جمله انگلیسی با bye + تلفظ جملات

Q: چرا بهتر است به جای حفظ کردن لغت انگلیسی bye، جملات کوتاه مختلف با لغت bye را حفظ کنیم؟

وقتی شما به جای حفظ کردن لغت انگلیسی bye ،جملات کوتاه انگلیسی با کلمه bye را حفظ می کنید، حداقل مطمئن هستید که می توانید به درستی از bye در جمله استفاده کنید. در ضمن، به طور ناخودآگاه نیز گرامر زبان انگلیسی را یاد می گیرید.

یادگیری زبان انگلیسی با استفاده از جملات کاربردی یکی از بهترین روش‌های تقویت مهارت‌های زبانی است. در این صفحه، 578 جمله انگلیسی با کلمه bye را گردآوری کرده‌ایم تا به شما کمک کند کاربرد این کلمه را در بافت‌های مختلف بیاموزید.
در صورتی که قصد یادگیری لغات bye را دارید، پیشنهاد میکنیم که در قالب جمله انگلیسی با کلمه bye و همچنین مطالعه مثال برای bye، اقدام به جمله سازی با bye نمائید تا بتوانید به هدف استفاده از bye در جمله نائل شوید.
هر جمله با تلفظ صحیح همراه است و می‌توانید با کلیک روی دکمه 🔊 به آن گوش دهید. این جملات از منابع معتبر Oxford و Cambridge انتخاب شده‌اند تا یادگیری شما همراه با باکیفیت‌ترین محتوا باشد.

جمله با bye

Good-bye!

Good bye!

bye, guys.

Good-bye, Sayoko!

Gotta go now, bye!

Good bye, and thanks.

I'm going to bed, bye.

Good-bye, take it easy.

Good-bye and good luck.

Good bye, and safe trip.

She waved good-bye to me.

The end, so long good bye!

He said good-bye for good.

Hello and bye! I'm Nonong.

I really must say good-bye.

I must say good-bye to you.

Say good-bye to your friends.

He said good-bye to the family.

It is high time we said good-bye.

May I thank you and say good-bye?

مثال برای bye

We must say good-bye to our guide.

He went off without saying good-bye.

He went out without saying good-bye.

She hung up without saying good-bye.

How do you say "good bye" in German?

Either buy America or bye-bye America

They waved good-bye with their hands.

She went out without saying good-bye.

He left without saying good-bye to me.

I waved good bye and then walked away.

جمله انگلیسی با کلمه bye

Maybe we should just sleep, bye for now

She walked away without saying good bye.

Now I must say good-bye, he said suddenly.

Thanks for your suggestions today, good bye

She said good-bye to him and left the house.

She just said good-bye and hung up the phone.

In the United States, a wave means "good bye."

He departed without so much as saying good bye.

He went home without so much as saying good-bye.

Good bye and thanks a lot, Little Venusian says.

جمله انگلیسی با bye

This is the park where we said our last good-bye.

I went to the station to say good-bye to my friend.

She left without even saying good-bye to her friends.

She was waving good-bye, with her eyes full of tears.

Sad as she was, she said good-bye to him with a smile.

She went away without so much as saying good-bye to us.

She said good-bye to me and went through the ticket gate.

He left the room without so much as saying good-bye to me.

Yeah you can have a word," said Harry savagely. "Good-bye.

Mary and Tom came to wave us good-bye at the train station.

جمله انگلیسی در مورد bye

They waved good-bye to their parents as the train pulled out.

They say money talks, but all mine ever says is 'good-bye sucker.

Just as we were leaving the exam room the doctor waved his hand saying, 'bye-bye'.

She said good-bye with a smile, but there was a good deal of bitterness in her heart.

We can't be sad for her," she murmured. "Only for ourselves at having to say good-bye.

She knew he was gone when his " call me when you reach home " reduced to " bye " and his unsaid goodnight with kisses turned to " gn tc sd ". ~

I'll have that someday, thought Peter. Someone who'll kiss me good-bye at the door. Or maybe just someone to put a blindfold over my head before they shoot me. Depending on how things turn out.

okay. bye.

bye oscar.

bye, baby.

