یادگیری زبان انگلیسی با استفاده از جملات کاربردی یکی از بهترین روش‌های تقویت مهارت‌های زبانی است. در این صفحه، 578 جمله انگلیسی با کلمه ben را گردآوری کرده‌ایم تا به شما کمک کند کاربرد این کلمه را در بافت‌های مختلف بیاموزید.
در صورتی که قصد یادگیری لغات ben را دارید، پیشنهاد میکنیم که در قالب جمله انگلیسی با کلمه ben و همچنین مطالعه مثال برای ben، اقدام به جمله سازی با ben نمائید تا بتوانید به هدف استفاده از ben در جمله نائل شوید.
هر جمله با تلفظ صحیح همراه است و می‌توانید با کلیک روی دکمه 🔊 به آن گوش دهید. این جملات از منابع معتبر Oxford و Cambridge انتخاب شده‌اند تا یادگیری شما همراه با باکیفیت‌ترین محتوا باشد.
جمله با ben
A rival system of note was that developed by the school of ben Naphtali.
ben. stop.
how's ben?
oh, ben...
okay, ben.
ben, stop!
ben hit me.
forget ben.
hello, ben.
sorry, ben.
ben harmon!
go see ben.
cheers, ben.
ben, help...
thanks, ben.
violet? ben!
ben, please.
ben franklin?
come on, ben.
you want ben?
مثال برای ben
stop it, ben.
ben, help me.
ben... you...
ben left you.
did ben know?
i can't, ben.
you know ben?
ben, it's joe.
ben, let's go!
be quiet, ben.
جمله انگلیسی با کلمه ben
i'm ben lucas.
let's go, ben.
ben, let's go.
oh my god ben.
it's about ben.
ben, stop e on.
not again, ben.
oh. ben say so?
come play, ben.
don't trust ben.
جمله انگلیسی با ben
ben! oh, my god.
i mean, i'm ben.
ben... shhh! no.
ben hates blood.
ben, let him go.
forgive me. ben.
i got to go, ben.
i i'm ben russel.
hey. ben. russel.
ben... dagobah...
جمله انگلیسی در مورد ben
no, ben i got it.
a therapist, ben?
ben! let's shoot!
mike? where's ben?
hello, ben. denny.
should i tell ben?
no, i didn't, ben.
that's ben's song.
i'm ben. new booty.
ben, it's not diet!
جمله انگلیسی درباره ben
you needed me, ben.
how's it feel, ben?
morning. how's ben?
you don't know ben.
it's important ben.
anthony. ben. pope.
maybe ben was right.
do you hear me, ben?
what's ben gonna do?
ben wouldn't like it.
جمله با کلمه ben
no, i'm serious, ben.
ben is going to hell!
ben, what did you do?
good to see you, ben.
that's all i do, ben.
hello? i spoke to ben.
we are the store, ben.
ben, get out of there!
isn't that right, ben?
you don't know me, ben.
جمله برای ben
this is ben's father...
no, sweetie, ben's fine.
like ben tre in vietnam.
ben, get out of the way!
ben is a very lucky man.
i don't believe you, ben.
you know how you used ben
lt could be fun. no, ben!
ben, stop kidding around.
i'm not killing you, ben.
جمله سازی با ben
you got a girlfriend, ben?
where is ben? where is he?
do something you asked ben
i was with ben that night.
you thinking about me, ben?
the spirit of ben franklin.
ben lacks sufficient impetus
ben, we're gonna run a quick
do what i asked you to, ben.
hello, ben. hello, lisa. hi!
جمله سازی با کلمه ben
she was with ben having sex.
ben will be home soon and...
no one gets paid, ben jamin.
out here, ben, in the jungle?
this is not another 126, ben.
mrs. capello is watching ben.
ben, what are you waiting on?
christine, describe ben to me.
ben... pull yourself together.
you're missing the point, ben.
