یادگیری زبان انگلیسی با استفاده از جملات کاربردی یکی از بهترین روشهای تقویت مهارتهای زبانی است. در این صفحه، 313 جمله انگلیسی با کلمه attempting را گردآوری کردهایم تا به شما کمک کند کاربرد این کلمه را در بافتهای مختلف بیاموزید.
در صورتی که قصد یادگیری لغات attempting را دارید، پیشنهاد میکنیم که در قالب جمله انگلیسی با کلمه attempting و همچنین مطالعه مثال برای attempting، اقدام به جمله سازی با attempting نمائید تا بتوانید به هدف استفاده از attempting در جمله نائل شوید.
هر جمله با تلفظ صحیح همراه است و میتوانید با کلیک روی دکمه 🔊 به آن گوش دهید. این جملات از منابع معتبر Oxford و Cambridge انتخاب شدهاند تا یادگیری شما همراه با باکیفیتترین محتوا باشد.
جمله با attempting
You're attempting to confuse me.
They're attempting to contact her.
We're attempting a rescue operation.
Tom is attempting to climb the rock.
A man is attempting to cross the street
A man is attempting to cross the street.
We're attempting to correct the problem.
The company is attempting to stagger work hours.
At sunset a young male is attempting a skateboard trick
A snowboarder is attempting a jump on a crafted ski run
This is suicide. We shouldn't be attempting to do this.
At sunset a young male is attempting a skateboard trick.
A snowboarder is attempting a jump on a crafted ski run.
Whilst attempting to jump over the wall he broke his leg
Whilst attempting to jump over the wall he broke his leg.
A brown dog is attempting to catch a Frisbee in its mouth
A brown dog is attempting to catch a Frisbee in its mouth.
Jing Ke pursued the king attempting to stab him but missed
Jing Ke pursued the king attempting to stab him but missed.
This is a small child attempting to look through a telescope
مثال برای attempting
This is a small child attempting to look through a telescope.
He caught sight of a thief attempting to break into the house.
You cannot achieve the impossible without attempting the absurd.
An investors' group is attempting a leveraged buy-out of the firm.
The black and white dog is attempting to catch a ball in the garden
The black and white dog is attempting to catch a ball in the garden.
A young woman in a pink shirt attempting to rope a calf at the rodeo
Two men on the beach attempting to throw pillows into targeted holes
A man in a white and black uniform is attempting to hit the baseball
A young woman in a pink shirt attempting to rope a calf at the rodeo.
جمله انگلیسی با کلمه attempting
Two men on the beach attempting to throw pillows into targeted holes.
A man in a white and black uniform is attempting to hit the baseball.
A snowboarder is flying in the air attempting to land on a snow mound
One man standing in a clearing attempting to pull an object by a rope
A man riding a BMX bike is attempting a bicycle trick in a skate park
A snowboarder is flying in the air attempting to land on a snow mound.
One man standing in a clearing attempting to pull an object by a rope.
A man riding a BMX bike is attempting a bicycle trick in a skate park.
Two people are attempting to rock climb on a small but steep rock wall
Two people are attempting to rock climb on a small but steep rock wall.
جمله انگلیسی با attempting
A crying child attempting to ride a skateboard is assisted by a adult male
A crying child attempting to ride a skateboard is assisted by a adult male.
The party was attempting to locate a railroad route over the North Cascades
A group of people are attempting to live a heavy object on top of a vehicle
The party was attempting to locate a railroad route over the North Cascades.
A group of people are attempting to live a heavy object on top of a vehicle.
It was my fear of failure that first kept me from attempting the Master Work
As he was attempting to pull out the rocks he encountered he heard footsteps
It was my fear of failure that first kept me from attempting the Master Work.
As he was attempting to pull out the rocks he encountered he heard footsteps.
جمله انگلیسی در مورد attempting
A group of construction workers are attempting to pull a cover onto a framework
A group of construction workers are attempting to pull a cover onto a framework.
