The president, as noted above, appoints judges with the Senate's advice and consent. Other than reprieves, what is the Senate able to issue
thou shalt not consent unto him, nor hearken unto him; neither shall thine eye pity him, neither shalt thou spare, neither shalt thou conceal him:
In court papers filed Tuesday, Lee asked for an injunction against Viacom's use of the name, saying he had never given his consent for it to be used.
On 3 May 1505 King Alexander I Jagiellon granted the Act of "Nihil novi nisi commune consensu" (Latin: "I accept nothing new except by common consent").
Only on this condition will the men consent unto us to dwell with us, to become one people, if every male among us be circumcised, as they are circumcised.
NNB Generation Company, a subsidiary of EDF, submitted an application for development consent to the Infrastructure Planning Commission on 31 October 2011
The age of consent to sexual activity varies widely between jurisdictions, ranging from 12 to 20 years, as does the age at which people are allowed to marry
No Soldier shall in time of peace be quartered in any house without the consent of the Owner nor in time of war but in a manner to be prescribed by law .
who, knowing the ordinance of God, that they that practise such things are worthy of death, not only do the same, but also consent with them that practise them.
استفاده از consent در جمله
Even though the President is the Commander-in-chief in the United States, he must still get the consent of Congress to go to war for an extended amount of time.
The Declaration of Rights and Grievances was a document that made it official that taxes forced on British colonists without their formal consent were not lawful.
The Enlightenment has been frequently linked to the French Revolution of 1789. Who delineated the "consent of the governed" in Two Treatises of Government (1689)?
Very few countries have a commander-in-chief that has the true final word in the military, as most of them still require consent from other key government figures.
Coercion of either a representative, or the state itself through the threat or use of force, if used to obtain the consent of that state to a treaty, will invalidate that consent
This policy of parliamentary procedure was based on the assumption of the political equality of every gentleman with the corollary that unanimous consent was required for all measures.
Who must have been notified of the ignored restrictions placed by a sovereign on his representative prior to the signing of a treaty in order for a state's consent to be considered invalid
Defraud ye not one the other, except it be by consent for a season, that ye may give yourselves unto prayer, and may be together again, that Satan tempt you not because of your incontinency.
Some federal constitutions also provide that certain constitutional amendments cannot occur without the unanimous consent of all states or of a particular state. What is the German basic law?
The king could promulgate new laws, raise taxes, or call for a levée en masse (pospolite ruszenie) only with the consent of the sejmiks, and the nobility were protected from judicial abuses.
While the President wields a great deal of political power, the checks and balances system of the United States ensures that there are very few decisions he can make without the consent of others.
In principle, the People's Congresses were Libya's highest authority, with major decisions proposed by government officials or with Gaddafi himself requiring the consent of the People's Congresses
do you consent?
i might consent.
i cannot consent.
[ mutual consent].
we have her consent.
without their consent.
public without consent
consent from the owner
Short & Simple Example Sentence For consent | consent Sentence
by consent, like you do.
but by the king's consent.
i can't give you my consent.
so with the patient's consent
dariya ruseckas' consent form.
you just gave me your consent.
if it were done without consent
what?! surgery without consent?
with the consent of the parties
i think she won't consent to it.
but that was done with my consent.
i'll need a consent from the victim.
most all of them without my consent.
we can get consent to take the tissue
she would not consent to take anything
by any chance, you will consent to it?
if we don't receive consent from you 3
without the consent of the next of kin?
and i'm asked explicitly for my consent
would you consent to a new appointment?
How do you write a good sentence with consent?
i shall do nothing without her consent.
my body was modified without my consent.
solauisama, i cannot give you my consent.
was celine had given her informed consent
that's okay too. that's all in the consent
in my office again without my prior consent
well, in beginning i was. but now i consent.
all we need is your consent and my decision.
just now, i got their consent over the phone.
and we gain consent for that study, to make sure
we don't have the consent for future treatments.
we cannot consent to either one of those options!
consent. the company also has been entered now. yes!
consent procedures that are used in richer countries
yyou're deciding my schedule without my consent too!
we don't have a consent form. which or is available?
it was not a serious relationship with mutual consent.
we have your consent form for the operation right here.
should be allowed to consent to sex or consent to marry.
we'll get sued if we perform the surgery without consent.
