یادگیری زبان انگلیسی با استفاده از جملات کاربردی یکی از بهترین روشهای تقویت مهارتهای زبانی است. در این صفحه، 578 جمله انگلیسی با کلمه come from را گردآوری کردهایم تا به شما کمک کند کاربرد این کلمه را در بافتهای مختلف بیاموزید.
در صورتی که قصد یادگیری لغات come from را دارید، پیشنهاد میکنیم که در قالب جمله انگلیسی با کلمه come from و همچنین مطالعه مثال برای come from، اقدام به جمله سازی با come from نمائید تا بتوانید به هدف استفاده از come from در جمله نائل شوید.
هر جمله با تلفظ صحیح همراه است و میتوانید با کلیک روی دکمه 🔊 به آن گوش دهید. این جملات از منابع معتبر Oxford و Cambridge انتخاب شدهاند تا یادگیری شما همراه با باکیفیتترین محتوا باشد.
جمله با come from
I come from China.
I come from Brazil.
I come from Boston.
I come from England.
I come from Saitama.
I come from America.
I come from Holland.
You come from Sweden.
I come from Colombia.
Where do you come from
I come from Australia.
They come from Sweden.
Humans come from apes.
Where do you come from?
Where did it come from?
Where do you come from.
Where did you come from
Where did he come from?
I come from the future.
Where did we come from?
مثال برای come from
He has come from Boston.
Where do they come from?
Where did you come from.
Where have you come from
Where did that come from
Where did they come from
Our rights come from God
I come from those states
Where did you come from?
Where does he come from?
جمله انگلیسی با کلمه come from
Where has she come from?
Where did they come from?
Where did that come from?
Where have you come from.
Where did that come from.
Where did they come from.
I come from manufacturing
Where have you come from?
I come from a big family.
Where did this come from?
جمله انگلیسی با come from
Where do these come from?
Fruits come from flowers.
I know where I come from.
Where do babies come from?
Where do dreams come from?
I come from the background
Has Lata come from school?
I come from a broken home.
I've just come from there.
Where do comets come from?
جمله انگلیسی در مورد come from
Ideas come from everything
I come from a large family.
Where do you all come from?
My parents come from China.
Where did it come from then
I come from another planet.
Where did it come from then.
They come from the same town.
Where did this one come from?
Where did all this come from?
جمله انگلیسی درباره come from
Where does all this come from?
Where did the money come from?
Where did the clouds come from
Some songs come from Scotland.
All of them come from Iceland.
Where does this car come from?
Where did that ship come from?
Where did that idea come from?
Where could it have come from?
It had to come from somewhere.
جمله با کلمه come from
Where did the clouds come from.
Whoa! Where did that come from?
Where does this flag come from?
Where does this word come from?
Where did this money come from?
These flowers come from Holland.
I come from a family of doctors.
They come from the same village.
I come from a humble background.
They come from the same country.
جمله برای come from
All good things come from above.
I come from a family of teachers
Where exactly did you come from?
Do you know where they come from?
Where does your friend come from?
I come from a right-to-work state
Many antibiotics come from fungi.
Apricots come from apricot trees.
That's where growth will come from
All the students come from the US.
جمله سازی با come from
I come from a long line of doctors.
Many philosophers come from Greece.
Did you come from a musical family?
They come from the south of France.
Great thoughts come from the heart.
Do they come from a musical family?
Our best thoughts come from others.
I am Polish and I come from Warsaw.
Success does not come from laziness.
This smell might come from the oven!
جمله سازی با کلمه come from
Where does all that noise come from?
Where did the money really come from?
When will uncle come from Vijayawada?
Tom and Mary come from the same town.
Where did all these people come from?
You and I come from different worlds.
What part of Canada do you come from?
Where have all these people come from?
These diamonds come from South Africa.
I come from a small town in Australia.
چند جمله با come from
Your final judgment will come from God
They have no idea where they come from
I didn't expect that to come from you.
