یادگیری زبان انگلیسی با استفاده از جملات کاربردی یکی از بهترین روشهای تقویت مهارتهای زبانی است. در این صفحه، 333 جمله انگلیسی با کلمه butterfly را گردآوری کردهایم تا به شما کمک کند کاربرد این کلمه را در بافتهای مختلف بیاموزید.
در صورتی که قصد یادگیری لغات butterfly را دارید، پیشنهاد میکنیم که در قالب جمله انگلیسی با کلمه butterfly و همچنین مطالعه مثال برای butterfly، اقدام به جمله سازی با butterfly نمائید تا بتوانید به هدف استفاده از butterfly در جمله نائل شوید.
هر جمله با تلفظ صحیح همراه است و میتوانید با کلیک روی دکمه 🔊 به آن گوش دهید. این جملات از منابع معتبر Oxford و Cambridge انتخاب شدهاند تا یادگیری شما همراه با باکیفیتترین محتوا باشد.
جمله با butterfly
The butterfly flutters.
Oh, there's a butterfly!
Is it a butterfly or a moth?
You are a beautiful butterfly.
I caught a beautiful butterfly.
He saw a butterfly on the wall.
The butterfly landed on the hand.
A butterfly is a mature caterpillar.
The life span of a butterfly is short.
A swimmer swimming butterfly in a pool
Thank you for catching me a butterfly.
Have you ever seen a purple butterfly?
A swimmer swimming butterfly in a pool.
The caterpillar turned into a butterfly.
A butterfly's wing contains many details.
I'm about as intimidating as a butterfly.
The lifetime of a butterfly is three days.
Do you want to see my butterfly collection?
A hummingbird is no larger than a butterfly.
He happened to catch sight of a rare butterfly.
مثال برای butterfly
A bat flying in the sky looks like a butterfly.
It takes two years for the butterfly to mature.
The children were mending their butterfly-nets.
You are my butterfly and refuse to set you free.
This caterpillar will become a beautiful butterfly.
This species of butterfly has already gone extinct.
In all his life he has never bred a single butterfly
I'd like Tom to demonstrate how to do the butterfly.
In all his life he has never bred a single butterfly.
How to Write a PoemCatch the airaround the butterfly.
جمله انگلیسی با کلمه butterfly
This caterpillar will turn into a beautiful butterfly.
The caterpillar transformed into a beautiful butterfly.
He grabbed the butterfly with his thumb and index finger.
He picked up a butterfly between his thumb and forefinger.
Blond little girl looking down at a butterfly on her finger
Blond little girl looking down at a butterfly on her finger.
The Mazarine Blue butterfly is extinct in the United Kingdom
The Mazarine Blue butterfly is extinct in the United Kingdom.
One day this caterpillar will turn into a beautiful butterfly.
A light rain touches my cheek like an angel's butterfly kisses.
جمله انگلیسی با butterfly
A female swimmer wearing a swimming cap does the butterfly stroke
A child with wet hair is holding a butterfly decorated beach ball
The butterfly counts not months but moments, and has time enough.
A female swimmer wearing a swimming cap does the butterfly stroke.
A child with wet hair is holding a butterfly decorated beach ball.
I would hate to see him mess up one of his butterfly knife tricks.
These wings produce the butterfly appearance when seen in projection
A child wearing a red jacket holds a butterfly on their muddy finger
and when all the wars are over, a butterfly will still be beautiful.
These wings produce the butterfly appearance when seen in projection.
جمله انگلیسی در مورد butterfly
A child wearing a red jacket holds a butterfly on their muddy finger.
This butterfly shows gregarious migratory behaviour in southern India
This butterfly shows gregarious migratory behaviour in southern India.
a swimmer wearing a black hat and goggles is doing the butterfly stroke
a swimmer wearing a black hat and goggles is doing the butterfly stroke.
But on paper, things can live forever. On paper, a butterfly never dies.
A fallen blossomreturning to the bough, I thought --But no, a butterfly.
