جمله انگلیسی با but what + تلفظ جملات

Q: چرا بهتر است به جای حفظ کردن لغت انگلیسی but what، جملات کوتاه مختلف با لغت but what را حفظ کنیم؟

وقتی شما به جای حفظ کردن لغت انگلیسی but what ،جملات کوتاه انگلیسی با کلمه but what را حفظ می کنید، حداقل مطمئن هستید که می توانید به درستی از but what در جمله استفاده کنید. در ضمن، به طور ناخودآگاه نیز گرامر زبان انگلیسی را یاد می گیرید.

یادگیری زبان انگلیسی با استفاده از جملات کاربردی یکی از بهترین روش‌های تقویت مهارت‌های زبانی است. در این صفحه، 578 جمله انگلیسی با کلمه but what را گردآوری کرده‌ایم تا به شما کمک کند کاربرد این کلمه را در بافت‌های مختلف بیاموزید.
در صورتی که قصد یادگیری لغات but what را دارید، پیشنهاد میکنیم که در قالب جمله انگلیسی با کلمه but what و همچنین مطالعه مثال برای but what، اقدام به جمله سازی با but what نمائید تا بتوانید به هدف استفاده از but what در جمله نائل شوید.
هر جمله با تلفظ صحیح همراه است و می‌توانید با کلیک روی دکمه 🔊 به آن گوش دهید. این جملات از منابع معتبر Oxford و Cambridge انتخاب شده‌اند تا یادگیری شما همراه با باکیفیت‌ترین محتوا باشد.

جمله با but what

I felt very ignorant but what could I do.

Look not at the package but what's in it.

but what you have done i can't understand it!

but what would you do if the bank was failing?

but what?!

but what...

but what...?

but what now?

but what a...

but what if...

but what a pity

but what the...

but what is he?

but... but what?

but what is this

but what if they

but what a body.

but what we find

but what

but what do i do?

مثال برای but what

but what is good?

but what i do know

but what are they?

but what did i do?

but what about me?

but what do we do?

but what do i know?

but what caused it?

but what about you?

but what about him?

جمله انگلیسی با کلمه but what

but what can we do?

but what? he knows.

but what we believe

but what about you?!

but what's all this?

but what if he were?

but what if they do?

but what about mary?

but what fuels this?

but what about this?

جمله انگلیسی با but what

but what if he does?

but what i can do...

but what's the trick

but what i am saying

but what will you do?

but what about jenny?

but what should i do?

but what about pizza?

but what we are doing

but what could it be?

جمله انگلیسی در مورد but what

but what was credible

but what it does mean

but what you see here

but what this gives us

but what do they mean?

but what if it wasn't?

but what happens next?

but what if you could?

but what if we all do?

but what about naveen?

جمله انگلیسی درباره but what

but what do you think?

but what's there to do?

but what happened here?

but what about answers?

but what if you're not?

yes it is... but what?

but what if it's wrong?

but what about bourbon?

but what is really hard

but what did i do here?

جمله با کلمه but what

but what does it matter

but what was my result?

but what about my lace?

but what about you guys?

but what i've been doing

but what is in his mind?

but what was interesting

but what is it

but what do we do first?

but what it's all about?

جمله برای but what

but what about danda...!

but what it does require

but what

but what does that mean?

but what about life now?

but what if b finds out?

but what about the rest?

but what am i looking at?

but what did i get wrong?

but what was important is

جمله سازی با but what

but what her due date is.

but what you may not know

but what about the pilot?

but what is all this for?

but what was his purpose?

but what about our house?

but what happened to you?

but what a thing to do...

but what's really new here

but what kind of business?

جمله سازی با کلمه but what

hmm... but what can we do?

yes but what about otsuka?

but what are human rights?

but what's not complicated

but what isn't these days?

but what i do know is this

but what do you really do?

but what i did was i closed

but what about the suburbs?

but what about the details?