Do you come from Austria or Australia?
Psalms come from the Hebrew tradition.
Where do all those T-shirts come from?
Who are you and where do you come from?
Your final judgment will come from God.
And look at where the bubbles come from
10% of the inhabitants come from Japan.
کاربرد come from
Everybody knows that where I come from.
Something good will come from all this.
What part of Australia do you come from?
Babies come from amazoncom he deadpanned
I come from a small town in the Midwest.
My son will come from school in an hour.
My kid will come from school in an hour.
Tom and Mary come from the same country.
I come from Des Moines. Somebody had to.
Babies come from amazoncom he deadpanned.
متن انگلیسی در مورد come from
My advisers come from the American people
Changes in society come from individuals.
Where did this other policeman come from?
I know the country that I come from well.
He did not realize where it had come from.
Little money will come from this business.
Where did Arnold Schwarzenegger come from?
Nazareth! Can anything good come from there?
His poor grades may come from lack of study.
Do you know where these equations come from?
مثال با come from
I need to know where these quotes come from.
Tell me who you are and where you come from.
Most of the leaves come from trees and shrubs
Most of the leaves come from trees and shrubs.
Susan found out where the puppy had come from.
Murderers and thieves can come from any angle.
Where'd you come from? Straight from Urumqi.
The wind was going to come from the southwest.
That's a very common phrase where I come from.
does not come from
جمله سازی با کلمه come from
come from offshore
i come from jamir.
you come from afar?
i come from the sea.
and where i come from
where do i come from?
come from our cities.
where'd he come from?
where'd you come from?
where did i come from?
تاپیک سنتز برای come from
you come from america.
where did it come from?
it should come from me.
they come from the nsa.
where'd that come from?
where did he come from?
where do you come from?
where did ya come from?
come from three spheres.
where did you come from?
جملات come from
where do they come from?
where does he come from?
you come from elsewhere.
they have come from far.
where would it come from?
where did they come from?
where did that come from?
i've just come from home.
where have you come from?
where does he come from ?
جمله come from
where did this come from?
so where did it come from?
where'd you come from... ?
where does this come from?
where did that come from?!
where is it you come from?
but where did i come from?
where did these come from?
i come from a humble family
and i come from a long way.
کاربرد کلمه come from در انگلیسی
where'd all this come from?
you see where he come from?
they come? come from where?
we know where you come from.
and one has come from music.
from wherever they come from
and where do they come from?
we come from the same place.
well where'd they come from?
where'd the money come from?
استفاده از come from در جمله
.....where did he come from?
to come from the countryside
so where did this come from?
where did that guy come from?
where do you come from
threats have come from nature
because of where i come from.
because they come from a line
it can come from fossil fuels
oh. where did this come from?
i know where i come from now.
but where did they come from?
where'd she come from anyway?
where did that tip come from?
seems to come from the abbey.
where did the house come from?
and it will come from my hand.
where did the money come from?
that come from current surges.
so... where did you come from?
Short & Simple Example Sentence For come from | come from Sentence
and if where do you come from?
we just come from a bad place.
where did the blood come from?
where banknotes have come from
i didn't come from this planet.
where did that money come from?
did she come from the hospital?
where does the money come from?
where'd this jackass come from?
didn't come from testing water;
did you come from the hospital?
do they ever come from objects?
how could i come from a nation?
where did you come from? earth?
where all this water come from?
so my visions do come from god?
where do you think i come from?
they've come from organizations
tokyo. did you come from tokyo?
where did this come from
How do you write a good sentence with come from?
where does such rage come from?
we all have come from a long way
they come from 100 ethnic groups
that can come from this project.
if you were to come from iceland
come from supernovae explosions.
he must have come from the west.
but where i and eileen come from
we come from over the mountains.
where the hell did you come from?
where does our funding come from?
it could have come from anywhere.
you come from england? that's it.
our orders come from john connor.