چند جمله با ben
i'm not gonna kill jacob, ben.
what is it, ben? what's wrong?
cousin ben'll know what to do.
i just did it to get ben back.
lot of cowboys down there, ben.
no need for banks anymore, ben.
my tenant ben, i want my money!
i'm ben. ben taylor is my name.
i'm not certain that ben knows.
you and ben were arguing a lot.
کاربرد ben
take a deep breath for me, ben.
i'm not a whore, ben. i matter.
ben, i don't want blake to die.
you don't mess with my man ben.
like ben or eric or carlos? yeah
if i were ben, i'd want to know.
to be frank, it's about ben day.
now ben, bring it on back. yeah.
what's the matter with you, ben?
ben divorced you four years ago.
متن انگلیسی در مورد ben
oh, hey, this is my husband ben.
ben contained him, so he's fine.
ben? are you down there, darling?
who had been jailed under ben ali
and ben... he did volunteer work.
behind the clock face of big ben.
i'm looking for a dr. ben harmon.
paiseh.. ben woke me up late.haha
it was ben, he killed them, right?
5050, ben. do you like those odds?
مثال با ben
that's ben to match golgo to sight
ben roche: so i'm ben, by the way.
but ben said he knew how to do it.
hahaha! ben told me he made it up.
so back to our friend ben franklin
what about the a.g.? ben pluckett?
now, ben, you know that's not fair.
okay. you were really nervous, ben.
you don't have to see him off, ben.
how long is it to the highway, ben?
جمله سازی با کلمه ben
you're ben's son. he was a good man.
she's kicking ben's ass in bullshit.
this is me. my name is ben saunders.
are you in wuv with little ben boyd?
jack and ben met with eloise hawking
dear ben, michelle, libby and debby.
i wonder if he means old ben kenobi.
hal shoots luke, and ben shoots you.
are those notes you're writing, ben?
that's the voice of hassan ben amir.
تاپیک سنتز برای ben
are you ready to go for a ride, ben?
open the door, ben. put the gun down.
to ben drake's house. listen to them.
we call it a dead man's trigger, ben.
so, are you as nice as you seem, ben?
oh, ben, i didn't know you were here.
anyway, ben was pretty sneaky with me.
this whole, what ben bernanke has said
me and ben mapped the dome on day one.
we have lots of time to finish it, ben.
جملات ben
ben affleck, uma thurman? that's right.
normally it lives on the top of big ben
did ben kill your mom and your sisters?
eventually ben married her, which was..
hope to see you on the other side, ben.
'cause she's a farm girl, ben... jamin.
ben, this whole thing has been so ugly.
ben, i thought this was a dinner party.
but to supplement it, part of ben's idea
i've beaten the shit out of people, ben.
جمله ben
['ben hur: a tale of the christ' (1925)]
and ben's gonna be fine with his mother.
ben, get the chief down here immediately.
did you put that gazebo in yourself, ben?
ben, that's why they're called scarecrow.
i know, ben, but that was a long time ago.
trust me, ben. it's gonna be a good night.
and ben became an instant media celebrity.
this isn't the life i wanted for you, ben.
so what did ben bernanke and alan greenspan
کاربرد کلمه ben در انگلیسی
you don't remember me, ben? marla mcclaine.
! come on, ben, we're the same. i can tell.
look at that sun, ben. it really likes you.
ben, maybe we should get you to a hospital.
ben, could you please look for an airstrip?
how much explosive you have access to, ben?
i'm sorry those things happened to you, ben.
jesse ben benjamin, you are to come with us.
you're ben, right? i don't know if we ever...
how do you figure it, ben? why the bushwhack?
