جمله انگلیسی با but then + تلفظ جملات

Q: چرا بهتر است به جای حفظ کردن لغت انگلیسی but then، جملات کوتاه مختلف با لغت but then را حفظ کنیم؟

وقتی شما به جای حفظ کردن لغت انگلیسی but then ،جملات کوتاه انگلیسی با کلمه but then را حفظ می کنید، حداقل مطمئن هستید که می توانید به درستی از but then در جمله استفاده کنید. در ضمن، به طور ناخودآگاه نیز گرامر زبان انگلیسی را یاد می گیرید.

یادگیری زبان انگلیسی با استفاده از جملات کاربردی یکی از بهترین روش‌های تقویت مهارت‌های زبانی است. در این صفحه، 536 جمله انگلیسی با کلمه but then را گردآوری کرده‌ایم تا به شما کمک کند کاربرد این کلمه را در بافت‌های مختلف بیاموزید.
در صورتی که قصد یادگیری لغات but then را دارید، پیشنهاد میکنیم که در قالب جمله انگلیسی با کلمه but then و همچنین مطالعه مثال برای but then، اقدام به جمله سازی با but then نمائید تا بتوانید به هدف استفاده از but then در جمله نائل شوید.
هر جمله با تلفظ صحیح همراه است و می‌توانید با کلیک روی دکمه 🔊 به آن گوش دهید. این جملات از منابع معتبر Oxford و Cambridge انتخاب شده‌اند تا یادگیری شما همراه با باکیفیت‌ترین محتوا باشد.

جمله با but then

but then i

but then...

but then you

but then....

but then why?

but then

but then leave.

but then you met

but then are you

but then better.

but then he said

but then you do.

but then finally

but then

but then over time

but then eventually

but then

but then i woke up.

but then i saw him!

but then these

مثال برای but then

but then our ships...

but then

but then i thought...

but then

but then the war came.

but then we get stuck.

but then

but then you can kill.

but then the end came.

but then what betty did

جمله انگلیسی با کلمه but then

but then

but then comes the ask.

but then that would mean

but then i met kiibou...

but then....with patents

but then

but then came terrorism.

but then i am a skeptic.

but then after a while...

جمله انگلیسی با but then

but then the rain stopped

but then

but then we turned around

but then a problem arose.

but then

but then i met a biologist

but then we're on our own.

but then i started thinking

but then i was brought here

but then came the response:

جمله انگلیسی در مورد but then

but then she met utakata...

but then died of his wounds

but then i saved your life.

but then

but then something happened.

but then there's that moment

but then you made a mistake.

but then these same children

but then

but then i think

جمله انگلیسی درباره but then

but then it occurs to me that

but then you told your mother

but then it begs the question

but then there was this girl.

but then i thought about you.

but then you didn't kill him.

but then i lost your address.

but then

but then i looked in your eyes

but then we got a helicarrier.

جمله با کلمه but then

but then one day i realized...

but then started to get weird.

but then

disgusting mainly. but then...

but then why did they skip ku?

but then you become possessive.

but then she got more isolated.

but then this changed suddenly.

but then the rest is up to you.

but then i had this big detour.

جمله برای but then

but then i started feeling bad.

but then they want to beat milo

but then paul got in the water.

but then it coevolves and adapts

but then elliott's voice recedes

but then he lit the candle first

but then i would find my resolve

but then something else happened

but then she ends it with a gag.

but then we were off and running.

جمله سازی با but then

but then

but then my mother said something.

but then

but then he was suddenly attacked.

but then i took a question with me.

to begin but then once you've begun

but then

but then we added the misdirection.

but then if you don't have money...

but then the people that the romans

جمله سازی با کلمه but then

but then

but then again

but then they always make up

but then

but then the hospital sent a lawyer.

but then it will knock down and die.

but then i found out

but then the question

but then

چند جمله با but then

but then i have nothing to give you.

but then in 2008

but then

but then came part two of dad's plan.

but then it comes to your operations.

but then here comes the backstabbing.

but then they suddenly went bankrupt.

but then i saw him like a week later.

but then one could interact with that

کاربرد but then

but then many traditions

but then it wouldn't be a documentary.

but then you'll see the ones up above.

but then as it gets closer to the tree

but then we laugh and talk all evening

but then the fox would eat the rabbit.

but then again

but then

we said yes. but then things got worse.

