یادگیری زبان انگلیسی با استفاده از جملات کاربردی یکی از بهترین روش‌های تقویت مهارت‌های زبانی است. در این صفحه، 578 جمله انگلیسی با کلمه blame را گردآوری کرده‌ایم تا به شما کمک کند کاربرد این کلمه را در بافت‌های مختلف بیاموزید.
در صورتی که قصد یادگیری لغات blame را دارید، پیشنهاد میکنیم که در قالب جمله انگلیسی با کلمه blame و همچنین مطالعه مثال برای blame، اقدام به جمله سازی با blame نمائید تا بتوانید به هدف استفاده از blame در جمله نائل شوید.
هر جمله با تلفظ صحیح همراه است و می‌توانید با کلیک روی دکمه 🔊 به آن گوش دهید. این جملات از منابع معتبر Oxford و Cambridge انتخاب شده‌اند تا یادگیری شما همراه با باکیفیت‌ترین محتوا باشد.
جمله با blame
I blame him.
I blame her.
I'm to blame.
Why blame us?
Why blame me?
I blame them.
I am to blame.
Why blame Tom?
Why blame him?
Why blame her?
Don't blame me.
I blame myself.
Who's to blame?
We're to blame.
I was to blame.
Why blame them?
Don't blame us.
You're to blame.
I dont blame you
I dont blame him
مثال برای blame
Do you blame me?
Don't blame Tom.
Do you blame us?
Don't blame him.
Don't blame her.
Why blame Faouzi?
You are to blame.
I dont blame you.
I dont blame him.
I dont blame them
جمله انگلیسی با کلمه blame
Do you blame Tom?
Can you blame me?
I'm not to blame.
Who do you blame?
You can blame me.
I blame you, too.
Do you blame him?
Do you blame her?
Don't blame them.
I don't blame you.
جمله انگلیسی با blame
I can't blame you.
I can't blame him.
Who can blame you?
I dont blame them.
I didn’t blame him
He is not to blame
I can't blame her.
I don't blame him.
I don't blame her.
Can you blame Tom?
جمله انگلیسی در مورد blame
I don't blame Tom.
Do you blame them?
Can you blame him?
Can you blame her?
You can't blame me.
I didn’t blame him.
He is not to blame.
I can't blame them.
I don't blame them.
I blame your beard.
جمله انگلیسی درباره blame
Tom isn't to blame.
Can you blame them?
Who could blame us?
Who could blame me?
All share the blame.
You can't blame him.
She is not to blame.
And I dont blame you
He or I am to blame.
You can't blame her.
جمله با کلمه blame
You're not to blame.
We can't blame them.
Who could blame Tom?
Tom is not to blame.
Who could blame him?
Who could blame her?
And I dont blame you.
You will not blame me
So you wont blame her
We are both to blame.
جمله برای blame
I am to blame for it.
You can't blame them.
I blame Tom for that.
I'm the one to blame.
I wouldn't blame you.
I wouldn't blame Tom.
Don't blame yourself.
Tom doesn't blame us.
Don't blame it on us.
Don't blame it on me.
جمله سازی با blame
I wouldn't blame him.
I wouldn't blame her.
Who could blame them?
Why blame just Faouzi?
Don't blame it on her.
Don't blame the guide.
I'm to blame, not you.
You will not blame me.
So you wont blame her.
He is to blame for it.
جمله سازی با کلمه blame
Tom wants to blame us.
I'm entirely to blame.
I'm not placing blame.
Don't blame it on Tom.
I blame Tom's friends.
I wouldn't blame them.
Tom didn't blame Mary.
Don't blame it on him.
Don't blame the victim.
And we can't blame them
چند جمله با blame
Tom wouldn't blame you.
I can't even blame Tom.
I think we're to blame.
Is Tom partly to blame?
It's hard to blame Tom.
Perhaps we're to blame.
You can blame yourself.
What made you blame me?
Don't blame this on us.
Don't blame this on me.
کاربرد blame
Don't blame it on them.
It's hard to blame him.
It's hard to blame her.
I can't even blame him.
I can't even blame her.
It is I who am to blame.
Don't blame me for this.
No blame attaches to me.
My act incurred a blame.
Don't blame this on Tom.
متن انگلیسی در مورد blame
I can't say I blame you.
I would never blame you.
