یادگیری زبان انگلیسی با استفاده از جملات کاربردی یکی از بهترین روشهای تقویت مهارتهای زبانی است. در این صفحه، 524 جمله انگلیسی با کلمه be all را گردآوری کردهایم تا به شما کمک کند کاربرد این کلمه را در بافتهای مختلف بیاموزید.
در صورتی که قصد یادگیری لغات be all را دارید، پیشنهاد میکنیم که در قالب جمله انگلیسی با کلمه be all و همچنین مطالعه مثال برای be all، اقدام به جمله سازی با be all نمائید تا بتوانید به هدف استفاده از be all در جمله نائل شوید.
هر جمله با تلفظ صحیح همراه است و میتوانید با کلیک روی دکمه 🔊 به آن گوش دهید. این جملات از منابع معتبر Oxford و Cambridge انتخاب شدهاند تا یادگیری شما همراه با باکیفیتترین محتوا باشد.
جمله با be all
Will that be all?
That will be all.
Shell be all right
I'll be all right.
It'll be all right.
Shell be all right.
It may be all right
We'll be all right.
You'll be all right.
It may be all right.
They'll be all right.
Tom will be all right.
You should be all set.
That'll be all for now.
That might be all right
Tom might be all right.
That would be all right.
Would that be all right?
That might be all right.
Then it may be all right
مثال برای be all
Tom should be all right.
You'll be all right now.
Can this be all there is?
Then it may be all right.
This might be all a sham.
Tom'll be all right soon.
I'm going to be all right.
Im sure shell be all right
Very well will that be all
He seems to be all thumbs.
جمله انگلیسی با کلمه be all
Tom can't be all that bad.
Tom and I'll be all right.
Tom seems to be all right.
I hope it'll be all right.
Everything'll be all right.
That will be all for today.
Im sure shell be all right.
Very well will that be all.
It's going to be all right.
Oh youll be all right I said
جمله انگلیسی با be all
My answer will be all right.
Tom can't be all that young.
Would 9 o'clock be all right?
Things can't be all that bad.
Oh youll be all right I said.
Everything will be all right.
Is Tom going to be all right?
You're going to be all right.
Tom is going to be all right.
Tom said you'll be all right.
جمله انگلیسی در مورد be all
Are you going to be all right?
I guess Tom will be all right.
I'll be all right in a minute.
Would two o'clock be all right?
It's all going to be all right.
You'll be all right
I guess that would be all right.
How do you know Ill be all right
I thought it would be all right.
Tom will be all right
جمله انگلیسی درباره be all
How do you know Ill be all right.
Everythings going to be all right
Would three o'clock be all right?
Arise and be all that you dreamed
Everythings going to be all right.
Everything's going to be all right.
I think that will be all for today.
Relax. We're going to be all right.
You'll be all right. I'm sure of it.
Madeline Bassett will be all over you
جمله با کلمه be all
I think Tom is going to be all right.
It's going to be all right
I'll be all right in a minute or two.
I think that that'll be all for today.
Madeline Bassett will be all over you.
Either day would be all right with me.
Don't try to be all things to all men.
I'm sure Tom is going to be all right.
I'll be all alone in a strange country.
Faouzi didn't seem to be all that busy.
جمله برای be all
Tom will be all right in a few minutes.
Everything's going to be all right now.
I don't really want to be all by myself.
On the other hand it may not be all right
I will be all tied up tomorrow afternoon.
Tom thought he was going to be all alone.
I'm not sure I can be all that much help.
On the other hand it may not be all right.
It will be all better if you can come now.
That's not going to be all that difficult.
جمله سازی با be all
Don't worry. Everything will be all right.
It will be all right
This book probably won't be all that useful.
Cheer up! Everything will soon be all right.
Tom will be all right once he sleeps it off.
Would it be all right if I visited you today?
Everything is going to be all right tomorrow.
You'll be all right again in a couple of days.
It will be all the same a hundred years hence.
be all it's own
جمله سازی با کلمه be all
that'll be all.
that will be all.
will that be all?
be all ears
i'll be all right.
itll be all right!
we'll be all right.
he'll be all right.
lt'll be all right.
it'll be all right.
چند جمله با be all
you'll be all right.
she'll be all right.
it will be all right.
we will be all right.
that'll be all
will he be all right?
that'll be all
will that be all
but i'll be all right.
that could be all day.