they come from friends and family.
where did that strength come from?
where the hell did that come from?
why did you come from the morning?
i don't know where i've come from.
we all come from the same ancestor
English Sentences with Audio Using the Word come from.
where'd all the donkeys come from?
and its origins come from scotland
they didn't come from a pet store.
where'd you come from
where did your supplies come from?
the blood had come from his mouth.
they seem to come from the outside
where'd they come from? fall back!
where the hell they all come from?
and where're they gonna come from?
that not only do the jets come from
where did she come from
and all this had come from nothing.
we come from the same neighborhood.
does not solely come from the west.
where the fuck that rock come from?
and they all come from shrimp farms
i come from a multicultural family.
i come from a very small village in
100 come from asia and the pacific.
How to Use come from with Example Sentences.
drawings that can come from sources
how did we come from there to here?
i come from a world far from yours.
That's where the 3 stars come from!
it should come from their president.
do those orders come from kishimori?
i've just come from the white house.
the account savings come from there?
they come from the ideas in our mind
didn't satan mask come from america?
did any letters come from my school?
where does all this stuff come from?
which come from the running programs
some have come from natural sciences;
in resolution have actually come from
you come from a long line of cowards!
that's where the new ideas come from.
we come from a place of great beauty.
having magically come from somewhere.
where did that money come from danny?
our friend could've come from oregon.
where did this information come from?
i didn't come from a military family.
because in the hood where i come from
and look what gases will come from it.
where does all these clowns come from?
good money doesn't come from cheating.
i'm proud to come from a good country?
whaaat?! where did you guys come from?
this is where gut decisions come from.
they have to come from your own mouth.
people would have come from everywhere
make sure to come from monday onwards.
where did this come from? the mailbox.
how should i know? i come from alabama.
but where do all you zombies come from?
the first wave will come from the east.
come from biting at all the many things
that come from our region of the world.
imamurasan has come from the town hall.
where the hell did you come from
i come from a long line of depressives.
you know where diamonds come from
they all come from northern continents.
where did the sleeping pills come from?
ghosts would surely come from the left.
which come from an age of superstition.
All products come from the worth of time
they teach you that where you come from?
i had to learn where did this come from.
where's the hydrogen going to come from?
to places like the ones they'd come from
where'd you come from? what's your name?
people come from tokyo or osaka and such
where did the effect just now come from?
most recent deposits come from mongolia.
all concerns and worries come from lust.
where did you come from?! ah
and where our power is going to come from
where does all that confidence come from?
that's where all the resources come from.
because that's where the lions come from.
where'd the money come from for all this?
in the signals that come from the retina.
come from mistakes and tricks of the eye.
70 percent of our revenues come from oil.
i come from the central plains
that's where all these problems come from.
where does it come from
so they always come from inside your head.
ran towards where the gunshot had come from
how do you know where the bodies come from?
those transfers didn't come from hezbollah.
right? where does all this stuff come from?
where'd this horde of police cars come from?
it didn't come from there. the mountain bike
people come from all over the world to learn
and so our best antibiotics come from fungi.
a confession really has to come from a girl!
the duelists that come from the land of god!
where did you come from? how did this happen?
would never have come from the big companies.
from where i come from in istanbul or turkey.
i have come from a place of intense darkness.
that flare must have come from the survivors.
it may have come from another suit like mine.
and some of them just come from common sense.
and we come from a long tradition of sharing.
we don't know where the enemy will come from!
could that money have come from jack marshall?
then the origin could have come from anywhere.
where i come from
and where did the money come from? what money?
the pollen we found doesn't come from the mud.
and now you've come from a future where it did.
i still have chance to come from behind
most of them come from very optionless families
feels like the future i come from started here.
it will have to come from kids and other people
that can come from different kinds of anatomies
you think i come from another world
and back where i come from
you come from a family of thieves and butchers.
where have we come from
this moth couldn't have come from her... office.
