یادگیری زبان انگلیسی با استفاده از جملات کاربردی یکی از بهترین روشهای تقویت مهارتهای زبانی است. در این صفحه، 379 جمله انگلیسی با کلمه charming را گردآوری کردهایم تا به شما کمک کند کاربرد این کلمه را در بافتهای مختلف بیاموزید.
در صورتی که قصد یادگیری لغات charming را دارید، پیشنهاد میکنیم که در قالب جمله انگلیسی با کلمه charming و همچنین مطالعه مثال برای charming، اقدام به جمله سازی با charming نمائید تا بتوانید به هدف استفاده از charming در جمله نائل شوید.
هر جمله با تلفظ صحیح همراه است و میتوانید با کلیک روی دکمه 🔊 به آن گوش دهید. این جملات از منابع معتبر Oxford و Cambridge انتخاب شدهاند تا یادگیری شما همراه با باکیفیتترین محتوا باشد.
جمله با charming
You're charming.
Tom is charming.
Mary is charming.
You were charming.
Faouzi's charming.
Faouzi is charming.
He's a charming man.
Tom is very charming.
She is very charming.
Kate is very charming.
You're charming today.
What a charming couple!
She is a charming woman.
She has a charming face.
I think Tom is charming.
She was a charming woman.
Still I think it charming
Still I think it charming.
She's so fucking charming!
Aren't they both charming?
مثال برای charming
He's handsome and charming.
Tom is being very charming.
You're as charming as ever.
Faouzi can be very charming.
That baby has charming eyes.
She smiled a charming smile.
You look very charming today.
She is charming for all that.
Jane is a most charming girl.
What a charming girl you are!
جمله انگلیسی با کلمه charming
Hiroko has charming features.
He thought her very charming.
She gave me a charming smile.
Your children are so charming!
She's charming and intelligent.
His childlike laugh is charming.
I believe she is a charming girl.
A very charming and beautiful girl
Joan is as charming as her sister.
She gave me charming embroideries.
جمله انگلیسی با charming
Kate is as charming as her sister.
A very charming and beautiful girl.
Tom thought he was really charming.
Let's drink to our charming hostess!
Your grandmother is a charming lady.
She is charming as well as diligent.
Mika is no less charming than Keiko.
You can't deny that Tom is charming.
Tom is very charming when he smiles.
She is more charming that the others.
جمله انگلیسی در مورد charming
He's charming, funny and intelligent.
She is just as charming as her sister.
She is a charming and reliable person.
She was uncommonly witty and charming.
I think she is charming and attractive.
My brother gave me a charming baby doll.
She is no less charming than her sister.
She is a most charming young lady indeed.
She looks very charming, dressed in white.
She thought of herself as charming enough.
جمله انگلیسی درباره charming
In Mary's garden is a charming wood cabin.
There is something very charming about you.
Kate is no less charming than her sister is.
She is no less charming than her older sister.
Our neighbour bought himself a charming horse.
He thought of himself as being charming enough.
She was charming during dinner with my parents.
You can be pretty charming when you want to be.
She thought of herself as being charming enough.
I fell in love with the charming female engineer.
جمله با کلمه charming
Paul is by far the most charming boy in our school.
In front of my house there is a charming patisserie.
Yes!, he whispered in my ear with his charming voice.
One day, Chris discovered the charming girl of his dreams.
Your eccentricities can make you either charming or tedious.
These girls are more charming than the ones I met yesterday.
The couple sat down for a charming alfresco dinner in the garden.
Who is this Tom? "He's a charming young man I met a few days ago."
In the middle of a pond on a tiny island is a charming little duck house.
People don't care how smart woman is as long as she's charming and gay and pretty.
جمله برای charming
It is absurd to divide people into good and bad. People are either charming or tedious.
He's not your prince charming if he doesn't make sure you know that you're his princess.
Woman would be more charming if one could fall into her arms without falling into her hands.
Oh, these were charming stories! and thus he wooed the Princess, and she immediately said 'Yes!'
The daughters were young and beautiful—three charming blossoms—a rose, a lily, and a white hyacinth.