جمله انگلیسی درباره bye

okay, bye.

bye, jake.

bye, hope.

bye, paul.

bye, doll.

bye, then.

well, bye!

bye, nemo!

bye, lucy.

bye, nana.

جمله با کلمه bye

okay? bye.

bye, cleo.

bye, baby!

bye, alex.

yeah. bye.

bye, shaw.

sure! bye.

mwah! bye.

bye, mary.

bye, nell.

جمله برای bye

bye, porgy

night. bye.

bye, daddy.

bye, nicky.

bye, roddy.

bye, maria.

bye, teddy.

goodbye bye

bye, girls.

[good bye.]

جمله سازی با bye

bye, dylan.

bye, mommy.

bye, roger.

i see. bye.

bye, larry!

bye george.

bye, jesse.

bye, oddie.

bye, walle.

bye, nancy.

جمله سازی با کلمه bye

great! bye.

thanks. bye.

bye, auntie.

bye, robert.

bye, maisie.

'bye, dylan.

bye, cowboy.

why bye bye?

bye, stormy.

bye shannon!

چند جمله با bye

bye, rachel.

thanks, bye.

bye, marcus.

i know. bye.

bye, cheryl.

bye, killer.

byebye. bye.

sensei, bye.

got it. bye!

bye, johnny.

کاربرد bye

Ok. Bye-bye!

Ok, bye now.

alright. bye!

good bye, lee

alright. bye.

goodbye. bye.

we will. bye.

bye, addison.

ok. bye. bye.

see you. bye.

متن انگلیسی در مورد bye

bye, darling.

bye, annabel.

bye, mazinga.

bye, bambina!

bye, caitlin.

you too. bye.

ok. yea. bye.

Mmm hmm, bye.

ANytime, bye.

it's good bye.

مثال با bye

bye. good boy.

uh! okay, bye?

yeah! bye bye!

excuse me, bye

bye, savannah.

and i said bye.

please say bye.

then...bye now.

i say good bye.

see ya. bye bye

جمله سازی با کلمه bye

yes, okay. bye!

bye, mr. brown.

yep. bye again.

bye, fujikochan

all right. bye.

well, bye. bye.

good bye, papa.

thank you. bye.

thank you. bye!

thank you! bye.

تاپیک سنتز برای bye

bye, mr. white.

bye lewis. bye.

bye, sweetheart.

okay. well, bye.

well, uh... bye.

good night! bye!

goodbye good bye

good bye bye ...

say bye, krully.

bye, uncle hank.

جملات bye

bye! good night!

bye, takemichan.

okay. okay, bye.

then... good bye.

bye bye. bye bye.

good bye, evelyn.

okay. bye, timmy.

okay. bye, daddy.

okay. bye, helen.

see you. bye bye.

جمله bye

bye, i'm leaving.

bye, harold. bye.

lt'll be ok. bye.

sure! enjoy, bye!

bye. who was that?

goodbye. bye bye !

i'm this way, bye.

bye, son! be safe.

good bye, my love.

bye bye, slippers!

کاربرد کلمه bye در انگلیسی

oh ... bye bye oh.

bye! goodbye, joe!

see you! good bye!

okay. bye, walter.

'bye...'bye, kimi.

bye! see you! bye!

i'll be fine. bye.

byebye, dear. bye.

okay? bye, joshie.

thanks. bye, dude.

استفاده از bye در جمله

bye. see you later.

say bye to grandpa.

hold out! yes. bye.

good bye. good bye.

bye bye ! bye bye !

good bye. let's go.

bye! see you later.

bye bye bye bye bye

ok. thank you. bye.

see you later. bye!

thank you. bye bye.

takerukun, bye bye.

then bye bye. jump.

love you, dad. bye.

thank you! bye bye!

bye then, touyakun.

bye, son! have fun!

oh, well then, bye.

say bye to dad. bye.

good bye, detective.

