یادگیری زبان انگلیسی با استفاده از جملات کاربردی یکی از بهترین روش‌های تقویت مهارت‌های زبانی است. در این صفحه، 264 جمله انگلیسی با کلمه bowed را گردآوری کرده‌ایم تا به شما کمک کند کاربرد این کلمه را در بافت‌های مختلف بیاموزید. در صورتی که قصد یادگیری لغات bowed را دارید، پیشنهاد میکنیم که در قالب جمله انگلیسی با کلمه bowed و همچنین مطالعه مثال برای bowed، اقدام به جمله سازی با bowed نمائید تا بتوانید به هدف استفاده از bowed در جمله نائل شوید. هر جمله با تلفظ صحیح همراه است و می‌توانید با کلیک روی دکمه 🔊 به آن گوش دهید. این جملات از منابع معتبر Oxford و Cambridge انتخاب شده‌اند تا یادگیری شما همراه با باکیفیت‌ترین محتوا باشد.
جمله با bowed
I bowed politely.
He bowed his head.
Tom bowed politely.
Tom bowed his head.
She bowed in thanks.
The boy bowed to me.
Nobody bowed to him.
Faouzi bowed politely.
He bowed to the Queen.
She bowed deeply to me.
Tom bowed and withdrew.
He bowed to his teacher.
He bowed out as engineer.
She bowed to me politely.
Tom bowed to his teacher.
I bowed my head reverently
I bowed my head reverently.
He bowed his head ashamedly.
Tom bowed his head in shame.
Tom bowed his head and prayed.
مثال برای bowed
He bowed to me as he passed by.
He should have bowed not saluted
He should have bowed not saluted.
Richard bowed and stepped forward
Every child bowed to the teacher.
Richard bowed and stepped forward.
He bowed to me as he left the room.
The students bowed to their teacher.
The prince bowed down to Snow White.
Tom bowed to me as he left the room.
جمله انگلیسی با کلمه bowed
And he bowed to receive the blessing
And he bowed to receive the blessing.
Tom bowed respectfully to the old lady.
He bowed to her with a genuine deference
Tom took off his hat and bowed politely.
He bowed to her with a genuine deference.
The women bowed to each other so many times.
Joan looked triumphantly at Sheldon who bowed
Joan looked triumphantly at Sheldon who bowed.
She bowed to me with courtesy when she saw me.
جمله انگلیسی با bowed
She bowed in acknowledgment of their applause.
and bowed my head
he bowed his head just as we thought.
always in a position of being bowed to.
i shuffled when i walked. i was bowed over.
we've bowed to every rear of all the studio chiefs
you bowed to young guys who are the same age as me.
She bowed out of the race before it was too late.
Then with a remarkable air of consideration he bowed
Then with a remarkable air of consideration he bowed.
جمله انگلیسی در مورد bowed
And the Eurasian ChineseEnglishman bowed himself away
And the Eurasian ChineseEnglishman bowed himself away.
Murphy later bowed out in favor of Ikes brother Leon a local dentist
Murphy later bowed out in favor of Ikes brother Leon a local dentist.
[A] person whose head is bowed and whose eyes are heavy cannot look at the light.
With heads respectfully bowed
She shuffled with her head bowed
And they bowed the head
And the people bowed the head and worshipped.
And the Cushite bowed himself unto Joab
جمله انگلیسی درباره bowed
And the man bowed his head
But Mordecai bowed not down
The members of the congregation bowed their heads in prayer.
And Abraham bowed himself down before the people of the land.
The young girl showed obeisance when she bowed before the queen.
I am pained and bowed down greatly; I go mourning all the day long.
They are bowed down and fallen; But we are risen
The chivalrous knight bowed before greeting the ladies of the castle.
For our soul is bowed down to the dust: Our body cleaveth unto the earth.
The lira is a Byzantine bowed instrument It is closely related to the Rebab.
جمله با کلمه bowed
He bowed the heavens also
The king bowed to the commoner who saved his life in an ultimate display of humility.