Jane is fat and rude, and smokes too much. However, Ken thinks she's lovely and charming. That's why they say love is blind.
You're Valentine's son. I'm sure you're the one the Queen really wants to see. Besides, you're charming. Maybe not at the moment.
The language of a smile is charming, mesmerizing, meaningful, and often mysterious, but everyone understands a smile better than words.
Here they lay, the four pretty ones, on the grass or on the moss, in this charming place, at the time when the evening tiptoes in the woods.
You were always a perfect 'superhuman' to an infuriating extent, and so that 'habit' was actually one of your cute, or rather charming, attributes.
جمله سازی با charming
And in what fairy tale would John ever be any sane person's idea of Prince Charming anyway? He was the opposite of charming. More like Prince Terrifying.
I felt this awful obligation to be charming or at least have something to say, and the pressure of having to be charming (or merely verbal) incapacitates me.
How charming is divine Philosophy! Not harsh, and crabbed as dull fools suppose, But musical as is Apollo's lute, And a perpetual feast of nectar'd sweets, Where no crude surfet raigns.
how charming.
a charming man.
is he charming?
charming couple.
ah how charming.
or maybe charming
charming ceremony.
جمله سازی با کلمه charming
always so charming.
charming to the last.
Be charming at any age.
what charming peasants.
pri.. prince charming...
to the charming, erudite
i met my prince charming.
the way a cub is charming.
that is charming, that is.
you've got to be charming.
چند جمله با charming
my, what a charming notion.
and you're a charming liar.
you're charming. thank you!
they say that he's charming
i think it's quite charming.
and charming and very clean.
he's actually quite charming.
she's a very charming person.
very good. boyishly charming.
you're charming when you smile.
کاربرد charming
she's charming. she's so charming.
so charming. how could they resist?
let's try charming our lonely hearts
No furniture is so charming as books.
you harvard men, charming to the end.
charming is that thing that men say...
he really is quite charming, isn't he?
can actually have some charming aspects
give that to your charming little asset.
yeah. charming, your new boss, ain't he?
متن انگلیسی در مورد charming
she is so charming. she's got everything.
and his sisters! oh, such charming women!
you know, charming, but all over the map.
and that's our irresistibly charming, eric.
grandsanta, you can be this charming relic.
possibly the least charming man i've ever met.
but he was so charming and witty and handsome.
my cute, charming, saltoftheearth, missouri guy.
i eventually become somewhat of a charming girl.
all those charming girls i've introduced you to.
مثال با charming
Stay is a charming word in a friend's vocabulary.
he was a charming man. you're thinking something.
charming to be around, great partier, great singer
your man is prince charming and he is filthy rich.
like our charming viking demeanor wouldn't do that.
you scratch that about me saying you were charming.
Kamakura, a charming coastal city that's big on Buddha
another charming idea. but what about the other murders?
the fluffy ribbon and accessories make it very charming!
your prince charming. he asked is satou chiyokosan there?
جمله سازی با کلمه charming
that girl who you say is funny and charming and whitty...
tia! time to hit prince charming with those mancatching...
i'm gonna be late. ... are prince charming and cinderella!
but first, let's welcome our lovely, beautiful and charming
oh, it's sinful of you to deprive us of your charming wife.
this guy's goodlooking. he's a football player. he's charming.
you get to be prince charming and we're the two wimps in wigs.
what to do... at this rate, i can't go to see prince charming.
it's the one we've been invited to by harry's charming parents.
he was the most charming and least clever man you could ever meet.
تاپیک سنتز برای charming
he wasn't asked to consult here because of his charming personality.
but he was straightforward, decisive, charming, and it was wonderful.
why are you here would your charming companion be so kind as to kneel?
i find both princesses and witches charming, so i'd like to have both.
collecting the energy from human emotion is definitely a charming idea.
oh, and then he remembered later, and he was charming, of course, but...
if prince charming is the type of man that hates girls when they become fat
that helped him to emerge as this charming, accomplished, wonderful person?
it's this little cabin in the hill country rustic, charming, very romantic.
i did have a girl, ernest, but she left me for a charming american novelist.