where the hell did it come from? i have no idea.
has come from europe
so where does that person's brightness come from?
where you come from
he's a stepson. he did not come from these loins.
terminators only come from one place; the future.
we still believe in handshakes where i come from.
i'd like to see. where does this sound come from?
there wasn't time. i must have come from the base.
so it must have come from a house or an apartment.
do you have any idea who this paper has come from?
i don't see how i can. these guys come from legend.
these are images that come from hanna damasio's lab
we had a deal. where i come from
which means the tip couldn't have come from prague.
hundreds of all costumes used to come from my shop.
inspiration can often come from an unexpected place
oh. that must've come from the ornament collection.
eighty percent of carbon emissions come from cities
to come from those other
take care of him. where'd the shot come from? kerns!
and it came out of there. it didn't come from there.
who come from the largest slum in the world
your brain doesn't know where the signals come from.
is not sure what a coral is or where they come from.
sometimes truth can come from a peripheral character.
we have come from the hue to kirino's asia department.
and they've come from all over
then perhaps you should return to where you come from.
we've come from new york. haven't eaten in a few days.
so where do our microbes come from in the first place?
that's where the people you see on jeopardy come from.
it reminds me of where i come from and where i am now.
it began to anticipate where the food would come from.
Strong relationships come from well-bonded friendships.
that signal could have come from anywhere in the world.
that's 'cause they're all about where people come from.
where did i come from? why am i here? where am i going?
where does the information come from? what did you know?
does it come from earth's natural replenishing resources
did all this blood come from your eyebrow and your head?
i come from a conventional
We come from long lines of people destined never to meet.
the joys of life come from doing things you were told are
we come from them
where i come from
but where i come from
you come from nothing
this is going to have to come from your son
come from arlene's party
well... my father's bruises... where did they come from ?
back where i come from they call me ping pong dre
and i wish that the change could come from the institutions
we're going to win because the tears that come from our eyes
no good can come from being late to the first day of filming.
come from the smallest farmers who would have no opportunity.
they always come from the river around this time of the year.
i've just come from the police. they kept a photograph of her.
people come from all over the city; people get all dressed up.
that my instruments come from the heart of modern europe
ela: let me tell you a little bit about where books come from.
i come from an indigenous tribe in the mountains of balochistan
that's the direction where yunisan said zakuro would come from.
where their living standard improvements are going to come from
i already told your consultants this email didn't come from us.
the persian attack will come from both the north and the south.
you can probably tell frank gehry and i come from the same town.
he'll guarantee it didn't come from the white house
despite the fact that they come from very different environments.
four men have come from the town
every time you come from the left
i told you no good would come from this unholy alliance of yours.
where i come from
the persian attack will come from the both the north and the south.
it could have come from nepal
i come from exactly the same place everybody else comes from
what good can come from a program that tramples individual privacy?
[phone buzzing] do you own any clothes that don't come from the gap?
the combination of consonants and vowels doesn't come from anywhere.
is that all the amazing stuff here does not really come from google.
that such a lovely little girl could come from your dna defies logic.
people come from all over the world to poke around in our raised beds
it comes in the mail; it can come from australia or hawaii or florida
the cities where most of you come from certainly the city i come from
awesome. we can stop for lunch later. where the hell did it come from?
so those are all the sorts of things that would come from a detection.
it's filled with the kind of craft laws that come from something being
if you've ever wondered where your dreams come from... you look around.
i am only grieved and ashamed that such a demon has come from our tribe.
the truth is we still don't know what they are... or where they come from.
Not sure if the problems come from my car socket or from these usb cables.
it must be nice to come from such an old family. all families are old
you probably come from some pissugly town in albania and are trying to pass.
so i have come to america to reap the fortunes that come from being the best.
they're radically different. they come from a radically different environment.
it becomes even more prominent. where are all these people going to come from?
where i come from
and they also have a lot of passengers that come from the southern hemisphere.
or do my abilities come from somewhere evil and the tumor is my... punishment?