I'm not assigning blame.
I know I'm not to blame.
Tom is the one to blame.
I don't blame you a bit.
Don't blame me for that.
Don't blame this on him.
Don't blame this on her.
It's hard to blame them.
مثال با blame
Can you really blame us?
Can you really blame me?
I can't even blame them.
You can't blame yourself.
It is he who is to blame.
It is I that am to blame.
He put the blame upon me.
They put the blame on me.
Only the cat is to blame.
You can't blame genetics!
جمله سازی با کلمه blame
Don't blame Tom for this.
I'll blame it all on Tom.
I'll blame it all on you.
The blame lies elsewhere.
Can you really blame Tom?
Don't blame this on them.
I'll blame it all on him.
I'll blame it all on her.
Can you really blame him?
Can you really blame her?
تاپیک سنتز برای blame
Don't blame the messenger.
Do you think I'm to blame?
We can't blame the victims
I blame that on Washington
It is you who is to blame.
Obviously, he is to blame.
Don't put the blame on me!
Don't blame yourself, Tom.
I blame no one but myself.
I blame you for this, Tom.
جملات blame
I guess I can't blame you.
Don't play the blame game.
Who or what has the blame?
I'll blame it all on them.
Can you really blame them?
You can't blame this on us.
You can't blame this on me.
It is you who are to blame.
He was absolved from blame.
I can't blame Tom for that.
جمله blame
You need to blame somebody.
I'm not going to blame you.
I don't blame her for this.
I don't blame him for this.
I don't blame you for this.
Why do you always blame me?
I don't blame her for that.
I don't blame him for that.
I don't blame Tom for that.
I don't blame Tom for this.
کاربرد کلمه blame در انگلیسی
I don't blame them for this.
You can't blame me for that.
We're all to blame for that.
Nobody's going to blame you.
I know where the blame goes.
But they always blame Russia
So you don't blame the pills
I blame Tom for all of this.
I certainly don't blame you.
I have only myself to blame.
استفاده از blame در جمله
I'm the one that's to blame.
Tom and I are both to blame.
I blame you for this, Faouzi.
“My blame sir” I answered him
I as well as you am to blame.
Either John or I am to blame.
No one to blame but yourself.
I can't say that I blame you.
You blame Tom for everything.
You shouldn't blame yourself.
Am I to blame for everything?
He eventually took the blame.
Don't blame the wrong person.
Don't blame him for the error.
“My blame sir” I answered him.
I think that you are to blame.
The blame rests with the cook.
Tom has only himself to blame.
I couldn't blame you for that.
Neither side is without blame.
Short & Simple Example Sentence For blame | blame Sentence
You can't blame me for trying.
They blame Tom for everything.
Tom doesn't know who to blame.
I've got only myself to blame.
I've only got myself to blame.
Don't try to blame this on us.
Don't try to blame this on me.
Don't blame it on the weather!
He is to blame for the failure.
I can't blame you for dreaming.
Don't blame the mistake on her.
Always lay the blame on others’
John casts the blame on others.
I am to blame for this mistake.
To be accurate, he is to blame.
Either he is to blame, or I am.
Somebody has to take the blame.
Don't try to blame this on Tom.
I can't let you take the blame.
Don't try to blame this on him.
How do you write a good sentence with blame?
Don't try to blame this on her.
They just want someone to blame.
He tried to put the blame on me.
You only have yourself to blame.
Always lay the blame on others’.
Don't try to blame somebody else
You are not to blame, nor is he.
Who is to blame for the failure?
He is to blame for the accident.
She consented to take the blame.
I don't blame you for hating me.
If anyone is to blame, it's you.
No one would blame you for that.
Tom is to blame for all of this.
Am I to blame for what happened?
Don't try to blame this on them.
I don't blame you for doing that.
Don't blame me for your mistakes.
You are to blame for the failure.
Bill took the blame for the loss.
English Sentences with Audio Using the Word blame.
Who is to blame for the accident?
No blame attaches to his conduct.
She screamed that I was to blame.
Tom can blame no one but himself.
I blame myself for what happened.
The police need someone to blame.
They'll blame Tom for everything.
Who else would you like to blame?
You can't blame a guy for trying.
Tom tried to put the blame on me.
Tom said that he wasn't to blame.
I'm to blame for my son's failure.