چند جمله با but what

but what's really insidious

but what are its qualities?

but what's more interesting

but what can i do about it?

but what we see inside....

but what'll we do with him?

but what if you had failed?

but what's it doing to him?

but what really inspires me

but what in the world is it

کاربرد but what

but what crime could it be?

but what did we really see?

but what are they guarding?

but what they don't tell you

but what part of the street.

but what i didn't anticipate

but what are you doing here?

but what you're saying is...

but what did they do to him?

well... but what do you do.

متن انگلیسی در مورد but what

yes. but what is university?

but what it turned out to be

but what's great about it is

but what if cats are hidden?

but what about resale value?

but what if we get it right?

but what's the proper order?

but what classical music does

but what did he mean by that?

but what about the creatures?

مثال با but what

yes. but what does that mean?

but what i actually mostly do

but what rizzolatti found was

but what are these lines for?

but what about this wall....

but what's the deal with you?

but what if it's really true?

but what exactly should i do?

but what i saw opened my eyes

but what was your name again?

جمله سازی با کلمه but what

but what's the point

but what is equally remarkable

but what an opponent that was!

but what do you know about us?

but what are the circumstances

but what if he's not the same?

but what my mom said to me was

but what we're finding is that

that's not it but... but what?

but what would i do with them?

تاپیک سنتز برای but what

but what does it do to a child

but what about the third rule?

but what happens to the group?

but what did you do for blood?

but what's great about ants is

but what were you doing there?

it's wrong but what can we do?

but what am i supposed to say?

but what's even cooler is when

but what sort of dream was it?

جملات but what

but what is this thick stripe?

but what are we doing with it?

but what about the shot i get?

hmm? surely. but what about it?

that's true. but what about it?

but what really gets them going

but what we don't understand is

but what i wanted to talk about

but what about the dragonballs?

but what was waiting for him...

جمله but what

but what's really at stake here

but what we really want to know

but what is akizuki maxi doing?

but what would your mother say?

but what we call it is r&diy

but what are states and nations?

but what we need right now is...

but what if they meet the quota?

but what you don't understand...

but what if it's more than that?

کاربرد کلمه but what در انگلیسی

but what's this all about? um...

what?! huh? but what is this...?

but what i'm saying here is that

but what i think doesn't matter.

but what happens if you beat us?

but what are you talking about ?

but what more could she have done

but what can we do to restore it?

but what was the essence of life?

but what we're always celebrating

استفاده از but what در جمله

but what you don't know

but what's really amazing is that

but what i want to suggest to you

but what misdeed did they commit?

but what about you? i'll be fine.

but what my research has shown me

but what you are doing now hello?

but what people don't really know

but what if we could convince them

but what a surprise. you can talk!

but what normally preoccupied them

but what is perhaps more important

but what it gives us is a harmonic

but what if that's not the reason?

but what i love most about insects

but what about through the winter?

but what i felt at that moment was

but what i want to see the most...

i made it... but what's the point?

but what i think is more important

Short & Simple Example Sentence For but what | but what Sentence

but what are the kinds of problems

but what is a man without secrets?

but what do we mean by innovation?

but what really threatens humanity?

but what causes your nose to bleed?

but what's inside the jug is water.

but what is that really telling us?

but what cannot be seen is eternal.

but what makes a public space work?

but what if she does have the tape?

but what i'm really afraid of is...

but what matters is the other song.

but what is strange and what is it?

but what kind of situation is that?

rockett: but what? isn't he coming?

but what the hell is he doing here?

but what if you want to make an app?

but what i love and i'm a journalist

but what i found on his computer is.

but what can i do to help her out...