Spalletti was offered the task of attempting to bring order to this chaotic side
A woman in a green sport outfit is attempting to hit a tennis ball with a racket
Spalletti was offered the task of attempting to bring order to this chaotic side.
A woman in a green sport outfit is attempting to hit a tennis ball with a racket.
Jealousy, and attempting to match others in life and stride, is self-abandonment.
They charged the Japanese workers with attempting to make Hawaii an Asian province
A basketball player in blue is attempting to block a player in white during a game
They charged the Japanese workers with attempting to make Hawaii an Asian province.
جمله انگلیسی درباره attempting
A basketball player in blue is attempting to block a player in white during a game.
A teenager dressed in a baseball uniform attempting to hit a baseball during a game
A teenager dressed in a baseball uniform attempting to hit a baseball during a game.
Two young men playing basketball one defending the other attempting to make a basket
Several children are playing hockey on opposing teams and attempting to score a goal
Two young men playing basketball one defending the other attempting to make a basket.
Several children are playing hockey on opposing teams and attempting to score a goal.
This helped to sway the people of Tarentum from attempting a reconciliation with Rome
This helped to sway the people of Tarentum from attempting a reconciliation with Rome.
A man in the kitchen attempting to remove some meat he has cooked from the paper plate
جمله با کلمه attempting
A man in the kitchen attempting to remove some meat he has cooked from the paper plate.
An elderly gentleman attempting repairs on an inverted bicycle next too a silver vehicle
An elderly gentleman attempting repairs on an inverted bicycle next too a silver vehicle.
Mary was attempting to push the words toward the other end of the sentence in order to dump Tom.
The planets core is made of solid gold but every traveller attempting to recover some didnt return
A linguistics student swallowed her own tongue after attempting the legendary glottal approximant.
The planets core is made of solid gold but every traveller attempting to recover some didnt return.
A football player is attempting to tackle a player on the opposing team who is running with the ball
A football player is attempting to tackle a player on the opposing team who is running with the ball.
A basketball player is attempting a layup while another basketball player is attempting to block the shot
جمله برای attempting
A basketball player is attempting a layup while another basketball player is attempting to block the shot.
To live without philosophizing is in truth the same as keeping the eyes closed without attempting to open them.
...it is well known that a vital ingredient of success is not knowing that what you're attempting can't be done.
There is a man or woman attempting the high jump on a mostly clear day it looks like they are about to clear the pole
There is a man or woman attempting the high jump on a mostly clear day it looks like they are about to clear the pole.
I agree, the Governor should resign, or be recalled [applause] support the efforts of citizens attempting to achieve that
If attempting to make the world a civilized one, makes you a bad woman in the eyes of the dumb patriarchal society, then, by all means, be it.
A word is a bud attempting to become a twig. How can one not dream while writing? It is the pen which dreams. The blank page gives the right to dream.
A body of researchers funded by Frito-Lay are attempting to compile a list of bite-size snack foods through which the body and blood of Christ can transubstantiate.
There are so many men, all endlessly attempting to sweep me off my feet. And there is one of you, trying just the opposite. Making sure my feet are firm beneath me, lest I fall.
جمله سازی با attempting
Persons attempting to find a motive in this narrative will be prosecuted; persons attempting to find a moral in it will be banished; persons attempting to find a plot in it will be shot.
attempting to divide.
from attempting great things
he was attempting to break in.
and attempting to actually eat them.
i was attempting to make a better...
you're attempting to find, am i alone?
he was yelled at for attempting to board
someone's attempting a hostile takeover.
this is san francisco attempting contact.
جمله سازی با کلمه attempting
they're attempting to bring order to chaos.
attempting cell phone link to moving target.
attempting words that not even i could remember
When attempting use over wifi, nothing happened.
the committee of 300 is attempting to use this to
attempting to bliss humanity will surely kill you.
it's a skill to persuade people attempting suicide.
and stop attempting the impossible. this is an order.
attempting to make money at school is a real mistake.
all right, and are they attempting to steal the vehicle?