And Bath-sheba bowed
And the mean man is bowed down
And Joseph brought them out from between his knees; and he bowed himself with his face to the earth.
And the mean man is bowed down
And when Haman saw that Mordecai bowed not down
Peasants bowed before the king and queen who each sat in their throne as the royal guards stood nearby.
At her feet he bowed
Jehovah openeth [the eyes of] the blind; Jehovah raiseth up them that are bowed down; Jehovah loveth the righteous;
جمله برای bowed
And he bowed himself with all his might; and the house fell upon the lords
I behaved myself as though it had been my friend or my brother: I bowed down mourning
The people bowed before the prophet
Then Bath-sheba bowed with her face to the earth
and as they were affrighted and bowed down their faces to the earth
The hurdygurdy an instrument known in medieval Europe has strings which are bowed by a rosin wheel which is turned by a handle.
And the loftiness of man shall be bowed down
They have prepared a net for my steps; My soul is bowed down: They have digged a pit before me; They are fallen into the midst thereof themselves. Selah
And Jehoshaphat bowed his head with his face to the ground; and all Judah and the inhabitants of Jerusalem fell down before Jehovah
So Ahab went up to eat and to drink. And Elijah went up to the top of Carmel; and he bowed himself down upon the earth
جمله سازی با bowed
And he bowed the heart of all the men of Judah
The modern European violin changed over time from many different bowed stringed instruments They were brought from the Middle East and the Byzantine Empire.
I shuffled when I walked. I was bowed over.
My youth passed at the time of the country's reconstruction from the ruins and ashes of the war in which my nation never bowed to the enemy paying the highest price in the struggle.
The monk’s prostrate form was clearly visible as he bowed before the statue in the temple.
And I bowed my head
And he bowed himself before the king with his face to the earth
Eighteen years and 110 Tests later he bowed out
Natalie Portman has bowed out of the upcoming movie adaption of Emily Bronte's classic Wuthering Heights.
The three young men bowed to each other courteously
جمله سازی با کلمه bowed
The priest bowed down before the altar.
Corbett bowed towards Lady Amelia
1. Ana sat with a bowed head and spoke in a forlorn voice.
He retired with bowed head
The apple tree was bowed down with the weight of its fruit.
He bowed low to the assembled crowd.
She bowed dramatically. Anastasia Krupnik
He bowed to the authoress.
Pine boughs clad in white bowed to the blue-white ground.
No departing presidential couple in history have ever left the official residence so bowed down with booty.
چند جمله با bowed
1 The table had delicate bowed legs.
1. The pear tree was bowed down with the weight of its fruit.
The branches were bowed down with the weight of the snow.
The people all bowed down before the Emperor.
Maria entered the room and bowed down before the statue.
The Emperor's subjects bowed down before him.
He bowed down before the king and begged for mercy.
I am bowed down by my sins.
And bowed down to resume his strange rump-in-the-air and face-in-the-sea posture.
They were literally bowed down with grief....
کاربرد bowed
The branches were bowed down with ripened fruit.
In France men bowed down before him with awe and affection.
They bowed down before the shrine.
They bowed down to the idol.
The servant bowed the guests out as they left.
The duke bowed to the Queen.
They bowed in homage to the Unknown Soldiers.
They bowed low to Louis and hastened out of his way.
They bowed before the emperor as he entered the court.
All the men in the court bowed before the king as he entered.
متن انگلیسی در مورد bowed
All the men in the court bowed to the king as he entered.
The prince bowed and kissed her hand.
Ana sat with a bowed head and spoke in a forlorn voice.
He bowed to me and passed on.
The footman bowed the guests out.
The usher bowed us into the theatre.
She bowed and left the stage.
The pines bowed low in the storm.
She bowed out with a song.
Myers finally bowed to the inevitable and withdrew from the campaign.
مثال با bowed
He bowed to the Queen before speaking.
Their backs were bowed under the weight of their packs.
She bowed to the inevitable and resigned.