How do you write a good sentence with but what?

but what's so impressive about that?

but what needs to be done you can do

but what has happened to capitalism.

but what's a little girl doing here.

but what really is the right answer?

but what he did next only sealed it.

but what if i do that and regret it?

but what makes finland so impressive

but what if lancer had betrayed her?

but what if you sniper from outside?

but what if that's not what happens?

but what it did provide us was a way

but what does the o at the end mean?

but what i can't see is your motive.

but what if it shoot in the meantime?

but what was true was that my parents

but what about the mother and sister?

but what you did today was good work.

but what makes the ross sea important

but what i'd like to talk about today

English Sentences with Audio Using the Word but what.

but what i don't get with such scenes

but what nick did was he brought back

but what about a recycled paper towel

but what we saw this is an mri image.

but what happened

but what are we gonna do to stop this?

at any point but what can i really do?

but what's the ultimate in narcissism?

but what i don't get is what came next

but what happens in the public schools

but what interests my company the most

but what was really painful for me was

but what i'm particularly interested in

but what if you could rate those movies

but what about the real cybercriminals?

but what they need most of all is hope.

but what good will knowing that do you?

what? but what about cleaning the pool?

but what i can do is protect my family.

but what i like the most about language

How to Use but what with Example Sentences.

but what if we could watch entire lives

but what is the big tree in yangpyeong?

but what's the plan after the workshop?

will you think about it? okay but what?

but what did you do

but what was the question again? sorry.

but what you want from me isn't living.

but what if they were poems and psalms?

but what is it man? don't you trust me?

but what if what they both said is true?

but what i noticed

but what a shame that it's not organized

but what does subdividing by three mean?

but what we're going to talk about today

but what happens to you in the meantime?

but what's striking is the commonalities

but what am i supposed to do about that?

but what big sister sakura said is true.

but what great teachers also do is mentor

but what cleared it was sheer adrenaline.

whichever is better but what is more....

i know you're angry but what do you know?

but what they are after isn't your money.

but what we found over the past few months

but what he didn't know until he turned up

but what if you want to see brush strokes?

but what if your father despises the king?

but what company does interviews at night?

but what do we have to do in these places?

but what i've found going around the world

but what is poisoning at the hospital....

but what if it's not an allergic reaction?

but what i am good at is being your friend.

but what's really exciting are the outliers

but what if you could read your ex's emails

but what if he's the real thing this time?!

must be marko and dalby. but what the hell?

but what brazil wanted to do is to showcase

but what can swords accomplish in this age?

but what if right at the moment of puncture

but what if suddenly perry park pops out...

but what's the second step? the second step

but what i plotted here is just some metric

but what about all of the trapped people...

but what am i going to do when i find them?

but what if they got

but what you're going to find eventually is

but what about the ones who can't transform?

but what's unusual about the costa rica dome

but what it tells me is that

but what country are we talking about here?!

but what kind of person are you

but what electronic miniaturization has done

but what's driving yamashiro to go that far?

but what if passion has a finite shelf life?

but what's especially interesting about this

but what really turns me on about technology

but what the nasa people had asked me really

but what will you do? even if he's a witness

but what if we put the mouse in this new box

but what breaks my heart and what's alarming

but what would you say to a skeptic who said

nothing but what a proper office lady wears.

but what happens when that myelin cell dies?

but what you do need is a very big computer.

ca: but what conversations did you or do you

what's this deployment! but what will appear

Your gift is not what you do but what you are

but what happens is women

but what kind of cases does he solve for you?

but what is there to say? who am i after all?

but what would have happened if i had said c?

ms: but what about walking from hole to hole?

but what we saw was something very different.

but what are we going to do about the monkeys

but what galileo saw was a rocky

but what i'd sort of failed to notice was that

but what do you call someone who lost a child?

but what strength i have left

but what is really exceptional is the setting.

no... but what do you do with tomorrow's rice

but what the hell is this 70 hour fast thing?!

but what it means in the original indoeuropean

but what you do to yourself is not my concern.

but what's happening between you and chibasan?

but what i'm more concerned about in many ways

but what he created was ungodly

but what'll we do after we find the threetails?

but what we're up against is not about the law.