استفاده از ben در جمله
came from a box ben dug up out of the ground.
you killed my daughter! ben! ben, stop! stop!
want to talk to you about ben day. my brother.
your ben johnson will fall behind soon enough.
so tell us. it was ben. he killed them, right?
tell ben that i'll put in a good word for him.
using a video clip, and ben craddock developed
you know ben's quoting you a really fair price.
i don't think ben should know about the camera.
no, wait a minute, ben. did you say crazy cody?
i shall be your new friend, jesse ben benjamin.
we did the best we could, your uncle ben and i.
there's ben 80, there's ben 70, there's ben 60.
did you see her... out here, ben? in the jungle?
and here you see ben fry's distellamap of pacman
once i was in art class and met a boy named ben.
no, ben's got his eyes set on the senate in '14.
atever miles has to say to ben,he can say to me.
we got the note ben left in krissi cates' locker.
where'd you get that? came from a box ben dug up.
Short & Simple Example Sentence For ben | ben Sentence
did you know ben caspere, the vinci city manager?
and, uh, did ben tell you where he got the watch?
the osterman woman had been seeing ben for years.
ben sent this to me shortly before you separated.
whatever ben linus did down at the orchid station
no, i haven't heard from james or ben in a while.
[sun] who is he? [ben] his name is richard alpert.
you poor bear. do you want me to get some ben gay?
i'll tell you again. i don't think ben should come.
ben cichy: phoenix is the first mars scout mission.
oh, i'm sorry, guys, the real world needs ben. bye.
i am about to leave, ben, i already leave alone you.
whatever ben linus did down at the orchid station...
as soon as ben's up to it, him and me'll be leavin'.
a gentle ben takes out three queen ... it's your turn
okay, ben, you get inside. johnny, you fly behind us.
sally, you told ben that you took it from your father.
the machine works, ben, and i need you to come with me.
i don't think the sheriff is gonna understand this, ben.
mom, ben's wearing a hat inside. it's not even cold. duh!
How do you write a good sentence with ben?
ben didn't even want the first kid, much less another one.
and this is ben marx. he runs the division antonio was in.
i just don't understand you, mr. dolan. ben, i understand.
ben schmidt says you put down a guy with an assault rifle.
ol'ben here... would shave my daddy with a straight razor.
he was banished from the island and swore vengeance on ben.
and ben descended to a cavern deep below the orchid station
michelle, you're right. ben, you need to take off your hat.
they said, look, ben, conditions are getting too dangerous.
we're gonna do this the right way. are you feeling me, ben?
ben used to rush home from work just to see his little boy.
if i don't tell ben, how will i know the camera even exists?
hey, diondra, it's jenny. i hear ben's running from the cops.
for all i know,they could've locked ben up in the closet,too.
oh, i have. no, no, i have, ben. i'm a fast thinker, you know?
why would ben say the people coming here intend to do us harm?
but before you take your shot, ben, let me tell you about this.
sinking in a chair at the dismay at the sight of ben's red face.
come on. ben linus found an opportunity to get back to the island
i'll tell you, ben, i'm starting to feel like a complete screwup.
English Sentences with Audio Using the Word ben.
so there's a few decisions you'll have to make straightaway, ben.
whatever ben linus did down at the orchid station, it may have...
if things weren't bad at home, ben wouldn't be in so much trouble.
i understand you've been an inspiration to ben in more ways than one.
now if you're gonna sleep with my daughter, i insist you call me ben.
your boy's got more brains than you do, ben. must take after his mama.
the hit squad's grabbing ben linus? i don't see what's gonna stop 'em.
he's gonna trade him the hard drive from ben's place for the diamonds.
i know you don't like me busting in, but ben would like to see the doc.
merciful god, we commit our friends ben zion and kerensky to your care.
ben, we could use your help in the infirmary with those harnessed kids.
that's ben roberts from he's the bat specialist from the national park.
are you going to ask me not to kill ben if he's lying about my husband?
no, not exactly at all, but i know that ben used it to leave the island.
plus, it's 2way, so i can talk to ben in his crib without leaving my bed.
i mean, you killed one, ben shot one, and now we're holding one prisoner.
then do it for ben. it means a lot to the big guy. you'll break his heart.
you just want me gone so you can have ben and your friends all to yourself.
ben here was made a principal in the firm last month at my express request.
i don't know anyone named obiwan... but old ben lives out beyond the dune sea.