کاربرد be all
will you be all right?
she will be all right.
it could be all night.
you gonna be all right?
will that be all right?
will be all
hazu will be all right.
hat'll be all. hank you.
it's gonna be all right.
but you'll be all right.
متن انگلیسی در مورد be all
would that be all right?
is he gonna be all right?
will naruto be all right?
it will all be all right.
it'll be all right
think she'll be all right?
you're gonna be all right.
you going to be all right?
you're gonna be all right?
carl's gonna be all right.
مثال با be all
i think it'll be all right
it was gonna be all right.
we'll be all right... us...
that should be all of them.
that will be all
would it be all right if...
it's going to be all right.
will maonchan be all right?
i think he'll be all right.
will that be all
جمله سازی با کلمه be all
i'm sure it'll be all right.
we need to be all over this.
please be all right
he'll be all right
you're going to be all right.
and it's gonna be all finale.
will you be all right
is my mom gonna be all right?
Yeah. That will be all right.
iis she going to be all right?
تاپیک سنتز برای be all
it's gonna be all right. here.
but she seems to be all alone.
it'd be all the proof we need!
are you going to be all right?
but is she gonna be all right?
wow! it seems to be all seven.
Wonderful. That should be all.
it's going to be all right now.
would that be all right
it won't be all work
جملات be all
it will definitely be all right.
everything's gonna be all right.
you'll be all right
how is she? she'll be all right.
don't worry. he'll be all right.
let's all be all alone for once.
everything is gonna be all right.
the police will be all over adam.
they'll be all over the scanners.
i think we're gonna be all right.
جمله be all
i hope yusei will be all right...
tell him it's gonna be all night.
but you're going to be all right.
will she be all right after that?
it's gonna be all right. oh
i wonder if he'll be all right...
you're okay. you'll be all right.
that will be all
ill be all right. im a sit member.
thank you. that'll be all
کاربرد کلمه be all در انگلیسی
you're going to be all right
they'll be all right. they will...
i'll be all right
you gonna be all right without me?
habitat would be all about gardens
she's going to be all right
everything's going to be all right.
everything's going to be all right!
it's going to be all right
it's gonna be all right. i promise.
استفاده از be all در جمله
would that be all right? mr. maiko?
it's gonna be all right
boss is going to be all dressed up?
would claret be all right with you?
it'll be all right. i'll manage it.
is this zone going to be all right?
to be all but forgotten by history.
thank you. that will be all. please!
and now i may be all they have left.
that would be all
i got it. are you gonna be all right?
another first will be all that anyway.
that will be all. thank you very much.
seemed to be all that we needed there.
will luke and the others be all right?
No. That'll be all. Thank you so much?
keep it going. it's gonna be all right.
it's ok. you're gonna be all right now.
would you two be all right with coffee?
do you think the girl will be all right?
Short & Simple Example Sentence For be all | be all Sentence
memories of florence will be all i have.
everything's going to be all right
i'm gonna go on. you gonna be all right?
happy to assist. that will be all
your face will be all over the internet.
there can be all kinds of things in there
don't worry. i'm sure he'll be all right.
just let him go. it's gonna be all right.
ellen. everything's going to be all right.
oh! come on. we'll be all right
it's okay. you'll be all right
i think everything's going to be all right.
is everything really going to be all right?
will it be all right for such a water flea.
i'll be all right until here. going to work?
now your strategy will be all about defense.
You're welcome. Will that be all for tonight?
Love can be all things.But
he's gonna be all right. i know it. i know it.
i guess you can't be all that bad
How do you write a good sentence with be all?
that'll be all
we can't stop. those things will be all over us.
You are welcome. Will that be all for you today?
we're gonna be all right
it should be all right. rika
and be all like
it's gonna be all right. we have a doctor coming.
would it be all right if i walk with you for a bit?
everything's gonna be all right. it's gonna be fine.
they have to be all the time pointing toward the sun
it'll be all over the papers. they'll drag me into it.
i don't want you to be all alone
it's going to be all right. no one is going to hurt you.
yes. that will be all
i know what it's like to be all alone in a strange city.
it's a magical place where happiness will be all around.
it's gonna be all right
which are so cheap they could be all over africa in no time
the second will be all meat with a stuffed crust well done.
it'll soon be back to way things were and it'll be all clear.