The peacock (Inachis io) is a beautiful and easily recognizable butterfly.
The caterpillar does all the work, but the butterfly gets all the publicity.
What the caterpillar calls the end of the world, the master calls a butterfly.
جمله انگلیسی درباره butterfly
Green was the silence, wet was the light,the month of June trembled like a butterfly.
Before the boy could reply a butterfly appeared and fluttered between him and the old man
Who am I actually: a monk dreaming he's a butterfly, or a butterfly dreaming it's a monk?
Before the boy could reply a butterfly appeared and fluttered between him and the old man.
The tiny girl dressed in a butterfly ballet costume waves her wand near a nutcracker statue
The tiny girl dressed in a butterfly ballet costume waves her wand near a nutcracker statue.
Kotaro found a large swallowtail butterfly and chased him about 20 meters inside the grass field.
They seemed to come suddenly upon happiness as if they had surprised a butterfly in the winter woods.
Just living is not enough," said the butterfly, "one must have sunshine, freedom, and a little flower.
Life is short. If you doubt me, ask a butterfly. Their average life span is a mere five to fourteen days.
جمله با کلمه butterfly
A caterpillar knows it's a butterfly, even if the whole world tries to convince it that it's just a worm.
He organized the university's butterfly collection so meticulously that it is now fully machine-searchable.
We delight in the beauty of the butterfly, but rarely admit the changes it has gone through to achieve that beauty.
She nailed it to the wall with her well-aimed dart, like a butterfly with no will whose sentence has always been written.
Holding Eleanor's hand was like holding a butterfly. Or a heartbeat. Like holding something complete, and completely alive.
Similar to a butterfly, I've gone through a metamorphosis, been released from my dark cocoon, embraced my wings, and soared!
How does one become a butterfly? They have to want to learn to fly so much that you are willing to give up being a caterpillar.
Happiness is like a butterfly which, when pursued, is always beyond our grasp, but, if you will sit down quietly, may alight upon you.
When I think of Simone now, I think of butterfly wings. Beautiful and excruciatingly delicate. Touch them once and they might disintegrate.
The mark of your ignorance is the depth of your belief in injustice and tragedy. What the caterpillar calls the end of the world, the master calls a butterfly.
جمله برای butterfly
He said that we belonged together because he was born with a flower and I was born with a butterfly and that flowers and butterflies need each other for survival.
The boy, upon seeing a butterfly, proceeded to run after it, provoking the anger of his mother, who had ordered him to stay quiet while she gossiped with the lady next door.
When a small child, I thought that success spelled happiness. I was wrong, happiness is like a butterfly which appears and delights us for one brief moment, but soon flits away.
Once, Zhuangzi dreamed he was a butterfly, but when he woke up, he wasn't sure whether he was Zhuangzi who had dreamt being a butterfly or if he was a butterfly now dreaming he was Zhuangzi.
a flower knows, when its butterfly will return, and if the moon walks out, the sky will understand;but now it hurts, to watch you leave so soon,when I don't know, if you will ever come back.
Once, Zhuangzi dreamed he was a butterfly, but when he woke up, he wasn't sure whether he was Zhuangzi who had dreamed being a butterfly or if he was a butterfly now dreaming he was Zhuangzi.
butterfly?
a butterfly!
a butterfly.
butterfly man!
جمله سازی با butterfly
oh, butterfly.
or a butterfly.
it's a butterfly!
like a butterfly.
Live like a butterfly
what's the butterfly?
my pet, my butterfly?
not my iron butterfly!
butterfly death dance!
butterfly death dance!!
جمله سازی با کلمه butterfly
my joon pyo and butterfly.
a butterfly were flying by
it's the butterfly effect.
is it butterfly or batwing?
when the butterfly hatches?
the butterfly hits the dome.
when the butterfly hatches...
go, photon butterfly assassin!
stop ignoring me, butterfly man.
butterfly, butterfly, happy all day.