How to Use ben with Example Sentences.
we're going to leave here, not as christine and ben but as christine and mike.
whatever ben linus did down at the orchid station, it may have... dislodged us.
because you have held ben to his lowest bullshit score since his tonsillectomy.
and all the girls dreamed that they'd be ben's partner, they'd be ben's partner
ah ... by the way ! i will treat you to some tasty eki ben [station lunch boxes]
sure knew your man, though. tell ben there's trouble... and he's 20 years younger.
you just want me gone, so you can have ben and your friends all to yourself, right?
but it was announced this morning that ben day will be released from prison shortly.
in her last pages, she kept writing about ben's girlfriend, diondra, as an evil whore.
the only one who's going to be famous out of this is ben when they find the body down here.
well, i thought that maybe if we went through the storm drains, then ben could hear better.
Hi ben, Alvin (1 gds) here. Is it possible to arrange a dentalappointment with you for my mum?
i don't know whether you've noticed it or not, but old ben ain't much on the small talk, is he?
ben had you transferred from the psychiatric hospital in 2007 to an adult community care centre.
i've been trying to clean up around here, get organized, and been putting some of ben's stuff in boxes.
if you could tell him that you really, truly, love ben, that you weren't just pretending so that he'd win.
and from there it just snowballed. we made up this whole imaginary world, where ben was a devil worshiper.
sometimes i think, had my dad had found ben, he would have killed him and ben's family would still be alive.
now that you've explored the case with all its inconsistencies, don't you think that ben deserves a new, fair trial?
but, uh... one of the guys, uh, in the clinical trial uh, ben has two little kids, four and a oneand ahalf year old.
uh, me and my associate ben have been working on it every day since fifth grade when we launched the beta version in my garage.
and in the skull of ol'ben, unburden by genes, these three dimples exist in the area of the skull most associated with... servility.
but if i took this hammer here... and i bashed it in your skull... you would have the same three dimples.... in the same place... as ol'ben.
it's been 66 days since the alleged murderers of vinci city manager ben caspere engaged police in one of the deadliest shootouts in state history.
if my heart stops beating it sends a little signal to the 500 pounds of c4 that i've got hardwired out there on the freighter that'd kill a lot of innocent people, ben.
AbuNuwas alHasan ben Hani alHakami LRB 750 â 810 RRB or AbÅ NuwÄ s was a great Arabic poet.
Sofia Lovisa Grà à had ben the first woman who was principal of this school alone and she was principal in 18041812.
The crucified man was identified as Yehohanan ben Hagkol and probably died about 70 AD, around the time of the Jewish revolt against Rome
His Hebrew name was Moses ben Maimon He is also known as the Rambam from the intial letters of his title and name Rabbi Moshe ben Maimon.
It is attributed to Baruch ben Neriah and is included in some editions of the Old Testament and the Peshitta but neither Jews nor Christians regard it as scripture.
She was the third woman to be principal for the famous school Anne Marie Milan Desguillons had ben the first in 17931800 but she was principal together with her husband.
In 1211, the Jewish community in the country was strengthened by the arrival of a group headed by over 300 rabbis from France and England, among them Rabbi Samson ben Abraham of Sens
While Arno was in Rome attending to some of Charlemagne s business in 798 Pope Leo III appointed him Archbishop over the other bishops in Bavaria LRB Freising Passau Regensburg and SÃ ben RRB.
sir! ben!
ben boyd.
yes, ben?
from ben.
it's ben.
ben. okay.
ben. stop.
how's ben?
oh, ben...
okay, ben.
ben, stop!
ben hit me.
forget ben.
hello, ben.
sorry, ben.
ben harmon!
go see ben.
cheers, ben.
ben, help...
thanks, ben.
violet? ben!
ben, please.
ben franklin?
come on, ben.