جملات charming
Haha okay! ooo have fun too! (: hahaha what the! I'm not so charming sadly):
prince charming here got himself turned into a frog by a voodoo witch doctor.
why did my mom give birth to such a charming daughter, making people all tired.
that make up your genetic code, and give you all your charming characteristics.
the activity bothers to keep a storefront with posters and dead plants, charming.
i'll admit the new management is not much for efficiency, but i find them charming.
it's run by this guy who calls himself the governor pretty boy, charming, jim jones type.
Those who find ugly meanings in beautiful things are corrupt without being charming. This is a fault.
he was charming when he wanted to be, especially those mornings after he'd come home pissdrunk and...
at this rate, i can't meet prince charming. what's more, i'll be transferred to fishing idiots hurrah.
جمله charming
what a charming creature that natasha is! she's pretty, has a nice voice, she is young, she doesn't bother anyone.
and that's all i want for you, sweetheart, to meet your prince charming and dance off into your happily ever after.
hundreds of photographs, all perfectly innocuous, most of them featuring a rather charming wheaton terrier called max.
the one they call the destroyer, the one who's burnt cities far more charming to the ground in pursuit of his children...
I believe that within every one of us is a woman of undiscovered beauty, a woman who is charming and talented and light of heart
Many of the most charming women I know possess at least on cat or dog. Maybe after getting used to an affectionate quadruped it is hard to settle for a man.
Woman" in the abstract is young, and, we assume, charming. As they get older they pass off the stage, somehow, into private ownership mostly, or out of it altogether.
exhausted, her career path questionable, her faith in mankind shaken, she resisted her tendency toward introspection and decides to go have a drink with her charming friend doug.
A man when he is making up to anybody can be cordial and gallant and full of little attentions and altogether charming. But when a man is really in love he can't help looking like a sheep.
He crouched at the car window and looked in. 'What a lovely family you have. What a charming family. They're all lovely. Except for that one.' His finger jabbed the glass. 'That one's a bit ugly.
کاربرد کلمه charming در انگلیسی
he's charming, sexy, confident, incredibly hot, but let's be honest, he's a bad boy, right, like you, and right now, i only need good in my life, not someone who's... tragically wounded and damaged
So beautiful but so bountiful.So delicate but so fresh.So magical but so simple.So much to say but yet so silent.So loving and so pleasant.Oh, flowers of charming love,You are life’s joy and present.
The charming inn was set on a knoll in the country.
The charming actor was the perfect choice to play the urbane James Bond.
To the nature lover, the sound of the birds chirping is akin to charming music.
With every speech he made, the charming politician was able to captivate listeners.
The salesman was adept at charming customers into spending more than they had planned.
As soon as we entered the quaint home, we noticed it was filled with charming antiques.
But James thought Austen was an unconscious artist who was instinctive and charming .
Elaine discovered several charming shops and eateries during her peregrination downtown.
استفاده از charming در جمله
Samantha was won over by John’s captivating smile, as well as by his charming personality.
Despite a lack of funds, the charming gambler was able to cadge a spot at the poker table.
Peter is an elegant, charming and witty person who would make a great master of ceremonies.
In comparison to the rundown hotel we stayed in last night, this place is relatively charming.
Cheryl is attractive, poised, and charming, and she is looking forward to a career as a model.
When Roddy became angry, his visage completely changed from a charming smile to an irritated frown.
The charming people of this town are just as much a part of the bucolic setting as the Southern mansions are.
“Flummery won’t get you anywhere,” the adult stated to the charming man, “because you have to mean what you say.”
Critics have called the book candid sincere and charming with insightful commentary if occasionally flat stories.
With his Adonis like handsomeness and matching charming, winning class president was a piece of cake for the senior.
While the man thought he was charming the ladies at the bar, he was actually offending them with his outrageous comments.
Arriving at the adorable bed and breakfast, the couple was excited to start their romantic getaway in such a charming inn.
Phil is probably the most feckless worker at the company, but he’s so charming and lovable he’s somehow managed to work here for fifteen years.
AXE CITY LIMITED EDITION - Essence London Inspired by men's most favourite city - london. Feel the warmth and charming scents from pine woods and spices.