Help does not come from anywhere outside - it comes only from within ourselves.
and my mother decided that that information must have come from my grandmother.
and as you come from the north
Many of us have come from such backgrounds
i come from geishu in hiroshima
Loneliness doesn't come from being alone.It comes from seeing other people together.
The act of extending forgiveness and asking for forgiveness must come from our heart.
The savings that come from going to your local store may make them competitive as well.
There's always more to come from Mr. Patterson
you come from a long line of such fine people generation after generation of refinement.
Other differences come from variations in the processing steps. Section::::Song Dynasty.
because they come from the cottage where mom and i used to take you when you were a baby.
Loneliness doesn't come from missing someone it comes from being disconnected with yourself.
where i come from
is it true that where you come from
obviously we come from pretty different backgrounds. but somehow
where i come from the highest compliment they can offer a person is to say that they're downtoearth.
Happiness does not come from making money. It comes from spending it. Most people are doing otherwise.
Dreams come from the past
Many immigrants to Britain have come from Asia.
Did you hear me ask you where you have come from
Did you hear me ask you where you have come from.
Some of these texts come from direct experiences.
Tom didn't realize where the money had come from.
Your face is black. Did you come from a coal mine?
Cosmic rays come from beyond our own solar system.
The best gifts come from the heart
This ones dedicated to the ghetto where I come from
80% of all English words come from other languages.
Tom didn't say anything about where he'd come from.
Tom and Mary both come from dysfunctional families.
This ones dedicated to the ghetto where I come from.
Some people come from a highclass highpay background
Some students come from the city and cantonment area
This sort of thing doesn't happen where I come from.
You shouldn't eat any fish that come from this river.
Some people come from a highclass highpay background.
Some students come from the city and cantonment area.
Most of our imports come from the harbor of Rotterdam
Two-thirds of all new jobs come from small businesses
Those comments actually come from the Book of Matthew
Faouzi didn't say anything about where he'd come from.
Most of our imports come from the harbor of Rotterdam.
The myth about the road may come from the railway myth
So where does this come from? Where does it come from?
Where do we come from? Who are we? Where are we going?
The myth about the road may come from the railway myth.
I come from a border state where our borders are broken
The ballboys and ballgirls all come from local schools.
People come from far off places to join the celebrations
Gergesenes means those who come from pilgrimage or fight
A few words of Portuguese vocabulary come from the Tupi.
People come from far off places to join the celebrations.
Gergesenes means those who come from pilgrimage or fight.
Happiness does not come from without
Id drink to all the good fellows who come from far and near
What is the modern definition of "come from"?
How to Use "come from" with Example Sentences.
If you had to explain to someone who was learning English what "come from" is, what would you say?
Maybe it seems like a simple question, but the meaning of the word "come from" can get slippery.
The Best Definition of "come from" I’ve Heard So Far.
"come from" - Definition, pictures, pronunciation and usage note.
What is the best definition of "come from"?
What is the definition of an "come from"?
What Is "come from"? Detailed Definition and Meaning.
Use "come from" in a sentence.
The Word "come from" in Example Sentences.
English Sentences with Audio Using the Word "come from".
What is definition of "come from" by Merriam-Webster.
"come from" in a sentence (esp. good sentence like quote, proverb...).
How do you write a good sentence with "come from"?
"come from" sentence examples.
"come from": In a Sentence.
Here are 100 fantastic examples of sentences and phrases with the word "come from".
How do you explain "come from"?
What can I say instead of "come from"?
What is a synonym for "come from"?
What is a antonym for "come from"?
What do you mean by "come from"?
What is another word for "come from"?
What is the best definition of "come from"?
What is "come from" definition and meaning?
How to use "come from" in a sentence.
The Word "come from" in Example Sentences.
"come from" meaning in english, "come from" definitions.
Primary meanings of "come from".