English Sentences with Audio Using the Word consent.
that was 70 years ago, and the way we gain informed consent
maedasensei, please bring the informed consent okay, noted.
he's broken our laws and left without the council's consent.
apparently they had married without my knowledge or consent.
you can actually go through an online informed consent process
mr. mallum... you can't question her without parental consent.
i protest since i have takitasan's consent. this is unheard of.
Whose consent do the states need to make international treaties
to sign the consent form and suffered a deep psychological scar.
of informed consent that the patient or spouse must read and sign.
daimonkun's about to perform a surgery without the patient's consent.
i can't let you through to your gate unless you consent to a hand search.
we cannot give him a psychiatric exam without the consent of his parents.
before surgery can be performed, the patient or family has to give consent!
i'd like to hear about the surgery you performed without the patient's consent.
Posting a video without consent of the copyright holder is what according to youtube
i can no longer discuss will's state of mind with you or anyone else without his consent.
stuckup little coed and i had a legal disagreement concerning the meaning of the word consent.
As all persons were created equally free, all governments needed "the consent of the governed
leave here without my consent, and all the musical society will know of the degenerate robert frobisher.
How to Use consent with Example Sentences.
admittance to ward c is forbidden without the written consent and physical presence of both myself and dr. cawly.
what judicial consent is required for nsa to intercept communications and information involving american citizens?
Major browsers also include pop-up blockers to prevent unwanted windows from "popping up" without the user's consent
John refused Innocent's request that he consent to Langton's appointment, but the pope consecrated Langton anyway in June 1207.
A party's consent to a treaty is invalid if it had been given by an agent or body without power to do so under that state's domestic law
in as much as the two of you have made known your mutual desire and your consent to be married, by virtue of the authority invested in me
it would be unethical to approach a patient or acknowledge in any way our relationship outside this room until that patient gives consent.
What must be true of coercion through the threat or use of force of a party to treaty for it to invalidate the state's consent to a treaty
you're telling me that if the federal government wants to get walter bishop out of a mental institution, they can't do that without the consent of his son?
What must be true of the ignored restrictions placed on a representative by his sovereign in order for a state's consent to a treaty to be considered invalid?
Some federal constitutions also provide that certain constitutional amendments cannot occur without the unanimous consent of all states or of a particular state
A state's consent may be invalidated if there was an erroneous understanding of a fact or situation at the time of conclusion, which formed the "essential basis" of the state's consent
Much of YouTube's revenue goes to the copyright holders of the videos. In 2010 what were the estimates for the amount of videos with advertisements uploaded without the copywriter's consent
This forbade the king to pass any new law without the consent of the representatives of the nobility, in Sejm and Senat assembled, and thus greatly strengthened the nobility's political position
What is the modern definition of "consent"?
How to Use "consent" with Example Sentences.
If you had to explain to someone who was learning English what "consent" is, what would you say?
Maybe it seems like a simple question, but the meaning of the word "consent" can get slippery.
The Best Definition of "consent" I’ve Heard So Far.
"consent" - Definition, pictures, pronunciation and usage note.
What is the best definition of "consent"?
What is the definition of an "consent"?
What Is "consent"? Detailed Definition and Meaning.
Use "consent" in a sentence.
The Word "consent" in Example Sentences.
English Sentences with Audio Using the Word "consent".
What is definition of "consent" by Merriam-Webster.
"consent" in a sentence (esp. good sentence like quote, proverb...).
How do you write a good sentence with "consent"?
"consent" sentence examples.
"consent": In a Sentence.
Here are 100 fantastic examples of sentences and phrases with the word "consent".
How do you explain "consent"?
What can I say instead of "consent"?
What is a synonym for "consent"?
What is a antonym for "consent"?
What do you mean by "consent"?