متن انگلیسی در مورد but then

but then a younger classmate invited me

but then this pushes the question back:

agh! but then big brother swooped in...

but then was fired for no reason at all.

but then in exchange

but then... just as i was about to leave

but then again

but then reality's always unpredictable.

but then

but then adjusts a parachute to your back

مثال با but then

but then we're just gonna be friends

but then you see the line start to go up.

but then the last group are nation states

but then people ask you to do things like

but then

but then how do you explain that evidence?

but then you'll predict he'll predict that

but then i began to think of other things.

but then it seems like he just walks away.

جمله سازی با کلمه but then

A little slow at first but then gets good.

but then i wouldn't even know what to read.

but then the characters would be different.

but then

but then i'd be soaking wet too

but then in the late '70s something changed.

but then you called my name all of a sudden!

but then to figure out how to make education

تاپیک سنتز برای but then

but then

but then they started to grow their economy.

but then

but then eventually it grew into 12 countries

but then my father became president of mexico

but then i heard music coming from the garage

but then he started talking about tenant fees

but then how did kaitou's room end up locked?

but then again

but then i dumped him after 3 years of dating.

جملات but then

i tried to quit once. but then i thought

but then authorities did something very smart.

but then... simon he started widening the net.

but then right after that

but then his awareness focuses on the maggots.

but then

but then i got that phone call out of the blue.

but then ok

but then you dance around the notes on the page

جمله but then

but then there was just so much fiber out there

but then imagine

but then you left a message saying you escaped.

but then her sister started working the system.

but then it changed

but then i said

but then the magic just drained right out of me.

but then

but then the doctor came over to me

but then i got here

کاربرد کلمه but then در انگلیسی

but then all of a sudden

but then an even greater force emerged... the un.

but then i started dreaming of having six colors.

but then

but then we started to realize that if any inmates

but then i realized that it would never work here.

but then

but then i started getting that damn feeling again

but then one day

استفاده از but then در جمله

but then again

but then overworking everyone without knowing why.

but then i noticed all their friends were like them

but then again

but then i suffered a series of career catastrophes

but then

but then... you found someone that would marry you.

but then again

but then the other parties ask them to vote for them

but then

but then omichisensei got mad and began to berate us.

but then they'd remember that you're but a mere human

but then i gave up and i said

but then a big difference happened about 50 years ago

but then again

but then it's impossible for you to escape from here.

but then you could say

but then i remembered i could always give it a bottle

but then they went bankrupt and they never offered it.

Short & Simple Example Sentence For but then | but then Sentence

but then

but then you began releasing the ransomed data anyway.

deliver your message... but then get out of this mess.

but then

but then you see humans migrating into new environments

but then she told me that we already knew each other...

but then the engineers

but then somebody actually launched this startup called

but then they realized there was a problem with bitcoin

The book started off great but then became predictable.

but then

but then someone or something would come through for me.

but then

but then it wasn't they didn't have any

but then

but then we negotiate on what they're going to get paid.

but then i realized i didn't care who he was. in fact...

our two ships exchanged furious cannon fire. but then...

but then

but then again

How do you write a good sentence with but then?

but then

but then there was another wonderfully pretentious article

but then there's paintings. no beginning

but then i realized i hadn't asked you... so... how are you?

but then the police came in and he got scarred and run away.

but then when we arrived here

i didn't really want to get involved with that. but then...

but then some of us generalized it further. and then it did!

but then i started realizing

but then

but then we will be conflicted with kawachi and senpai yuasa

but then you hit this one. image removed at request of owner.

lg: pardon? but then

but then shock will take over... and you won't feel anything.

but then

This book is great on the first page but then repeats itself.

but then

but then at the crash site this morning

English Sentences with Audio Using the Word but then.

but then the police and the bad guys will both try to kill us.