Full definitions of "come from".
Full meaning of "come from".
The Word "come from" in Example Sentences.
Best definition of "come from".
Define "come from" in one sentence, define "come from" in one word.
What is the meaning of "come from" in a sentence.
The Word "come from" in Example Sentences.
What is the origin and root of "come from".
به جای حفظ کردن لغت come from ، جملات کوتاه با come from را حفظ کنید.
اگر واقعاً نمی توانید از حفظ کردن دل بکنید، به جای حفظ کردن لغت انگلیسی come from، جملات کوتاه مختلف با لغت come from را حفظ کنید. مثلاً به جای اینکه لغت “university” را به معنی “دانشگاه” حفظ کنید، عبارت “I go to university” به معنی “من به دانشگاه می روم” را حفظ کنید. وقتی شما به جای حفظ کردن لغت انگلیسی come from، جملات کوتاه انگلیسی با کلمه come from را حفظ می کنید، حداقل مطمئن هستید که می توانید به درستی از come from در جمله استفاده کنید. در ضمن، به طور ناخودآگاه نیز گرامر زبان انگلیسی را یاد می گیرید.
جمله سازی با کلمه come from
ساختن جمله با come from به شما کمک می کند تا واژه ای را که آموخته اید در جمله به کار ببرید و موقعیت استفاده از آن را به خاطر بسپارید. شاید بتوان گفت این بهترین روش یادگیری سریع لغت انگلیسی come from است. اما برای اینکه مغز شما بتواند لغت come from را در آینده به یاد بیاورد، بهترین راه استفاده از روش زیر است:
با لغت come from ده جمله بسازید و در هر کدام از جملات معنای متفاوتی از واژه come from که می خواهید یاد بگیرید را به کار ببرید. با ساختن جمله از لغات جدید به مغزتان کمک می کنید تا یاد بگیرد، زیرا به طور فعال در فرآیند یادگیری دخیل می شود.
به جای حفظ کردن لغت come from ، جملات کوتاه با come from را حفظ کنید.
اگر واقعاً نمی توانید از حفظ کردن دل بکنید، به جای حفظ کردن لغت انگلیسی come from، جملات کوتاه مختلف با لغت come from را حفظ کنید. مثلاً به جای اینکه لغت “university” را به معنی “دانشگاه” حفظ کنید، عبارت “I go to university” به معنی “من به دانشگاه می روم” را حفظ کنید. وقتی شما به جای حفظ کردن لغت انگلیسی come from، جملات کوتاه انگلیسی با کلمه come from را حفظ می کنید، حداقل مطمئن هستید که می توانید به درستی از come from در جمله استفاده کنید. در ضمن، به طور ناخودآگاه نیز گرامر زبان انگلیسی را یاد می گیرید.
جمله سازی با کلمه come from
ساختن جمله با come from به شما کمک می کند تا واژه ای را که آموخته اید در جمله به کار ببرید و موقعیت استفاده از آن را به خاطر بسپارید. شاید بتوان گفت این بهترین روش یادگیری سریع لغت انگلیسی come from است. اما برای اینکه مغز شما بتواند لغت come from را در آینده به یاد بیاورد، بهترین راه استفاده از روش زیر است:
با لغت come from ده جمله بسازید و در هر کدام از جملات معنای متفاوتی از واژه come from که می خواهید یاد بگیرید را به کار ببرید. با ساختن جمله از لغات جدید به مغزتان کمک می کنید تا یاد بگیرد، زیرا به طور فعال در فرآیند یادگیری دخیل می شود.
ساختار جملات انگلیسی با come fromشاید مهم ترین مفهوم در زبان، جمله باشد. یادگیری ساختار جمله (sentence structure) در انگلیسی و هر زبان دیگری امری بسیار ضروری است. هر زبانی گرامر خاص خودش دارد و بر اساس آن ساختار جمله مشخص می شود. همین نکته در مورد زبان انگلیسی هم صدق می کند. در این زبان هم در هر نوع جمله ای قواعد دستوری خاصی حکم فرما است و هر یک از آن ها نقش مهمی در رساندن دقیق منظورمان دارند.