چند جمله با attempting
durandal, for the crime of attempting to kidnap a minor...
your employers are attempting to restart the agent program.
i calculate the odds of him attempting to kill us at 91.6%.
i was attempting to regulate elise vogelsong's sleep cycles.
attempting to refine it, perhaps. for the last 20 years. who?
but it's still very, very productive. so i'm attempting to say
this sort of magic transition, and all i was really attempting
repeat. this is san francisco attempting to establish contact.
the report says he was killed attempting to escape from prison.
attempting to cure things they'd never been able to touch before
کاربرد attempting
even if i have to do the impossible there is worth in attempting
We are the result of the universe attempting to understand itself
were you attempting to apprehend this subject who is now deceased?
When attempting to load on my PC only one side of each page works.
it's obvious the enemy is attempting to cut us off from one another.
abdullatif had a history of huffing gasoline and attempting suicide.
haven't you wondered why i'm attempting to entice you rather than him?
if you're attempting to delay us, it won't work. we'll find your friends.
anyone attempting to compromise the perimeter of this camp will be detained.
if he is now attempting to reverse what was done to him, to make himself normal...
متن انگلیسی در مورد attempting
After spending hours attempting to load this game, I now wish I'd bought the used copy.
you should know that, as we speak, the police are attempting to locate his tablet at the delancey home.
with slade's men attempting to leave via the tunnel... all our targets will be grouped in a single place.
well, he invented you, and you are attempting to moderate my behaviour, so i would say a resounding 'yes'!
we were attempting to treat an apparent outbreak of a highly infectious neurotoxin that causes lazarus syndrome.
But when attempting to upload some pics from camera memory card, Windows Media Player would only recognize 1 photo.
although i don't condone it, apparently, our fellow employee, pop 'n lock is attempting to pass someone on devil's peak.
Blessed are the people whose leaders can look destiny in the eye without flinching but also without attempting to play God
the nsa is attempting to localize what part of the infrastructure is being targeted, and the fbi is still trying to track down the cip device.
People love to do such things, attempting to degrade other individuals for their mistakes to fulfill their inner will in order to feel more noteworthy.
مثال با attempting
A woman in the U.S. state of Wisconsin was asked to leave a Mc Donald's because she was attempting to patronize the restaurant accompanied by her pet kangaroo.
i was attempting to get a rise out of you, to remind you that no matter where you go or how tedious the work you undertake, it will not change what you are a detective.
based on the behavior of the subject in these holographic recordings we're attempting to identify what caused the head to combust. i can't help but wonder was there an outbreak here?
To try to talk about art and about Christianity is for me one and the same thing, and it means attempting to share the meaning of my life, what gives it, for me, its tragedy and its glory.
i believe what my brother is attempting to communicate here is that neither the life of this elder nor the harvest ritual nor your coven's connection to magic are of any relevance to him whatsoever.
What was Gorbachev attempting to decentralize
Oscar was arrested for attempting to deface the flag.
What can attempting to label members of the LGBT community cause
Support for the U. What was Afghanistan attempting with the US's help?
In what direction is the government of Burma ultimately attempting to go
جمله سازی با کلمه attempting
Before attempting to obtain political unification, what title did Taungoo,hold
What weren't the group of Yale professors and ministers attempting to achieve?
The mountebank was arrested for attempting to sell fake diamonds to a jeweler.
When I first got it, one of the arms snapped off when attempting to put my phone in.
This is another film attempting to capitalize off of the success of Superman Returns.
The peddler moved from city to city attempting to sell his counterfeit diamond rings.
Why were some political commentaries attempting to attach natural selection to human races?
Gilbert acted with commendable energy when attempting to stamp out the fighting on his team.
When I arrived home early, I was shocked to behold a thief attempting to break into my house.
Other stories depict them squeezing the life out of drowning men while attempting to rescue them.
تاپیک سنتز برای attempting
Parson was charged with intentionally causing and attempting to cause damage to protected computers.