English Sentences with Audio Using the Word be all.
but i'm sure they're really dangerous. will she be all right?
nora and internal investigation are going to be all over this.
it's gonna be all right. we just gotta keep our shit together.
bill's out of town for a couple weeks and she'll be all alone.
this seems to be all of the information about it on the internet.
it's a big bash someone's having. there'll be all kinds of people.
it'll be all right. he's not the sort of man who would die easily.
We may not be all that bright
better make it quick or else we'll be all day listening to his crap.
you'll be all right. just talk to me. we just gotta talk it through.
i thought it would be all old men but there were a lot of young guys.
it should be all right as long as someone on the staff is supervising.
It did keep me somewhat amused though which should be all you ask for.
i mean... since you appear to be all thumbs... surely one of them is green.
it's going to be all right. you're gonna be fine. you won't even feel this.
you get me out of these cuffs and i'll be all sammy sunshine positive for you.
will he be all right? with his misdirected grudge against you and his delusional...
The headlight will be all for now. Unless
i guess i thought that the dream space would be all about the visual but it's more about the feel of it.
you may be all right
How to Use be all with Example Sentences.
I may not be all that I should be as a husband.
I'll be all paid up after one more installment.
Just relax. Everything's going to be all right.
Don't worry. Everything's going to be all right.
Everything's going to be all right. Stop crying.
I want to make sure you're going to be all right.
Are you telling me that I'm going to be all right?
The doctor says that Tom is going to be all right.
It will be all right at last and then you shall see
It will be all right at last and then you shall see.
Then I will be all yours
It will be all right
May I borrow Tom's lawn mower? I guess it would be all right.
But those would be all the differences leaving out the frankness
But those would be all the differences leaving out the frankness.
The world must be all fucked up
that may be all this killer has ever seen in his fellow man
a plan to assign the negroes to routine convoy cover may be all that remains for those who seem to have neither the intelligence
Take time daily to reflect on how much you have. It may not be all that you want but remember someone somewhere is dreaming of what you own.
Take time daily to reflect on how much you have. It may not be all that you want but remember someone somewhere is dreaming to have what you have.
I'd like to order three small pizzas. One with chicken and red peppers. The other two should be all the veggies
I'll be all right.
We'll be all right.
And he'll be all
I think I'll be all right.
And you'll be all
How's it gonna be all right?
Everything will be all right.
Everything's gonna be all right.
A fling might be all right with her.
He got so sad. Maybe it'll be all right.
It's going to be all smelling like Mary.
You'd be all hairy and wouldn't live as long.
You'll be all grown up Hey
But you have to promise that you will not be all controlly and bossy.
I've just been thinking about how my baby and I are gonna be all alone.
.as their wives engage in what can There shouldn't be all these No offense to you guys.
that would probably be all right
No I think that'll be all for now.
that is that should be all it takes
That'll be all. Thank you currently. Thanks.
tale will be all too familiar for anyone who 's seen George Roy Hill 's 1973 film
Not at all clear what it 's trying to say and even if it were -- I doubt it would be all that interesting.
But the ungodly shall be all of them as thorns to be thrust away
Thy people also shall be all righteous; they shall inherit the land for ever
And then after he got my car working again and got me back to safety and made sure I was going to be all right
There is this false moral imperative that seems to be all around us
But that may not be all that's going on.
It won't be so clear-cut; it won't be Microsoft versus Linux -- there'll be all sorts of things in between.
I knew there had to be all sorts of systems and techniques and training to have to live a full and meaningful
They have to be all the time pointing toward the Sun
There could be all sorts of technologies. And one is cell phones.
Leaders will be all of those in the organization who embrace the change.
I was saying hello for half an hour. I'll be all right. Qataris
Habitat would be all about gardens
Will my kid be all right? You have your planet of stuff
Will my kid be all right? Symptoms and treatment of croup in the Google query box.
We don't want to be all the same
It would be all atoms pulsating in unison
So eight minutes and an embedded computer seemed to be all that we needed there.
I was passionate. I found something that I loved. I could be all alone in a big old skating rink and nobody could get near me and I didn't have to talk to anybody because of my shyness. It was great. I was in my fantasy world.
Madness need not be all breakdown. It may also be break-through. It is potential liberation and renewal as well as enslavement and existential death.