It may not look fancy but then again it did cost 1/10 as much.

but then

but then i started to realize the model was some kind of hybrid.

took some tinkering but then i talked to myself

but then worse again

but then i make the machine

but then

we talked about studying together but then they refused to come.

but then 50

but then i took a trip to the national museum of natural history.

but then we listen to the other 99 percent of our stuff recorded.

um... but then during a... search of a car that he'd just sold...

but then lead them to fall in love with reading for its own sake?

but then one night

i'll just ignore but then she's never looked at me that way before

but then i started to think... about the ways that we're the same.

but then

but then i knew for certain that although my body might be limited

How to Use but then with Example Sentences.

but then

but then the blackout happened and i saw myself getting a sonogram.

but then you

but then we have another paradox that we're dealing with these days.

but then at the last minute

but then i thught

but then

but then i started thinking

but then

but then the big questions

but then

Overall this seemed like an incomplete story but then again maybe not.

but then

but then lorna came upon a reference to a paper that had been published

but then if you hold it in your hand

but then one of them left when the other two went to the subway station.

but then something happened and you weren't strong enough to stay decent.

but then

but then finally there were flowers and trees

but then again

but then i saw the birds with my own eyes

but then akane tried to keep it for herself and they got into and argument.

but then they get to the present moment

but then what was that huge load of boxes that got delivered the other day?

but then i took the pieces that i had taken off and put them at the bottom.

but then a couple days later

This book starts out very fast paced but then becomes a little predictable.

but then

but then there will be something else

but then i grew up and my life changed

but then

and it doesn't have to be me but then you have to show arthur what i just saw.

The book presents various aspects of religion but then goes almost no farther.

This was not exactly what I thought I'd get...but then again for $5.00 it's ok.

this didn't please anybody. but then a funny thing happened in the conversation.

ca: thirty percent a year. ms: but then beekeepers are able to divide their colonies

but then he showed up with a girl we'd never seen before saying i'm getting married.

but then i want to be able to give my business card to my mother in an honorable way.

but then joe called me and told me he was coming up with a whole new character for me.

but then he heard i had a oneonone with the new york times

but then earl's brother

but then i realized that i'd just be writing things that i should probably be telling you.

but then again

but then with a loving touch produce a succulent fruit

but then you got out

It started of well but then it seemed that all about sex and not much plot was there at all.

but then

so to be able to find the whereabouts of akane i tried to get in contact with ebata. but then...

but then i realized

but then i looked at your results

but then i factored in age and marital status

but then again

but then with the help of a pawnee shaman and a zoo membership

Having read her other books I also gained allot from it but then again

they have some sales meeting in there until like 3. but then

The boat nearly held together but then it sank.

I thought of buying the hat but then saw that it cost 84

I thought of buying the hat but then saw that it cost 84.

how sad and bad and mad it was - but then

I thought of buying the hat but then saw that it cost eightyfour dollars

I thought of buying the hat but then saw that it cost eightyfour dollars.

Hes a regular and hes connected but then I expect you knew that much already

Hes a regular and hes connected but then I expect you knew that much already.

The fugitive surfaced in a small town fifty miles from here but then disappeared again.

He's acting as foolish as a kitten... but then

He paused looked back at the house but then pocketed the keys opened the gate and strode down the path quickly

He paused looked back at the house but then pocketed the keys opened the gate and strode down the path quickly.

The waitress was carrying an impressive amount of dinnerware but then an earthquake occurred and she dropped it all

The waitress was carrying an impressive amount of dinnerware but then an earthquake occurred and she dropped it all.

At first it only played the music and you could skip around by clicking the arrows but then it shut down!

It seems like she runs out of steam with her love stories but then again

but then came the war between the autobots

A little bit formulaic at first but then grabs your interest so that you'll read every word - can't put them down!

A man is the sum of his misfortunes. One day you'd think misfortune would get tired but then time is your misfortune

well he was originally supposed to sing burning up by the jonas brothers but then i remembered you don't like indie rock.

if you throw something into the water in wrackers cove it will drift out to sea for a bit but then it will come back to shore.