The crowd broke into cheers and the drunk bowed.
They bowed to the Queen.
The king bowed his head to the crowd.
Maria entered the room and bowed down before the statue.
The results showed that within the bowed compressor cascades with larger camber angle
They bowed and presented the gift from Canaan.
Prime Minister Tadeusz Mazowiecki bowed to pressure from his supporters and formally declared his candidacy on Oct. 4.
جمله سازی با کلمه bowed
He watched open-mouthed as Alice bowed her head and her eyes
Omi's old head was bowed and her gnarled fingers were pressed together in prayer.
He had bowed out gracefully when his successor had been appointed.
1. They bowed in homage to the Unknown Soldiers.
Lester bowed his head humbly
Japan's justiceminister today bowed to pressure to resign after he was accused of making light of the parliamentary process with an ill-judged remark about how easy his job was.
She was well under five feet in height and her legs were terribly bowed because of rickets.
The fabric he represented had in no wise bowed its head.
The vicomte bowed and smiled courteously in token of his readiness to obey. Anna Pavlovna made a circle round the vicomte and invited every one to hear his story.
It is merely the sight of a small head bowed over the pages that gives me indescribable joy.
تاپیک سنتز برای bowed
The father Jackal bowed very low.
Jerry stood there with his head bowed in shame.
Paolo knelt and bowed his head in supplication.
The young author bowed in with a novel about the Kosovo War.
The other Women bowed their heads
The waiter bowed and retreated
Dr. Middleton bowed to the litany.
Hung - chien bowed politely
The Count bowed
Its boards were bowed and creaking; it had been maltreated in its own time.
جملات bowed
When her wooer turned from her she rested her arms against the mantel-shelf and bowed her face in her hands.
He meekly bowed to him
Let us emulate Mother Teresa in giving up the earthshaking undertakings; let us assume the attitude of like a willing ox with head bowed
The other Women bowed their heads
And Bath - sheba bowed
1 He smiled and bowed obsequiously to Winger.
Their bowed shape can be justified on the assumption that both inflation and unemployment become increasingly unpopular the higher they are.
He ran onstage and bowed to the audience.
The Government bowed to the inevitable after other countries threatened to outvote it.
The pear tree was bowed down with the weight of its fruit.
جمله bowed
Kingsley rolled phlegm in his throat but remained with his head bowed.
The congregation bowed their heads in prayer.
We bowed our heads in prayer.
The rabbi bowed as low as if he were reciting the Modim Anakhnu prayer in the synagogue.
Often the whole length of the radial shields is visible and they may be bowed upwards in some specimens.
They all reverently bowed their heads and hearts.
Dancers held hands as they bowed at the end of one weekly television revue.
He grinned sardonically and bowed towards her.
The barley's schoolgirl heads are bowed and waiting.
The servant bowed low and handed his master the sealed note.
کاربرد کلمه bowed در انگلیسی
The rapid bowed quavers of the former become the rapid staccato semiquavers of the latter.
The servant bowed low and handed his master the sealed note.
Meanwhile Mr Redwood's successor has bowed to pressure to sever his business links with Asda.
The branches were bowed down with the weight of the snow.
Head bowed and sobbing
She bowed
His head was bowed in submission.
The editor bowed to pressure from his staff
He swept off his hat and bowed deeply to the Queen.
I bowed and waited[.com]
استفاده از bowed در جمله
I bowed to each one
The ungodly congregation knelt with their faces bowed to the floor.
1 The usher bowed us into the theatre.
The guests were bowed in by the usher.
But another clone wannabe bowed out of the game Tuesday.
He bowed out of world politics not with a bang but a whimper.
He smiled and bowed obsequiously to Winger.
I bowed to superior will and entered journalism with a heavy heart.
At the moment his shoulders simply felt bowed
Albert bowed over the girl's hand - Caro would bet it wasn't his wife.
He bowed to pressures to resign in 1074 with less political power and without imperial carte blanche.
'Let us pray.' The congregation bowed their heads.