We in the United States should be all the more thankful for the freedom and religious tolerance we enjoy. And we should always remember the lessons learned from the Holocaust
Never deprive someone of hope it might be all they have.
Wherever you are - be all there.
I didn't become leader to transform the Liberal Democrats into an enlarged form of the Electoral Reform Society. It's not the be all and end all for us. There are other very
California must be all American or all Chinese. We are resolved that it shall be American
No voice teacher can be all things to all people. You have to gain information from whatever sources you can. You have to listen.
The lanky boy’s physique seemed to be all arms and legs.
Libertarianism is supposed to be all about principles
Their relationship must be all claws and blades: law and custom gave him a thousand types of power over {her}
I reached out and placed my hand on the book and thought maybe someday I wouldn't need the bruises or the scars anymore. Maybe someday it would be all right for the scars to go away.
And there are going to be all sorts of hypotheticals and emergency situations and I will make that judgment at that time
What is important is the story. Because when we are all dust and teeth and kicked-up bits of skin - when we're dancing with our own skeletons - our words might be all that's left of us.
I'll be all right
Now it appears that could be all for naught.
She will be sure to blab and it will be all over the town in no time.
Would it be all right if I took a picture here?
Everything seems to be all right.
Don't fret; everything will be all right.
My new shoes are on the tight side but should be all right after I have worn them a few times.
Things will be all square soon.
The game at Twickenham today will be all the better for the inclusion of the National Anthem.
The effect will be all the more telling.
Friendship should not be all on one side.
Love should not be all on one side.
Unless you intend the list to be all-inclusive
They are not intended to be all-inclusive
Please note that the information contained in our plant lists is not meant to be all-inclusive
There will be all-purpose authorities for the delivery of services.
Don't worry — he'll be all safe and snug in the barn.
1. I don't think it is the be all and end all of online travel. It is an important product in our portfolio for consumers and suppliers.
When work achievements are no longer the be all and end all of life
I do NOT believe that sex is the be all and end all of relating to women.
Although examinations are important they are not the be all and end all on the choice of school.
I used to think money was the be all and end all of happiness
Lu said the package is not the be all and end all ; Americans also need middle-class tax cuts and health care.
And why do so many of us advocate it as the be all and end all of happiness?
That is why it is great for athletes in endurance sports but not the be all and end all for us bodybuilders.
he is actually offering us the possibility that maybe that's not the be all and end all of speaking that the speech-act situation is more complicated than that.
I will be all ears for people who have requests and feedback about absolutely anything.
Please be all ears.
We must now be all eyes and ears.
A policeman be all eyes all ears.
A detective must be all eyes and all ears.
My third's cups of tupperware be all one aleak
It will be all one a hundred years hence.
Healthy teeth should be all one color. If you see spots or stains on the teeth
Love should not be all one side.
It belongs to be all one tongue with which to praise the Lord.
Keep cool: it will be all one a hundred years hence.
Love be all one side.
But suppose you were to look at a beach from an airplane. It would seem to be all one piece of ground.
When waiting for her be all set to go
You should be all set. Just restart your computer.
Yep! We just need to get this paper work done and you'll be all set.
Yep! We only command to get the paper work finished and you'll be all set.
Yep! We just need to get this paper work done and you be all set.
We just need to get this paper work done and you be all set.
B : Yep ! We just need to get this paper work done and you'll be all set.
The visitor almost knocked over a vase be all thumbs.
She knocked over three vases and seemed to be all thumbs.
I seem to be all thumbs today.
Would you do up these buttons for me? I seem to be all thumbs today.
The visitor almost knocked over a vase and seemed to be all thumbs.
Mr. Zhang knocked over three beautiful vases and seemed to be all thumbs.
It might not be all that much
1. She will be sure to blab and it will be all over the town in no time.
I used to be all sweetness and light on the outside
Get a move on! The food will be all gone if you delay - much longer.
Even the article in the local paper had seemed on a quick glance through earlier to be all right.
Ten minutes later Glover felt sure it would be all right if he looked to see if the chief was gone.
Galbraith challenged the conventional wisdom that everything would be all right if only the Gross National Product were big enough.
But everyone seems to agree that a diet of restaurant grub can't be all that good for you somehow.
We suspect that there will be all sorts of self - justifying guff from them.