What it's not is a step-by-step guide for putting together your own workout...but then again that's why there's exercise DVDs!

but then it occurred to me. the only person who's ever done anything like that

So many people say how awesome and original this series is...well in a way they are right but then there's the main reason I love it.

I've used this twice and haven't had any problems before but then again when you spend $1500 dollars on something you expect good quality.

but then

.but then made everybody vomit and have diarrhea.

.but then my mom killed herself

.but then also can make Officiating at tonight's blackout It was nice.

.but then he had There's no one else in the world I would When I was growing up

but then they don't tell us which ones we can't

but then you... you're probably just as easy to take

but then the city of Xuzhou was taken by Japanese in May

but then that's 200 dollars more than this non-refundable

but then?

but then also

but then there's the said 46 pound 50

It may not be history -- but then again

8% of the GDP in 1995/96 but then started declining[why?]

At first they worked but then one after another stopped working.

I tried to glue it but then gave up - my shoes are now worthless.

Berger passed him to lead but then Mansell s car seemed to improve again.

Netcasting spiders weave only small webs but then manipulate them to trap prey.

She makes you relate to them but then they are all out of touch with each other.

At first Stokowski wanted to conduct it but then he agreed that Toscanini would.

A few young were born in the first couple of years but then breeding just stopped.

It certainly wasn't what I expected... but then again

He named it New Wales but then changed the name in his journal to New South Wales.

Spend your money on other strategies unless you only need one but then its too much money.

They held the titles for a month but then lost them to John Cena and Batista on August 4.

The WWF wrestlers cleared the ring but then were stormed by the ECW wrestlers and taken out.

i received this product and was initially very pleased with it but then the motor started acting up.

Had a hard time trying to figure out how the collar should fit but then realized it's just an adjustment.

Melot and Tristan fight but then Tristan throws his sword to the side and is seriously wounded by Melot.

He was born an American citizen but then became Swiss in 1970 and then took on British nationality in 1985.

She sings but then notices blood on his hand and elbow everyone begins to shout at him and Wozzeck rushes out.

Like a comedian who starts off promisingly but then proceeds to flop

In every recipe from that section it's listed in the table but then isn't mentioned what sort they aren't allowing.

Hidalgo's headless body was first displayed outside the prison but then buried in the Church of St Francis in Chihuahua

This product worked well but then broke after about a year - apparently there isn't much quality control with this product.

Groening wanted Flanders as just a guy who was truly nice that Homer had no justifiable reason to loathe but then did.

They begin to fight and it appears that Eryx is going to beat Hercules but then Hercules finally ends the fight by killing Eryx.

Hamlet is cut with the poisoned sword but then stabs Laertes with the same sword Laertes tells Hamlet about the plot and then dies.

Boys grow for about six years after puberty starts Puberty in boys starts off more slowly than in girls but then speeds up later on.

He pulled away fast but then hit Phillipe Alliot while lapping him pushing the Ligier into a wall while Mansell got away with no damage.

Hercules and the warlock fight and he appears invincible but then Hercules notices a beating heart among the items in the warlock s cave.

After reading all 5 star reviews but then feeling that I must be missing something

Senna and Prost separated by 2 seconds stopped at the same time but then Nannini who was planning to go without stopping came in between them.

The journal reached its peak influence from the late 1930s to the early 1960s but then gradually lost its relevance to modern American culture.

In accordance with his preelection pledge bus fares were frozen for four years but then the standard single cash fare on buses more than doubled.

This woman has always told me that she used to think this way but then came across another Christian who made her aware of God

The landscape includes rolling hills to the east but then becomes flatter to the west with most of that plain reaching less than 200 m above sea level.

The Prince Regent greeted Alvanley and Pierrepoint but then cut Brummell and Mildmay by snubbing them staring them in the face but not speaking to them.

Staunton gained a sevengame lead but then struggled to keep it before winning the match 138 LRB eleven wins four draws and six losses RRB in December 1843.

He has played for Maccabi Haifa for most of his career since 1998 He played for West Ham United for several games in 2006 but then returned to Maccabi Haifa.