Who made significant addition to a charming little quirky scientific deviant that lead to the winning of a prestigious award of recognition and gave birth to a model
Who made an insignificant addition to a charming little quirky scientific deviant that lead to the winning of a prestigious award of recognition and gave birth to a model
In his memoirs Alexander Strekotin one of the guards at the Ipatiev House called Anastasia very friendly and full of fun Another guard said Anastasia was a very charming devil .
charming.
how charming.
a charming man.
Short & Simple Example Sentence For charming | charming Sentence
is he charming?
charming couple.
ah how charming.
or maybe charming
charming ceremony.
always so charming.
charming to the last.
what charming peasants.
pri.. prince charming...
to the charming, erudite
i met my prince charming.
the way a cub is charming.
that is charming, that is.
you've got to be charming.
my, what a charming notion.
and you're a charming liar.
you're charming. thank you!
they say that he's charming
i think it's quite charming.
and charming and very clean.
How do you write a good sentence with charming?
he's actually quite charming.
she's a very charming person.
very good. boyishly charming.
A charming but slight comedy .
you're charming when you smile.
A very charming and funny movie .
she's charming. she's so charming.
so charming. how could they resist?
ah ... charming ! it fits you well.
let's try charming our lonely hearts
Yet the act is still charming here .
you harvard men, charming to the end.
charming is that thing that men say...
he really is quite charming, isn't he?
can actually have some charming aspects
give that to your charming little asset.
yeah. charming, your new boss, ain't he?
she is so charming. she's got everything.
and his sisters! oh, such charming women!
you know, charming, but all over the map.
English Sentences with Audio Using the Word charming.
and that's our irresistibly charming, eric.
grandsanta, you can be this charming relic.
The charming result is Festival in Cannes .
unpretentious , charming , quirky , original
Has its charming quirks and its dull spots .
possibly the least charming man i've ever met.
but he was so charming and witty and handsome.
my cute, charming, saltoftheearth, missouri guy.
i eventually become somewhat of a charming girl.
all those charming girls i've introduced you to.
he was a charming man. you're thinking something.
charming to be around, great partier, great singer
your man is prince charming and he is filthy rich.
like our charming viking demeanor wouldn't do that.
you scratch that about me saying you were charming.
another charming idea. but what about the other murders?
the fluffy ribbon and accessories make it very charming!
your prince charming. he asked is satou chiyokosan there?
that girl who you say is funny and charming and whitty...
tia! time to hit prince charming with those mancatching...
How to Use charming with Example Sentences.
i'm gonna be late. ... are prince charming and cinderella!
oh, it's sinful of you to deprive us of your charming wife.
A smart , sassy and exceptionally charming romantic comedy .
It 's sweet , funny , charming , and completely delightful .
this guy's goodlooking. he's a football player. he's charming.
you get to be prince charming and we're the two wimps in wigs.
what to do... at this rate, i can't go to see prince charming.
it's the one we've been invited to by harry's charming parents.
... too contrived to be as naturally charming as it needs to be .
he was the most charming and least clever man you could ever meet.
The story is smart and entirely charming in intent and execution .
he wasn't asked to consult here because of his charming personality.
but he was straightforward, decisive, charming, and it was wonderful.
But it also has many of the things that made the first one charming .
why are you here would your charming companion be so kind as to kneel?
i find both princesses and witches charming, so i'd like to have both.
collecting the energy from human emotion is definitely a charming idea.
oh, and then he remembered later, and he was charming, of course, but...
Exactly what its title implies : lusty , boisterous and utterly charming .
if prince charming is the type of man that hates girls when they become fat
that helped him to emerge as this charming, accomplished, wonderful person?
it's this little cabin in the hill country rustic, charming, very romantic.
No worse a film than Breaking Out , and Breaking Out was utterly charming .
i did have a girl, ernest, but she left me for a charming american novelist.
prince charming here got himself turned into a frog by a voodoo witch doctor.
So exaggerated and broad that it comes off as annoying rather than charming .
The film is old-fashioned , occasionally charming and as subtle as boldface .