The 30-year-old midfielder had been troubled by a hamstring injury but will be all right to play.
1. Will that be all
During these brief moments I felt immeasurably better; maybe everything would be all right after all.
Some people connect oneself of the neighbor be all incognizant
Clearly made to be all jackrabbit starts and pounce
'Everything's going to be all right
'she should be all right from the plane's jolting by now.
If she caught a cold through all this dreary journeying it would be all his fault.
I don't want to be all judgmental.
He be all kit out to go skating .
I hear these girls in the ladies room who must be all of 16
Everything would be all right. What a fool she had been to lie awake worrying!
A sheer delight A simple style and a light touch can be all you need to create a stunning window treatment.
Would that be all right
It is not so easy to be all matey when you are being given the runaround.
I believe that the new direction for the MCA must be all encompassing.
The nurse has injected the mitigative for you. You will be all right after a short break.
Such liability will be all the more possible in states that explicitly impose liability by statute
Wouldn't it be all tight to moult tight here?
The game at Twickenham today will be all the better for the inclusion of the National Anthem.
He is not even convinced that the head of a financial institution needs to be all that numerate.
Included in the draw will be all judges not officiating as Difficulty Judges the particular event.
He was so dangerously persuasive - and it would be all too convenient to blame everything on the absent Miss Philimore.
But suppose you were to look at a beach from an airplane. It would seem to be all one piece of ground.
But it wasn't going to be all plain sailing.
Life can not be all plain sailing
Results The tubercle exudation of the later period in 107 pleuritis the sufferer be all obtained good effect by surgical operation treatment.
The polycentric world into which we are moving will not be all sweetness and light.
A slight rotation of the wrist should be all you need to get past her pubic bone and inside her vagina.
There would be all sorts of things rattling down on you - railings and chamber pots and lavatory pots.
The problem was that there seemed to be all sorts of better ways of reproducing.
Are you sure you'll be all right on your own?
He might be all the rotters of the universe
When the high performer is an entrepreneurial self-starter this pattern may be all right.
The nurse has injected the mitigative for you. You will be all right after a short break.
1. Friendship should not be all on one side.
The sonic assault doesn't have to be all heavy artillery.
'It will be all right
Buying a cabin in the mountains may be all the rage at the moment
It will be all downhill after the guests blow bubbles or light sparklers as you leave the church.
She could be all sugar and spice when she wanted to be.
It is telling that the leviathan's massive bulk is announced by an airy cloud of spume; that same sign may be all the fervent whale-watcher will see of his or her prey.
Stick with me and you'll be all right.
You'd better manage to subjugate him. Otherwise it will be all over with you.
I used to be all sweetness and light on the outside
He seems to be all right now
One can reckon that to be all to the good
That would be all to the good.
Do you think you'll be all right by tomorrow night?
Ula:You shouldn't be so pessimistic. Everything will be all right.
1) She's got some unpronounceable name which seems to be all consonants.
Constants should always be all - uppercase
He seems to just think I can wave a magic wand and everything will be all right.
One well-timed word from you will be all it needs.
My new shoes are on the tight side but should be all right after I have worn them a few times.
Don't worry about me. I'll be all right.
B : Yep ! We just need to get this paper work done and you'll be all set.
Cash on delivery will be all right.
Keep your chin up. Everything will be all right.
Burrows thinks that chthonian exoplanets may not turn out to be all rock.
He couldn't be all that ruthless and cold-hearted if he respected his elders
There may well be all sorts of contributory factors which need stating but these ought to come after the full apology.
He just wants a comforting kiss and a cuddle and he'll be all right.
1. It'll be all right
The southern difference will be all the more pronounced if
Would you be all right if you were me and you had to have a cotillion?
Could we be all assembled
Would it be all right to demobilize all our troops now?
1. Never deprive someone of hope; it might be all they have.
This but should be all wool and a yard wide fawn
It must be all the more galling
What is the modern definition of "be all"?
How to Use "be all" with Example Sentences.
If you had to explain to someone who was learning English what "be all" is, what would you say?
Maybe it seems like a simple question, but the meaning of the word "be all" can get slippery.
The Best Definition of "be all" I’ve Heard So Far.
"be all" - Definition, pictures, pronunciation and usage note.
What is the best definition of "be all"?
What is the definition of an "be all"?
What Is "be all"? Detailed Definition and Meaning.