but what this image represents was the problem.

but what we call the metahistorical information

but what it will do i'm going to push it again.

whatever power kisarama may have but what power

but what a mess it turned out to be at the end.

but what about the difference in the thickness?

but what atrazine does is it turns on an enzyme

but what they really do

but what do i mean by different visions of life

but what's even more amazing

but what is so important about the golden mile?

but what i'm angry about is what you did after!

but what is it that we're really talking about?

but what could i possibly do for you in return?

but what we also know now is that malaria itself

but what i'm saying is we could just make things

but what is most amazing is the effect on girls.

but what happened for me is that that shattering

but what we're doing

but what's happening

but what if patients could do this test at home?

but what scared me was the fact that i let them.

but what were they there for? to acquire assets.

but what i could do is just leave it where it is

but what i threw away back then was really trash

Man is nothing else but what he makes of himself.

but what does peer production do? peer production

but what? normally

are you morgansan? yes i am but what do you need?

but what's curious

but what lifted my heart and strengthened my soul

rm: but what puts the milwaukee flag over the top

but what i remember most is that i got my prince.

but what you had was a partnership and a dialogue

but what i do know is that you're not the police.

but what do you do when the two come into conflict

but what are the conditions that make it possible?

but what the hell could be on this island

but what's the matter ? you're ok ? wait a second.

not really. but what if there's an emergency call?

but what' we're looking at the last thousand years

but what would you do if fortega were still alive?

but what does that have to do with the boy inside?

but what are you going to do with a flat track pad

but what is the name of this magical point in life

but what if instead of waiting for hours anxiously

but what she was doing was actually making a model

but what if that tentative cosmological connection

but what a tremendous build of character and spirit

but what a lot of people don't know is that viruses

but what if

but what he says about what they do

but what we're missing is also some other emissions

but what makes those three other foundations moral?

The seller did refund our money but what do you do?

Your gift is not what you do but what you really are

but what if the bad guys cut the wires to the alarm?

but what's really important here to remember is that

but what could i expect? he is half lion

but what we really need is a moral operating system.

but what about the budget leaked to the press today?

but what seems so slow and graceful from the outside

but what he wants and why he's there

but what the law of diffusion of innovation tells us

but what use is it to be worrying about such things?

but what does any of this have to do with my seizure?

but what really

what if it's a story but what if it's not on purpose?

but what happened was that he had to be on medication

but what i realized was that you had to have options.

but what we think is that

but what about ourselves

but what really touched us

but what most people don't realize is that on average

but what it also did was cause molecular degradation.

but what had to be done there was slightly different.

but what part of our life is truly under our control?

but what use are you

but what was unexpected was that these researchers did

but what would a shapeshifter want with malcolm truss?

but what's interesting is that the fluid and the waste

but what it taught me was to look at earth as a planet

everyone's looking for their thrill... but what's real

but what the hell's wrong with you ? what's going on ?

but what it does teach us is that ebola can be beaten.

but what i am saying is that even though you will read

but what do we really know about dolphin intelligence?

but what to compute. how do you impose human intuition

but what was interesting was

but what if lifestyle was really about quality of life

but what was surprising to us

but what can you do? you're in the middle of the ocean.

but what i was amazed about is this reverse engineering

but what you have here is actually four separate layers

but what i loved about growing up in the sunshine state

but what we're doing is just one group of institutions.

but what about the principal helping you look for work?

but what's kind of special about it is there's a leash.

but what

but what they can't deal with is anthropogenic stresses

another charming idea. but what about the other murders?

but what's that have to do with what happened to carter?

but what if they didn't sound like a bunch of jerk offs?

but what you found out in the research about millennials

but what we have today is just the usual every day meal.

but what were the killer and murobashisan talking about?

but what it does show is that it's sort of gaining ground

but what's the red ribbon army doing here in the sticks?!

but what value do we place on the sound of our own voice?