you want ben?
stop it, ben.
ben, help me.
ben... you...
ben left you.
did ben know?
i can't, ben.
you know ben?
ben, it's joe.
ben, let's go!
be quiet, ben.
i'm ben lucas.
let's go, ben.
ben, let's go.
oh my god ben.
it's about ben.
ben, stop e on.
not again, ben.
oh. ben say so?
come play, ben.
don't trust ben.
ben! oh, my god.
i mean, i'm ben.
ben... shhh! no.
ben hates blood.
ben, let him go.
forgive me. ben.
i got to go, ben.
i i'm ben russel.
hey. ben. russel.
ben... dagobah...
no, ben i got it.
a therapist, ben?
ben! let's shoot!
mike? where's ben?
hello, ben. denny.
should i tell ben?
no, i didn't, ben.
that's ben's song.
i'm ben. new booty.
ben, it's not diet!
you needed me, ben.
how's it feel, ben?
morning. how's ben?
you don't know ben.
it's important ben.
anthony. ben. pope.
maybe ben was right.
do you hear me, ben?
what's ben gonna do?
ben wouldn't like it.
no, i'm serious, ben.
ben is going to hell!
ben, what did you do?
good to see you, ben.
that's all i do, ben.
hello? i spoke to ben.
we are the store, ben.
ben, get out of there!
isn't that right, ben?
you don't know me, ben.
this is ben's father...
no, sweetie, ben's fine.
like ben tre in vietnam.
ben, get out of the way!
ben is a very lucky man.
i don't believe you, ben.
you know how you used ben
lt could be fun. no, ben!
ben, stop kidding around.
i'm not killing you, ben.
you got a girlfriend, ben?
where is ben? where is he?
do something you asked ben
i was with ben that night.
you thinking about me, ben?
the spirit of ben franklin.
ben lacks sufficient impetus
ben, we're gonna run a quick
do what i asked you to, ben.
hello, ben. hello, lisa. hi!
she was with ben having sex.
ben will be home soon and...
no one gets paid, ben jamin.
out here, ben, in the jungle?
this is not another 126, ben.
mrs. capello is watching ben.
ben, what are you waiting on?
christine, describe ben to me.
ben... pull yourself together.
you're missing the point, ben.
i'm not gonna kill jacob, ben.
what is it, ben? what's wrong?
cousin ben'll know what to do.
i just did it to get ben back.
lot of cowboys down there, ben.
no need for banks anymore, ben.
my tenant ben, i want my money!
i'm ben. ben taylor is my name.
i'm not certain that ben knows.
you and ben were arguing a lot.
take a deep breath for me, ben.
i'm not a whore, ben. i matter.
ben, i don't want blake to die.
you don't mess with my man ben.
like ben or eric or carlos? yeah
if i were ben, i'd want to know.
to be frank, it's about ben day.
now ben, bring it on back. yeah.
what's the matter with you, ben?
ben divorced you four years ago.
oh, hey, this is my husband ben.
ben contained him, so he's fine.
ben? are you down there, darling?
who had been jailed under ben ali
and ben... he did volunteer work.
behind the clock face of big ben.
i'm looking for a dr. ben harmon.
it was ben, he killed them, right?
5050, ben. do you like those odds?
that's ben to match golgo to sight
ben roche: so i'm ben, by the way.
but ben said he knew how to do it.
hahaha! ben told me he made it up.
so back to our friend ben franklin
what about the a.g.? ben pluckett?
now, ben, you know that's not fair.
okay. you were really nervous, ben.
you don't have to see him off, ben.
how long is it to the highway, ben?
you're ben's son. he was a good man.
she's kicking ben's ass in bullshit.
this is me. my name is ben saunders.
are you in wuv with little ben boyd?
jack and ben met with eloise hawking
dear ben, michelle, libby and debby.
i wonder if he means old ben kenobi.
hal shoots luke, and ben shoots you.
are those notes you're writing, ben?