Short & Simple Example Sentence For bye | bye Sentence

take care. good bye.

bye, dad! take care.

i love you guys. bye.

have a good day. bye.

'bye. bye, bye, bye.'

drive safe. bye, mom.

bye papa. i love you.

bye bye dad. bye bye.

watch your step. bye.

i love you, too. bye.

honey, take him. bye.

i'll say bye for now.

good bye, everyone...

fine. thank you. bye.

bye, phil. thank you.

well, bye, yokoshima.

bye bye. bye bye, mom.

okay, fine, good. bye!

yeah. uh, bye, taylor.

i'm really sorry. bye.

How do you write a good sentence with bye?

i gotta go. okay. bye.

thank you. bye, girls.

bye bye! i'll be back.

hey... all right. bye.

yes, me, too! bye then!

okay! bye bye! bye bye!

i understand. good bye.

thank you, sophie. bye.

good bye, ms. bakewell.

iphone went bye, phone!

thanks, helen. bye bye.

bye, michael. bye, mom.

okay, then. thanks. bye.

okay, here's a good bye.

i have to go. bye, then.

okay. love you too. bye.

alright, we're off. bye.

we'll go first. bye bye.

we can take the word bye

i'm just going back. bye.

English Sentences with Audio Using the Word bye.

hahahasorry excuse me bye

bye. and behave yourself.

thanks for the call. bye.

yeah. bye. miss richards?

bye. thank you for lunch.

casey... i gotta go. bye.

it's all right, jon. bye.

see you in 30. yeah, bye.

okay, see you later. bye.

oh. okay, fine. bye, then.

it makes me sad. bye, dad.

see you tomorrow, bye bye.

thank you. i'm sorry. bye.

i'm going back first. bye!

thanks for breakfast. bye.

bye, felicity. bye, barry.

thank you. take care. bye.

see you tomorrow. bye bye.

yeah. okay, bye. okay, bye.

you're welcome. enjoy, bye!

How to Use bye with Example Sentences.

You have a good night, bye!

bye, oniisan. see you later!

bye, tommy balls. bye, babe.

bye. poor heart proletariat.

yesterday goes bye, bye, bye

bye bye to those lovely days

bye, george, we'll miss you.

smile and say bye bye, okay?

well, i gotta go, guys. bye.

Ok. Thank you Siri! Good bye

You too. Thank you. Bye-bye.

all right, thanks kevin. bye.

and you know i love you, bye.

byebye. thank you again. bye.

alright, see you ! bye, bye !

bye. bye. i'll see you later.

okay, helen. thanks, bye bye.

brilliant. yeah, cheers. bye.

say bye. okay, aunt joo yeon.

uh, i'll tell you later. bye.

so then, bye bye! let's go...

Thank you very much. Good-bye

okay, okay. i got it. bye now.

bye, do your job well, sensei!

no, not at all. good bye then.

in notes and freezing here bye

well then, i go home. bye bye.

good bye hey, hey, is that it?

it's nothing special. good bye.

say, byebye, mommy. bye, mommy.

no, no, no, no. thank you. bye.

say, bye, auntie. bye, sweetie.

see you back here tonight, bye.

all right. bye. love you, baby.

please, please. thank you. bye.

bye, guys. thank you. love you.

Perfect, thanks, gotta go, bye!

sorry for interrupting. bye now.

bye, evan! muah! we'll miss you!

bye bye milk! i will go see him.

bye, monkey. nightnight, monkey.

bye, uncle ian. merry christmas.

eight more coppers to kill. bye.

i guess i'll see you later. bye.

tell your gay friends i said bye.

please take care of him. bye bye.

say goodbye, joy. thank you. bye.

no, i just stopped by to say bye.

all right? right, take care. bye.

okay, bye. see you guys tomorrow.

Wonderful! Thanks again. Bye bye.

yeah, we're going downstairs. bye.

bye, aunt marie. can you wave bye?

i'm waiting to hear from you. bye.

call you when i hit d.c. bye, mom.

see you again in three years! bye!