It is said in the book that Edmund started his life as a likeable person but then changed for the worse and began to act meanly after moving into a new school.

One of his students Gioseffo Zarlino who became a wellknown music theorist said that Willaert went to Paris first to study law but then decided to study music.

If I flipped a coin 100 times but then withheld the results from you from half of those tosses

We even had to add someone to our schedules who was the person you called when you thought you'd arrived but then realized you hadn't.

And -- but then I went to a meeting in Italy.

We got a flood of donations -- mostly 13-dollar checks because New York Times readers are very generous in tiny amounts but then

I got into this little habit of architecture and building. I designed a house in Colorado and one in Hawaii. The idea is supposed to be build and sell - but then I can never bring myself to sell them.

One of the advantages of moving quickly is if you do something wrong you can change it. What technologies tend to do is they tend to make a lot of mistakes... but then we go back and aggressively attack those mistakes - and fix them. And you usually recover pretty quickly.

You want hot days to get your fruit ripe but then you want it to cool off nicely at night so that the grapes stay on the vine longer and develop complexity.

Comedy was the key to everything. I grew up fast and controlled my future by bringing it on faster than it naturally unfolded. I cheated myself out of a childhood but then got a running headstart into adulthood that no one else could keep up with.

On the field I'm trying to play for the glory of God but then also I'm trying to give everything I have and win and compete. And so I think more than just winning or losing

We don't have enough support for maternal leave and the kinds of things that some of the European countries do. So we still make it hard on women to go into the work force and feel that they can be good at work but then doing the most important job

Mothers always find ways to fit in the work - but then when you're working

Photography is more about money now but then so are most things.

We found out tonight how important and how crucial momentum swings can be. I thought we were playing very well. We were doing a lot of positive things but then we lost the puck two times in our zone and things swung their way. You can't afford to give teams momentum.

It would have been nice for Greg to eventually grow into a mature relationship with Laura. He was moving toward that already but then took a turn into the juvenile with Paige.

It seemed romantic but also tragic - people would be winning but then lose it all

I used to sports gamble a lot and I was getting killed on that but then I found poker and really enjoyed it. But it was a hobby more than anything else. I played it every day but only on pretty small stakes.

Some directors cast you because they trust you to do the performance - but then they forget to direct you.

When you try installing it runs fine but then has the annoying clicking sound which gets really annoying if you're chatting online or playing around a game.

Not as long or detailed as you would find in an historical novel but then all of us get too engrossed into actual lives when we read books

It was safe to assume he'd not only read the play but then re-read it

I really did love this product for a short while but then the connection between the microphone and part that plugs into you phone went bad which rendered it useless.

Stone Cold then dragged a referee into the ring but then kicked Kurt Angle in the face Stunned him and placed Booker T on top of Kurt Angle and told the referee to count.

It has a strong taste and an unusual texture It is thixotropic being a jelly until stirred when it becomes a syrup LRB like other honey RRB but then sets again to a jelly.

In 1951 Sturgeon said something that is now known as Sturgeon s Law He said Ninety percent of SF LRB science fiction RRB is crud but then ninety percent of everything is crud.

The script feels as if it started to explore the obvious voyeuristic potential of ` hypertime ' but then backed off when the producers saw the grosses for Spy Kids.

I would ask the Congress -- they don't do it -- but then I would empower the American people to do it

Edward believes that all religions are cousins at heart and begin in the right spirit but then they are corrupted by the desire for power.

I must admit I was getting a trifle worried but then I met them.

Brooks was abreast with the leading runner for a few minutes but then fell behind.

Brooks was abreast of the leading runner for a few minutes but then fell behind.

John Paul Jones originally played the melody on an acoustic guitar but then introduced an unusual triple-necked guitar that included a six-string

The other half were shown the information but then made to perform a series of puzzles including anagrams and simple arithmetic.

She did well in her first year at school but then started to lag behind.

He promised to attend but then begged off.

He rough-hewed a statue out of a block of jade rapidly but then polished it slowly over a long period.

A merely adding chicken to a BLT will form a basic Club ... but then it can be gilded with sliced hard boiled egg

I thought she was being sarky about my bouquet but then I realized all the rooms were named after flowers.