Davis is funny , charming and quirky in her feature film acting debut as Amy .
why did my mom give birth to such a charming daughter, making people all tired.
that make up your genetic code, and give you all your charming characteristics.
the activity bothers to keep a storefront with posters and dead plants, charming.
This charming , thought-provoking New York fest of life and love has its rewards .
i'll admit the new management is not much for efficiency, but i find them charming.
Clayburgh and Tambor are charming performers ; neither of them deserves Eric Schaeffer .
it's run by this guy who calls himself the governor pretty boy, charming, jim jones type.
Hugh Grant , who has a good line in charm , has never been more charming than in About a Boy .
A charming and funny story of clashing cultures and a clashing mother\/daughter relationship .
A surprisingly charming and even witty match for the best of Hollywood 's comic-book adaptations .
he was charming when he wanted to be, especially those mornings after he'd come home pissdrunk and...
This charming but slight tale has warmth , wit and interesting characters compassionately portrayed .
at this rate, i can't meet prince charming. what's more, i'll be transferred to fishing idiots hurrah.
As a girl-meets-girl romantic comedy , Kissing Jessica Steinis quirky , charming and often hilarious .
All in all , Brown Sugar is a satisfying well-made romantic comedy that 's both charming and well acted .
An example of quiet , confident craftsmanship that tells a sweet , charming tale of intergalactic friendship .
While the film is not entirely successful , it still manages to string together enough charming moments to work .
what a charming creature that natasha is! she's pretty, has a nice voice, she is young, she doesn't bother anyone.
The film has a nearly terminal case of the cutes , and it 's neither as funny nor as charming as it thinks it is .
and that's all i want for you, sweetheart, to meet your prince charming and dance off into your happily ever after.
hundreds of photographs, all perfectly innocuous, most of them featuring a rather charming wheaton terrier called max.
the one they call the destroyer, the one who's burnt cities far more charming to the ground in pursuit of his children...
Sometimes charming , sometimes infuriating , this Argentinean ` dramedy ' succeeds mainly on the shoulders of its actors .
Klein , charming in comedies like American Pie and dead-on in Election , delivers one of the saddest action hero performances ever witnessed .
is significantly less charming than listening to a four-year-old with a taste for exaggeration recount his Halloween trip to the Haunted House .
`` Catch Me '' feels capable of charming the masses with star power , a pop-induced score and sentimental moments that have become a Spielberg trademark .
A charming , banter-filled comedy ... one of those airy cinematic bon bons whose aims -- and by extension , accomplishments -- seem deceptively slight on the surface .
A delightful surprise because despite all the backstage drama , this is a movie that tells stories that work -- is charming , is moving , is funny and looks professional .
exhausted, her career path questionable, her faith in mankind shaken, she resisted her tendency toward introspection and decides to go have a drink with her charming friend doug.
Not only is it a charming , funny and beautifully crafted import , it uses very little dialogue , making it relatively effortless to read and follow the action at the same time .
The movie ultimately relies a bit too heavily on grandstanding , emotional , Rocky-like moments ... but it 's such a warm and charming package that you 'll feel too happy to argue much .
he's charming, sexy, confident, incredibly hot, but let's be honest, he's a bad boy, right, like you, and right now, i only need good in my life, not someone who's... tragically wounded and damaged
My Big Fat Greek Wedding is not only the best date movie of the year , it 's also a -- dare I say it twice -- delightfully charming -- and totally American , I might add -- slice of comedic bliss .
What is the modern definition of "charming"?
How to Use "charming" with Example Sentences.
If you had to explain to someone who was learning English what "charming" is, what would you say?
Maybe it seems like a simple question, but the meaning of the word "charming" can get slippery.
The Best Definition of "charming" I’ve Heard So Far.
"charming" - Definition, pictures, pronunciation and usage note.
What is the best definition of "charming"?
What is the definition of an "charming"?
What Is "charming"? Detailed Definition and Meaning.
Use "charming" in a sentence.
The Word "charming" in Example Sentences.
English Sentences with Audio Using the Word "charming".
What is definition of "charming" by Merriam-Webster.
"charming" in a sentence (esp. good sentence like quote, proverb...).
How do you write a good sentence with "charming"?
"charming" sentence examples.
"charming": In a Sentence.