That sounds great. Thank you, bye.

ok, daikanyama, eh? yeah yeah. bye.

bye. you don't think they're crazy.

so take a moment. we love you. bye.

bye. i hope you all have a good day.

i'll see you very soon, lisbon. bye.

call me if you're already here. bye.

you know what i mean. bye. love you.

Do not leave without saying good bye.

bye, lisa. off to the ted conference.

yeah, i see you in half an hour, bye.

all right, bye. thank you, thank you.

i put a hoodie in there. bye, blakey!

awesome, i'm happy to help. good bye.

l promise to call you later. bye then.

okay, say goodbye to daddy. bye, daddy.

really, look at the time. me, too. bye.

bye! i can't take it to the hospital...

thanks, papa! bye bye! that was my dad.

we'll assume you're forfeiting it. bye.

say bye, daddy. bye bye. bye bye. here.

iin other words, airi might go bye bye.

Thank you so Thanks. You, too. Bye-bye.

Yep, I'm pulling in now. Thank you, bye.

all right tom, thanks i owe you one. bye.

would you tell her to contact me? bye now

Great, you have a good time tonight. bye.

At the end of four, I shall say good-bye.

i wanted to come say bye to you in person.

i guess so... if you want. thank you. bye.

thanks a lot. i'll talk to you later. bye.

we may say good bye, but we can meet again.

bye. ms. duvall, can i have your autograph?

that's why i came here to say good bye now.

bye, oneechan. thanks for everything today.

You're very welcome, have a great day, bye.

look, i'm gonna go now. i'm hanging up! bye.

you are already done. bye bye. bye bye. bye.

so, just wanted to say, you know, bye, hair.

well... i just wanted to tell you that. bye.

Sounds great. Thank you again. And good-bye.

you're leaving? yes. i'll see you again. bye.

good bye. we'll talk about the details later.

[good bye, see you again in some other place.]

bye, mom, i got to go. i'm gonna miss the bus.

and i might talk to you soon another day. bye.

No, that is it, thanks! Talk to ya later, bye!

bye. so that just leaves clayburn... and price?

good bye! come again! thanks for all your help!

bye, mom! i'll pick you up after school. ha ha!

thank you, mr. director. good bye, mr. director.

don't call me for a while until i call you. bye.

quit it, ok... yeah, i'm really sorry ok? bye...

bye bye, daddy. then why did you leave the trap?

i don't understand you. bye. i'll see you later.

bye bye! so long! thank you all. take care, now.

so, i'll call you when it's done, okay? bye, now.

and ask him to make the final decision. good bye.

Thank you for calling, have a nice day, good bye!

all right, i'll talk to you later. i love you. bye.

oh, i'm sorry, guys, the real world needs ben. bye.

so i guess we can call it even now, huh? bye, grace.

please quickly change your clothes. ah, right. bye...

i didn't leave the cemetery until after sundown. bye.

Wonderful, you have been a great help! Gotta go, bye!

good bye? don't tell me... that's what i'm thinking...

bye, uncle greenie. bye, uncle block. bye, sweetheart.

okay, we're gonna clean the house now. bye bye slippers?

have the best time. just call me when you get back. bye.

not just bye bye, but otsukaresama. it's gentle japanese.

today i thank you very much. yes, see you again, bye bye.

just throw that away, dad. i'll see you at the hospital. bye!

Sometimes “Good bye” is just another way of saying “I love you

Words, Kaden. Only lost unsaid words that added up to good-bye.

in saying good bye, i could not say a single word that day ....

it's tough everywhere these days. yeah. see you next time. bye.

so we went to have tea at the royal hotel lounge to say good bye.

i love you, i'll talk to you later. bye. ok, how do i turn off...

Anna at wat time r u comming?Im going 2 hv wash now it wil take about min,bye

Go for lunch. how are you feeling well? still fever and flu? oklah take care bye

it's your life, sophie, do something for yourself for once, will you? bye lettie.

I couldn't loose somebody else like that, without even the chance to say good-bye. Not again. Not her.

I didn’t think saying good-bye would be so hard. And with everything that’s to come—We’ll face it together. To whatever end.