But he bowed his head
Soundposts are an important feature of bowed instruments but are unsuitable for plucked instruments and will deaden the sound of a dulcimer.
1. They bowed deferentially as she came into the room.
Lasorda doffed his cap and bowed.
Dorian Gray's soul had turned to this white girl and bowed in worship before her.
El Comandante bowed low and planted a kiss on her hand.
He clicked his heels and bowed briefly towards a beautiful Eurasian girl.
The Capellans bowed their great heads in sorrow and exterminated them.
Short & Simple Example Sentence For bowed | bowed Sentence
She bowed farewell to her friend.
The bowed arches of the single-span design are dramatically thin where they connect with the walkway
He bowed his head slightly
(1) The footman bowed the guests out.
They were bowed out by the footman.
He bowed and gallantly kissed my hand.
What is the modern definition of "bowed"?
How to Use "bowed" with Example Sentences.
If you had to explain to someone who was learning English what "bowed" is, what would you say?
Maybe it seems like a simple question, but the meaning of the word "bowed" can get slippery.
The Best Definition of "bowed" I’ve Heard So Far.
"bowed" - Definition, pictures, pronunciation and usage note.
What is the best definition of "bowed"?
What is the definition of an "bowed"?
What Is "bowed"? Detailed Definition and Meaning.
Use "bowed" in a sentence.
The Word "bowed" in Example Sentences.
English Sentences with Audio Using the Word "bowed".
What is definition of "bowed" by Merriam-Webster.
"bowed" in a sentence (esp. good sentence like quote, proverb...).
How do you write a good sentence with "bowed"?
"bowed" sentence examples.
"bowed": In a Sentence.
Here are 100 fantastic examples of sentences and phrases with the word "bowed".
How do you explain "bowed"?
What can I say instead of "bowed"?
What is a synonym for "bowed"?
What is a antonym for "bowed"?
What do you mean by "bowed"?
What is another word for "bowed"?
What is the best definition of "bowed"?
What is "bowed" definition and meaning?
How to use "bowed" in a sentence.
The Word "bowed" in Example Sentences.
"bowed" meaning in english, "bowed" definitions.
Primary meanings of "bowed".
Full definitions of "bowed".
Full meaning of "bowed".
The Word "bowed" in Example Sentences.
Best definition of "bowed".
Define "bowed" in one sentence, define "bowed" in one word.
What is the meaning of "bowed" in a sentence.
The Word "bowed" in Example Sentences.
What is the origin and root of "bowed".
به جای حفظ کردن لغت bowed ، جملات کوتاه با bowed را حفظ کنید. اگر واقعاً نمی توانید از حفظ کردن دل بکنید، به جای حفظ کردن لغت انگلیسی bowed، جملات کوتاه مختلف با لغت bowed را حفظ کنید. مثلاً به جای اینکه لغت “university” را به معنی “دانشگاه” حفظ کنید، عبارت “I go to university” به معنی “من به دانشگاه می روم” را حفظ کنید. وقتی شما به جای حفظ کردن لغت انگلیسی bowed، جملات کوتاه انگلیسی با کلمه bowed را حفظ می کنید، حداقل مطمئن هستید که می توانید