I don't blame you for hitting him.
Don't try to blame this all on me.
Faouzi knows he's partly to blame.
I have no one to blame but myself.
It is plain that you are to blame.
It is you that is to blame for it.
You are to blame for the accident.
He fixed the blame on his friends.
How to Use blame with Example Sentences.
Don't blame Tom for what Mary did.
I can't blame Tom for not waiting.
I can't blame you for being angry.
You can't blame yourself for that.
I guess I needed someone to blame.
You can't blame a girl for trying.
Why are you so quick to blame Tom?
Tom says that he doesn't blame us.
I can't blame you. It was my fault.
I can't blame Faouzi for hating me.
We have to blame the business cycle
It is you that are to blame for it.
In relation to this, I am to blame.
I didn't blame you for hitting him.
I am to blame for my son's failure.
Don't blame another for his faults.
Tom can't blame anyone but himself.
Tom doesn't blame you for anything.
I don't blame Tom for his decision.
I'm just saying you can't blame me.
I'm sure no one meant to blame you.
Markku at any rate is not to blame.
I as well as my brother am to blame.
He tried to blame me for everything.
You couldnt blame me for withdrawing
Now, we're going to blame the people
Don't blame others for your failure.
Nobody is to blame for the accident.
Some people blame poverty for crime.
Tom had no one but himself to blame.
Don't blame yourself. It's my fault.
You can't really blame Tom for that.
I don't blame you for what happened.
I know you blame me for Tom's death.
They're going to blame Tom for this.
Tom is looking for someone to blame.
Don’t you try and blame this on him.
I can't blame Faouzi for not waiting.
You can't blame me for being curious.
There's plenty of blame to go around.
You couldnt blame me for withdrawing.
But, let me tell you who not to blame
Not only you but I also was to blame.
It is not you but I that am to blame.
Nobody was to blame for the accident.
Jim is no more to blame than you are.
No, I don't think that I am to blame.
You can't blame him for the accident.
Tom doesn't blame Mary for being mad.
Tom can't blame Mary for being angry.
I can't blame you for what I've done.
I wouldn't blame you if you hated me.
If it doesn't happen, don't blame me.
You can't blame her for what she did.
Tom didn't blame us for what we said.
Tom took the blame for their mistake.
Tom tried to blame me for everything.
You have no one to blame but yourself.
Concerning this, I'm the one to blame.
You have no one but yourself to blame.
I couldn't let you take all the blame.
Faouzi doesn't blame you for anything.
They just want someone they can blame.
Why do you blame me for what happened?
We were not to blame for the accident.
It's not just you, I am also to blame.
You always try to blame somebody else.
You are not to blame for the accident.
Don't blame others for your own fault.
It is not you but he that is to blame.
Jessica took all the blame on herself.
Tom is wrong to lay the blame on Mary.
I will not blame him for the accident.
You can't blame Tom for getting angry.
We have no one to blame but ourselves.
You cannot put the entire blame on me!
For this reason, no one can blame Tom.
You can't really blame Faouzi for that.
I'm not any more to blame than you are.
We cannot blame algorithms for failures
So let's not blame them and punish them
But I don't blame any of these families
The two boys began to blame each other.
You shouldn't blame him for being late.
Tom didn't blame Mary for hitting John.
I have only myself to blame, I suppose.
Tom tried to blame Mary for everything.
I am not any more to blame than you are.
We cannot blame algorithms for failures.
I am not to blame any more than you are.
It is, not I, but you, who are to blame.
Tom wants us to take the blame for this.
Are you going to blame me for this, too?
Well, you can hardly blame Tom, can you?
You can't blame me for being suspicious.
You can't blame this whole thing on Tom.
I don't blame you for not wanting to go.
Tom didn't blame Mary for what happened.
They shifted the blame onto my shoulders.
Tom doesn't blame Mary for getting angry.
You always blame me for your unhappiness.
You can't blame all your bad luck on Tom.
You can't blame Tom for wanting to leave.
Is there any way I can blame this on you?
The boss is looking for someone to blame.
Be careful not to blame the wrong person.
You don't have to blame yourself for that.
It is he who is to blame for the accident.
No blame attaches to him for the accident.
You can't blame Tom for doing what he did.
I can't blame Tom for not wanting to come.
You have to be somewhat to blame for that.