Hey what r doing? I'm feeling very happy 2day..Neenga illathane..:-) where r u now?b happy without thinking of any demons..bye da..god bles u

Hello" and "good-bye" were a pair of bookends, propping up a vast library of blank volumes, void almanacs, novels full of sentiment I couldn't apprehend

you too, bye!

Anytime, bye.

Ok thanks bye.

Thanks, bye now.

You as well, bye

You too. Bye bye!

drive safe, good bye.

bye! enjoy your coffee.

You are welcome boss, bye

Hee k! Now i near bye bye place

No thanks, that's all. Good bye.

Ok, thank you, until next time, bye.

That's it. Thank you so much. Have a good day. Bye-bye.

The nieces and nephews bade Aunt Helen good-bye as she left for the airport.

When the bell rang, it was time to say good-bye to my therapist since my half hour was up.

Whilst Andrea Petkovic had a virtual bye into round four as Williams retired after just seven points of their match.

Horansky and Vesely reached the final after defeating the fourth seeds Joris de Loore and Mate DeliÄ who received a bye in the previous round in straight sets.

good bye!

bye then.

bye. bye.

bye, mom.

bye. mom!

bye, man.

bye! bye.

bye, hon.

good bye.

huh? bye.

bye, dad.

bye, dad!

nok, bye!

bye, joe!

bye. bye!

um... bye.

bye, sook.

okay. bye.

bye oscar.

bye, baby.

okay, bye.

bye, jake.

bye, hope.

bye, paul.

bye, doll.

bye, then.

well, bye!

bye, nemo!

bye, lucy.

bye, nana.

okay? bye.

bye, cleo.

bye, baby!

bye, alex.

yeah. bye.

bye, shaw.

sure! bye.

mwah! bye.

bye, mary.

bye, guys.

bye, nell.

bye, porgy

night. bye.

bye, daddy.

bye, nicky.

bye, roddy.

bye, maria.

bye, teddy.

goodbye bye

bye, girls.

[good bye.]

bye, dylan.

bye, mommy.

bye, roger.

i see. bye.

bye, larry!

bye george.

bye, jesse.

bye, oddie.

bye, walle.

bye, nancy.

thanks. bye.

bye, auntie.

bye, robert.

bye, maisie.

'bye, dylan.

bye, cowboy.

why bye bye?

bye, stormy.

bye shannon!

bye, rachel.

thanks, bye.

bye, marcus.

i know. bye.

bye, cheryl.

bye, killer.

byebye. bye.

sensei, bye.

got it. bye!

bye, johnny.

bye, lisbon.

alright. bye!

good bye, lee

alright. bye.

goodbye. bye.

we will. bye.

bye, addison.

ok. bye. bye.

see you. bye.

bye, darling.

bye, annabel.

bye, mazinga.

bye, bambina!

bye, caitlin.

you too. bye.

ok. yea. bye.

it's good bye.

bye. good boy.

uh! okay, bye?

yeah! bye bye!

excuse me, bye

bye, savannah.

What is the modern definition of "bye"?

How to Use "bye" with Example Sentences.

If you had to explain to someone who was learning English what "bye" is, what would you say?

Maybe it seems like a simple question, but the meaning of the word "bye" can get slippery.

The Best Definition of "bye" I’ve Heard So Far.

"bye" - Definition, pictures, pronunciation and usage note.

What is the best definition of "bye"?

What is the definition of an "bye"?

What Is "bye"? Detailed Definition and Meaning.

Use "bye" in a sentence.

The Word "bye" in Example Sentences.

English Sentences with Audio Using the Word "bye".

What is definition of "bye" by Merriam-Webster.

"bye" in a sentence (esp. good sentence like quote, proverb...).

How do you write a good sentence with "bye"?

"bye" sentence examples.

"bye": In a Sentence.

Here are 100 fantastic examples of sentences and phrases with the word "bye".

How do you explain "bye"?

What can I say instead of "bye"?

What is a synonym for "bye"?

What is a antonym for "bye"?