Here are 100 fantastic examples of sentences and phrases with the word "charming".
How do you explain "charming"?
What can I say instead of "charming"?
What is a synonym for "charming"?
What is a antonym for "charming"?
What do you mean by "charming"?
What is another word for "charming"?
What is the best definition of "charming"?
What is "charming" definition and meaning?
How to use "charming" in a sentence.
The Word "charming" in Example Sentences.
"charming" meaning in english, "charming" definitions.
Primary meanings of "charming".
Full definitions of "charming".
Full meaning of "charming".
The Word "charming" in Example Sentences.
Best definition of "charming".
Define "charming" in one sentence, define "charming" in one word.
What is the meaning of "charming" in a sentence.
The Word "charming" in Example Sentences.
What is the origin and root of "charming".
به جای حفظ کردن لغت charming ، جملات کوتاه با charming را حفظ کنید.
اگر واقعاً نمی توانید از حفظ کردن دل بکنید، به جای حفظ کردن لغت انگلیسی charming، جملات کوتاه مختلف با لغت charming را حفظ کنید. مثلاً به جای اینکه لغت “university” را به معنی “دانشگاه” حفظ کنید، عبارت “I go to university” به معنی “من به دانشگاه می روم” را حفظ کنید. وقتی شما به جای حفظ کردن لغت انگلیسی charming، جملات کوتاه انگلیسی با کلمه charming را حفظ می کنید، حداقل مطمئن هستید که می توانید به درستی از charming در جمله استفاده کنید. در ضمن، به طور ناخودآگاه نیز گرامر زبان انگلیسی را یاد می گیرید.
جمله سازی با کلمه charming
ساختن جمله با charming به شما کمک می کند تا واژه ای را که آموخته اید در جمله به کار ببرید و موقعیت استفاده از آن را به خاطر بسپارید. شاید بتوان گفت این بهترین روش یادگیری سریع لغت انگلیسی charming است. اما برای اینکه مغز شما بتواند لغت charming را در آینده به یاد بیاورد، بهترین راه استفاده از روش زیر است:
با لغت charming ده جمله بسازید و در هر کدام از جملات معنای متفاوتی از واژه charming که می خواهید یاد بگیرید را به کار ببرید. با ساختن جمله از لغات جدید به مغزتان کمک می کنید تا یاد بگیرد، زیرا به طور فعال در فرآیند یادگیری دخیل می شود.
به جای حفظ کردن لغت charming ، جملات کوتاه با charming را حفظ کنید.
اگر واقعاً نمی توانید از حفظ کردن دل بکنید، به جای حفظ کردن لغت انگلیسی charming، جملات کوتاه مختلف با لغت charming را حفظ کنید. مثلاً به جای اینکه لغت “university” را به معنی “دانشگاه” حفظ کنید، عبارت “I go to university” به معنی “من به دانشگاه می روم” را حفظ کنید. وقتی شما به جای حفظ کردن لغت انگلیسی charming، جملات کوتاه انگلیسی با کلمه charming را حفظ می کنید، حداقل مطمئن هستید که می توانید به درستی از charming در جمله استفاده کنید. در ضمن، به طور ناخودآگاه نیز گرامر زبان انگلیسی را یاد می گیرید.
جمله سازی با کلمه charming
ساختن جمله با charming به شما کمک می کند تا واژه ای را که آموخته اید در جمله به کار ببرید و موقعیت استفاده از آن را به خاطر بسپارید. شاید بتوان گفت این بهترین روش یادگیری سریع لغت انگلیسی charming است. اما برای اینکه مغز شما بتواند لغت charming را در آینده به یاد بیاورد، بهترین راه استفاده از روش زیر است:
با لغت charming ده جمله بسازید و در هر کدام از جملات معنای متفاوتی از واژه charming که می خواهید یاد بگیرید را به کار ببرید. با ساختن جمله از لغات جدید به مغزتان کمک می کنید تا یاد بگیرد، زیرا به طور فعال در فرآیند یادگیری دخیل می شود.