Use "be all" in a sentence.
The Word "be all" in Example Sentences.
English Sentences with Audio Using the Word "be all".
What is definition of "be all" by Merriam-Webster.
"be all" in a sentence (esp. good sentence like quote, proverb...).
How do you write a good sentence with "be all"?
"be all" sentence examples.
"be all": In a Sentence.
Here are 100 fantastic examples of sentences and phrases with the word "be all".
How do you explain "be all"?
What can I say instead of "be all"?
What is a synonym for "be all"?
What is a antonym for "be all"?
What do you mean by "be all"?
What is another word for "be all"?
What is the best definition of "be all"?
What is "be all" definition and meaning?
How to use "be all" in a sentence.
The Word "be all" in Example Sentences.
"be all" meaning in english, "be all" definitions.
Primary meanings of "be all".
Full definitions of "be all".
Full meaning of "be all".
The Word "be all" in Example Sentences.
Best definition of "be all".
Define "be all" in one sentence, define "be all" in one word.
What is the meaning of "be all" in a sentence.
The Word "be all" in Example Sentences.
What is the origin and root of "be all".
به جای حفظ کردن لغت be all ، جملات کوتاه با be all را حفظ کنید.
اگر واقعاً نمی توانید از حفظ کردن دل بکنید، به جای حفظ کردن لغت انگلیسی be all، جملات کوتاه مختلف با لغت be all را حفظ کنید. مثلاً به جای اینکه لغت “university” را به معنی “دانشگاه” حفظ کنید، عبارت “I go to university” به معنی “من به دانشگاه می روم” را حفظ کنید. وقتی شما به جای حفظ کردن لغت انگلیسی be all، جملات کوتاه انگلیسی با کلمه be all را حفظ می کنید، حداقل مطمئن هستید که می توانید به درستی از be all در جمله استفاده کنید. در ضمن، به طور ناخودآگاه نیز گرامر زبان انگلیسی را یاد می گیرید.
جمله سازی با کلمه be all
ساختن جمله با be all به شما کمک می کند تا واژه ای را که آموخته اید در جمله به کار ببرید و موقعیت استفاده از آن را به خاطر بسپارید. شاید بتوان گفت این بهترین روش یادگیری سریع لغت انگلیسی be all است. اما برای اینکه مغز شما بتواند لغت be all را در آینده به یاد بیاورد، بهترین راه استفاده از روش زیر است:
با لغت be all ده جمله بسازید و در هر کدام از جملات معنای متفاوتی از واژه be all که می خواهید یاد بگیرید را به کار ببرید. با ساختن جمله از لغات جدید به مغزتان کمک می کنید تا یاد بگیرد، زیرا به طور فعال در فرآیند یادگیری دخیل می شود.
به جای حفظ کردن لغت be all ، جملات کوتاه با be all را حفظ کنید.
اگر واقعاً نمی توانید از حفظ کردن دل بکنید، به جای حفظ کردن لغت انگلیسی be all، جملات کوتاه مختلف با لغت be all را حفظ کنید. مثلاً به جای اینکه لغت “university” را به معنی “دانشگاه” حفظ کنید، عبارت “I go to university” به معنی “من به دانشگاه می روم” را حفظ کنید. وقتی شما به جای حفظ کردن لغت انگلیسی be all، جملات کوتاه انگلیسی با کلمه be all را حفظ می کنید، حداقل مطمئن هستید که می توانید به درستی از be all در جمله استفاده کنید. در ضمن، به طور ناخودآگاه نیز گرامر زبان انگلیسی را یاد می گیرید.
جمله سازی با کلمه be all
ساختن جمله با be all به شما کمک می کند تا واژه ای را که آموخته اید در جمله به کار ببرید و موقعیت استفاده از آن را به خاطر بسپارید. شاید بتوان گفت این بهترین روش یادگیری سریع لغت انگلیسی be all است. اما برای اینکه مغز شما بتواند لغت be all را در آینده به یاد بیاورد، بهترین راه استفاده از روش زیر است:
با لغت be all ده جمله بسازید و در هر کدام از جملات معنای متفاوتی از واژه be all که می خواهید یاد بگیرید را به کار ببرید. با ساختن جمله از لغات جدید به مغزتان کمک می کنید تا یاد بگیرد، زیرا به طور فعال در فرآیند یادگیری دخیل می شود.