What do you mean by "bye"?

What is another word for "bye"?

What is the best definition of "bye"?

What is "bye" definition and meaning?

How to use "bye" in a sentence.

The Word "bye" in Example Sentences.

"bye" meaning in english, "bye" definitions.

Primary meanings of "bye".

Full definitions of "bye".

Full meaning of "bye".

The Word "bye" in Example Sentences.

Best definition of "bye".

Define "bye" in one sentence, define "bye" in one word.

What is the meaning of "bye" in a sentence.

The Word "bye" in Example Sentences.

What is the origin and root of "bye".

به جای حفظ کردن لغت bye ، جملات کوتاه با bye را حفظ کنید.
اگر واقعاً نمی توانید از حفظ کردن دل بکنید، به جای حفظ کردن لغت انگلیسی bye، جملات کوتاه مختلف با لغت bye را حفظ کنید. مثلاً به جای اینکه لغت “university” را به معنی “دانشگاه” حفظ کنید، عبارت “I go to university” به معنی “من به دانشگاه می روم” را حفظ کنید. وقتی شما به جای حفظ کردن لغت انگلیسی bye، جملات کوتاه انگلیسی با کلمه bye را حفظ می کنید، حداقل مطمئن هستید که می توانید به درستی از bye در جمله استفاده کنید. در ضمن، به طور ناخودآگاه نیز گرامر زبان انگلیسی را یاد می گیرید.
جمله سازی با کلمه bye
ساختن جمله با bye به شما کمک می کند تا واژه ای را که آموخته اید در جمله به کار ببرید و موقعیت استفاده از آن را به خاطر بسپارید. شاید بتوان گفت این بهترین روش یادگیری سریع لغت انگلیسی bye است. اما برای اینکه مغز شما بتواند لغت bye را در آینده به یاد بیاورد، بهترین راه استفاده از روش زیر است:
با لغت bye ده جمله بسازید و در هر کدام از جملات معنای متفاوتی از واژه bye که می خواهید یاد بگیرید را به کار ببرید. با ساختن جمله از لغات جدید به مغزتان کمک می کنید تا یاد بگیرد، زیرا به طور فعال در فرآیند یادگیری دخیل می شود.
به جای حفظ کردن لغت bye ، جملات کوتاه با bye را حفظ کنید.
اگر واقعاً نمی توانید از حفظ کردن دل بکنید، به جای حفظ کردن لغت انگلیسی bye، جملات کوتاه مختلف با لغت bye را حفظ کنید. مثلاً به جای اینکه لغت “university” را به معنی “دانشگاه” حفظ کنید، عبارت “I go to university” به معنی “من به دانشگاه می روم” را حفظ کنید. وقتی شما به جای حفظ کردن لغت انگلیسی bye، جملات کوتاه انگلیسی با کلمه bye را حفظ می کنید، حداقل مطمئن هستید که می توانید به درستی از bye در جمله استفاده کنید. در ضمن، به طور ناخودآگاه نیز گرامر زبان انگلیسی را یاد می گیرید.
جمله سازی با کلمه bye
ساختن جمله با bye به شما کمک می کند تا واژه ای را که آموخته اید در جمله به کار ببرید و موقعیت استفاده از آن را به خاطر بسپارید. شاید بتوان گفت این بهترین روش یادگیری سریع لغت انگلیسی bye است. اما برای اینکه مغز شما بتواند لغت bye را در آینده به یاد بیاورد، بهترین راه استفاده از روش زیر است:
با لغت bye ده جمله بسازید و در هر کدام از جملات معنای متفاوتی از واژه bye که می خواهید یاد بگیرید را به کار ببرید. با ساختن جمله از لغات جدید به مغزتان کمک می کنید تا یاد بگیرد، زیرا به طور فعال در فرآیند یادگیری دخیل می شود.