What is another word for "consent"?
What is the best definition of "consent"?
What is "consent" definition and meaning?
How to use "consent" in a sentence.
The Word "consent" in Example Sentences.
"consent" meaning in english, "consent" definitions.
Primary meanings of "consent".
Full definitions of "consent".
Full meaning of "consent".
The Word "consent" in Example Sentences.
Best definition of "consent".
Define "consent" in one sentence, define "consent" in one word.
What is the meaning of "consent" in a sentence.
The Word "consent" in Example Sentences.
What is the origin and root of "consent".
به جای حفظ کردن لغت consent ، جملات کوتاه با consent را حفظ کنید.
اگر واقعاً نمی توانید از حفظ کردن دل بکنید، به جای حفظ کردن لغت انگلیسی consent، جملات کوتاه مختلف با لغت consent را حفظ کنید. مثلاً به جای اینکه لغت “university” را به معنی “دانشگاه” حفظ کنید، عبارت “I go to university” به معنی “من به دانشگاه می روم” را حفظ کنید. وقتی شما به جای حفظ کردن لغت انگلیسی consent، جملات کوتاه انگلیسی با کلمه consent را حفظ می کنید، حداقل مطمئن هستید که می توانید به درستی از consent در جمله استفاده کنید. در ضمن، به طور ناخودآگاه نیز گرامر زبان انگلیسی را یاد می گیرید.
جمله سازی با کلمه consent
ساختن جمله با consent به شما کمک می کند تا واژه ای را که آموخته اید در جمله به کار ببرید و موقعیت استفاده از آن را به خاطر بسپارید. شاید بتوان گفت این بهترین روش یادگیری سریع لغت انگلیسی consent است. اما برای اینکه مغز شما بتواند لغت consent را در آینده به یاد بیاورد، بهترین راه استفاده از روش زیر است:
با لغت consent ده جمله بسازید و در هر کدام از جملات معنای متفاوتی از واژه consent که می خواهید یاد بگیرید را به کار ببرید. با ساختن جمله از لغات جدید به مغزتان کمک می کنید تا یاد بگیرد، زیرا به طور فعال در فرآیند یادگیری دخیل می شود.
به جای حفظ کردن لغت consent ، جملات کوتاه با consent را حفظ کنید.
اگر واقعاً نمی توانید از حفظ کردن دل بکنید، به جای حفظ کردن لغت انگلیسی consent، جملات کوتاه مختلف با لغت consent را حفظ کنید. مثلاً به جای اینکه لغت “university” را به معنی “دانشگاه” حفظ کنید، عبارت “I go to university” به معنی “من به دانشگاه می روم” را حفظ کنید. وقتی شما به جای حفظ کردن لغت انگلیسی consent، جملات کوتاه انگلیسی با کلمه consent را حفظ می کنید، حداقل مطمئن هستید که می توانید به درستی از consent در جمله استفاده کنید. در ضمن، به طور ناخودآگاه نیز گرامر زبان انگلیسی را یاد می گیرید.
جمله سازی با کلمه consent
ساختن جمله با consent به شما کمک می کند تا واژه ای را که آموخته اید در جمله به کار ببرید و موقعیت استفاده از آن را به خاطر بسپارید. شاید بتوان گفت این بهترین روش یادگیری سریع لغت انگلیسی consent است. اما برای اینکه مغز شما بتواند لغت consent را در آینده به یاد بیاورد، بهترین راه استفاده از روش زیر است:
با لغت consent ده جمله بسازید و در هر کدام از جملات معنای متفاوتی از واژه consent که می خواهید یاد بگیرید را به کار ببرید. با ساختن جمله از لغات جدید به مغزتان کمک می کنید تا یاد بگیرد، زیرا به طور فعال در فرآیند یادگیری دخیل می شود.