Don't blame Tom. He's only doing his duty.
Maybe we should blame Tom for what we did.
There is no one to blame for the accident.
It is you who are to blame for the failure.
Drug violence is to blame for narcocorridos
I don't blame the president solely for that
Censorious people delight in casting blame.
If you do your best, no one will blame you.
I don't blame you for putting off our trip.
I blame Tom for what happened to all of us.
I guess I can't blame you after last night.
I think we both know who's really to blame.
I can't blame you for breaking your promise.
The truth is that the parents were to blame.
Drug violence is to blame for narcocorridos.
It is needless to say that you are to blame.
You can't exactly blame Tom for what he did.
Even Tom couldn't blame Mary for everything.
I know you still blame Tom for Mary's death.
It was Tom's idea, not mine. Don't blame me.
Hey, don't blame me. I'm just the messenger.
Tom didn't blame Mary for what had happened.
Concerning this matter, I'm the one to blame.
I do not blame you for anything remember that
I don't blame Hillary Clinton at all for this
It will not to do blame him for the accident.
It will not do to blame him for the accident.
That terrorist was to blame for the disaster.
No one would blame you if you left right now.
Tom is mad at me and I can't say I blame him.
I blame Faouzi for what happened to all of us.
I do not blame you for anything remember that.
Before she dies she absolves Jeff of any blame
Tom had only himself to blame for the failure.
Tom can't really blame Mary for getting angry.
We are not the ones to blame for the accident.
Don't blame yourself for what happened to Tom.
We have no one but ourselves to blame for that.
Before she dies she absolves Jeff of any blame.
I wouldn't blame you if you preferred to leave.
If you need to blame someone, blame Tom and me.
No one can blame you for being a little scared.
Possibly you share some blame for this problem.
Your parents are not to blame for such a result.
I blame him for our failure in the negotiations.
The children were not to blame for the accident.
I must make sure of the fact before I blame her.
Tom couldn't blame Mary for saying what she did.
No one can blame you for being a little nervous.
In so many senseless deaths, beauty is to blame.
I didn't know about it, so don't blame me for it.
And who can blame them? They pay tax once overseas
It sounds as if he were to blame for the disaster.
Mary's husband doesn't blame her for his problems.
Tom doesn't want to do that and I don't blame him.
I'm not to blame for everything that has happened.
Nobody can blame you for falling in love with Tom.
Don't blame them for what happened back in Boston.
Even if you are not to blame, you should apologize.
I'm going to figure out a way to blame this on Tom.
Don't beat around the bush; tell me who is to blame.
The parents, rather than the children, are to blame.
None of us thought he was to blame for the accident.
Is the GOP to blame for the current economic crisis?
I dont blame you Rick but I have had experience since
I must hasten to add that I do not mean to blame him.
You're just trying to shift blame away from yourself.
You can't blame a writer for what the characters say.
I dont blame you Rick but I have had experience since.
I can't blame Tom for something that was Mary's fault.
Go ahead and blame me if it makes you feel any better.
If Tom is looking for someone to blame, it'll be Mary.
Can you really blame Tom for choosing Mary over Alice?
The investigators tried to pin the blame on the pilot.
Don’t blame others. it won’t make you a better person.
Even given what you say, I still think you are to blame.
Tom always tries to blame someone else for his failures.
You can't blame Tom for wanting to spend time with Mary.
I don't blame you for the accident. It wasn't your fault.
Buffy tries to place the blame on the guidance counsellor
I don't think you can blame all of this on President Bush
If something goes wrong, just blame it on the translator.
The railroad isn't to blame for the slowness of the mail.
Buffy tries to place the blame on the guidance counsellor.
I don't blame you for the accident; it was not your fault.
Children often blame themselves when their parents divorce.
I think you're partly to blame for the negotiation breakdown.
You ought to blame yourself, not the others, for the failure.
Don't punish him for breaking the window. He is not to blame.
You won't solve any problems while ever you blame each other.
I’ve spoken to the council, but they just blame the weather.
All right, do it your own way, but don't blame me if you fail.
Tom told me that he couldn't blame me for breaking my promise.
Do not blame me, I do not have anything to do with that video.
You can't blame her for not knowing what she hasn't been taught.
Instead, he's divided the nation and tried to blame other people
People always want to blame someone else for all their problems.