چند جمله با butterfly
alfheim neutral zone butterfly valley
one little butterfly stayed all along.
come forth, photon butterfly assassin!
the trap card, poison of the butterfly.
when the butterfly hatches, you'll see.
butterfly butterfly stay at this flower
elegant yet gorgeous butterfly chocolat.
float like a butterfly, sting like a bee.
who does the butterfly in the hot springs?
butterfly man, open up. you can't avoid me.
کاربرد butterfly
will be familiar with the monarch butterfly.
the guy didn't seem like a social butterfly.
and chip taylor, our monarch butterfly expert
floats like a butterfly and stings like a bee
it's like how a larva turns into a butterfly.
not everyone is a social butterfly, mr. reese.
the forbidden technique dream of the butterfly
inspired by the iridescence of butterfly wings.
those are actually all real butterfly specimens.
and, an elegant and gorgeous butterfly chocolate!
متن انگلیسی در مورد butterfly
where do you think you're going, little butterfly?
like a... caterpillar... turning into a butterfly.
because of the effect of death butterfly's invitation...
aspiring emperor hope, attack photon butterfly assassin!
what do you think of when you hear the word 'butterfly'?
next time dragon ball awaken monsters inoshika butterfly
my lily has a butterfly tattoo on the inside of her wrist.
last thing i remember was admiring this beautiful butterfly.
i'm sorry. [iron butterfly's inagaddadavida playing] [sniffs]
this is squirrel and this is a butterfly and this is a rainbow.
مثال با butterfly
i attack photon alexandra queen with photon butterfly assassin!
but ever since i saw the butterfly tattoo on asanosan's body...
that's right, it is a horrible monster called inoshika butterfly.
i activate the monster effect of phantom butterfly assassin morph!
until it hatched like a butterfly into the creature you saw today.
Why crawl like a caterpillar when you have the wings to be a butterfly?
...a butterfly is like the soul of a person, it dries out in captivity.
this is bead of butterfly pupa to bring you fortune for your diligence.
[empress] dacia, you're a butterfly with the sting of a wasp. [whistling]
Scuba Gear Technical Information: Aluminum frame butterfly one window mask.
جمله سازی با کلمه butterfly
i figure lance won't be looking for butterfly decorative soaps anytime soon.
and the opera singer who played the heroine madame butterfly, tamaki miura...
It can’t be done,” they told the caterpillar. “It can,” replied the butterfly.
A simple flap of a butterfly's wings can change the course of your destiny forever.
True education makes you beautiful like a butterfly, but it demands a transformation.
hey hey hey hey hey hey hey hey hey hey hey hey hey butterfly, he sank to the bottom of the pool
While the whole world was asleep, the caterpillar was awake, working towards becoming a butterfly.
i'm tuning my level five quick synchron to my level one lead butterfly and level two bolt hedgehog!
When the world told the caterpillar its life was over, the butterfly objected, “My life has just begun.
When I was just a cute little caterpillar, you loved me. So I became a butterfly so you would never leave.
تاپیک سنتز برای butterfly
i was looking through the kitchen window, watching a butterfly, and i saw the bedroom of that, uh, neighbor lady what was her name?
Like a butterfly stuck in a chrysalis, waiting for the perfect moment, I was waiting for the day I could burst forth and fly away and find my home.
i would like to have a south african spotted eagle owl... uh, if you could butterfly it, thank you... and panfry it, uh, with some potatoes would be lovely.
The idea that I could work wonders as the Lord flutters through my mind like a glamorous butterfly. I hasten to catch it, but it escapes into the depths of my mind.
She said it was because one day I was going to have to go through a metamorphosis like a caterpillar transforming into a butterfly and that scared me, so butterflies scared me.
When she transformed into a butterfly,the caterpillars spoke not of her beauty, but of her weirdness.They wanted her to change back into what she always had been.But she had wings.
When she transformed into a butterfly, the caterpillars spoke not of her beauty, but of her weirdness. They wanted her to change back into what she always had been. But she had wings.