ساختار جملات انگلیسی با charmingشاید مهم ترین مفهوم در زبان، جمله باشد. یادگیری ساختار جمله (sentence structure) در انگلیسی و هر زبان دیگری امری بسیار ضروری است. هر زبانی گرامر خاص خودش دارد و بر اساس آن ساختار جمله مشخص می شود. همین نکته در مورد زبان انگلیسی هم صدق می کند. در این زبان هم در هر نوع جمله ای قواعد دستوری خاصی حکم فرما است و هر یک از آن ها نقش مهمی در رساندن دقیق منظورمان دارند.
یک جمله گروهی از کلمات می باشد که در کنار یکدیگر قرار میگیرند و هر کدام از این کلمات اطلاعات خاصی را به ما می دهند. این کلمات اغلب با هم فرق دارند و هر کدام نقش خاص خودشان را در جمله دارند. از مهمترین اجزاء هر جمله می توان به فعل Verb، اسم Noun، صفت Adjective، قید Adverb، حرف ربطی conjunctions، حرف اضافه preposition، حرف تعریف و ... اشاره کرد.
ساختار جملات انگلیسی را می توان به 4 دسته تقسیم کرد.
جمله ساده با charming
یک جمله ساده با charming از یک بند اصلی که شامل فعل و فاعل است، تشکیل شده که اطلاعات کاملی در مورد یک اتفاق یا حالت را به ما می دهد. قاعده کلی ساختار این جملات به صورت زیر است:
فاعل + فعل قابل صرف
جمله مرکب با charming
برخلاف جملات ساده، در جملات مرکب با charming، دو بند داریم که با حرف ربط (Conjunction) یا ویرگول (comma) به هم متصل می شوند. نکته ای که باید در این جا به آن توجه شود این است که از آن جایی که دو بندی که در ساختار جملات مرکب انگلیسی با charming به کار برده می شوند، مستقل هستند، حتی به صورت جداگانه هم معنا می دهند. ترکیب نحوی ساختار جملات مرکب انگلیسی با charming بصورت ذیل است:
بند مستقل + حرف ربط همپایه ساز + بند مستقل
جمله پیچیده با charming
ساختار جمله پیچیده (complex sentence structure) با charming همانطور که از نامش پیداست کمی با جمله مرکب با charming فرق دارد. در جملات پیچیده با charming، در کنار بند مستقل می توان از یک بند وابسته هم استفاده کرد. یک بند وابسته شامل حرف ربط وابسته ساز (Subordinating conjunction) یا ضمیر موصولی (relative pronoun) است. یادتان باشد این بند با این که فاعل و فعل دارد اما ممکن است معنای کاملی نداشته باشد. بنابراین یک بند وابسته برای این که مفهوم کاملی داشته باشد، به یک بند مستقل نیاز دارد. ترکیب نحوی ساختار جملات پیچیده انگلیسی با charming بصورت ذیل است:
بند مستقل + بند مستقل وابسته
جمله پیچیده – مرکب با charming
ساختار پیچیده – مرکب ( compound-complex) با charming همانطور که از نامش می توان حدس زد، ترکیبی است از جملات پیچیده و مرکب با لغت charming. یعنی از دو بند مستقل و یک بند وابسته تشکیل می شود. این بندها با حرف ربط همپایه ساز به هم متصل می شوند. ساختار جملات پیچیده – مرکب ( compound-complex) با charming بصورت ذیل است:
بند مستقل + بند وابسته + حرف ربط + بند مستقل
– همواره سعی کنید در مکالمه و یا ترجمه فارسی به انگلیسی، از ساختار و کلماتی استفاده نمائید که خود افراد انگلیسی زبان (نیتیو) آن ساختار و کلمات را بکار می برند.
طبیعی است که برای این هدف لازم است شخص ترجمه کننده آنقدر متن انگلیسی خوانده باشد و نسبت به کالوکیشن ها و همایندهای زبان انگلیسی آشنا باشد تا بتواند به مانند انگلیسی زبان های نیتیو، مفهوم را منتقل کند.
مجدداً تاکید میکنیم که صرفاً با ابتکار و خلاقیت های شخصی، بدون تسلط به کالوکیشن های زبان انگلیسی به هیچ وجه این امر میسر نخواهد بود.