ساختار جملات انگلیسی با be allشاید مهم ترین مفهوم در زبان، جمله باشد. یادگیری ساختار جمله (sentence structure) در انگلیسی و هر زبان دیگری امری بسیار ضروری است. هر زبانی گرامر خاص خودش دارد و بر اساس آن ساختار جمله مشخص می شود. همین نکته در مورد زبان انگلیسی هم صدق می کند. در این زبان هم در هر نوع جمله ای قواعد دستوری خاصی حکم فرما است و هر یک از آن ها نقش مهمی در رساندن دقیق منظورمان دارند.
یک جمله گروهی از کلمات می باشد که در کنار یکدیگر قرار میگیرند و هر کدام از این کلمات اطلاعات خاصی را به ما می دهند. این کلمات اغلب با هم فرق دارند و هر کدام نقش خاص خودشان را در جمله دارند. از مهمترین اجزاء هر جمله می توان به فعل Verb، اسم Noun، صفت Adjective، قید Adverb، حرف ربطی conjunctions، حرف اضافه preposition، حرف تعریف و ... اشاره کرد.
ساختار جملات انگلیسی را می توان به 4 دسته تقسیم کرد.
جمله ساده با be all
یک جمله ساده با be all از یک بند اصلی که شامل فعل و فاعل است، تشکیل شده که اطلاعات کاملی در مورد یک اتفاق یا حالت را به ما می دهد. قاعده کلی ساختار این جملات به صورت زیر است:
فاعل + فعل قابل صرف
جمله مرکب با be all
برخلاف جملات ساده، در جملات مرکب با be all، دو بند داریم که با حرف ربط (Conjunction) یا ویرگول (comma) به هم متصل می شوند. نکته ای که باید در این جا به آن توجه شود این است که از آن جایی که دو بندی که در ساختار جملات مرکب انگلیسی با be all به کار برده می شوند، مستقل هستند، حتی به صورت جداگانه هم معنا می دهند. ترکیب نحوی ساختار جملات مرکب انگلیسی با be all بصورت ذیل است:
بند مستقل + حرف ربط همپایه ساز + بند مستقل
جمله پیچیده با be all
ساختار جمله پیچیده (complex sentence structure) با be all همانطور که از نامش پیداست کمی با جمله مرکب با be all فرق دارد. در جملات پیچیده با be all، در کنار بند مستقل می توان از یک بند وابسته هم استفاده کرد. یک بند وابسته شامل حرف ربط وابسته ساز (Subordinating conjunction) یا ضمیر موصولی (relative pronoun) است. یادتان باشد این بند با این که فاعل و فعل دارد اما ممکن است معنای کاملی نداشته باشد. بنابراین یک بند وابسته برای این که مفهوم کاملی داشته باشد، به یک بند مستقل نیاز دارد. ترکیب نحوی ساختار جملات پیچیده انگلیسی با be all بصورت ذیل است:
بند مستقل + بند مستقل وابسته
جمله پیچیده – مرکب با be all
ساختار پیچیده – مرکب ( compound-complex) با be all همانطور که از نامش می توان حدس زد، ترکیبی است از جملات پیچیده و مرکب با لغت be all. یعنی از دو بند مستقل و یک بند وابسته تشکیل می شود. این بندها با حرف ربط همپایه ساز به هم متصل می شوند. ساختار جملات پیچیده – مرکب ( compound-complex) با be all بصورت ذیل است:
بند مستقل + بند وابسته + حرف ربط + بند مستقل
– همواره سعی کنید در مکالمه و یا ترجمه فارسی به انگلیسی، از ساختار و کلماتی استفاده نمائید که خود افراد انگلیسی زبان (نیتیو) آن ساختار و کلمات را بکار می برند.
طبیعی است که برای این هدف لازم است شخص ترجمه کننده آنقدر متن انگلیسی خوانده باشد و نسبت به کالوکیشن ها و همایندهای زبان انگلیسی آشنا باشد تا بتواند به مانند انگلیسی زبان های نیتیو، مفهوم را منتقل کند.
مجدداً تاکید میکنیم که صرفاً با ابتکار و خلاقیت های شخصی، بدون تسلط به کالوکیشن های زبان انگلیسی به هیچ وجه این امر میسر نخواهد بود.