Actually, I don't blame him for the recession and for the decline
'Managing' simply means taking the blame for everyone's mistakes.
Thus the bulk of the blame cannot be placed on the original author
The drivers began arguing about who was to blame for the accident.
If you consider his age, then you can't blame him for his actions.
In order to learn from mistakes, we construct a "no blame" system.
Thus the bulk of the blame cannot be placed on the original author.
The severe housing shortage is partly to blame for the inflated rents.
Tom can't believe that Mary thinks it's OK to let John take the blame.
The only reason I got blamed was that the boss needed someone to blame.
Fault always lies in the same place: with him weak enough to lay blame.
He stuck his neck out for that idea, and now he's getting all the blame.
I know you're not completely innocent, you too, share some of the blame.
It wasn't just that she didn't blame him - she actually praised the guy.
And the real issue though -- let's not blame President Bush for all of this
To err is human. To blame somebody else for your errors is even more human.
He liked to blame most of his faults and misfortunes on a tyrannical father.
To err is human. To blame someone else for your mistakes is even more human.
If you discover any problems on Tatoeba, you should go ahead and blame Sysko.
But I would also say — lay some blame at the — the feet of the Federal Reserve
The man who smiles when things go wrong has thought of someone to blame it on.
The remaining five friends blame themselves for not having prevented Adams suicide
I think the eight years that you've seen, and I don't blame that on President Bush
On the one hand, you are wrong, but on the other hand, I can't blame you for that.
The remaining five friends blame themselves for not having prevented Adams suicide.
He believes we have an arrogant foreign policy and the tradition of, blame America first
If after reading this book you come to my home and brutally murder me, I do not blame you.
Even as a solid rock is unshaken by the wind, so are the wise unshaken by praise or blame.
How about we give each other everything we can and not blame each other for what we can’t.
The truth is messy. It's raw and uncomfortable. You can't blame people for preferring lies.
And the reason they blame Russia because they think they're trying to tarnish me with Russia
And, frankly, if he wants to fight with "The Wall Street Journal" on that, I wouldn't blame him
I've heard a lot of obfuscating up here, the blame game, talking about gays, talking about unions
If you reveal your secrets to the wind,you should not blame the wind forrevealing them to the trees.
Now, until that audit's done, and I don't think anybody would blame me, I'm not giving it [crosstalk]
Far from refuting the thesis that race is to blame for lower IQ score, Lynn's data actually supports it.
You're not entirely to blame; just then I was listening to music all along, and wasn't paying attention.
This is where I belong, burning in these flames. For everything I have done wrong, I know I am to blame.
Who is content Needs fear no shame. Who knows to stop Incurs no blame. From danger free Long live shall he.
It’s difficult to accept full responsibility and apportion blame at the same time – you have to choose one.
Even if you fall on the runway, I wouldn't blame you. It would mean that we made a mistake in choosing you.
What I blame him for is having it go on so long and going so deep and having a recovery that's been so tepid
Don't blame me. That's evolution. Evolution's always hard. Hard and bleak. No such thing as happy evolution.
The best thing about working in a team is that, when something goes wrong, you can always blame someone else.
All of these things are disappearing, and Bernie Sanders and people like Hillary Clinton blame it on the rich
No one is to blame for your future situation but yourself. If you want to be successful, then become "Successful".
Blaming is so much easier than taking responsibility, because if you take responsibility … then you might be to blame.
We choose to do things that make us Cry. We don't know Why? We blame the Sky. We do not Try. Oh My! What a way to Die!!!
The elimination diet:Remove anger, regret, resentment, guilt, blame, and worry.Then watch your health, and life, improve.
Don't blame me. Tell your mom to move closer. Tell her there's this new club called civilization and you guys should join.
No one is to blame because there is no one other than you. Nothing is to disrespect because there is nothing other than you.
What is the modern definition of "blame"?
How to Use "blame" with Example Sentences.
If you had to explain to someone who was learning English what "blame" is, what would you say?
Maybe it seems like a simple question, but the meaning of the word "blame" can get slippery.
The Best Definition of "blame" I’ve Heard So Far.
"blame" - Definition, pictures, pronunciation and usage note.
What is the best definition of "blame"?
What is the definition of an "blame"?
What Is "blame"? Detailed Definition and Meaning.