In the late 1980s and early 1990s the number of cars attempting to enter each race was as high as 39.
In 1822, Mexico began attempting to extend its authority over the coastal territory of Alta California
During the sobriety test, the intoxicated woman started to reel while attempting to walk a straight line.
The colonists were greatly upset by the thought of an overseas monarchy attempting to control their lives.
Instead Pompey waited Caesar s troops out attempting to starve them by cutting off Caesar s supply lines.
At the airport, carryon bags are inspected to ensure passengers are not attempting to transport contraband.
The presence of what substance in fresh water has resulted in low yields when attempting to extract uranium?
The woman on the corner did not realize she was attempting to pander her sexual services to an undercover cop.
Richard is forever attempting to burnish his reputation so that he can advance his position within our company.
جملات attempting
Our professor was attempting to explain natural selection by telling us that weak die off and the strong survive.
While attempting to reassemble his project, the amateur builder realized that the wheels were offset by five inches.
Who was one of the pilots that flew four Douglas-built planes attempting the first aerial circumnavigation of the world
Our opinion is that Russia and Iran are in cahoots, as they are attempting to build nuclear missiles in the Middle East.
A member of parliament lost his voting rights and privileges when he was arrested for attempting to murder his mistress.
After attempting to pour the glaze over the ham, I realized I needed a spoon to remove the viscous mixture from the bowl.
When the anarchist refuses to pay taxes, he is rebelling against a leadership he believes is attempting to steal from him.
It should be a crime for someone to write this book without even attempting or having done extensive research in each case.
Who gave more exposure to the term heresy when attempting to descredit opponents during the early centuries of Christianity
intelligence, Pakistan was attempting to remove the Taliban insurgency and al-Qaeda element from the northern tribal areas
جمله attempting
While attempting to rob the bank, the oaf accidentally wrote his name on the slip he gave the bank teller demanding money.
The doctor tells me the dramatic increase in my white blood cells is a knell my body is attempting to fight a bad infection.
The company later abandoned this approach in favor of attempting to make Linux applications easy to download install and use.
Bill argues that a real historian will stick to the facts, without attempting to generalize based on what is known to be true.
[D] Valens, attempting to put down the disorder, was killed fighting the Ostrogoths at the Battle of Adrianople on 9 August 378
The school is being accused of attempting to obstruct the spread of religion among its students, violating the first amendment.
The expedition s ship Deutschland had become trapped in heavy sea ice while attempting to establish a shore base at Vahsel Bay.
The more influential current was the Art Nouveau even if the Polish artists started attempting also new forms of national style.
Charles entered into litigation when he opened a civil suit, attempting to hold his former employer liable for withholding wages.
" Later writers have expanded this test, attempting to define power in terms of overall military, economic, and political capacity
کاربرد کلمه attempting در انگلیسی
In her dream, Suzan was attempting to flee from a phantom that kept on getting closer, but for some reason she could not run away.
Before attempting the bars, gymnasts coat their hands with talcum powder to keep their hands try and reduce their chances of slipping.
It was clear to me that the lawyers were deliberately attempting to slow things down so that they could increase the litigation costs.
The simplest method to read encrypted data is a brute force attack simply attempting every number up to the maximum length of the key.
Tarrasch haughtily declined stating that Lasker should first prove his mettle by attempting to win one or two major international events.
Ok for short distances.Very difficult if you are attempting to use this phone elsewhere than within an unobstructed range as advertised on box.
Lian then voiced her contempt for him as she sends a machine to fight them to flee to the Air temple attempting to destroy the Avatar statues.
It is a good book but it does jump around and not very easily follow as the author seems to be attempting to get everyone involved in all of it.
While attempting to keep to the Tholen taxonomy as much as possible given the differing data asteroids were sorted into the 24 types given below.
Mueller commented that the 256 MB of system RAM is a limitation for this particular application and is considering attempting to retrofit more RAM.