He was a giant who had caught a butterfly and knew he'd only kill it if he kept it but was so reluctant to let it go for its beauty made him something he wouldn't be without it: happy.
What chemical defense is used by the Monarch butterfly?
How many of the listed butterfly habitats were in San Bruno?
جملات butterfly
A few butterflies are quite plain like the Cabbage White butterfly.
He is considered one of the pioneers of the now popular butterfly style.
During this particular metamorphosis, the caterpillar becomes a butterfly.
The Whitedotted Cattleheart LRB Parides alopius RRB a species of butterfly.
In seasons with heavy monsoons this butterfly is seen in large migrations.
Being unpalatable helps the monarch butterfly avoid being eaten by predators.
A butterfly’s life happens in stages and starts with an egg then moves to a larva.
When the butterfly landed on my arm, I could almost see through its gossamer wings.
There are also two unidentifiable images that have a vaguely butterfly shape to them.
The butterfly winnowed through the air before gently landing on the beautiful flower.
جمله butterfly
A caterpillar can transfigure into a butterfly through a process called metamorphosis.
The Least Skipper LRB Ancyloxypha numitor RRB is a butterfly in the family Hesperiidae.
They are like a pupa waiting in its cocoon for rebirth, ultimately becoming a butterfly.
The Variegated Fritillary LRB Euptoieta claudia RRB is a butterfly in the family Nymphalidae.
When the butterfly’s wings flutter, the butterfly moves upward to the nearest branch of the bush.
When seen from above the main planned part of the city s shape resembles an airplane or a butterfly.
A few Skipper butterfly larvae also make crude cocoons in which they pupate exposing the pupa a bit.
Many people like to attract Monarchs by growing a butterfly garden with the plant Asclepias physocarpa.
Schizanthus LRB butterfly flower RRB is a genus of flowering plants in the nightshade family Solanaceae.
Thus one trial may work to dissuade a bird from several species of butterfly which all fly the same flag .
کاربرد کلمه butterfly در انگلیسی
When the butterfly landed on her shoulder, Alicia took it as a propitious sign she would have a fantastic day.
The Small White LRB Pieris rapae RRB is a small to midsized butterfly of the Yellows and Whites Pieridae family.
This butterfly is seen almost all year in southern Texas It is seen from early July to mid November in Arizona.
There is a butterfly similar to the Variegated Fritillary It is the Mexican Fritillary LRB Euptoieta hegesia RRB.
The newly emerged butterfly dried its wings in the sun, then took its first tremulous flight in search of flowers.
The Angled Darkie LRB Allotinus fabius RRB is a small butterfly It is found in India Myanmar and South East Asia.
Montezuma s Cattleheart LRB Parides montezuma RRB is a species of butterfly It belongs in the family Papilionidae.
One example is the butterfly Phengaris arion which uses chemical signals as a form of mimicry to aid in predation.
Lydia's friends knew something was wrong when the former social butterfly became withdrawn and avoided conversation.
The Variable Cattleheart LRB Parides erithalion RRB is a species of butterfly It belongs in the family Papilionidae.
استفاده از butterfly در جمله
The Greencelled Cattleheart LRB Parides childrenae RRB is a species of butterfly It belongs in the family Papilionidae.
The Parnassius butterfly larvae make a flimsy cocoon for pupation and they pupate near the ground surface between debris.
The Mexican Fritillary LRB Euptoieta hegesia RRB is a North and South American butterfly It is in the family Nymphalidae.
The science students could only see every detail on the wings of the volant butterfly but it was impossible if the butterfly flew off.
The Soldier or Tropical Queen LRB Danaus eresimus RRB is a North American and South American butterfly It is in the family Nymphalidae.
Hyssop also has uses in the garden It is said to be a good companion plant to cabbage because it will deter the Cabbage White butterfly.
The Monarch is the state insect of Alabama Idaho Illinois Minnesota and Texas It is the state butterfly of Vermont and West Virginia.