He was briefly famous in his twenties but then sank into obscurity.

He played brilliantly for the first set but then went rather off the boil.

At first she was shy but then she chattered about Nantes

1. I saw him step forward momentarily but then hang back

I like watching TV but then I wouldn't miss it if I didn't have one.

His index finger tightened on the trigger but then relaxed again.

The police followed the robbers to the airport but then the trail went cold.

I used to try to get him to do some exercise but then decided he was a lost cause.

We might buy it but then again we might not.

He had gone to Gujarat in mid-July in search of migrant work but then quickly returned after Jogdiya and Nani became sicker.

I saw him step forward momentarily but then hang back

You are Rome's Helen of Troy ; but then

His hair was longer in those days but then my beard was bushier so I suppose we were about equally hirsute.

The cave continues but then suddenly falls to horrendous depths and a retreat must be made to the point of entry.

I started to dial but then hung up.

They managed to keep the scandal very hush-hush but then a newspaper reporter found out about it.

The result showed that the oxidation reaction of abietic acid is first-order reaction during the initial period but then isn't first-order reaction because of oxidant film.

He thought it was a twig breaking but then something jolted his memory.

We say we believe in equal opportunity but then stand idle while millions of American children languish in poverty.

At the first sight it looks like a staggering lionhead lapin but then it is more than obvious that it is a Siamese.

She made as if to speak but then stopped.

I saw him step forward momentarily but then hang back

The natural elasticity of Merino fiber offer high stretchability to wearer which means provide greater range of movement to wearer but then remain its shape.

Have you always tried to overachieve but then felt lacking?

This is a good ploy to get the children to shout loud but then to contain the noise within the call.

The polygraph was more or less chaotic but then it almost always is.

but then the possessiveness and competition

It's certainly not for the prissy of nature but then the original novel was also considered at the time rather racy.

The most ardent proslavery advocates admitted that slave labor was not as efficient as free labor but then insisted that the slave system had advantages that outweighed this deficiency.

Fine if you're right-handed but then

1. He rough-hewed a statue out of a block of jade rapidly but then polished it slowly over a long period.

I deleted everything but then scrolled down and undeleted anything that looked interesting

He rough-hewed a statue out of a block of jade rapidly but then polished it slowly over a long period.

All these were heresies from a Marxist standpoint but then Marx had not foreseen the coming of nuclear war.

1) I saw him step forward momentarily but then hang back

The second light made to swing over the body too but then paused.

He's clumsy and untidy but then again he's always willing to help.

They used to be just another attraction at a children's zoo - but then they learned to trampoline.

He went through the motions of welcoming her friends but then quickly left the room.

They come close to enjoining all scientists to refuse to engage in military research but then back off at the last moment.

Of course Jeeves would disapprove: but then he is a hard man to please.

The British government threatened to make public its disquiet but then pulled back.

I dropped out of Reed College after the first six months but then stayed around as a drop-in for another eighteen months or so before I really quit.

The Federal Reserve cut dollar interest rates last week but then the Fed is professionally interested in money.

I saw him step forward momentarily but then hang back(MakeSentenceWith.com)

What is the modern definition of "but then"?

How to Use "but then" with Example Sentences.

If you had to explain to someone who was learning English what "but then" is, what would you say?

Maybe it seems like a simple question, but the meaning of the word "but then" can get slippery.

The Best Definition of "but then" I’ve Heard So Far.

"but then" - Definition, pictures, pronunciation and usage note.

What is the best definition of "but then"?

What is the definition of an "but then"?

What Is "but then"? Detailed Definition and Meaning.

Use "but then" in a sentence.

The Word "but then" in Example Sentences.

English Sentences with Audio Using the Word "but then".

What is definition of "but then" by Merriam-Webster.

"but then" in a sentence (esp. good sentence like quote, proverb...).

How do you write a good sentence with "but then"?

"but then" sentence examples.

"but then": In a Sentence.

Here are 100 fantastic examples of sentences and phrases with the word "but then".

How do you explain "but then"?