استفاده از attempting در جمله
However she explains that He is also in an extreme situation and attempting to defend somebody very good against a violent and murderous opponent .
Due to so many people bringing lawsuits to court in order to make easy money, officials are attempting to reform the way to win a case involving a tort.
Sharon read somewhere that one can induce childbirth by smoking a cigarette, but her doctor strongly urged her against attempting something so foolhardy.
At the time, Josip Broz Tito repeatedly issued calls for surrender to the retreating column, offering amnesty and attempting to avoid a disorderly surrender
On 27 June, Rhee evacuated from Seoul with some of the government. What bridge were refugees attempting to cross when it was blown up by the South Korean Army?
We were attempting to receive a transmission from the lighthouse through our radio, but the storm that was wracking our boat was providing too much interference.
It is a living picture of Bernese LRB or strictly speaking Emmenthal RRB village life true to nature and not attempting to gloss over its defects and failings.
In the Battle of Ridgefield he led a small contingent of militia attempting to stop or slow the British return to the coast and was again wounded in his left leg.
He compared the memories with reports of people known to the deceased attempting to do so before any contact between the child and the deceased s family had occurred.
On July 9 1861 a hot day Fanny was putting locks of her children s hair into an envelope and attempting to seal it with hot sealing wax while Longfellow took a nap.
Production of Skyfall had previously faced similar problems while attempting to secure permits to shoot the film's pre-title sequence in India before moving to Istanbul.
On the night of 28 January 1767 Arnold and members of his crew watched by a crowd of Sons roughed up a man suspected of attempting to inform authorities of Arnold s smuggling.
In particular it has not yet been solved for the modern situation of two previously unknown users attempting to communicate electronically as for instance in electronic commerce.
Deprived of her lover Charles V of Lorraine Marguerite Louise despised her husband and his family whom she often quarrelled with and falsely suspected of attempting to poison her.
Maas comments further that "A dictation revised by the author must be regarded as equivalent to an autograph manuscript". What is the second goal when attempting to analyze a new text
Dromaeosaurus are featured in Walking with Dinosaurs stalking juvenile Torosaurus and attempting to steal eggs from Tyrannosaurus despite never coexisting with the latter in real life.
However, some "sociological" social psychology theories go further by attempting to deal with the issue of identity at both the levels of individual cognition and of collective behavior
While attempting to recall his favorite WrestleMania moments Muhammad Hassan and Daivari interrupted him with Hassan expressing his outrage for not being included in a match for the event.
Since the reader s screen is completely overwritten by that message box it is necessary for users to realize what page which they were attempting to read led to the Wikimedia Error screen.
He responded by attempting to punish Innocent personally and to drive a wedge between those English clergy that might support him and those allying themselves firmly with the authorities in Rome
Short & Simple Example Sentence For attempting | attempting Sentence
The first and last Roman known as a living divus was Julius Caesar, who seems to have aspired to divine monarchy; he was murdered soon after. What form of government did Cesar seem to be attempting
attempting to divide.
from attempting great things
he was attempting to break in.
and attempting to actually eat them.
i was attempting to make a better...
you're attempting to find, am i alone?
he was yelled at for attempting to board
someone's attempting a hostile takeover.
this is san francisco attempting contact.
they're attempting to bring order to chaos.
attempting cell phone link to moving target.
What was Time Warner Cable attempting to buy?
attempting words that not even i could remember
the committee of 300 is attempting to use this to
attempting to bliss humanity will surely kill you.
it's a skill to persuade people attempting suicide.
and stop attempting the impossible. this is an order.
attempting to make money at school is a real mistake.