that's the voice of hassan ben amir.
are you ready to go for a ride, ben?
open the door, ben. put the gun down.
to ben drake's house. listen to them.
we call it a dead man's trigger, ben.
so, are you as nice as you seem, ben?
oh, ben, i didn't know you were here.
so, juliet, what do you think of ben?
anyway, ben was pretty sneaky with me.
this whole, what ben bernanke has said
me and ben mapped the dome on day one.
we have lots of time to finish it, ben.
ben affleck, uma thurman? that's right.
normally it lives on the top of big ben
did ben kill your mom and your sisters?
eventually ben married her, which was..
hope to see you on the other side, ben.
'cause she's a farm girl, ben... jamin.
ben, this whole thing has been so ugly.
ben, i thought this was a dinner party.
but to supplement it, part of ben's idea
i've beaten the shit out of people, ben.
['ben hur: a tale of the christ' (1925)]
and ben's gonna be fine with his mother.
ben, get the chief down here immediately.
did you put that gazebo in yourself, ben?
ben, that's why they're called scarecrow.
i know, ben, but that was a long time ago.
trust me, ben. it's gonna be a good night.
and ben became an instant media celebrity.
this isn't the life i wanted for you, ben.
you know, it's just a matter of time, ben.
so what did ben bernanke and alan greenspan
you don't remember me, ben? marla mcclaine.
! come on, ben, we're the same. i can tell.
look at that sun, ben. it really likes you.
ben, maybe we should get you to a hospital.
ben, could you please look for an airstrip?
how much explosive you have access to, ben?
i'm sorry those things happened to you, ben.
jesse ben benjamin, you are to come with us.
you're ben, right? i don't know if we ever...
how do you figure it, ben? why the bushwhack?
came from a box ben dug up out of the ground.
you killed my daughter! ben! ben, stop! stop!
want to talk to you about ben day. my brother.
your ben johnson will fall behind soon enough.
so tell us. it was ben. he killed them, right?
tell ben that i'll put in a good word for him.
using a video clip, and ben craddock developed
you know ben's quoting you a really fair price.
i don't think ben should know about the camera.
no, wait a minute, ben. did you say crazy cody?
i shall be your new friend, jesse ben benjamin.
we did the best we could, your uncle ben and i.
there's ben 80, there's ben 70, there's ben 60.
did you see her... out here, ben? in the jungle?
and here you see ben fry's distellamap of pacman
once i was in art class and met a boy named ben.
no, ben's got his eyes set on the senate in '14.
atever miles has to say to ben,he can say to me.
we got the note ben left in krissi cates' locker.
where'd you get that? came from a box ben dug up.
did you know ben caspere, the vinci city manager?
What is the modern definition of "ben"?
How to Use "ben" with Example Sentences.
If you had to explain to someone who was learning English what "ben" is, what would you say?
Maybe it seems like a simple question, but the meaning of the word "ben" can get slippery.
The Best Definition of "ben" I’ve Heard So Far.
"ben" - Definition, pictures, pronunciation and usage note.
What is the best definition of "ben"?
What is the definition of an "ben"?
What Is "ben"? Detailed Definition and Meaning.
Use "ben" in a sentence.
The Word "ben" in Example Sentences.
English Sentences with Audio Using the Word "ben".
What is definition of "ben" by Merriam-Webster.
"ben" in a sentence (esp. good sentence like quote, proverb...).
How do you write a good sentence with "ben"?
"ben" sentence examples.
"ben": In a Sentence.
Here are 100 fantastic examples of sentences and phrases with the word "ben".
How do you explain "ben"?
What can I say instead of "ben"?
What is a synonym for "ben"?
What is a antonym for "ben"?
What do you mean by "ben"?
What is another word for "ben"?
What is the best definition of "ben"?
What is "ben" definition and meaning?
How to use "ben" in a sentence.
The Word "ben" in Example Sentences.
"ben" meaning in english, "ben" definitions.