What can I say instead of "but then"?

What is a synonym for "but then"?

What is a antonym for "but then"?

What do you mean by "but then"?

What is another word for "but then"?

What is the best definition of "but then"?

What is "but then" definition and meaning?

How to use "but then" in a sentence.

The Word "but then" in Example Sentences.

"but then" meaning in english, "but then" definitions.

Primary meanings of "but then".

Full definitions of "but then".

Full meaning of "but then".

The Word "but then" in Example Sentences.

Best definition of "but then".

Define "but then" in one sentence, define "but then" in one word.

What is the meaning of "but then" in a sentence.

The Word "but then" in Example Sentences.

What is the origin and root of "but then".

به جای حفظ کردن لغت but then ، جملات کوتاه با but then را حفظ کنید.
اگر واقعاً نمی توانید از حفظ کردن دل بکنید، به جای حفظ کردن لغت انگلیسی but then، جملات کوتاه مختلف با لغت but then را حفظ کنید. مثلاً به جای اینکه لغت “university” را به معنی “دانشگاه” حفظ کنید، عبارت “I go to university” به معنی “من به دانشگاه می روم” را حفظ کنید. وقتی شما به جای حفظ کردن لغت انگلیسی but then، جملات کوتاه انگلیسی با کلمه but then را حفظ می کنید، حداقل مطمئن هستید که می توانید به درستی از but then در جمله استفاده کنید. در ضمن، به طور ناخودآگاه نیز گرامر زبان انگلیسی را یاد می گیرید.
جمله سازی با کلمه but then
ساختن جمله با but then به شما کمک می کند تا واژه ای را که آموخته اید در جمله به کار ببرید و موقعیت استفاده از آن را به خاطر بسپارید. شاید بتوان گفت این بهترین روش یادگیری سریع لغت انگلیسی but then است. اما برای اینکه مغز شما بتواند لغت but then را در آینده به یاد بیاورد، بهترین راه استفاده از روش زیر است:
با لغت but then ده جمله بسازید و در هر کدام از جملات معنای متفاوتی از واژه but then که می خواهید یاد بگیرید را به کار ببرید. با ساختن جمله از لغات جدید به مغزتان کمک می کنید تا یاد بگیرد، زیرا به طور فعال در فرآیند یادگیری دخیل می شود.
به جای حفظ کردن لغت but then ، جملات کوتاه با but then را حفظ کنید.
اگر واقعاً نمی توانید از حفظ کردن دل بکنید، به جای حفظ کردن لغت انگلیسی but then، جملات کوتاه مختلف با لغت but then را حفظ کنید. مثلاً به جای اینکه لغت “university” را به معنی “دانشگاه” حفظ کنید، عبارت “I go to university” به معنی “من به دانشگاه می روم” را حفظ کنید. وقتی شما به جای حفظ کردن لغت انگلیسی but then، جملات کوتاه انگلیسی با کلمه but then را حفظ می کنید، حداقل مطمئن هستید که می توانید به درستی از but then در جمله استفاده کنید. در ضمن، به طور ناخودآگاه نیز گرامر زبان انگلیسی را یاد می گیرید.
جمله سازی با کلمه but then
ساختن جمله با but then به شما کمک می کند تا واژه ای را که آموخته اید در جمله به کار ببرید و موقعیت استفاده از آن را به خاطر بسپارید. شاید بتوان گفت این بهترین روش یادگیری سریع لغت انگلیسی but then است. اما برای اینکه مغز شما بتواند لغت but then را در آینده به یاد بیاورد، بهترین راه استفاده از روش زیر است:
با لغت but then ده جمله بسازید و در هر کدام از جملات معنای متفاوتی از واژه but then که می خواهید یاد بگیرید را به کار ببرید. با ساختن جمله از لغات جدید به مغزتان کمک می کنید تا یاد بگیرد، زیرا به طور فعال در فرآیند یادگیری دخیل می شود.