What is attempting to standardize the tort law system
How do you write a good sentence with attempting?
all right, and are they attempting to steal the vehicle?
durandal, for the crime of attempting to kidnap a minor...
your employers are attempting to restart the agent program.
i calculate the odds of him attempting to kill us at 91.6%.
i was attempting to regulate elise vogelsong's sleep cycles.
attempting to refine it, perhaps. for the last 20 years. who?
but it's still very, very productive. so i'm attempting to say
this sort of magic transition, and all i was really attempting
repeat. this is san francisco attempting to establish contact.
the report says he was killed attempting to escape from prison.
attempting to cure things they'd never been able to touch before
even if i have to do the impossible there is worth in attempting
were you attempting to apprehend this subject who is now deceased?
it's obvious the enemy is attempting to cut us off from one another.
abdullatif had a history of huffing gasoline and attempting suicide.
haven't you wondered why i'm attempting to entice you rather than him?
if you're attempting to delay us, it won't work. we'll find your friends.
anyone attempting to compromise the perimeter of this camp will be detained.
if he is now attempting to reverse what was done to him, to make himself normal...
you should know that, as we speak, the police are attempting to locate his tablet at the delancey home.
English Sentences with Audio Using the Word attempting.
with slade's men attempting to leave via the tunnel... all our targets will be grouped in a single place.
well, he invented you, and you are attempting to moderate my behaviour, so i would say a resounding 'yes'!
The presence of what substance in sea water has resulted in low yields when attempting to extract uranium?
we were attempting to treat an apparent outbreak of a highly infectious neurotoxin that causes lazarus syndrome.
While attempting to standardize tort law, multiple versions of tort law have come about, what are there versions called
although i don't condone it, apparently, our fellow employee, pop 'n lock is attempting to pass someone on devil's peak.
the nsa is attempting to localize what part of the infrastructure is being targeted, and the fbi is still trying to track down the cip device.
Julian became Augustus in 361 and actively but vainly fostered a religious and cultural pluralism, attempting a restitution of non-Christian practices and rights.
i was attempting to get a rise out of you, to remind you that no matter where you go or how tedious the work you undertake, it will not change what you are a detective.
They ran into difficulties when attempting to confiscate the holdings of the English kings in southern France, leading to the Hundred Years' War, waged from 1337 to 1453
Two years after World War II, the Army Air Forces separated from the army to become the United States Air Force in September 1947 after decades of attempting to separate
In 1999, a private company built a tuna loining plant with more than 400 employees, mostly women. Before it shut down, what was the tuna loining plant attempting to produce
based on the behavior of the subject in these holographic recordings we're attempting to identify what caused the head to combust. i can't help but wonder was there an outbreak here?
A dispute between Houlding and the club's committee over how the club should be run, led to Houlding attempting to gain full control of the club by registering the company, "Everton F.
i believe what my brother is attempting to communicate here is that neither the life of this elder nor the harvest ritual nor your coven's connection to magic are of any relevance to him whatsoever.
What is the modern definition of "attempting"?
How to Use "attempting" with Example Sentences.
If you had to explain to someone who was learning English what "attempting" is, what would you say?
Maybe it seems like a simple question, but the meaning of the word "attempting" can get slippery.
The Best Definition of "attempting" I’ve Heard So Far.
"attempting" - Definition, pictures, pronunciation and usage note.
What is the best definition of "attempting"?
What is the definition of an "attempting"?
What Is "attempting"? Detailed Definition and Meaning.
Use "attempting" in a sentence.
The Word "attempting" in Example Sentences.
English Sentences with Audio Using the Word "attempting".
What is definition of "attempting" by Merriam-Webster.
"attempting" in a sentence (esp. good sentence like quote, proverb...).
How do you write a good sentence with "attempting"?
"attempting" sentence examples.
"attempting": In a Sentence.
Here are 100 fantastic examples of sentences and phrases with the word "attempting".
How do you explain "attempting"?
What can I say instead of "attempting"?
What is a synonym for "attempting"?
What is a antonym for "attempting"?
What do you mean by "attempting"?
What is another word for "attempting"?
What is the best definition of "attempting"?
What is "attempting" definition and meaning?
How to use "attempting" in a sentence.
The Word "attempting" in Example Sentences.
"attempting" meaning in english, "attempting" definitions.
Primary meanings of "attempting".