به درستی از bowed در جمله استفاده کنید. در ضمن، به طور ناخودآگاه نیز گرامر زبان انگلیسی را یاد می گیرید. جمله سازی با کلمه bowed ساختن جمله با bowed به شما کمک می کند تا واژه ای را که آموخته اید در جمله به کار ببرید و موقعیت استفاده از آن را به خاطر بسپارید. شاید بتوان گفت این بهترین روش یادگیری سریع لغت انگلیسی bowed است. اما برای اینکه مغز شما بتواند لغت bowed را در آینده به یاد بیاورد، بهترین راه استفاده از روش زیر است: با لغت bowed ده جمله بسازید و در هر کدام از جملات معنای متفاوتی از واژه bowed که می خواهید یاد بگیرید را به کار ببرید. با ساختن جمله از لغات جدید به مغزتان کمک می کنید تا یاد بگیرد، زیرا به طور فعال در فرآیند یادگیری دخیل می شود. به جای حفظ کردن لغت bowed ، جملات کوتاه با bowed را حفظ کنید. اگر واقعاً نمی توانید از حفظ کردن دل بکنید، به جای حفظ کردن لغت انگلیسی bowed، جملات کوتاه مختلف با لغت bowed را حفظ کنید. مثلاً به جای اینکه لغت “university” را به معنی “دانشگاه” حفظ کنید، عبارت “I go to university” به معنی “من به دانشگاه می روم” را حفظ کنید. وقتی شما به جای حفظ کردن لغت انگلیسی bowed، جملات کوتاه انگلیسی با کلمه bowed را حفظ می کنید، حداقل مطمئن هستید که می توانید به درستی از bowed در جمله استفاده کنید. در ضمن، به طور ناخودآگاه نیز گرامر زبان انگلیسی را یاد می گیرید. جمله سازی با کلمه bowed ساختن جمله با bowed به شما کمک می کند تا واژه ای را که آموخته اید در جمله به کار ببرید و موقعیت استفاده از آن را به خاطر بسپارید. شاید بتوان گفت این بهترین روش یادگیری سریع لغت انگلیسی bowed است. اما برای اینکه مغز شما بتواند لغت bowed را در آینده به یاد بیاورد، بهترین راه استفاده از روش زیر است: با لغت bowed ده جمله بسازید و در هر کدام از جملات معنای متفاوتی از واژه bowed که می خواهید یاد بگیرید را به کار ببرید. با ساختن جمله از لغات جدید به مغزتان کمک می کنید تا یاد بگیرد، زیرا به طور فعال در فرآیند یادگیری دخیل می شود.
ساختار جملات انگلیسی با bowedشاید مهم ترین مفهوم در زبان، جمله باشد. یادگیری ساختار جمله (sentence structure) در انگلیسی و هر زبان دیگری امری بسیار ضروری است. هر زبانی گرامر خاص خودش دارد و بر اساس آن ساختار جمله مشخص می شود. همین نکته در مورد زبان انگلیسی هم صدق می کند. در این زبان هم در هر نوع جمله ای قواعد دستوری خاصی حکم فرما است و هر یک از آن ها نقش مهمی در رساندن دقیق منظورمان دارند. یک جمله گروهی از کلمات می باشد که در کنار یکدیگر قرار میگیرند و هر کدام از این کلمات اطلاعات خاصی را به ما می دهند. این کلمات اغلب با هم فرق دارند و هر کدام نقش خاص خودشان را در جمله دارند. از مهمترین اجزاء هر جمله می توان به فعل Verb، اسم Noun، صفت Adjective، قید Adverb، حرف ربطی conjunctions، حرف اضافه preposition، حرف تعریف و ... اشاره کرد. ساختار جملات انگلیسی را می توان به 4 دسته تقسیم کرد. جمله ساده با bowed یک جمله ساده با bowed از یک بند اصلی که شامل فعل و فاعل است، تشکیل شده که اطلاعات کاملی در مورد یک اتفاق یا حالت را به ما می دهد. قاعده کلی ساختار این جملات به صورت زیر است: فاعل + فعل قابل صرف جمله مرکب با bowed برخلاف جملات ساده، در جملات مرکب با bowed، دو بند داریم که با حرف ربط (Conjunction) یا ویرگول (comma) به هم متصل می شوند. نکته ای که باید در این جا به آن توجه شود این است که از آن