but what you can't do is fire someone for being pregnant.

but what is really amazing

but what if you could change the cells in your offspring?

but what's the point if you're just spinning your wheels.

but what really drives these numbers

but what's very impressive is that

but what's really interesting is

but what i do hope is that if you remember anything i said

but what's the actual difference between these two chords?

but what's also great is you get a lot more electricity out

but what's inside what's under that gazebo is what you did.

but what it did to families and what it did to communities.

but what utterly shocked me was throughout all of this work

but what's really interesting is that this is actually true

but what we've done here is use a very simple visualization

There is atleast one day for women but what about men's day?

but what if somebody did rob the bank before they got there?

but what are the kinds of questions that we might ask today?

but what if i could make an instrument that could be adapted

which is nice. but what if i want to make

but what is exactly that stuff that we lose under anesthesia

but what we're finding around the world

but what we also know is that species like these sea turtles

but what we're talking about is much more complex than that.

but what we've been thinking a lot about is sensory addition.

but what makes our experiences perhaps a little bit different

but what i mean is that you and i should work together again.

but what's happening: we're looking at the last thousand years

but what's really amazing here is that we were able to do this

but what happened was that when i administered a questionnaire

but what? well

but what's this about hearing something from papa and grudges?

but what i discovered is it's almost impossible to find anyone

he learnt to use the sword from you. but what about the reign?

but what we've found is they like the fluidity of the 3d model.

but what i'm most excited about

but what to do about people who are voting with a blank ballot?

but what does it mean? how does it impact on our everyday life?

but what we were really thinking about is that most of the time

but what i want to emphasize is that exactly the same mechanism

but what if we could do the same thing with our ability to hear?

but what i'm interested in is the development of the modern mind

but what was even more important was the fact that they actually

but what really matters to me

it's the problems. but what we really need are african solutions

but what is there in your wisdom

but what is new is that

but what i don't understand is why leave her tied up for so long?

but what you probably don't know is how much we talked about you.

but what is the future of quantum levitation and quantum locking?

but what's great about it

but what ends up happening is that 80 percent of the contributors

but what he was trying to do was to pump all the air out of there

but what i can say reliably is that they think they are more happy

but what happens for your ligament when i need an intact ligament?

but what if you wanted to draw something more relevant or pressing

but what would it hurt to take a look at everything that mom found?

but what makes you think the culprit was after nagatsuka toshikazu?

but what's really interesting: unlike our ceramics that are in kilns

but what we'd really love to get is a photo of mr. and mrs. schwartz

but what reason would you have for hating paul fricke? let me guess.

but what's not universal is our ability to provide every good thing.

What is the modern definition of "but what"?

How to Use "but what" with Example Sentences.

If you had to explain to someone who was learning English what "but what" is, what would you say?

Maybe it seems like a simple question, but the meaning of the word "but what" can get slippery.

The Best Definition of "but what" I’ve Heard So Far.

"but what" - Definition, pictures, pronunciation and usage note.

What is the best definition of "but what"?

What is the definition of an "but what"?

What Is "but what"? Detailed Definition and Meaning.

Use "but what" in a sentence.

The Word "but what" in Example Sentences.

English Sentences with Audio Using the Word "but what".

What is definition of "but what" by Merriam-Webster.

"but what" in a sentence (esp. good sentence like quote, proverb...).

How do you write a good sentence with "but what"?

"but what" sentence examples.

"but what": In a Sentence.

Here are 100 fantastic examples of sentences and phrases with the word "but what".

How do you explain "but what"?

What can I say instead of "but what"?

What is a synonym for "but what"?

What is a antonym for "but what"?

What do you mean by "but what"?

What is another word for "but what"?

What is the best definition of "but what"?

What is "but what" definition and meaning?

How to use "but what" in a sentence.

The Word "but what" in Example Sentences.

"but what" meaning in english, "but what" definitions.

Primary meanings of "but what".