ساختار جملات انگلیسی با consentشاید مهم ترین مفهوم در زبان، جمله باشد. یادگیری ساختار جمله (sentence structure) در انگلیسی و هر زبان دیگری امری بسیار ضروری است. هر زبانی گرامر خاص خودش دارد و بر اساس آن ساختار جمله مشخص می شود. همین نکته در مورد زبان انگلیسی هم صدق می کند. در این زبان هم در هر نوع جمله ای قواعد دستوری خاصی حکم فرما است و هر یک از آن ها نقش مهمی در رساندن دقیق منظورمان دارند.
یک جمله گروهی از کلمات می باشد که در کنار یکدیگر قرار میگیرند و هر کدام از این کلمات اطلاعات خاصی را به ما می دهند. این کلمات اغلب با هم فرق دارند و هر کدام نقش خاص خودشان را در جمله دارند. از مهمترین اجزاء هر جمله می توان به فعل Verb، اسم Noun، صفت Adjective، قید Adverb، حرف ربطی conjunctions، حرف اضافه preposition، حرف تعریف و ... اشاره کرد.
ساختار جملات انگلیسی را می توان به 4 دسته تقسیم کرد.
جمله ساده با consent
یک جمله ساده با consent از یک بند اصلی که شامل فعل و فاعل است، تشکیل شده که اطلاعات کاملی در مورد یک اتفاق یا حالت را به ما می دهد. قاعده کلی ساختار این جملات به صورت زیر است:
فاعل + فعل قابل صرف
جمله مرکب با consent
برخلاف جملات ساده، در جملات مرکب با consent، دو بند داریم که با حرف ربط (Conjunction) یا ویرگول (comma) به هم متصل می شوند. نکته ای که باید در این جا به آن توجه شود این است که از آن جایی که دو بندی که در ساختار جملات مرکب انگلیسی با consent به کار برده می شوند، مستقل هستند، حتی به صورت جداگانه هم معنا می دهند. ترکیب نحوی ساختار جملات مرکب انگلیسی با consent بصورت ذیل است:
بند مستقل + حرف ربط همپایه ساز + بند مستقل
جمله پیچیده با consent
ساختار جمله پیچیده (complex sentence structure) با consent همانطور که از نامش پیداست کمی با جمله مرکب با consent فرق دارد. در جملات پیچیده با consent، در کنار بند مستقل می توان از یک بند وابسته هم استفاده کرد. یک بند وابسته شامل حرف ربط وابسته ساز (Subordinating conjunction) یا ضمیر موصولی (relative pronoun) است. یادتان باشد این بند با این که فاعل و فعل دارد اما ممکن است معنای کاملی نداشته باشد. بنابراین یک بند وابسته برای این که مفهوم کاملی داشته باشد، به یک بند مستقل نیاز دارد. ترکیب نحوی ساختار جملات پیچیده انگلیسی با consent بصورت ذیل است:
بند مستقل + بند مستقل وابسته
جمله پیچیده – مرکب با consent
ساختار پیچیده – مرکب ( compound-complex) با consent همانطور که از نامش می توان حدس زد، ترکیبی است از جملات پیچیده و مرکب با لغت consent. یعنی از دو بند مستقل و یک بند وابسته تشکیل می شود. این بندها با حرف ربط همپایه ساز به هم متصل می شوند. ساختار جملات پیچیده – مرکب ( compound-complex) با consent بصورت ذیل است:
بند مستقل + بند وابسته + حرف ربط + بند مستقل
– همواره سعی کنید در مکالمه و یا ترجمه فارسی به انگلیسی، از ساختار و کلماتی استفاده نمائید که خود افراد انگلیسی زبان (نیتیو) آن ساختار و کلمات را بکار می برند.
طبیعی است که برای این هدف لازم است شخص ترجمه کننده آنقدر متن انگلیسی خوانده باشد و نسبت به کالوکیشن ها و همایندهای زبان انگلیسی آشنا باشد تا بتواند به مانند انگلیسی زبان های نیتیو، مفهوم را منتقل کند.
مجدداً تاکید میکنیم که صرفاً با ابتکار و خلاقیت های شخصی، بدون تسلط به کالوکیشن های زبان انگلیسی به هیچ وجه این امر میسر نخواهد بود.