Primary meanings of "ben".
Full definitions of "ben".
Full meaning of "ben".
The Word "ben" in Example Sentences.
Best definition of "ben".
Define "ben" in one sentence, define "ben" in one word.
What is the meaning of "ben" in a sentence.
The Word "ben" in Example Sentences.
What is the origin and root of "ben".
به جای حفظ کردن لغت ben ، جملات کوتاه با ben را حفظ کنید.
اگر واقعاً نمی توانید از حفظ کردن دل بکنید، به جای حفظ کردن لغت انگلیسی ben، جملات کوتاه مختلف با لغت ben را حفظ کنید. مثلاً به جای اینکه لغت “university” را به معنی “دانشگاه” حفظ کنید، عبارت “I go to university” به معنی “من به دانشگاه می روم” را حفظ کنید. وقتی شما به جای حفظ کردن لغت انگلیسی ben، جملات کوتاه انگلیسی با کلمه ben را حفظ می کنید، حداقل مطمئن هستید که می توانید به درستی از ben در جمله استفاده کنید. در ضمن، به طور ناخودآگاه نیز گرامر زبان انگلیسی را یاد می گیرید.
جمله سازی با کلمه ben
ساختن جمله با ben به شما کمک می کند تا واژه ای را که آموخته اید در جمله به کار ببرید و موقعیت استفاده از آن را به خاطر بسپارید. شاید بتوان گفت این بهترین روش یادگیری سریع لغت انگلیسی ben است. اما برای اینکه مغز شما بتواند لغت ben را در آینده به یاد بیاورد، بهترین راه استفاده از روش زیر است:
با لغت ben ده جمله بسازید و در هر کدام از جملات معنای متفاوتی از واژه ben که می خواهید یاد بگیرید را به کار ببرید. با ساختن جمله از لغات جدید به مغزتان کمک می کنید تا یاد بگیرد، زیرا به طور فعال در فرآیند یادگیری دخیل می شود.
به جای حفظ کردن لغت ben ، جملات کوتاه با ben را حفظ کنید.
اگر واقعاً نمی توانید از حفظ کردن دل بکنید، به جای حفظ کردن لغت انگلیسی ben، جملات کوتاه مختلف با لغت ben را حفظ کنید. مثلاً به جای اینکه لغت “university” را به معنی “دانشگاه” حفظ کنید، عبارت “I go to university” به معنی “من به دانشگاه می روم” را حفظ کنید. وقتی شما به جای حفظ کردن لغت انگلیسی ben، جملات کوتاه انگلیسی با کلمه ben را حفظ می کنید، حداقل مطمئن هستید که می توانید به درستی از ben در جمله استفاده کنید. در ضمن، به طور ناخودآگاه نیز گرامر زبان انگلیسی را یاد می گیرید.
جمله سازی با کلمه ben
ساختن جمله با ben به شما کمک می کند تا واژه ای را که آموخته اید در جمله به کار ببرید و موقعیت استفاده از آن را به خاطر بسپارید. شاید بتوان گفت این بهترین روش یادگیری سریع لغت انگلیسی ben است. اما برای اینکه مغز شما بتواند لغت ben را در آینده به یاد بیاورد، بهترین راه استفاده از روش زیر است:
با لغت ben ده جمله بسازید و در هر کدام از جملات معنای متفاوتی از واژه ben که می خواهید یاد بگیرید را به کار ببرید. با ساختن جمله از لغات جدید به مغزتان کمک می کنید تا یاد بگیرد، زیرا به طور فعال در فرآیند یادگیری دخیل می شود.
ساختار جملات انگلیسی با benشاید مهم ترین مفهوم در زبان، جمله باشد. یادگیری ساختار جمله (sentence structure) در انگلیسی و هر زبان دیگری امری بسیار ضروری است. هر زبانی گرامر خاص خودش دارد و بر اساس آن ساختار جمله مشخص می شود. همین نکته در مورد زبان انگلیسی هم صدق می کند. در این زبان هم در هر نوع جمله ای قواعد دستوری خاصی حکم فرما است و هر یک از آن ها نقش مهمی در رساندن دقیق منظورمان دارند.