Full definitions of "but what".

Full meaning of "but what".

The Word "but what" in Example Sentences.

Best definition of "but what".

Define "but what" in one sentence, define "but what" in one word.

What is the meaning of "but what" in a sentence.

The Word "but what" in Example Sentences.

What is the origin and root of "but what".

به جای حفظ کردن لغت but what ، جملات کوتاه با but what را حفظ کنید.
اگر واقعاً نمی توانید از حفظ کردن دل بکنید، به جای حفظ کردن لغت انگلیسی but what، جملات کوتاه مختلف با لغت but what را حفظ کنید. مثلاً به جای اینکه لغت “university” را به معنی “دانشگاه” حفظ کنید، عبارت “I go to university” به معنی “من به دانشگاه می روم” را حفظ کنید. وقتی شما به جای حفظ کردن لغت انگلیسی but what، جملات کوتاه انگلیسی با کلمه but what را حفظ می کنید، حداقل مطمئن هستید که می توانید به درستی از but what در جمله استفاده کنید. در ضمن، به طور ناخودآگاه نیز گرامر زبان انگلیسی را یاد می گیرید.
جمله سازی با کلمه but what
ساختن جمله با but what به شما کمک می کند تا واژه ای را که آموخته اید در جمله به کار ببرید و موقعیت استفاده از آن را به خاطر بسپارید. شاید بتوان گفت این بهترین روش یادگیری سریع لغت انگلیسی but what است. اما برای اینکه مغز شما بتواند لغت but what را در آینده به یاد بیاورد، بهترین راه استفاده از روش زیر است:
با لغت but what ده جمله بسازید و در هر کدام از جملات معنای متفاوتی از واژه but what که می خواهید یاد بگیرید را به کار ببرید. با ساختن جمله از لغات جدید به مغزتان کمک می کنید تا یاد بگیرد، زیرا به طور فعال در فرآیند یادگیری دخیل می شود.
به جای حفظ کردن لغت but what ، جملات کوتاه با but what را حفظ کنید.
اگر واقعاً نمی توانید از حفظ کردن دل بکنید، به جای حفظ کردن لغت انگلیسی but what، جملات کوتاه مختلف با لغت but what را حفظ کنید. مثلاً به جای اینکه لغت “university” را به معنی “دانشگاه” حفظ کنید، عبارت “I go to university” به معنی “من به دانشگاه می روم” را حفظ کنید. وقتی شما به جای حفظ کردن لغت انگلیسی but what، جملات کوتاه انگلیسی با کلمه but what را حفظ می کنید، حداقل مطمئن هستید که می توانید به درستی از but what در جمله استفاده کنید. در ضمن، به طور ناخودآگاه نیز گرامر زبان انگلیسی را یاد می گیرید.
جمله سازی با کلمه but what
ساختن جمله با but what به شما کمک می کند تا واژه ای را که آموخته اید در جمله به کار ببرید و موقعیت استفاده از آن را به خاطر بسپارید. شاید بتوان گفت این بهترین روش یادگیری سریع لغت انگلیسی but what است. اما برای اینکه مغز شما بتواند لغت but what را در آینده به یاد بیاورد، بهترین راه استفاده از روش زیر است:
با لغت but what ده جمله بسازید و در هر کدام از جملات معنای متفاوتی از واژه but what که می خواهید یاد بگیرید را به کار ببرید. با ساختن جمله از لغات جدید به مغزتان کمک می کنید تا یاد بگیرد، زیرا به طور فعال در فرآیند یادگیری دخیل می شود.