جایی که دو بندی که در ساختار جملات مرکب انگلیسی با bowed به کار برده می شوند، مستقل هستند، حتی به صورت جداگانه هم معنا می دهند. ترکیب نحوی ساختار جملات مرکب انگلیسی با bowed بصورت ذیل است: بند مستقل + حرف ربط همپایه ساز + بند مستقل جمله پیچیده با bowed ساختار جمله پیچیده (complex sentence structure) با bowed همانطور که از نامش پیداست کمی با جمله مرکب با bowed فرق دارد. در جملات پیچیده با bowed، در کنار بند مستقل می توان از یک بند وابسته هم استفاده کرد. یک بند وابسته شامل حرف ربط وابسته ساز (Subordinating conjunction) یا ضمیر موصولی (relative pronoun) است. یادتان باشد این بند با این که فاعل و فعل دارد اما ممکن است معنای کاملی نداشته باشد. بنابراین یک بند وابسته برای این که مفهوم کاملی داشته باشد، به یک بند مستقل نیاز دارد. ترکیب نحوی ساختار جملات پیچیده انگلیسی با bowed بصورت ذیل است: بند مستقل + بند مستقل وابسته جمله پیچیده – مرکب با bowed ساختار پیچیده – مرکب ( compound-complex) با bowed همانطور که از نامش می توان حدس زد، ترکیبی است از جملات پیچیده و مرکب با لغت bowed. یعنی از دو بند مستقل و یک بند وابسته تشکیل می شود. این بندها با حرف ربط همپایه ساز به هم متصل می شوند. ساختار جملات پیچیده – مرکب ( compound-complex) با bowed بصورت ذیل است: بند مستقل + بند وابسته + حرف ربط + بند مستقل – همواره سعی کنید در مکالمه و یا ترجمه فارسی به انگلیسی، از ساختار و کلماتی استفاده نمائید که خود افراد انگلیسی زبان (نیتیو) آن ساختار و کلمات را بکار می برند. طبیعی است که برای این هدف لازم است شخص ترجمه کننده آنقدر متن انگلیسی خوانده باشد و نسبت به کالوکیشن ها و همایندهای زبان انگلیسی آشنا باشد تا بتواند به مانند انگلیسی زبان های نیتیو، مفهوم را منتقل کند. مجدداً تاکید میکنیم که صرفاً با ابتکار و خلاقیت های شخصی، بدون تسلط به کالوکیشن های زبان انگلیسی به هیچ وجه این امر میسر نخواهد بود.
در این قسمت مهمترین سوالاتی که در خصوص جمله سازی با bowed و کاربرد کلمه bowed در جملات انگلیسی پرسیده می شود آورده شده است. امیدواریم با مطالعه این پاسخ ها به جواب مورد نظرتان دست پیدا کنید.
در صورتی که قصد یادگیری لغات bowed را دارید، پیشنهاد میکنیم که در قالب جمله انگلیسی با کلمه bowed و همچنین مطالعه مثال برای bowed، اقدام به جمله سازی با کلمه bowed نمائید تا بتوانید به هدف استفاده از bowed در جمله نائل شوید. تحقیقات علمی ثابت کرده است که به یاد آوری کلمه bowed به کمک همین جملات با bowed و مکالمات (که به آنها زمینه می گوییم) بسیار ساده تر از حفظ کردن لغت bowed می باشد.
وقتی شما به جای حفظ کردن لغت انگلیسی bowed، جملات کوتاه انگلیسی با کلمه bowed را حفظ می کنید، حداقل مطمئن هستید که می توانید به درستی از bowed در جمله استفاده کنید. در ضمن، به طور ناخودآگاه نیز گرامر زبان انگلیسی را یاد می گیرید.
ساختن جمله با bowed به شما کمک می کند تا واژه ای را که آموخته اید در جمله به کار ببرید و موقعیت استفاده از آن را به خاطر بسپارید. شاید بتوان گفت این بهترین روش یادگیری سریع لغت انگلیسی bowed است. با ساختن جمله برای لغت bowed به مغزتان کمک می کنید تا یاد بگیرد، زیرا به طور فعال در فرآیند یادگیری دخیل می شود.
به این مطلب امتیاز دهید
(4.8 امتیاز با 135 رأی)
با تشکر از نظر شما! امتیاز شما با موفقیت ثبت شد.
نظر شما به ما کمک می‌کند تا محتوای بهتری ارائه دهیم.