Full definitions of "attempting".
Full meaning of "attempting".
The Word "attempting" in Example Sentences.
Best definition of "attempting".
Define "attempting" in one sentence, define "attempting" in one word.
What is the meaning of "attempting" in a sentence.
The Word "attempting" in Example Sentences.
What is the origin and root of "attempting".
به جای حفظ کردن لغت attempting ، جملات کوتاه با attempting را حفظ کنید.
اگر واقعاً نمی توانید از حفظ کردن دل بکنید، به جای حفظ کردن لغت انگلیسی attempting، جملات کوتاه مختلف با لغت attempting را حفظ کنید. مثلاً به جای اینکه لغت “university” را به معنی “دانشگاه” حفظ کنید، عبارت “I go to university” به معنی “من به دانشگاه می روم” را حفظ کنید. وقتی شما به جای حفظ کردن لغت انگلیسی attempting، جملات کوتاه انگلیسی با کلمه attempting را حفظ می کنید، حداقل مطمئن هستید که می توانید به درستی از attempting در جمله استفاده کنید. در ضمن، به طور ناخودآگاه نیز گرامر زبان انگلیسی را یاد می گیرید.
جمله سازی با کلمه attempting
ساختن جمله با attempting به شما کمک می کند تا واژه ای را که آموخته اید در جمله به کار ببرید و موقعیت استفاده از آن را به خاطر بسپارید. شاید بتوان گفت این بهترین روش یادگیری سریع لغت انگلیسی attempting است. اما برای اینکه مغز شما بتواند لغت attempting را در آینده به یاد بیاورد، بهترین راه استفاده از روش زیر است:
با لغت attempting ده جمله بسازید و در هر کدام از جملات معنای متفاوتی از واژه attempting که می خواهید یاد بگیرید را به کار ببرید. با ساختن جمله از لغات جدید به مغزتان کمک می کنید تا یاد بگیرد، زیرا به طور فعال در فرآیند یادگیری دخیل می شود.
به جای حفظ کردن لغت attempting ، جملات کوتاه با attempting را حفظ کنید.
اگر واقعاً نمی توانید از حفظ کردن دل بکنید، به جای حفظ کردن لغت انگلیسی attempting، جملات کوتاه مختلف با لغت attempting را حفظ کنید. مثلاً به جای اینکه لغت “university” را به معنی “دانشگاه” حفظ کنید، عبارت “I go to university” به معنی “من به دانشگاه می روم” را حفظ کنید. وقتی شما به جای حفظ کردن لغت انگلیسی attempting، جملات کوتاه انگلیسی با کلمه attempting را حفظ می کنید، حداقل مطمئن هستید که می توانید به درستی از attempting در جمله استفاده کنید. در ضمن، به طور ناخودآگاه نیز گرامر زبان انگلیسی را یاد می گیرید.
جمله سازی با کلمه attempting
ساختن جمله با attempting به شما کمک می کند تا واژه ای را که آموخته اید در جمله به کار ببرید و موقعیت استفاده از آن را به خاطر بسپارید. شاید بتوان گفت این بهترین روش یادگیری سریع لغت انگلیسی attempting است. اما برای اینکه مغز شما بتواند لغت attempting را در آینده به یاد بیاورد، بهترین راه استفاده از روش زیر است:
با لغت attempting ده جمله بسازید و در هر کدام از جملات معنای متفاوتی از واژه attempting که می خواهید یاد بگیرید را به کار ببرید. با ساختن جمله از لغات جدید به مغزتان کمک می کنید تا یاد بگیرد، زیرا به طور فعال در فرآیند یادگیری دخیل می شود.
ساختار جملات انگلیسی با attemptingشاید مهم ترین مفهوم در زبان، جمله باشد. یادگیری ساختار جمله (sentence structure) در انگلیسی و هر زبان دیگری امری بسیار ضروری است. هر زبانی گرامر خاص خودش دارد و بر اساس آن ساختار جمله مشخص می شود. همین نکته در مورد زبان انگلیسی هم صدق می کند. در این زبان هم در هر نوع جمله ای قواعد دستوری خاصی حکم فرما است و هر یک از آن ها نقش مهمی در رساندن دقیق منظورمان دارند.