The Black Swallowtail LRB Papilio polyxenes RRB is a species of butterfly It is also called the American Swallowtail or Parsnip Swallowtail.
The Daintree Rainforest contains 30 of the frog marsupial and reptile species in Australia and 65 of Australia s bat and butterfly species.
The Bay checkerspot butterfly LRB Euphydryas editha bayensis RRB is an example of a threatened species protected by the Endangered Species Act.
The Lyside Sulphur or Guayacan Sulphur LRB Kricogonia lyside RRB is a North American and South American butterfly It is in the family Pieridae.
Even though most of them couldn’t remember the steps, the youngest performers in the recital looked resplendent in their colorful butterfly costumes.
The Colias palaeno LRB also known as Moorland Clouded Yellow Palaeno Sulphur or Pale Arctic Clouded Yellow RRB is a butterfly in the family Pieridae.
The pupa stage of a butterfly called a chrysalis LRB plural chrysalids RRB is a wellknown example of a pupa because they are often found in the open.
The Common bluebottle LRB Graphium sarpedon RRB is a species of swallowtail butterfly It is found in South and Southeast Asia and in parts of Australia.
The Palos Verdes Blue butterfly is a small endangered butterfly that can be seen near the Palos Verdes Peninsula in southwest Los Angeles County California.
Such a mimicry complex is referred to as Batesian and is most commonly known by the mimicry by the limenitidine Viceroy butterfly of the inedible danaine Monarch
For example caterpillars LRB butterfly larvae RRB are specialized for feeding whereas adult butterflies LRB imagos RRB are specialised for flight and reproduction.
This butterfly is found in different kinds of habitats It can by found in clover fields alfalfa fields fields pastures waste areas roadsides and mountain meadows.
This butterfly my be seen from February to December in southern Florida LRB it is most common in October to December RRB In southern Texas it is seen from August to January.
Short & Simple Example Sentence For butterfly | butterfly Sentence
Aposematism, where organisms are brightly colored as a warning to predators, is the antithesis of camouflage. What benefit does camoflage give the Variable Checkerspot butterfly?
Chasing a fancy butterfly in the green wilds of Tanganyika 50 years ago a German entomologist named LRB Wilhelm RRB Kattwinkel tumbled off a rocky ledge and nearly killed himself.
It is believed that the name butterfly originated from a member of this family the Brimstone Gonepteryx rhamni It was called the buttercoloured fly by early British naturalists.
Occasionally a bisyllabic word is written with two characters that contain the same radical, as in ?? húdié "butterfly", where both characters have the insect radical ?. What is also a fruit?
In Belgium, Prunus spinosa from Eastern Europe leafs much sooner than its West European counterparts, disrupting the feeding habits of the Thecla betulae butterfly (which feeds on the leaves)
With drywall, you can create interesting ceilings and fixtures in the form of various shapes such as a butterfly, flower, airplane, birds that you can think of, depending on the child's interests.
butterfly?
a butterfly!
a butterfly.
butterfly man!
oh, butterfly.
or a butterfly.
it's a butterfly!
like a butterfly.
what's the butterfly?
my pet, my butterfly?
not my iron butterfly!
butterfly death dance!
butterfly death dance!!
my joon pyo and butterfly.
How do you write a good sentence with butterfly?
a butterfly were flying by
it's the butterfly effect.
is it butterfly or batwing?
when the butterfly hatches?
the butterfly hits the dome.
when the butterfly hatches...
go, photon butterfly assassin!
stop ignoring me, butterfly man.
butterfly, butterfly, happy all day.
alfheim neutral zone butterfly valley
one little butterfly stayed all along.
come forth, photon butterfly assassin!
the trap card, poison of the butterfly.
when the butterfly hatches, you'll see.
butterfly butterfly stay at this flower
elegant yet gorgeous butterfly chocolat.
float like a butterfly, sting like a bee.
who does the butterfly in the hot springs?
butterfly man, open up. you can't avoid me.
will be familiar with the monarch butterfly.