یک جمله گروهی از کلمات می باشد که در کنار یکدیگر قرار میگیرند و هر کدام از این کلمات اطلاعات خاصی را به ما می دهند. این کلمات اغلب با هم فرق دارند و هر کدام نقش خاص خودشان را در جمله دارند. از مهمترین اجزاء هر جمله می توان به فعل Verb، اسم Noun، صفت Adjective، قید Adverb، حرف ربطی conjunctions، حرف اضافه preposition، حرف تعریف و ... اشاره کرد.
ساختار جملات انگلیسی را می توان به 4 دسته تقسیم کرد.
جمله ساده با ben
یک جمله ساده با ben از یک بند اصلی که شامل فعل و فاعل است، تشکیل شده که اطلاعات کاملی در مورد یک اتفاق یا حالت را به ما می دهد. قاعده کلی ساختار این جملات به صورت زیر است:
فاعل + فعل قابل صرف
جمله مرکب با ben
برخلاف جملات ساده، در جملات مرکب با ben، دو بند داریم که با حرف ربط (Conjunction) یا ویرگول (comma) به هم متصل می شوند. نکته ای که باید در این جا به آن توجه شود این است که از آن جایی که دو بندی که در ساختار جملات مرکب انگلیسی با ben به کار برده می شوند، مستقل هستند، حتی به صورت جداگانه هم معنا می دهند. ترکیب نحوی ساختار جملات مرکب انگلیسی با ben بصورت ذیل است:
بند مستقل + حرف ربط همپایه ساز + بند مستقل
جمله پیچیده با ben
ساختار جمله پیچیده (complex sentence structure) با ben همانطور که از نامش پیداست کمی با جمله مرکب با ben فرق دارد. در جملات پیچیده با ben، در کنار بند مستقل می توان از یک بند وابسته هم استفاده کرد. یک بند وابسته شامل حرف ربط وابسته ساز (Subordinating conjunction) یا ضمیر موصولی (relative pronoun) است. یادتان باشد این بند با این که فاعل و فعل دارد اما ممکن است معنای کاملی نداشته باشد. بنابراین یک بند وابسته برای این که مفهوم کاملی داشته باشد، به یک بند مستقل نیاز دارد. ترکیب نحوی ساختار جملات پیچیده انگلیسی با ben بصورت ذیل است:
بند مستقل + بند مستقل وابسته
جمله پیچیده – مرکب با ben
ساختار پیچیده – مرکب ( compound-complex) با ben همانطور که از نامش می توان حدس زد، ترکیبی است از جملات پیچیده و مرکب با لغت ben. یعنی از دو بند مستقل و یک بند وابسته تشکیل می شود. این بندها با حرف ربط همپایه ساز به هم متصل می شوند. ساختار جملات پیچیده – مرکب ( compound-complex) با ben بصورت ذیل است:
بند مستقل + بند وابسته + حرف ربط + بند مستقل
– همواره سعی کنید در مکالمه و یا ترجمه فارسی به انگلیسی، از ساختار و کلماتی استفاده نمائید که خود افراد انگلیسی زبان (نیتیو) آن ساختار و کلمات را بکار می برند.
طبیعی است که برای این هدف لازم است شخص ترجمه کننده آنقدر متن انگلیسی خوانده باشد و نسبت به کالوکیشن ها و همایندهای زبان انگلیسی آشنا باشد تا بتواند به مانند انگلیسی زبان های نیتیو، مفهوم را منتقل کند.
مجدداً تاکید میکنیم که صرفاً با ابتکار و خلاقیت های شخصی، بدون تسلط به کالوکیشن های زبان انگلیسی به هیچ وجه این امر میسر نخواهد بود.