یک جمله گروهی از کلمات می باشد که در کنار یکدیگر قرار میگیرند و هر کدام از این کلمات اطلاعات خاصی را به ما می دهند. این کلمات اغلب با هم فرق دارند و هر کدام نقش خاص خودشان را در جمله دارند. از مهمترین اجزاء هر جمله می توان به فعل Verb، اسم Noun، صفت Adjective، قید Adverb، حرف ربطی conjunctions، حرف اضافه preposition، حرف تعریف و ... اشاره کرد.
ساختار جملات انگلیسی را می توان به 4 دسته تقسیم کرد.
جمله ساده با come from
یک جمله ساده با come from از یک بند اصلی که شامل فعل و فاعل است، تشکیل شده که اطلاعات کاملی در مورد یک اتفاق یا حالت را به ما می دهد. قاعده کلی ساختار این جملات به صورت زیر است:
فاعل + فعل قابل صرف
جمله مرکب با come from
برخلاف جملات ساده، در جملات مرکب با come from، دو بند داریم که با حرف ربط (Conjunction) یا ویرگول (comma) به هم متصل می شوند. نکته ای که باید در این جا به آن توجه شود این است که از آن جایی که دو بندی که در ساختار جملات مرکب انگلیسی با come from به کار برده می شوند، مستقل هستند، حتی به صورت جداگانه هم معنا می دهند. ترکیب نحوی ساختار جملات مرکب انگلیسی با come from بصورت ذیل است:
بند مستقل + حرف ربط همپایه ساز + بند مستقل
جمله پیچیده با come from
ساختار جمله پیچیده (complex sentence structure) با come from همانطور که از نامش پیداست کمی با جمله مرکب با come from فرق دارد. در جملات پیچیده با come from، در کنار بند مستقل می توان از یک بند وابسته هم استفاده کرد. یک بند وابسته شامل حرف ربط وابسته ساز (Subordinating conjunction) یا ضمیر موصولی (relative pronoun) است. یادتان باشد این بند با این که فاعل و فعل دارد اما ممکن است معنای کاملی نداشته باشد. بنابراین یک بند وابسته برای این که مفهوم کاملی داشته باشد، به یک بند مستقل نیاز دارد. ترکیب نحوی ساختار جملات پیچیده انگلیسی با come from بصورت ذیل است:
بند مستقل + بند مستقل وابسته
جمله پیچیده – مرکب با come from
ساختار پیچیده – مرکب ( compound-complex) با come from همانطور که از نامش می توان حدس زد، ترکیبی است از جملات پیچیده و مرکب با لغت come from. یعنی از دو بند مستقل و یک بند وابسته تشکیل می شود. این بندها با حرف ربط همپایه ساز به هم متصل می شوند. ساختار جملات پیچیده – مرکب ( compound-complex) با come from بصورت ذیل است:
بند مستقل + بند وابسته + حرف ربط + بند مستقل
– همواره سعی کنید در مکالمه و یا ترجمه فارسی به انگلیسی، از ساختار و کلماتی استفاده نمائید که خود افراد انگلیسی زبان (نیتیو) آن ساختار و کلمات را بکار می برند.
طبیعی است که برای این هدف لازم است شخص ترجمه کننده آنقدر متن انگلیسی خوانده باشد و نسبت به کالوکیشن ها و همایندهای زبان انگلیسی آشنا باشد تا بتواند به مانند انگلیسی زبان های نیتیو، مفهوم را منتقل کند.
مجدداً تاکید میکنیم که صرفاً با ابتکار و خلاقیت های شخصی، بدون تسلط به کالوکیشن های زبان انگلیسی به هیچ وجه این امر میسر نخواهد بود.