ساختار جملات انگلیسی با byeشاید مهم ترین مفهوم در زبان، جمله باشد. یادگیری ساختار جمله (sentence structure) در انگلیسی و هر زبان دیگری امری بسیار ضروری است. هر زبانی گرامر خاص خودش دارد و بر اساس آن ساختار جمله مشخص می شود. همین نکته در مورد زبان انگلیسی هم صدق می کند. در این زبان هم در هر نوع جمله ای قواعد دستوری خاصی حکم فرما است و هر یک از آن ها نقش مهمی در رساندن دقیق منظورمان دارند.
یک جمله گروهی از کلمات می باشد که در کنار یکدیگر قرار میگیرند و هر کدام از این کلمات اطلاعات خاصی را به ما می دهند. این کلمات اغلب با هم فرق دارند و هر کدام نقش خاص خودشان را در جمله دارند. از مهمترین اجزاء هر جمله می توان به فعل Verb، اسم Noun، صفت Adjective، قید Adverb، حرف ربطی conjunctions، حرف اضافه preposition، حرف تعریف و ... اشاره کرد.
ساختار جملات انگلیسی را می توان به 4 دسته تقسیم کرد.
جمله ساده با bye
یک جمله ساده با bye از یک بند اصلی که شامل فعل و فاعل است، تشکیل شده که اطلاعات کاملی در مورد یک اتفاق یا حالت را به ما می دهد. قاعده کلی ساختار این جملات به صورت زیر است:
فاعل + فعل قابل صرف
جمله مرکب با bye
برخلاف جملات ساده، در جملات مرکب با bye، دو بند داریم که با حرف ربط (Conjunction) یا ویرگول (comma) به هم متصل می شوند. نکته ای که باید در این جا به آن توجه شود این است که از آن جایی که دو بندی که در ساختار جملات مرکب انگلیسی با bye به کار برده می شوند، مستقل هستند، حتی به صورت جداگانه هم معنا می دهند. ترکیب نحوی ساختار جملات مرکب انگلیسی با bye بصورت ذیل است:
بند مستقل + حرف ربط همپایه ساز + بند مستقل
جمله پیچیده با bye
ساختار جمله پیچیده (complex sentence structure) با bye همانطور که از نامش پیداست کمی با جمله مرکب با bye فرق دارد. در جملات پیچیده با bye، در کنار بند مستقل می توان از یک بند وابسته هم استفاده کرد. یک بند وابسته شامل حرف ربط وابسته ساز (Subordinating conjunction) یا ضمیر موصولی (relative pronoun) است. یادتان باشد این بند با این که فاعل و فعل دارد اما ممکن است معنای کاملی نداشته باشد. بنابراین یک بند وابسته برای این که مفهوم کاملی داشته باشد، به یک بند مستقل نیاز دارد. ترکیب نحوی ساختار جملات پیچیده انگلیسی با bye بصورت ذیل است:
بند مستقل + بند مستقل وابسته
جمله پیچیده – مرکب با bye
ساختار پیچیده – مرکب ( compound-complex) با bye همانطور که از نامش می توان حدس زد، ترکیبی است از جملات پیچیده و مرکب با لغت bye. یعنی از دو بند مستقل و یک بند وابسته تشکیل می شود. این بندها با حرف ربط همپایه ساز به هم متصل می شوند. ساختار جملات پیچیده – مرکب ( compound-complex) با bye بصورت ذیل است:
بند مستقل + بند وابسته + حرف ربط + بند مستقل
– همواره سعی کنید در مکالمه و یا ترجمه فارسی به انگلیسی، از ساختار و کلماتی استفاده نمائید که خود افراد انگلیسی زبان (نیتیو) آن ساختار و کلمات را بکار می برند.
طبیعی است که برای این هدف لازم است شخص ترجمه کننده آنقدر متن انگلیسی خوانده باشد و نسبت به کالوکیشن ها و همایندهای زبان انگلیسی آشنا باشد تا بتواند به مانند انگلیسی زبان های نیتیو، مفهوم را منتقل کند.
مجدداً تاکید میکنیم که صرفاً با ابتکار و خلاقیت های شخصی، بدون تسلط به کالوکیشن های زبان انگلیسی به هیچ وجه این امر میسر نخواهد بود.