English Sentences with Audio Using the Word butterfly.
the guy didn't seem like a social butterfly.
and chip taylor, our monarch butterfly expert
floats like a butterfly and stings like a bee
it's like how a larva turns into a butterfly.
not everyone is a social butterfly, mr. reese.
the forbidden technique dream of the butterfly
inspired by the iridescence of butterfly wings.
those are actually all real butterfly specimens.
and, an elegant and gorgeous butterfly chocolate!
where do you think you're going, little butterfly?
like a... caterpillar... turning into a butterfly.
because of the effect of death butterfly's invitation...
aspiring emperor hope, attack photon butterfly assassin!
what do you think of when you hear the word 'butterfly'?
next time dragon ball awaken monsters inoshika butterfly
Examples are ?? húdié "butterfly" and ?? shanhú "coral"
my lily has a butterfly tattoo on the inside of her wrist.
last thing i remember was admiring this beautiful butterfly.
i'm sorry. [iron butterfly's inagaddadavida playing] [sniffs]
this is squirrel and this is a butterfly and this is a rainbow.
How to Use butterfly with Example Sentences.
i attack photon alexandra queen with photon butterfly assassin!
but ever since i saw the butterfly tattoo on asanosan's body...
that's right, it is a horrible monster called inoshika butterfly.
i activate the monster effect of phantom butterfly assassin morph!
until it hatched like a butterfly into the creature you saw today.
this is bead of butterfly pupa to bring you fortune for your diligence.
[empress] dacia, you're a butterfly with the sting of a wasp. [whistling]
i figure lance won't be looking for butterfly decorative soaps anytime soon.
and the opera singer who played the heroine madame butterfly, tamaki miura...
hey hey hey hey hey hey hey hey hey hey hey hey hey butterfly, he sank to the bottom of the pool
i'm tuning my level five quick synchron to my level one lead butterfly and level two bolt hedgehog!
i was looking through the kitchen window, watching a butterfly, and i saw the bedroom of that, uh, neighbor lady what was her name?
i would like to have a south african spotted eagle owl... uh, if you could butterfly it, thank you... and panfry it, uh, with some potatoes would be lovely.
Occasionally a bisyllabic word is written with two characters that contain the same radical, as in ?? húdié "butterfly", where both characters have the insect radical ?
They also state that over 60 species of bird nest in central London and that their members have recorded 47 species of butterfly, 1173 moths and more than 270 kinds of spider around London.
What is the modern definition of "butterfly"?
How to Use "butterfly" with Example Sentences.
If you had to explain to someone who was learning English what "butterfly" is, what would you say?
Maybe it seems like a simple question, but the meaning of the word "butterfly" can get slippery.
The Best Definition of "butterfly" I’ve Heard So Far.
"butterfly" - Definition, pictures, pronunciation and usage note.
What is the best definition of "butterfly"?
What is the definition of an "butterfly"?
What Is "butterfly"? Detailed Definition and Meaning.
Use "butterfly" in a sentence.
The Word "butterfly" in Example Sentences.
English Sentences with Audio Using the Word "butterfly".
What is definition of "butterfly" by Merriam-Webster.
"butterfly" in a sentence (esp. good sentence like quote, proverb...).
How do you write a good sentence with "butterfly"?
"butterfly" sentence examples.
"butterfly": In a Sentence.
Here are 100 fantastic examples of sentences and phrases with the word "butterfly".
How do you explain "butterfly"?
What can I say instead of "butterfly"?
What is a synonym for "butterfly"?
What is a antonym for "butterfly"?
What do you mean by "butterfly"?
What is another word for "butterfly"?
What is the best definition of "butterfly"?
What is "butterfly" definition and meaning?
How to use "butterfly" in a sentence.
The Word "butterfly" in Example Sentences.
"butterfly" meaning in english, "butterfly" definitions.
Primary meanings of "butterfly".
Full definitions of "butterfly".
Full meaning of "butterfly".
The Word "butterfly" in Example Sentences.