ساختار جملات انگلیسی با but thenشاید مهم ترین مفهوم در زبان، جمله باشد. یادگیری ساختار جمله (sentence structure) در انگلیسی و هر زبان دیگری امری بسیار ضروری است. هر زبانی گرامر خاص خودش دارد و بر اساس آن ساختار جمله مشخص می شود. همین نکته در مورد زبان انگلیسی هم صدق می کند. در این زبان هم در هر نوع جمله ای قواعد دستوری خاصی حکم فرما است و هر یک از آن ها نقش مهمی در رساندن دقیق منظورمان دارند.
یک جمله گروهی از کلمات می باشد که در کنار یکدیگر قرار میگیرند و هر کدام از این کلمات اطلاعات خاصی را به ما می دهند. این کلمات اغلب با هم فرق دارند و هر کدام نقش خاص خودشان را در جمله دارند. از مهمترین اجزاء هر جمله می توان به فعل Verb، اسم Noun، صفت Adjective، قید Adverb، حرف ربطی conjunctions، حرف اضافه preposition، حرف تعریف و ... اشاره کرد.
ساختار جملات انگلیسی را می توان به 4 دسته تقسیم کرد.
جمله ساده با but then
یک جمله ساده با but then از یک بند اصلی که شامل فعل و فاعل است، تشکیل شده که اطلاعات کاملی در مورد یک اتفاق یا حالت را به ما می دهد. قاعده کلی ساختار این جملات به صورت زیر است:
فاعل + فعل قابل صرف
جمله مرکب با but then
برخلاف جملات ساده، در جملات مرکب با but then، دو بند داریم که با حرف ربط (Conjunction) یا ویرگول (comma) به هم متصل می شوند. نکته ای که باید در این جا به آن توجه شود این است که از آن جایی که دو بندی که در ساختار جملات مرکب انگلیسی با but then به کار برده می شوند، مستقل هستند، حتی به صورت جداگانه هم معنا می دهند. ترکیب نحوی ساختار جملات مرکب انگلیسی با but then بصورت ذیل است:
بند مستقل + حرف ربط همپایه ساز + بند مستقل
جمله پیچیده با but then
ساختار جمله پیچیده (complex sentence structure) با but then همانطور که از نامش پیداست کمی با جمله مرکب با but then فرق دارد. در جملات پیچیده با but then، در کنار بند مستقل می توان از یک بند وابسته هم استفاده کرد. یک بند وابسته شامل حرف ربط وابسته ساز (Subordinating conjunction) یا ضمیر موصولی (relative pronoun) است. یادتان باشد این بند با این که فاعل و فعل دارد اما ممکن است معنای کاملی نداشته باشد. بنابراین یک بند وابسته برای این که مفهوم کاملی داشته باشد، به یک بند مستقل نیاز دارد. ترکیب نحوی ساختار جملات پیچیده انگلیسی با but then بصورت ذیل است:
بند مستقل + بند مستقل وابسته
جمله پیچیده – مرکب با but then
ساختار پیچیده – مرکب ( compound-complex) با but then همانطور که از نامش می توان حدس زد، ترکیبی است از جملات پیچیده و مرکب با لغت but then. یعنی از دو بند مستقل و یک بند وابسته تشکیل می شود. این بندها با حرف ربط همپایه ساز به هم متصل می شوند. ساختار جملات پیچیده – مرکب ( compound-complex) با but then بصورت ذیل است:
بند مستقل + بند وابسته + حرف ربط + بند مستقل
– همواره سعی کنید در مکالمه و یا ترجمه فارسی به انگلیسی، از ساختار و کلماتی استفاده نمائید که خود افراد انگلیسی زبان (نیتیو) آن ساختار و کلمات را بکار می برند.
طبیعی است که برای این هدف لازم است شخص ترجمه کننده آنقدر متن انگلیسی خوانده باشد و نسبت به کالوکیشن ها و همایندهای زبان انگلیسی آشنا باشد تا بتواند به مانند انگلیسی زبان های نیتیو، مفهوم را منتقل کند.
مجدداً تاکید میکنیم که صرفاً با ابتکار و خلاقیت های شخصی، بدون تسلط به کالوکیشن های زبان انگلیسی به هیچ وجه این امر میسر نخواهد بود.