ساختار جملات انگلیسی با but whatشاید مهم ترین مفهوم در زبان، جمله باشد. یادگیری ساختار جمله (sentence structure) در انگلیسی و هر زبان دیگری امری بسیار ضروری است. هر زبانی گرامر خاص خودش دارد و بر اساس آن ساختار جمله مشخص می شود. همین نکته در مورد زبان انگلیسی هم صدق می کند. در این زبان هم در هر نوع جمله ای قواعد دستوری خاصی حکم فرما است و هر یک از آن ها نقش مهمی در رساندن دقیق منظورمان دارند.
یک جمله گروهی از کلمات می باشد که در کنار یکدیگر قرار میگیرند و هر کدام از این کلمات اطلاعات خاصی را به ما می دهند. این کلمات اغلب با هم فرق دارند و هر کدام نقش خاص خودشان را در جمله دارند. از مهمترین اجزاء هر جمله می توان به فعل Verb، اسم Noun، صفت Adjective، قید Adverb، حرف ربطی conjunctions، حرف اضافه preposition، حرف تعریف و ... اشاره کرد.
ساختار جملات انگلیسی را می توان به 4 دسته تقسیم کرد.
جمله ساده با but what
یک جمله ساده با but what از یک بند اصلی که شامل فعل و فاعل است، تشکیل شده که اطلاعات کاملی در مورد یک اتفاق یا حالت را به ما می دهد. قاعده کلی ساختار این جملات به صورت زیر است:
فاعل + فعل قابل صرف
جمله مرکب با but what
برخلاف جملات ساده، در جملات مرکب با but what، دو بند داریم که با حرف ربط (Conjunction) یا ویرگول (comma) به هم متصل می شوند. نکته ای که باید در این جا به آن توجه شود این است که از آن جایی که دو بندی که در ساختار جملات مرکب انگلیسی با but what به کار برده می شوند، مستقل هستند، حتی به صورت جداگانه هم معنا می دهند. ترکیب نحوی ساختار جملات مرکب انگلیسی با but what بصورت ذیل است:
بند مستقل + حرف ربط همپایه ساز + بند مستقل
جمله پیچیده با but what
ساختار جمله پیچیده (complex sentence structure) با but what همانطور که از نامش پیداست کمی با جمله مرکب با but what فرق دارد. در جملات پیچیده با but what، در کنار بند مستقل می توان از یک بند وابسته هم استفاده کرد. یک بند وابسته شامل حرف ربط وابسته ساز (Subordinating conjunction) یا ضمیر موصولی (relative pronoun) است. یادتان باشد این بند با این که فاعل و فعل دارد اما ممکن است معنای کاملی نداشته باشد. بنابراین یک بند وابسته برای این که مفهوم کاملی داشته باشد، به یک بند مستقل نیاز دارد. ترکیب نحوی ساختار جملات پیچیده انگلیسی با but what بصورت ذیل است:
بند مستقل + بند مستقل وابسته
جمله پیچیده – مرکب با but what
ساختار پیچیده – مرکب ( compound-complex) با but what همانطور که از نامش می توان حدس زد، ترکیبی است از جملات پیچیده و مرکب با لغت but what. یعنی از دو بند مستقل و یک بند وابسته تشکیل می شود. این بندها با حرف ربط همپایه ساز به هم متصل می شوند. ساختار جملات پیچیده – مرکب ( compound-complex) با but what بصورت ذیل است:
بند مستقل + بند وابسته + حرف ربط + بند مستقل
– همواره سعی کنید در مکالمه و یا ترجمه فارسی به انگلیسی، از ساختار و کلماتی استفاده نمائید که خود افراد انگلیسی زبان (نیتیو) آن ساختار و کلمات را بکار می برند.
طبیعی است که برای این هدف لازم است شخص ترجمه کننده آنقدر متن انگلیسی خوانده باشد و نسبت به کالوکیشن ها و همایندهای زبان انگلیسی آشنا باشد تا بتواند به مانند انگلیسی زبان های نیتیو، مفهوم را منتقل کند.
مجدداً تاکید میکنیم که صرفاً با ابتکار و خلاقیت های شخصی، بدون تسلط به کالوکیشن های زبان انگلیسی به هیچ وجه این امر میسر نخواهد بود.