یک جمله گروهی از کلمات می باشد که در کنار یکدیگر قرار میگیرند و هر کدام از این کلمات اطلاعات خاصی را به ما می دهند. این کلمات اغلب با هم فرق دارند و هر کدام نقش خاص خودشان را در جمله دارند. از مهمترین اجزاء هر جمله می توان به فعل Verb، اسم Noun، صفت Adjective، قید Adverb، حرف ربطی conjunctions، حرف اضافه preposition، حرف تعریف و ... اشاره کرد.
ساختار جملات انگلیسی را می توان به 4 دسته تقسیم کرد.
جمله ساده با attempting
یک جمله ساده با attempting از یک بند اصلی که شامل فعل و فاعل است، تشکیل شده که اطلاعات کاملی در مورد یک اتفاق یا حالت را به ما می دهد. قاعده کلی ساختار این جملات به صورت زیر است:
فاعل + فعل قابل صرف
جمله مرکب با attempting
برخلاف جملات ساده، در جملات مرکب با attempting، دو بند داریم که با حرف ربط (Conjunction) یا ویرگول (comma) به هم متصل می شوند. نکته ای که باید در این جا به آن توجه شود این است که از آن جایی که دو بندی که در ساختار جملات مرکب انگلیسی با attempting به کار برده می شوند، مستقل هستند، حتی به صورت جداگانه هم معنا می دهند. ترکیب نحوی ساختار جملات مرکب انگلیسی با attempting بصورت ذیل است:
بند مستقل + حرف ربط همپایه ساز + بند مستقل
جمله پیچیده با attempting
ساختار جمله پیچیده (complex sentence structure) با attempting همانطور که از نامش پیداست کمی با جمله مرکب با attempting فرق دارد. در جملات پیچیده با attempting، در کنار بند مستقل می توان از یک بند وابسته هم استفاده کرد. یک بند وابسته شامل حرف ربط وابسته ساز (Subordinating conjunction) یا ضمیر موصولی (relative pronoun) است. یادتان باشد این بند با این که فاعل و فعل دارد اما ممکن است معنای کاملی نداشته باشد. بنابراین یک بند وابسته برای این که مفهوم کاملی داشته باشد، به یک بند مستقل نیاز دارد. ترکیب نحوی ساختار جملات پیچیده انگلیسی با attempting بصورت ذیل است:
بند مستقل + بند مستقل وابسته
جمله پیچیده – مرکب با attempting
ساختار پیچیده – مرکب ( compound-complex) با attempting همانطور که از نامش می توان حدس زد، ترکیبی است از جملات پیچیده و مرکب با لغت attempting. یعنی از دو بند مستقل و یک بند وابسته تشکیل می شود. این بندها با حرف ربط همپایه ساز به هم متصل می شوند. ساختار جملات پیچیده – مرکب ( compound-complex) با attempting بصورت ذیل است:
بند مستقل + بند وابسته + حرف ربط + بند مستقل
– همواره سعی کنید در مکالمه و یا ترجمه فارسی به انگلیسی، از ساختار و کلماتی استفاده نمائید که خود افراد انگلیسی زبان (نیتیو) آن ساختار و کلمات را بکار می برند.
طبیعی است که برای این هدف لازم است شخص ترجمه کننده آنقدر متن انگلیسی خوانده باشد و نسبت به کالوکیشن ها و همایندهای زبان انگلیسی آشنا باشد تا بتواند به مانند انگلیسی زبان های نیتیو، مفهوم را منتقل کند.
مجدداً تاکید میکنیم که صرفاً با ابتکار و خلاقیت های شخصی، بدون تسلط به کالوکیشن های زبان انگلیسی به هیچ وجه این امر میسر نخواهد بود.