Best definition of "butterfly".
Define "butterfly" in one sentence, define "butterfly" in one word.
What is the meaning of "butterfly" in a sentence.
The Word "butterfly" in Example Sentences.
What is the origin and root of "butterfly".
به جای حفظ کردن لغت butterfly ، جملات کوتاه با butterfly را حفظ کنید.
اگر واقعاً نمی توانید از حفظ کردن دل بکنید، به جای حفظ کردن لغت انگلیسی butterfly، جملات کوتاه مختلف با لغت butterfly را حفظ کنید. مثلاً به جای اینکه لغت “university” را به معنی “دانشگاه” حفظ کنید، عبارت “I go to university” به معنی “من به دانشگاه می روم” را حفظ کنید. وقتی شما به جای حفظ کردن لغت انگلیسی butterfly، جملات کوتاه انگلیسی با کلمه butterfly را حفظ می کنید، حداقل مطمئن هستید که می توانید به درستی از butterfly در جمله استفاده کنید. در ضمن، به طور ناخودآگاه نیز گرامر زبان انگلیسی را یاد می گیرید.
جمله سازی با کلمه butterfly
ساختن جمله با butterfly به شما کمک می کند تا واژه ای را که آموخته اید در جمله به کار ببرید و موقعیت استفاده از آن را به خاطر بسپارید. شاید بتوان گفت این بهترین روش یادگیری سریع لغت انگلیسی butterfly است. اما برای اینکه مغز شما بتواند لغت butterfly را در آینده به یاد بیاورد، بهترین راه استفاده از روش زیر است:
با لغت butterfly ده جمله بسازید و در هر کدام از جملات معنای متفاوتی از واژه butterfly که می خواهید یاد بگیرید را به کار ببرید. با ساختن جمله از لغات جدید به مغزتان کمک می کنید تا یاد بگیرد، زیرا به طور فعال در فرآیند یادگیری دخیل می شود.
به جای حفظ کردن لغت butterfly ، جملات کوتاه با butterfly را حفظ کنید.
اگر واقعاً نمی توانید از حفظ کردن دل بکنید، به جای حفظ کردن لغت انگلیسی butterfly، جملات کوتاه مختلف با لغت butterfly را حفظ کنید. مثلاً به جای اینکه لغت “university” را به معنی “دانشگاه” حفظ کنید، عبارت “I go to university” به معنی “من به دانشگاه می روم” را حفظ کنید. وقتی شما به جای حفظ کردن لغت انگلیسی butterfly، جملات کوتاه انگلیسی با کلمه butterfly را حفظ می کنید، حداقل مطمئن هستید که می توانید به درستی از butterfly در جمله استفاده کنید. در ضمن، به طور ناخودآگاه نیز گرامر زبان انگلیسی را یاد می گیرید.
جمله سازی با کلمه butterfly
ساختن جمله با butterfly به شما کمک می کند تا واژه ای را که آموخته اید در جمله به کار ببرید و موقعیت استفاده از آن را به خاطر بسپارید. شاید بتوان گفت این بهترین روش یادگیری سریع لغت انگلیسی butterfly است. اما برای اینکه مغز شما بتواند لغت butterfly را در آینده به یاد بیاورد، بهترین راه استفاده از روش زیر است:
با لغت butterfly ده جمله بسازید و در هر کدام از جملات معنای متفاوتی از واژه butterfly که می خواهید یاد بگیرید را به کار ببرید. با ساختن جمله از لغات جدید به مغزتان کمک می کنید تا یاد بگیرد، زیرا به طور فعال در فرآیند یادگیری دخیل می شود.
ساختار جملات انگلیسی با butterflyشاید مهم ترین مفهوم در زبان، جمله باشد. یادگیری ساختار جمله (sentence structure) در انگلیسی و هر زبان دیگری امری بسیار ضروری است. هر زبانی گرامر خاص خودش دارد و بر اساس آن ساختار جمله مشخص می شود. همین نکته در مورد زبان انگلیسی هم صدق می کند. در این زبان هم در هر نوع جمله ای قواعد دستوری خاصی حکم فرما است و هر یک از آن ها نقش مهمی در رساندن دقیق منظورمان دارند.