Use "blame" in a sentence.
The Word "blame" in Example Sentences.
English Sentences with Audio Using the Word "blame".
What is definition of "blame" by Merriam-Webster.
"blame" in a sentence (esp. good sentence like quote, proverb...).
How do you write a good sentence with "blame"?
"blame" sentence examples.
"blame": In a Sentence.
Here are 100 fantastic examples of sentences and phrases with the word "blame".
How do you explain "blame"?
What can I say instead of "blame"?
What is a synonym for "blame"?
What is a antonym for "blame"?
What do you mean by "blame"?
What is another word for "blame"?
What is the best definition of "blame"?
What is "blame" definition and meaning?
How to use "blame" in a sentence.
The Word "blame" in Example Sentences.
"blame" meaning in english, "blame" definitions.
Primary meanings of "blame".
Full definitions of "blame".
Full meaning of "blame".
The Word "blame" in Example Sentences.
Best definition of "blame".
Define "blame" in one sentence, define "blame" in one word.
What is the meaning of "blame" in a sentence.
The Word "blame" in Example Sentences.
What is the origin and root of "blame".
به جای حفظ کردن لغت blame ، جملات کوتاه با blame را حفظ کنید.
اگر واقعاً نمی توانید از حفظ کردن دل بکنید، به جای حفظ کردن لغت انگلیسی blame، جملات کوتاه مختلف با لغت blame را حفظ کنید. مثلاً به جای اینکه لغت “university” را به معنی “دانشگاه” حفظ کنید، عبارت “I go to university” به معنی “من به دانشگاه می روم” را حفظ کنید. وقتی شما به جای حفظ کردن لغت انگلیسی blame، جملات کوتاه انگلیسی با کلمه blame را حفظ می کنید، حداقل مطمئن هستید که می توانید به درستی از blame در جمله استفاده کنید. در ضمن، به طور ناخودآگاه نیز گرامر زبان انگلیسی را یاد می گیرید.
جمله سازی با کلمه blame
ساختن جمله با blame به شما کمک می کند تا واژه ای را که آموخته اید در جمله به کار ببرید و موقعیت استفاده از آن را به خاطر بسپارید. شاید بتوان گفت این بهترین روش یادگیری سریع لغت انگلیسی blame است. اما برای اینکه مغز شما بتواند لغت blame را در آینده به یاد بیاورد، بهترین راه استفاده از روش زیر است:
با لغت blame ده جمله بسازید و در هر کدام از جملات معنای متفاوتی از واژه blame که می خواهید یاد بگیرید را به کار ببرید. با ساختن جمله از لغات جدید به مغزتان کمک می کنید تا یاد بگیرد، زیرا به طور فعال در فرآیند یادگیری دخیل می شود.
به جای حفظ کردن لغت blame ، جملات کوتاه با blame را حفظ کنید.
اگر واقعاً نمی توانید از حفظ کردن دل بکنید، به جای حفظ کردن لغت انگلیسی blame، جملات کوتاه مختلف با لغت blame را حفظ کنید. مثلاً به جای اینکه لغت “university” را به معنی “دانشگاه” حفظ کنید، عبارت “I go to university” به معنی “من به دانشگاه می روم” را حفظ کنید. وقتی شما به جای حفظ کردن لغت انگلیسی blame، جملات کوتاه انگلیسی با کلمه blame را حفظ می کنید، حداقل مطمئن هستید که می توانید به درستی از blame در جمله استفاده کنید. در ضمن، به طور ناخودآگاه نیز گرامر زبان انگلیسی را یاد می گیرید.
جمله سازی با کلمه blame
ساختن جمله با blame به شما کمک می کند تا واژه ای را که آموخته اید در جمله به کار ببرید و موقعیت استفاده از آن را به خاطر بسپارید. شاید بتوان گفت این بهترین روش یادگیری سریع لغت انگلیسی blame است. اما برای اینکه مغز شما بتواند لغت blame را در آینده به یاد بیاورد، بهترین راه استفاده از روش زیر است:
با لغت blame ده جمله بسازید و در هر کدام از جملات معنای متفاوتی از واژه blame که می خواهید یاد بگیرید را به کار ببرید. با ساختن جمله از لغات جدید به مغزتان کمک می کنید تا یاد بگیرد، زیرا به طور فعال در فرآیند یادگیری دخیل می شود.