یک جمله گروهی از کلمات می باشد که در کنار یکدیگر قرار میگیرند و هر کدام از این کلمات اطلاعات خاصی را به ما می دهند. این کلمات اغلب با هم فرق دارند و هر کدام نقش خاص خودشان را در جمله دارند. از مهمترین اجزاء هر جمله می توان به فعل Verb، اسم Noun، صفت Adjective، قید Adverb، حرف ربطی conjunctions، حرف اضافه preposition، حرف تعریف و ... اشاره کرد.
ساختار جملات انگلیسی را می توان به 4 دسته تقسیم کرد.
جمله ساده با butterfly
یک جمله ساده با butterfly از یک بند اصلی که شامل فعل و فاعل است، تشکیل شده که اطلاعات کاملی در مورد یک اتفاق یا حالت را به ما می دهد. قاعده کلی ساختار این جملات به صورت زیر است:
فاعل + فعل قابل صرف
جمله مرکب با butterfly
برخلاف جملات ساده، در جملات مرکب با butterfly، دو بند داریم که با حرف ربط (Conjunction) یا ویرگول (comma) به هم متصل می شوند. نکته ای که باید در این جا به آن توجه شود این است که از آن جایی که دو بندی که در ساختار جملات مرکب انگلیسی با butterfly به کار برده می شوند، مستقل هستند، حتی به صورت جداگانه هم معنا می دهند. ترکیب نحوی ساختار جملات مرکب انگلیسی با butterfly بصورت ذیل است:
بند مستقل + حرف ربط همپایه ساز + بند مستقل
جمله پیچیده با butterfly
ساختار جمله پیچیده (complex sentence structure) با butterfly همانطور که از نامش پیداست کمی با جمله مرکب با butterfly فرق دارد. در جملات پیچیده با butterfly، در کنار بند مستقل می توان از یک بند وابسته هم استفاده کرد. یک بند وابسته شامل حرف ربط وابسته ساز (Subordinating conjunction) یا ضمیر موصولی (relative pronoun) است. یادتان باشد این بند با این که فاعل و فعل دارد اما ممکن است معنای کاملی نداشته باشد. بنابراین یک بند وابسته برای این که مفهوم کاملی داشته باشد، به یک بند مستقل نیاز دارد. ترکیب نحوی ساختار جملات پیچیده انگلیسی با butterfly بصورت ذیل است:
بند مستقل + بند مستقل وابسته
جمله پیچیده – مرکب با butterfly
ساختار پیچیده – مرکب ( compound-complex) با butterfly همانطور که از نامش می توان حدس زد، ترکیبی است از جملات پیچیده و مرکب با لغت butterfly. یعنی از دو بند مستقل و یک بند وابسته تشکیل می شود. این بندها با حرف ربط همپایه ساز به هم متصل می شوند. ساختار جملات پیچیده – مرکب ( compound-complex) با butterfly بصورت ذیل است:
بند مستقل + بند وابسته + حرف ربط + بند مستقل
– همواره سعی کنید در مکالمه و یا ترجمه فارسی به انگلیسی، از ساختار و کلماتی استفاده نمائید که خود افراد انگلیسی زبان (نیتیو) آن ساختار و کلمات را بکار می برند.
طبیعی است که برای این هدف لازم است شخص ترجمه کننده آنقدر متن انگلیسی خوانده باشد و نسبت به کالوکیشن ها و همایندهای زبان انگلیسی آشنا باشد تا بتواند به مانند انگلیسی زبان های نیتیو، مفهوم را منتقل کند.
مجدداً تاکید میکنیم که صرفاً با ابتکار و خلاقیت های شخصی، بدون تسلط به کالوکیشن های زبان انگلیسی به هیچ وجه این امر میسر نخواهد بود.