ساختار جملات انگلیسی با blameشاید مهم ترین مفهوم در زبان، جمله باشد. یادگیری ساختار جمله (sentence structure) در انگلیسی و هر زبان دیگری امری بسیار ضروری است. هر زبانی گرامر خاص خودش دارد و بر اساس آن ساختار جمله مشخص می شود. همین نکته در مورد زبان انگلیسی هم صدق می کند. در این زبان هم در هر نوع جمله ای قواعد دستوری خاصی حکم فرما است و هر یک از آن ها نقش مهمی در رساندن دقیق منظورمان دارند.
یک جمله گروهی از کلمات می باشد که در کنار یکدیگر قرار میگیرند و هر کدام از این کلمات اطلاعات خاصی را به ما می دهند. این کلمات اغلب با هم فرق دارند و هر کدام نقش خاص خودشان را در جمله دارند. از مهمترین اجزاء هر جمله می توان به فعل Verb، اسم Noun، صفت Adjective، قید Adverb، حرف ربطی conjunctions، حرف اضافه preposition، حرف تعریف و ... اشاره کرد.
ساختار جملات انگلیسی را می توان به 4 دسته تقسیم کرد.
جمله ساده با blame
یک جمله ساده با blame از یک بند اصلی که شامل فعل و فاعل است، تشکیل شده که اطلاعات کاملی در مورد یک اتفاق یا حالت را به ما می دهد. قاعده کلی ساختار این جملات به صورت زیر است:
فاعل + فعل قابل صرف
جمله مرکب با blame
برخلاف جملات ساده، در جملات مرکب با blame، دو بند داریم که با حرف ربط (Conjunction) یا ویرگول (comma) به هم متصل می شوند. نکته ای که باید در این جا به آن توجه شود این است که از آن جایی که دو بندی که در ساختار جملات مرکب انگلیسی با blame به کار برده می شوند، مستقل هستند، حتی به صورت جداگانه هم معنا می دهند. ترکیب نحوی ساختار جملات مرکب انگلیسی با blame بصورت ذیل است:
بند مستقل + حرف ربط همپایه ساز + بند مستقل
جمله پیچیده با blame
ساختار جمله پیچیده (complex sentence structure) با blame همانطور که از نامش پیداست کمی با جمله مرکب با blame فرق دارد. در جملات پیچیده با blame، در کنار بند مستقل می توان از یک بند وابسته هم استفاده کرد. یک بند وابسته شامل حرف ربط وابسته ساز (Subordinating conjunction) یا ضمیر موصولی (relative pronoun) است. یادتان باشد این بند با این که فاعل و فعل دارد اما ممکن است معنای کاملی نداشته باشد. بنابراین یک بند وابسته برای این که مفهوم کاملی داشته باشد، به یک بند مستقل نیاز دارد. ترکیب نحوی ساختار جملات پیچیده انگلیسی با blame بصورت ذیل است:
بند مستقل + بند مستقل وابسته
جمله پیچیده – مرکب با blame
ساختار پیچیده – مرکب ( compound-complex) با blame همانطور که از نامش می توان حدس زد، ترکیبی است از جملات پیچیده و مرکب با لغت blame. یعنی از دو بند مستقل و یک بند وابسته تشکیل می شود. این بندها با حرف ربط همپایه ساز به هم متصل می شوند. ساختار جملات پیچیده – مرکب ( compound-complex) با blame بصورت ذیل است:
بند مستقل + بند وابسته + حرف ربط + بند مستقل
– همواره سعی کنید در مکالمه و یا ترجمه فارسی به انگلیسی، از ساختار و کلماتی استفاده نمائید که خود افراد انگلیسی زبان (نیتیو) آن ساختار و کلمات را بکار می برند.
طبیعی است که برای این هدف لازم است شخص ترجمه کننده آنقدر متن انگلیسی خوانده باشد و نسبت به کالوکیشن ها و همایندهای زبان انگلیسی آشنا باشد تا بتواند به مانند انگلیسی زبان های نیتیو، مفهوم را منتقل کند.
مجدداً تاکید میکنیم که صرفاً با ابتکار و خلاقیت های شخصی، بدون تسلط به کالوکیشن های زبان انگلیسی به هیچ وجه این امر میسر نخواهد بود.
